ຂ້າມໄປຫາເນື້ອຫາ​​ 
ບ້ານ ການບໍລິການ ໂຄງການຄຸ້ມຄອງເຄື່ອງຊ່ວຍຟັງສຳລັບເດັກນ້ອຍ ການຄຸ້ມຄອງເຄື່ອງຊ່ວຍຟັງສຳລັບເດັກນ້ອຍ ​​ 

ການຄຸ້ມຄອງເຄື່ອງຊ່ວຍຟັງສຳລັບເດັກນ້ອຍ​​  

ບ້ານ HACCP​​ 

ຊັບພະຍາກອນໂຄງການສຳລັບຄູ່ຮ່ວມງານຊຸມຊົນ​​ 

ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກການທົບທວນການມີສິດໄດ້ຮັບປະຈໍາປີ HACCP (AER).​​ 

ພາສາອັງກິດ​​  | ຄໍາແນະນໍາ​​ 
ແອສປາໂຍນ​​  | ຄໍາແນະນໍາ​​ 
ອາເມເນຍ​​  | ຄໍາແນະນໍາ​​ 
ອາຣັບ​​  | ຄໍາແນະນໍາ​​ 
ຈີນ​​  | ຄໍາແນະນໍາ​​ 
ຟາຊີ​​  | ຄໍາແນະນໍາ​​ 
ຮິນດູ​​  | ຄໍາແນະນໍາ​​ 
ມົ້ງ​​  | ຄໍາແນະນໍາ​​ 
ພາສາຍີ່ປຸ່ນ​​  | ຄໍາແນະນໍາ​​ 
Khmer (ກໍາປູເຈຍ).​​  | ຄໍາແນະນໍາ​​ 
ເກົາຫຼີ​​  | ຄໍາແນະນໍາ​​ 
ຄົນລາວ​​  | ຄໍາແນະນໍາ​​ 
ມຽນ​​  | ຄໍາແນະນໍາ​​ 
ປັນຈາບີ​​  | ຄໍາແນະນໍາ​​ 
ພາສາລັດເຊຍ​​  | ຄໍາແນະນໍາ​​ 
ພາສາຕາກາລັອກ​​  | ຄໍາແນະນໍາ​​ 
ໄທ​​  | ຄໍາແນະນໍາ​​ 
ອູແກຣນ​​  | ຄໍາແນະນໍາ​​ 
ຫວຽດນາມ​​  | ຄໍາແນະນໍາ​​ 

DHCS 8711 – HACCP Application (fillable PDF)​​ 

DHCS 8482 – HACCP Provider Referral for Patient Enrollment (fillable PDF)​​ 

  • Please note: We recommend printing this form on the reverse side of any flyer for families, to make it even easier for families to document their child’s referral for hearing aids and apply for coverage.​​ 

ໃບປະກາດ​​ 

HACCP Flyer ສໍາລັບຄອບຄົວ: ວິທີການມີຄຸນສົມບັດສໍາລັບການຄຸ້ມຄອງເຄື່ອງຊ່ວຍຟັງ​​ 

ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ HACCP (PDF ຕື່ມໄດ້)​​ 

ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ HACCP (ພາສາອັງກິດ)​​ 
ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ HACCP (ສະເປນ)​​ 
ການອ້າງອີງຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ HACCP ສຳລັບການລົງທະບຽນຄົນເຈັບ​​  
(ພວກເຮົາແນະນຳໃຫ້ພິມແບບຟອມນີ້ໄວ້ດ້ານຫຼັງຂອງໃບປິວສຳລັບຄອບຄົວ, ເພື່ອເຮັດໃຫ້ມັນງ່າຍຂຶ້ນສຳລັບຄອບຄົວທີ່ຈະບັນທຶກການສົ່ງຕໍ່ຂອງລູກຂອງເຂົາເຈົ້າສຳລັບເຄື່ອງຊ່ວຍຟັງ ແລະ ສະໝັກຂໍການຄຸ້ມຄອງ.)​​ 

