ເຖິງບັນດາພາກສ່ວນກ່ຽວຂ້ອງ,​​ 

ດັ່ງທີ່ທ່ານອາດຈະຮູ້, ກະຊວງບໍລິການດູແລສຸຂະພາບຂອງລັດ California (DHCS) ໄດ້ເຮັດວຽກເພື່ອຈັດຕັ້ງປະຕິບັດຫຼາຍໆໂຄງການເພື່ອຫັນປ່ຽນ Medi-Cal ແລະປັບປຸງໂຄງການ Medi-Cal ຂອງລັດ - ໂດຍສະເພາະແມ່ນ CalAIM. ການປ່ຽນແປງທາງປະຫວັດສາດເຫຼົ່ານີ້ກຳລັງສ້າງຄວາມແຕກຕ່າງໃຫ້ແກ່ຊີວິດຂອງສະມາຊິກ Medi-Cal ແລ້ວ. ດ້ວຍການບໍລິການໃໝ່ ແລະ ທີ່ໄດ້ຮັບການປັບປຸງໃຫ້ດີຂຶ້ນ, ການຫັນປ່ຽນທີ່ສຳຄັນນີ້ຈະເຮັດໃຫ້ສະມາຊິກ Medi-Cal ສາມາດເຂົ້າເຖິງການດູແລທີ່ຄົບຖ້ວນສົມບູນ ເຊິ່ງນອກເໜືອໄປຈາກຫ້ອງການຂອງທ່ານໝໍ ຫຼື ໂຮງໝໍ ແລະ ຕອບສະໜອງຄວາມຕ້ອງການທາງດ້ານຮ່າງກາຍ ແລະ ອາລົມຂອງເຂົາເຈົ້າ.​​ 

ການຫັນປ່ຽນ Medi-Cal ມີຈຸດປະສົງເພື່ອສ້າງລະບົບສຸຂະພາບທີ່ມີການປະສານງານ, ເນັ້ນໃສ່ບຸກຄົນເປັນສູນກາງ, ແລະ ມີຄວາມສະເໝີພາບຫຼາຍຂຶ້ນ ເຊິ່ງເຮັດວຽກສຳລັບທຸກຄົນ, ລວມທັງເຊື້ອຊາດ, ຊົນເຜົ່າ, ຕົວຕົນທາງເພດ, ຮູບແບບທາງເພດ, ຄວາມພິການ, ພາສາ, ສະຖານະພາບການເຂົ້າເມືອງ, ບ່ອນທີ່ທ່ານອາໄສຢູ່ ຫຼື ຄວາມຕ້ອງການດ້ານສຸຂະພາບຂອງທ່ານ. ເມື່ອເວລາຜ່ານໄປ, ໂຄງການ ແລະ ການບໍລິການໃໝ່ໆທີ່ມີໃຫ້ຈະຊ່ວຍໃຫ້ສະມາຊິກແກ້ໄຂຄວາມຕ້ອງການພື້ນຖານທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບການຕອບສະໜອງ ເຊິ່ງສາມາດສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ສຸຂະພາບຂອງເຂົາເຈົ້າ, ລວມທັງການເຂົ້າເຖິງການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານທີ່ຢູ່ອາໄສ ແລະ ອາຫານທີ່ມີປະໂຫຍດຕໍ່ສຸຂະພາບ, ແລະ ໃຫ້ການດູແລແບບປະສົມປະສານ ແລະ ປະສານງານທີ່ດີກວ່າເກົ່າແກ່ຜູ້ທີ່ມີຄວາມຕ້ອງການໃນໄລຍະຍາວ. ການຄຸ້ມຄອງການດູແລທີ່ດີຂຶ້ນຂອງ Medi-Cal ຈະຮັບປະກັນວ່າບໍ່ວ່າສະມາຊິກຈະຊອກຫາການດູແລຢູ່ໃສກໍຕາມ - ກັບທ່ານໝໍ ຫຼື ໝໍແຂ້ວ, ກັບນັກສັງຄົມສົງເຄາະ, ຫຼື ຢູ່ສູນຊຸມຊົນ ຫຼື ໂຮງຮຽນ - ພວກເຂົາຈະໄດ້ຮັບການເຊື່ອມຕໍ່ກັບການດູແລທີ່ມີຄຸນນະພາບທີ່ພວກເຂົາຕ້ອງການ.​​ 

