ຂ້າມໄປຫາເນື້ອຫາ​​ 
ບ້ານ ການບໍລິການ ຊັບພະຍາກອນ Medi-Cal ພະແນກມີສິດໄດ້ຮັບ Medi-Cal ສະໝັກຂໍ Medi-Cal ຫຼື ການຄຸ້ມຄອງສຸຂະພາບອື່ນໆທີ່ມີຄຸນນະພາບ ແລະ ລາຄາບໍ່ແພງ​​ 

ສະໝັກຂໍ Medi-Cal ຫຼື ການຄຸ້ມຄອງສຸຂະພາບທີ່ມີຄຸນນະພາບ, ລາຄາບໍ່ແພງ​​ 

As a result of the Affordable Care Act (ACA) that began in 2014, Medi-Cal has provided health coverage to approximately 2.7 million new people. The Department of Health Care Services (DHCS) partnered with Covered California creating an online “one-stop shop” application for individuals and families to apply for health coverage.​​ 

ຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບ Medi-Cal​​ 

ເຄັດ​ລັບ​ເພື່ອ​ເລັ່ງ​ການ​ຄໍາ​ຮ້ອງ​ສະ​ຫມັກ​ຂອງ​ທ່ານ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ຄຸ້ມ​ຄອງ​ສຸ​ຂະ​ພາບ​​ 

ສະໝັກຂໍ Medi-Cal ຫຼືການຄຸ້ມຄອງສຸຂະພາບອື່ນໆ​​ 

 ເພື່ອສະຫມັກຂໍເອົາການຄຸ້ມຄອງສຸຂະພາບ, ທ່ານສາມາດໄປທີ່ Covered California ເພື່ອເຮັດສໍາເລັດ
ປີການສະໝັກຂອງທ່ານເພື່ອສະໝັກ Medi-Cal.​​ 

ໄດ້ຮັບການຄຸ້ມຄອງສຸຂະພາບ​​ 

ສະໝັກຂໍການຄຸ້ມຄອງສຸຂະພາບຢູ່ Covered California ໃນປີ 2014​​ 

ດາວໂຫລດແອັບພລິເຄຊັນທີ່ພິມໄດ້
ສໍາລັບການປະກັນໄພສຸຂະພາບ​​ 

You can apply in person at your local county office, on the phone, or download, fill out, and 
submit your application to your local county social services office.  Locate your local county office​​ 

ຄໍາຖາມທີ່ຖາມເລື້ອຍໆ​​ 

ຖ້າຂ້ອຍມີເງິນຊ່ວຍເຫຼືອ Medi-Cal ຢູ່ກ່ອນແລ້ວ, ຂ້ອຍຈໍາເປັນຕ້ອງສະໝັກໃໝ່ບໍ?​​ 

ບໍ່. ຖ້າເຈົ້າມີການຄຸ້ມຄອງ Medi-Cal ຢູ່ແລ້ວ, ເງິນຊ່ວຍເຫຼືອ Medi-Cal ຂອງເຈົ້າຈະສືບຕໍ່ໄປຈົນຮອດວັນທີກຳນົດການຄືນໃໝ່ປະຈຳປີຕາມກຳນົດເວລາຕໍ່ໄປ. ທາງຄາວຕີ້ທ້ອງຖິ່ນຂອງທ່ານຈະຕິດຕໍ່ຫາທ່ານເພື່ອຮັບເອົາຂໍ້ມູນອັບເດດທີ່ພວກເຂົາຕ້ອງການ.​​ 

ຜົນປະໂຫຍດຂອງ Medi-Cal ມີການປ່ຽນແປງໃນປີ 2014 ບໍ?​​ 

ແມ່ນແລ້ວ. Medi-Cal ຂະຫຍາຍຜົນປະໂຫຍດໂດຍການໃຫ້ການບໍລິການສຸຂະພາບຈິດ, ການບໍລິການທີ່ບໍ່ເປັນລະບຽບຂອງການໃຊ້ສານເສບຕິດ, ແລະການຄຸ້ມຄອງດ້ານແຂ້ວພາຍໃຕ້ ACA.​​ 

ມີການປ່ຽນເງື່ອນໄຂການມີສິດໄດ້ຮັບເງິນຊ່ວຍເຫຼືອ Medi-Cal ບໍ?​​ 

Yes.  Qualifying for Medi-Cal is now simpler than ever.  For most individuals, Medi-Cal eligibility is based on your household size and your income.  Medi-Cal also attempts to verify your information electronically so you may be found eligible for benefits without ever having to provide paper verifications.​​ 

Covered California ເຮັດວຽກກັບ Medi-Cal ແນວໃດ?​​ 

Covered California ເປັນ “ຮ້ານດຽວ” ສໍາລັບຄວາມຕ້ອງການປະກັນໄພສຸຂະພາບຂອງເຈົ້າ.  ຜ່ານ Covered California, ທ່ານສາມາດສະໝັກຂໍເງິນຊ່ວຍເຫຼືອ Medi-Cal ທາງອີເລັກໂທຣນິກ ແລະໄດ້ຮັບຜົນການມີສິດຕາມເວລາຈິງ.  ນອກນັ້ນທ່ານຍັງສາມາດລາຍງານການປ່ຽນແປງອອນໄລນ໌ແລະໄດ້ຮັບການສະຫນັບສະຫນູນລູກຄ້າໃນເວລາທີ່ແທ້ຈິງ 24 ຊົ່ວໂມງຕໍ່ມື້.​​  

If you have any additional questions regarding the Affordable Care Act and how it expands health care coverage, including Medi-Cal, please review our Frequently Asked Questions.​​ 

ຕິດ​ຕໍ່​ພວກ​ເຮົາ​​ 

ຖ້າເຈົ້າບໍ່ພົບຄໍາຕອບຂອງຄໍາຖາມຂອງເຈົ້າຫຼັງຈາກອ່ານຜ່ານຄໍາຖາມທີ່ພົບເລື້ອຍຂອງພວກເຮົາ, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ພວກເຮົາໂດຍກົງ: Medi-Cal ຕິດຕໍ່ພວກເຮົາ, ຫຼືຕິດຕໍ່ກັບຫ້ອງການຄາວຕີ້ທ້ອງຖິ່ນຂອງເຈົ້າຈາກ ຫນ້າລາຍຊື່ຄາວຕີ້ຂອງພວກເຮົາ.​​