ປື້ມຄູ່ມືພາບລວມຂອງ HACCP​​ 

ພາສາອັງກິດ​​ 
ແອສປາໂຍນ​​ 
ອາເມເນຍ​​ 
ອາຣັບ​​ 
ຈີນ​​ 
ຟາຊີ​​ 
ຮິນດູ​​ 
ມົ້ງ​​ 
ພາສາຍີ່ປຸ່ນ​​ 
ພາສາຂະເໝນ (ກຳປູເຈຍ) ພາສາເກົາຫຼີ
ພາສາ
ລາວ ພາສາມຽນ {cph0} ພາສາປັນຈາບີ }





ພາສາລັດເຊຍ } ພາສາ
ຕາກາລອກ ພາສາໄທ ພາສາຢູເຄຣນ ພາສາຫວຽດນາມ​​ 

HACCP ເຄື່ອງມືການສື່ສານ​​ 

* ເພື່ອຮ້ອງຂໍສຳເນົາຊຸດເຄື່ອງມືການສື່ສານໃນພາສາອື່ນ, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ HACCP ທາງໂທລະສັບ (ຫຼາຍພາສາ, TTY/TTD) ທີ່ ເບີ 1 (833) 956-2878, ຫຼືທາງອີເມວທີ່ HACCP@maximus.com. ສູນໂທລະສັບແມ່ນເປີດວັນຈັນເຖິງວັນສຸກຈາກ 8 ໂມງເຊົ້າຫາ 7 ໂມງແລງ, ແລະວັນເສົາຈາກ 8 ໂມງເຊົ້າຫາ 12 ໂມງແລງ​​ 

ສື່ມວນຊົນສັງຄົມ​​  

ແຜນການປະຕິບັດ​​ 

ຕາຕະລາງການສົນທະນາເວັບໄຊຕ໌​​ 

webinars ໃນອະນາຄົດແມ່ນຢຸດເຊົາໃນເວລານີ້. ຖ້າທ່ານມີຄໍາຖາມໃດໆກ່ຽວກັບ HACCP, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ HACCP@dhcs.ca.gov.​​  

ການເກັບກໍາເຫດການ​​ 

ບໍລິການຊ່ວຍເຫຼືອ​​ 

ສໍາລັບບຸກຄົນທີ່ມີຄວາມພິການ, DHCS ຈະສະຫນອງອຸປະກອນການຊ່ວຍເຫຼືອເຊັ່ນ: ການຕີຄວາມຫມາຍພາສາມື, ການບັນຍາຍແບບສົດໆ, ເຄື່ອງບັນທຶກ, ການຊ່ວຍເຫຼືອການອ່ານຫຼືການຂຽນ, ແລະການແປງອຸປະກອນການຝຶກຫຼືການປະຊຸມເຂົ້າໄປໃນ Braille, ພິມຂະຫນາດໃຫຍ່, audiocassette, ຫຼືແຜ່ນຄອມພິວເຕີ.​​ 

DHCS ໃຫ້ບໍລິການຮູບແບບທາງເລືອກ ແລະພາສາຟຣີ. ມີບໍລິການ:​​ 

  • ການແປພາສາ​​ 
  • ອຸປະກອນຊ່ວຍເຫຼືອ​​ 
  • ພາສາມື​​ 
  • ການບັນຍາຍແບບສົດໆ​​ 
  • ຜູ້ບັນທຶກ​​ 
  • ການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານການອ່ານຫຼືການຂຽນ​​ 
  • ອັກສອນນູນ​​ 
  • ພິມໃຫຍ່​​ 
  • ສຽງ​​ 
  • ຮູບແບບເອເລັກໂຕຣນິກ​​ 

ເພື່ອຮ້ອງຂໍການບໍລິການເຫຼົ່ານີ້ຕິດຕໍ່:​​ 

ກະຊວງບໍລິການດ້ານສຸຂະພາບ
ໂຄງການຄຸ້ມຄອງເຄື່ອງຊ່ວຍຟັງສຳລັບເດັກນ້ອຍ
ຕູ້ໄປສະນີ 138000, Sacramento, CA 95813
(833) 956-2878
haccp@maximus.com

ໝາຍເຫດ: ບາງການບໍລິການອາດຈະບໍ່ມີໃຫ້ນຳໃຊ້ ຖ້າມີການຮ້ອງຂໍໜ້ອຍກວ່າສິບມື້ເຮັດວຽກກ່ອນການປະຊຸມ ຫຼື ກິດຈະກຳ​​