ຂ້າມໄປຫາເນື້ອຫາ​​ 
ບ້ານ ການບໍລິການ ໂຄງການສຸຂະພາບອິນເດຍ ຂໍ້ມູນ Medi-Cal ຂອງຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບມອບໝາຍຈາກໂຄງການສຸຂະພາບຊົນເຜົ່າ ແລະ ອິນເດຍ​​ 

ໂຄງການສຸຂະພາບຊົນເຜົ່າ ແລະອິນເດຍ ຜູ້ອອກແບບຂໍ້ມູນ Medi-Cal​​ 

ໂຄງການ Medi-Cal ຂອງກົມບໍລິການດ້ານສຸຂະພາບ (DHCS) ຕ້ອງຊອກຫາຄໍາແນະນໍາຈາກຊົນເຜົ່າ ແລະ ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງຈາກໂຄງການສຸຂະພາບອິນເດຍ ແລະ ອົງການຈັດຕັ້ງອິນເດຍໃນຕົວເມືອງກ່ຽວກັບບັນຫາ Medi-Cal ທີ່ມີຜົນກະທົບໂດຍກົງຕໍ່ຊາວອິນເດຍ, ໂຄງການສຸຂະພາບອິນເດຍ ຫຼື ອົງການຈັດຕັ້ງອິນເດຍໃນຕົວເມືອງ ຕາມກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການຟື້ນຟູ ແລະ ການລົງທຶນຄືນໃໝ່ຂອງອາເມລິກາ ປີ 2009 (ARRA). DHCS ຕ້ອງຂໍຄໍາແນະນໍາຈາກຊົນເຜົ່າ ແລະ ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງຈາກໂຄງການສຸຂະພາບຂອງອິນເດຍກ່ອນທີ່ຈະຍື່ນສະເໜີຕໍ່ສູນບໍລິການ Medicare ແລະ Medicaid (CMS) ກ່ຽວກັບການດັດແກ້ແຜນການຂອງລັດ (SPA), ການຮ້ອງຂໍການຍົກເວັ້ນ, ການຕໍ່ອາຍຸການຍົກເວັ້ນ, ຫຼື ການດັດແປງການຍົກເວັ້ນ, ຫຼື ຂໍ້ສະເໜີສໍາລັບໂຄງການສາທິດໃນໂຄງການ Medi-Cal. ການປ່ຽນແປງທີ່ສະເໜີຕໍ່ໂຄງການ Medi-Cal ແມ່ນຖືກສົ່ງໄປໃຫ້ CMS ແຕ່ລະໄຕມາດເພື່ອຂໍການອະນຸມັດ.
​​ 

ລັດໄດ້ຮັບຄໍາແນະນໍາກ່ຽວກັບການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດຂໍ້ກໍານົດຂອງ ARRA ນີ້ໂດຍຜ່ານ State Medicaid Directors Letter 10-001.​​ 

CMS ໄດ້ອະນຸມັດຂະບວນການ DHCS ສຳລັບການຊອກຫາຄໍາແນະນໍາກ່ຽວກັບການປ່ຽນແປງທີ່ສະເໜີຕໍ່ໂຄງການ Medi-Cal ຕາມທີ່ໄດ້ກໍານົດໄວ້ໃນ SPA 12-002​​ 

DHCS ຊີ້ທິດທາງການສື່ສານກ່ຽວກັບການປ່ຽນແປງທີ່ສະເໜີຕໍ່ໂຄງການ Medi-Cal ຕາມທີ່ໄດ້ກຳນົດໄວ້ໃນ SPA 12-002 ຕໍ່ກຸ່ມຕໍ່ໄປນີ້:​​