ສະຖານທີ່ໃໝ່ທີ່ເປີດໃຫ້ບໍລິການດູແລສຸຂະພາບພຶດຕິກຳທີ່ສຳຄັນໃຫ້ກັບໄວລຸ້ນ ແລະຜູ້ໃຫຍ່​​ 

ສິ່ງອໍານວຍຄວາມສະດວກດ້ານສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກໍາຈະສະຫນອງ 28 ຕຽງໃຫມ່ສໍາລັບຄວາມບໍ່ເປັນລະບຽບຂອງການນໍາໃຊ້ສານເສບຕິດແລະການບໍລິການປິ່ນປົວສຸຂະພາບຈິດຮ່ວມກັນ.​​ 

SACRAMENTO — The Department of Health Care Services (DHCS) is expanding residential services to treat substance use disorders and co-occurring mental health needs at two sites across California. Friends of the Mission hosted a ribbon-cutting ceremony for Walter’s House II, which will provide substance use disorder treatment for adults in Yolo County. Aspiranet hosted a groundbreaking for the Central Valley Transition Aged Youth (TAY) Independence Program, which will provide a short-term residential therapeutic program and a substance use disorder outpatient treatment facility for youth ages 15 to 19.​​ 

DHCS awarded Friends of the Mission $12.4 million and Aspiranet $8.7 million through the Behavioral Health Continuum Infrastructure Program (BHCIP), which is part of California’s ongoing commitment to expand behavioral health services for all Californians. With the passage of Proposition 1, even more behavioral health treatment facilities will be funded and built in 2025 and 2026.​​ 

“DHCS is pleased to work with our community partners to expand robust, community-based behavioral health services,” said DHCS Director Michelle Baass. “Facilities like these are a vital component of California’s efforts to bring high-quality, holistic mental health and substance use disorder care to rural and underserved communities.”​​ 

ໂຄງການເຮືອນຂອງ WALTER II: ເຮືອນຂອງ Walter II ຂອງເພື່ອນມິດຂອງພາລະກິດໃຫ້ການດູແລໃນສະຖານທີ່ທີ່ເໝາະສົມທີ່ສຸດ ແລະ ມີຂໍ້ຈຳກັດໜ້ອຍທີ່ສຸດເພື່ອສະໜັບສະໜູນການເຊື່ອມໂຍງຊຸມຊົນ, ທາງເລືອກ, ແລະ ຄວາມເປັນເອກະລາດ ພ້ອມທັງຫຼຸດຜ່ອນຄວາມບໍ່ມີທີ່ຢູ່ອາໄສ. ປັດຈຸບັນ Walter’s House II ມີຕຽງນອນສຳລັບການປິ່ນປົວຄວາມຜິດປົກກະຕິຈາກການໃຊ້ສານເສບຕິດສຳລັບຜູ້ໃຫຍ່ໃນເຂດ Yolo County ຈຳນວນ 44 ຕຽງ. ໂຄງການດັ່ງກ່າວຈະສະໜອງຕຽງໃໝ່ເພີ່ມເຕີມອີກ 16 ຕຽງ, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ຈຳນວນຕຽງທັງໝົດມີ 60 ຕຽງ. ສະຖານທີ່ດັ່ງກ່າວຈະເປີດບໍລິການ 24 ຊົ່ວໂມງຕໍ່ມື້, ເຈັດມື້ຕໍ່ອາທິດ, ພ້ອມດ້ວຍພະນັກງານ ແລະ ແພດໝໍທີ່ມີຄຸນວຸດທິ. ໂຄງການດັ່ງກ່າວໄດ້ຮັບການອະນຸມັດຈາກ Drug Medi-Cal ສຳລັບການບໍລິການທາງດ້ານການແພດທີ່ມີຄວາມເຂັ້ມຂຸ້ນຕ່ຳ ແລະ ສູງ, ລວມທັງບຸກຄົນທີ່ມີບັນຫາສຸຂະພາບຈິດທີ່ເກີດຂຶ້ນຮ່ວມກັນ. ສະຖານທີ່ແຫ່ງໃໝ່ນີ້ຍັງຖືກອອກແບບມາເພື່ອສະໜັບສະໜູນການບໍລິການຄຸ້ມຄອງການຖອນຢາ ແລະ ການປິ່ນປົວດ້ວຍຢາ.​​ 