ເພື່ອເປັນສັນຍາລັກຂອງຊ່ວງເວລາສຳຄັນນີ້ໃຫ້ດີຂຶ້ນ, ພວກເຮົາກຳລັງປັບປຸງຍີ່ຫໍ້ DHCS ແລະ ນຳສະເໜີຍີ່ຫໍ້ໃໝ່ສຳລັບໂຄງການຂອງພວກເຮົາ, ລວມທັງ Medi-Cal. ໂລໂກ້ໃໝ່ ແລະ ຕົວຕົນທາງສາຍຕາທີ່ໄດ້ຮັບການປັບປຸງໃໝ່ເຫຼົ່ານີ້ຈະຊ່ວຍສື່ສານຄວາມມຸ່ງໝັ້ນຂອງ DHCS ໃນການໃຫ້ການເຂົ້າເຖິງການດູແລສຸຂະພາບທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງຢ່າງຍຸດຕິທຳສຳລັບຊາວຄາລິຟໍເນຍທຸກຄົນ ໃນຂະນະທີ່ຍັງສອດຄ່ອງກັບຮູບພາບໃນບັດປະຈຳຕົວຜົນປະໂຫຍດ Medi-Cal (BIC) ທີ່ສະມາຊິກທຸກຄົນຖື, ເຊິ່ງສະແດງໃຫ້ເຫັນດອກປັອບປີ້ຄາລິຟໍເນຍຢ່າງໂດດເດັ່ນ. ການອອກແບບຍັງສ້າງຂຶ້ນບົນພື້ນຖານການຮັບຮູ້ ແລະ ຄວາມດີງາມຂອງໂລໂກ້ CalHOPE, ເຊິ່ງສົ່ງເສີມຄວາມສອດຄ່ອງ, ການຮັບຮູ້ ແລະ ການເບິ່ງເຫັນທີ່ດີຂຶ້ນ. ຈຸດໃຈກາງຂອງດອກປັອບປີ້ແມ່ນດາວນຳທາງ, ໝາຍເຖິງເສັ້ນທາງໄປສູ່ຄວາມຫວັງ ແລະ ລັດຄາລິຟໍເນຍທີ່ມີສຸຂະພາບດີຂຶ້ນສຳລັບທຸກຄົນ, ໃນຂະນະທີ່ກີບດອກເປັນສັນຍາລັກຂອງຄວາມເຂັ້ມແຂງ ແລະ ຄວາມສາມັກຄີຂອງໂຄງການ ແລະ ການລິເລີ່ມຂອງພວກເຮົາທີ່ເຮັດວຽກຮ່ວມກັນເພື່ອບັນລຸເປົ້າໝາຍຮ່ວມກັນ.​​ 

ຕະຫຼອດປີ, ທ່ານຈະເຫັນການປ່ຽນແປງທາງສາຍຕາໃນເອກະສານ, ເວັບໄຊທ໌, ປ້າຍໂຄສະນາ ແລະ ອື່ນໆຂອງພວກເຮົາ.​​ 

ພວກເຮົາຕື່ນເຕັ້ນກັບການອັບເດດເຫຼົ່ານີ້ ແລະ ຫວັງວ່າທ່ານຈະຊ່ວຍພວກເຮົາເຜີຍແຜ່ຂໍ້ມູນນີ້. ໃຊ້ໂພສ Twitter ທີ່ພວກເຮົາແນະນຳ ແລະ ກະລຸນາແທັກ @MediCal_DHCS ໃນໂພສຂອງທ່ານ:​​ 

DHCS ກໍາລັງຫັນປ່ຽນ Medi-Cal ເພື່ອຮັບປະກັນໃຫ້ຊາວຄາລິຟໍເນຍໄດ້ຮັບການດູແລທີ່ເຂົາເຈົ້າຕ້ອງການເພື່ອດໍາລົງຊີວິດໃຫ້ມີສຸຂະພາບດີຂຶ້ນ. @MediCal_DHCS ເປັນເຮືອນຫຼັງໃໝ່ສຳລັບການອັບເດດກ່ຽວກັບການຫັນປ່ຽນນີ້ ແລະການບໍລິການໃໝ່ ແລະການປັບປຸງທີ່ກຳລັງຈະມາຮອດສະມາຊິກ.​​ 

ຖ້າທ່ານຍັງບໍ່ທັນໄດ້ເຮັດ, ພວກເຮົາຫວັງວ່າທ່ານຈະຕິດຕາມໜ້າ @MediCal_DHCS ຂອງພວກເຮົາໃນ Twitter ແລະ ແບ່ງປັນ, ກົດໄລຄ໌ ແລະ ຂະຫຍາຍເນື້ອຫາສື່ສັງຄົມຂອງພວກເຮົາ.​​ 

ພວກເຮົາຫວັງວ່າຈະໄດ້ຍຸກໃໝ່ນີ້ຢູ່ທີ່ DHCS, ແລະຂໍຂອບໃຈທຸກທ່ານສຳລັບບົດບາດສຳຄັນທີ່ທ່ານມີໃນການຊ່ວຍເຫຼືອ DHCS ໃຫ້ການເບິ່ງແຍງຄຸນນະພາບສູງແກ່ຊາວຄາລິຟໍເນຍຫຼາຍລ້ານຄົນ.​​