ບ້ານ ການບໍລິການ ພະແນກບໍລິການສຸຂະພາບຈິດ ແຜນການປະສົມປະສານ

ແຜນການລວມ

ກັບໄປທີ່ຫນ້າທໍາອິດຂອງ CBHPC

ຊຸມຊົນຂອງທ່ານ. ສຽງຂອງທ່ານ. ແຜນການຂອງທ່ານ.

Every three years, each California county develops an Integrated Plan that guides how behavioral health funding will be used to support mental health and substance use disorder (SUD) services. Behavioral health planning happens locally, and community participation is an essential part of the process.

ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບການບໍລິການ, ສະມາຊິກໃນຄອບຄົວ, ຜູ້ດູແລ, ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ, ຜູ້ສະໜັບສະໜູນ, ອົງການຈັດຕັ້ງຊຸມຊົນ ແລະ ປະຊາຊົນທ້ອງຖິ່ນອື່ນໆສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ເຂດປົກຄອງຕ່າງໆເຂົ້າໃຈ:

  • ສິ່ງທີ່ເຮັດວຽກໄດ້ດີ
  • ບ່ອນທີ່ການບໍລິການມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນການເຂົ້າເຖິງ
  • ຊຸມຊົນໃດທີ່ປະສົບກັບອຸປະສັກຫຼາຍທີ່ສຸດ
  • ການບໍລິການ ຫຼື ການສະໜັບສະໜູນໃດແດ່ທີ່ຂາດຫາຍໄປ
  • ບ່ອນທີ່ຄວນລົງທຶນໃນການສະໜອງທຶນດ້ານສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳ
  • ວິທີການທີ່ການບໍລິການສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້ງ່າຍຂຶ້ນ, ມີປະສິດທິພາບ ແລະ ຍຸຕິທຳຫຼາຍຂຶ້ນ

ປະສົບການຂອງທ່ານໃຫ້ຂໍ້ມູນທີ່ມີຄຸນຄ່າທີ່ບໍ່ສາມາດຮຽນຮູ້ໄດ້ຈາກບົດລາຍງານ ຫຼື ຂໍ້ມູນພຽງຢ່າງດຽວ. ເມື່ອທ່ານແບ່ງປັນສຽງຂອງທ່ານໃນທ້ອງຖິ່ນ, ທ່ານຈະຊ່ວຍສ້າງຮູບແບບການບໍລິການສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳທີ່ມີຢູ່ໃນຊຸມຊົນຂອງທ່ານ.

ແຜນການປະສົມປະສານແມ່ນຫຍັງ?

ແຜນປະສົມປະສານແມ່ນແຜນທີ່ເສັ້ນທາງສາມປີຂອງເຂດປົກຄອງສຳລັບການບໍລິການສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳ, ໂຄງການ ແລະ ການລົງທຶນ. ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການບໍລິການສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳ (BHSA) ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ເຂດປົກຄອງຕ່າງໆອະທິບາຍວ່າພວກເຂົາຈະນຳໃຊ້ເງິນທຶນດ້ານສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳທີ່ມີຢູ່ເພື່ອ:

  • ແກ້ໄຂບັນຫາສຸຂະພາບຈິດ ແລະ ຄວາມຜິດປົກກະຕິຈາກການໃຊ້ສານເສບຕິດໃນທ້ອງຖິ່ນ
  • ປັບປຸງການເຂົ້າເຖິງການດູແລ
  • ຫຼຸດຜ່ອນຄວາມແຕກຕ່າງດ້ານສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳ
  • ຮັບໃຊ້ຜູ້ທີ່ມີຄວາມຕ້ອງການດ້ານສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກໍາທີ່ສໍາຄັນ
  • ເສີມສ້າງການບໍລິການໃນທົ່ວລະບົບການດູແລສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ
  • ບັນລຸເປົ້າໝາຍຜົນໄດ້ຮັບຂອງລັດ ແລະ ທ້ອງຖິ່ນ
  • ປະສານງານໂຄງການສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳ ແລະ ແຫຼ່ງທຶນ

ແຜນການປະສົມປະສານອາດຈະປະກອບມີທຶນຈາກ BHSA, ການປັບປຸງໂຄງສ້າງປີ 1991 ແລະ 2011, Medi-Cal, ເງິນຊ່ວຍເຫຼືອຈາກລັດຖະບານກາງ, ກອງທຶນການຊຳລະໜີ້ຢາ opioid, ຊັບພະຍາກອນທ້ອງຖິ່ນ, ແລະແຫຼ່ງທຶນສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳອື່ນໆ.