“At Walter’s House II, we believe that every individual deserves a second chance,” said Doug Zeck, Executive Director of Walter’s House II. “With the opening of our new residential substance use disorder treatment facility, we are providing a place to heal and creating a community of support and hope. Together, we can empower lives and transform futures.”​​ 

Ribbon Cutting for Walter’s House II​​ 

ໂຄງການເອກະລາດຂອງ ASPIRANET ໃນ CENTRAL VALLEY TAY: ໂຄງການເອກະລາດຂອງ Central Valley TAY ຈະເປັນໂຄງການທີ່ເນັ້ນໃສ່ໄວໜຸ່ມ, ໃຫ້ຄວາມຮູ້ກ່ຽວກັບບາດແຜທາງຈິດໃຈ, ເປັນສ່ວນບຸກຄົນ, ແລະ ເນັ້ນຜົນໄດ້ຮັບ ອອກແບບມາເປັນພິເສດເພື່ອຊ່ວຍເຫຼືອໄວໜຸ່ມທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບລະບົບທີ່ມີອາຍຸລະຫວ່າງ 15 ຫາ 19 ປີ. ໂຄງການດັ່ງກ່າວຈະປະກອບມີໂຄງການປິ່ນປົວໄລຍະສັ້ນໃນໂຮງໝໍທີ່ມີຕຽງໃໝ່ 12 ຕຽງ ແລະ ສະຖານທີ່ປິ່ນປົວຄົນເຈັບນອກແຫ່ງໃໝ່ທີ່ຄາດວ່າຈະສາມາດຮັບໃຊ້ຄົນເຈັບໄດ້ອີກ 60 ຄົນຕໍ່ປີ. ການບໍລິການດ້ານສຸຂະພາບຈິດ ແລະ ພະຍາດການໃຊ້ສານເສບຕິດສຳລັບຄົນເຈັບນອກຈະປະກອບມີການປິ່ນປົວແບບສ່ວນບຸກຄົນແບບດັ້ງເດີມ ແລະ ການສະໜັບສະໜູນ ແລະ ການບໍລິການທີ່ມີນະວັດຕະກໍາ, ເຊັ່ນ: ການຄຸ້ມຄອງກໍລະນີສຸກເສີນ, ການຮ່ວມມືດ້ານການບໍລິການຢ່າງຄົບຖ້ວນ, ການໃຫ້ຄໍາປຶກສາ, ການວາງແຜນທັກສະການດໍາລົງຊີວິດທີ່ເປັນເອກະລາດ, ແລະ ຊັບພະຍາກອນສຸຂະພາບອື່ນໆ.​​ 

“Aspiranet’s vision is to utilize BHCIP funding to re-purpose and expand a facility that will provide much-needed residential and behavioral health services and supports to the region’s most vulnerable youth,” said Vernon Brown, Chief Executive Officer of Aspiranet.​​ 

ການກໍ່ສ້າງໂຄງການເອກະລາດ Central Valley TAY​​ 

ເປັນຫຍັງສິ່ງນີ້ຈຶ່ງສຳຄັນ: ຜ່ານ BHCIP, DHCS ມອບທຶນໃຫ້ໜ່ວຍງານທີ່ມີສິດໄດ້ຮັບເພື່ອສ້າງ, ຊື້ ແລະ ຂະຫຍາຍຊັບສິນ ແລະ ລົງທຶນໃນພື້ນຖານໂຄງລ່າງວິກິດການເຄື່ອນທີ່ເພື່ອຂະຫຍາຍທາງເລືອກໃນການປິ່ນປົວສຸຂະພາບຈິດໃນຊຸມຊົນສຳລັບຜູ້ທີ່ມີຄວາມຕ້ອງການການປິ່ນປົວສຸຂະພາບຈິດຮ່ວມກັນ ແລະ ຄວາມຜິດປົກກະຕິການໃຊ້ສານເສບຕິດ. BHCIP ກຳລັງແກ້ໄຂຊ່ອງຫວ່າງທາງປະຫວັດສາດໃນລະບົບການດູແລສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳເພື່ອຕອບສະໜອງຄວາມຕ້ອງການທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນສຳລັບການບໍລິການ ແລະ ການສະໜັບສະໜູນຕະຫຼອດຊີວິດຂອງຜູ້ທີ່ຕ້ອງການ.​​ 

DHCS has awarded $1.7 billion in BHCIP competitive grants. In addition, DHCS will distribute up to $4.4 billion in competitive Bond BHCIP funding, including $3.3 billion for Round 1: Launch Ready grants as part of Behavioral Health Transformation, DHCS’ work to implement Proposition 1. DHCS holds regular public listening sessions on this effort. Updates and recordings of the sessions are available on the Behavioral Health Transformation webpage.​​ 

ABOUT BHCIP ROUND 3: LAUNCH READY:​​  BHCIP Round 3 supported preparation activities to plan for the acquisition and expansion of behavioral health infrastructure throughout the state. The 45 facilities were funded a total of $518.5 million to construct, acquire, and rehabilitate real estate assets to expand the behavioral health continuum of treatment and service resources. BHCIP applicants were required to demonstrate service expansion for Medi-Cal members and have a valid planning process to ensure projects are ready for implementation.​​ 

ກ່ຽວກັບ BHCIP ຮອບ 4: ເດັກນ້ອຍແລະໄວຫນຸ່ມ:​​  ຮອບທີ 4 ຂອງ BHCIP ແມ່ນສຸມໃສ່ເດັກນ້ອຍ ແລະ ຊາວໜຸ່ມ ພ້ອມທັງຊາວຄາລິຟໍເນຍທຸກຄົນທີ່ມີອາຍຸ 25 ປີລົງມາ, ລວມທັງແມ່ຍິງຖືພາ ແລະ ຫຼັງຄອດລູກ ແລະ ລູກຂອງເຂົາເຈົ້າ ແລະ ແມ່ຍິງດູແລເດັກອາຍຸ 16-25 ປີ, ພ້ອມກັບຄອບຄົວຂອງເຂົາເຈົ້າ. ຜ່ານການສະໜັບສະໜູນທຶນຈາກ ໂຄງການລິເລີ່ມດ້ານສຸຂະພາບພຶດຕິກຳເດັກ ແລະ ຊາວໜຸ່ມ ຂອງລັດ California, ລາງວັນທັງ 52 ລາງວັນທີ່ມີມູນຄ່າລວມທັງໝົດ 480.5 ລ້ານໂດລາ ອະນຸຍາດໃຫ້ມີການກໍ່ສ້າງ ແລະ ການຂະຫຍາຍສະຖານທີ່ປິ່ນປົວຄົນເຈັບນອກ ແລະ ສະຖານທີ່ພັກອາໄສຫຼາຍປະເພດ, ລວມທັງໂຄງການພັກອາໄສສຳລັບເດັກໃນວິກິດການ, ສະຖານທີ່ພັກອາໄສສຳລັບຄົນພິການໃນໄລຍະກາງເກີດ, ສູນສຸຂະພາບຊຸມຊົນ/ສູນປ້ອງກັນຊາວໜຸ່ມ, ແລະ ການປິ່ນປົວຄົນເຈັບນອກສຳລັບຄົນພິການໃນການໃຊ້ສານເສບຕິດ. ສຳລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ, ກະລຸນາເຂົ້າເບິ່ງ ເວັບໄຊທ໌ BHCIP.​​ 

BIGGER PICTURE: Under Governor Gavin Newsom, California is modernizing the behavioral health delivery system to improve accountability, increase transparency, and expand the capacity of behavioral health care facilities for Californians. Proposition 1, which was passed by voters in May 2024, includes a $6.4 billion Behavioral Health Bond for treatment settings and housing with services and a historic reform of the Behavioral Health Services Act to focus on people with the most serious illnesses, substance use disorders, and housing needs. More information about California’s transformation of the state’s entire mental health and substance use disorder system can be found at mentalhealth.ca.gov.​​ 

###​​