ແຕ່ລະເຂດປົກຄອງຕ້ອງພັດທະນາແຜນການຂອງຕົນຜ່ານຂະບວນການວາງແຜນຊຸມຊົນທີ່ໂປ່ງໃສ. ແຜນການດັ່ງກ່າວໄດ້ຮັບການທົບທວນຄືນໃນທ້ອງຖິ່ນ, ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດຈາກຄະນະກຳມະການຄວບຄຸມຂອງເຂດ, ແລະ ສົ່ງໃຫ້ກົມບໍລິການດ້ານສຸຂະພາບ (DHCS) ຕາມ ລະຫັດສະຫວັດດີການ ແລະ ສະຖາບັນ §5963.02.

ເປັນຫຍັງສຽງຂອງເຈົ້າຈຶ່ງມີຄວາມສຳຄັນ

ເຈົ້າຮູ້ຈັກຊຸມຊົນຂອງເຈົ້າດີທີ່ສຸດ. ການເຂົ້າຮ່ວມຂອງທ່ານສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ເຂດປົກຄອງຂອງທ່ານລະບຸຊ່ອງຫວ່າງການບໍລິການ, ກຳນົດບຸລິມະສິດ ແລະ ຕັດສິນໃຈກ່ຽວກັບການສະໜອງທຶນທີ່ມີຂໍ້ມູນດີຂຶ້ນ.

ການປະກອບສ່ວນຂອງຊຸມຊົນສາມາດມີອິດທິພົນຕໍ່ການຕັດສິນໃຈທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບ:

  • ການບໍລິການສຸຂະພາບຈິດ
  • ການປິ່ນປົວຄວາມຜິດປົກກະຕິຈາກການໃຊ້ສານເສບຕິດ
  • ບໍລິການສຸກເສີນ
  • ການແຊກແຊງ ແລະ ການສະໜັບສະໜູນດ້ານທີ່ຢູ່ອາໄສ
  • ການບໍລິການສຳລັບເດັກນ້ອຍ ແລະ ຊາວໜຸ່ມ
  • ການບໍລິການສຳລັບຜູ້ໃຫຍ່ ແລະ ຜູ້ສູງອາຍຸ
  • ການລົງທຶນດ້ານແຮງງານ
  • ການເຜີຍແຜ່ ແລະ ການມີສ່ວນຮ່ວມ
  • ການປ້ອງກັນ ແລະ ການແຊກແຊງແຕ່ຫົວທີ
  • ການບໍລິການທີ່ຕອບສະໜອງທາງດ້ານວັດທະນະທຳ ແລະ ພາສາ
  • ການບໍລິການສຳລັບຜູ້ທີ່ປະສົບກັບບັນຫາການບໍ່ມີທີ່ຢູ່ອາໄສ
  • ການບໍລິການສຳລັບຜູ້ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບລະບົບຍຸຕິທຳທາງອາຍາ

ທ່ານບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງເປັນຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານນະໂຍບາຍເພື່ອເຂົ້າຮ່ວມ. ປະສົບການສ່ວນຕົວ, ຄວາມຮູ້ດ້ານວິຊາຊີບ ຫຼື ຄວາມເຂົ້າໃຈກ່ຽວກັບຊຸມຊົນຂອງທ່ານແມ່ນມີຄຸນຄ່າ.

ເປັນຫຍັງການເຂົ້າຮ່ວມຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຂອງທ່ານຈຶ່ງມີຄວາມສຳຄັນ

ການມີສ່ວນຮ່ວມຂອງຊຸມຊົນບໍ່ໄດ້ສິ້ນສຸດລົງເມື່ອເຂດປົກຄອງສົ່ງແຜນປະສົມປະສານຂອງຕົນພາຍໃນວັນທີ 30, 2026 ເດືອນມິຖຸນາ. ບັນດາແຂວງຕ່າງໆຕ້ອງໄດ້ສົ່ງຮ່າງແຜນປະສົມປະສານສະບັບໃໝ່ ທຸກໆສາມປີ, ແລະ ພວກເຂົາຕ້ອງມີສ່ວນຮ່ວມກັບສະມາຊິກຊຸມຊົນ ແລະ ຜູ້ມີສ່ວນຮ່ວມຕະຫຼອດຂະບວນການທັງໝົດ.

ການເຂົ້າຮ່ວມຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຂອງທ່ານແມ່ນສຳຄັນເພາະວ່າ:

  • ຄວາມຕ້ອງການຂອງຊຸມຊົນສາມາດປ່ຽນແປງໄດ້ໄວ, ແລະ ເຂດປົກຄອງຕ່າງໆອາໄສການປະກອບສ່ວນຂອງຊຸມຊົນເພື່ອຮັກສາການບໍລິການໃຫ້ຕອບສະໜອງໄດ້ ແລະ ມີປະສິດທິພາບ.
  • ບັນດາເຂດປົກຄອງຕ້ອງໃຫ້ການອັບເດດປະຈຳປີແກ່ DHCS, ແລະ ຄຳຕິຊົມຂອງທ່ານຈະຊ່ວຍສ້າງຮູບແບບສິ່ງທີ່ໄດ້ຮັບການອັບເດດ ຫຼື ປັບປຸງ.
  • ການມີສ່ວນຮ່ວມລະຫວ່າງຮອບວຽນການວາງແຜນຈະຊ່ວຍເສີມສ້າງລະບົບສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳຂອງເຂດປົກຄອງຂອງທ່ານ ແລະ ຮັບປະກັນວ່າແຜນການປະສົມປະສານຍັງສືບຕໍ່ສະທ້ອນເຖິງຄວາມເປັນຈິງຂອງຊຸມຊົນຂອງທ່ານ.

ວິທີທີ່ການປ້ອນຂໍ້ມູນຂອງທ່ານຊ່ວຍສ້າງແຜນການ

  1. Community Members Share Their Experiences. Community members participate in meetings, listening sessions, surveys, workgroups, public hearings, and written comment opportunities.
  2. Counties Review Community Feedback. Counties review the feedback they receive and identify common concerns, service gaps, disparities, and community priorities.
  3. Local Priorities Are Developed. Community feedback helps inform proposed programs, investments, strategies, and outcome goals.
  4. The Draft Integrated Plan Is Released. The public has an opportunity to review the draft plan and provide additional comments before it is finalized.
  5. The Final Plan Is Reviewed and Approved. The local Behavioral Health Board reviews the plan and may recommend revisions. The county board of supervisors approves the final plan before it is submitted to the state.
  6. Services and Investments Are Implemented. Once approved, the Integrated Plan guides behavioral health programs and investments in the county.

ວິທີການເຂົ້າຮ່ວມໃນເຂດປົກຄອງຂອງທ່ານ

ບັນດາເຂດປົກຄອງອາດຈະສະເໜີຫຼາຍວິທີທີ່ສະມາຊິກຊຸມຊົນສາມາດເຂົ້າຮ່ວມໃນຂະບວນການວາງແຜນໃນທ້ອງຖິ່ນຂອງເຂົາເຈົ້າໄດ້. ເຈົ້າສາມາດ:

  • ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມວາງແຜນຊຸມຊົນ
  • ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມຮັບຟັງ
  • ເຮັດສຳເລັດການສຳຫຼວດຊຸມຊົນ
  • ສົ່ງຄຳເຫັນເປັນລາຍລັກອັກສອນ
  • ທົບທວນຮ່າງແຜນການປະສົມປະສານຂອງເຂດປົກຄອງ
  • ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມຄະນະກຳມະການສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳ ຫຼື ການພິຈາລະນາຄະດີສາທາລະນະ
  • ເຂົ້າຮ່ວມກຸ່ມເຮັດວຽກ, ຄະນະກຳມະການທີ່ປຶກສາ, ຫຼື ກຸ່ມວາງແຜນ
  • ແບ່ງປັນປະສົບການຂອງທ່ານໃນຖານະຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບການບໍລິການ, ສະມາຊິກໃນຄອບຄົວ, ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ, ຜູ້ສະໜັບສະໜູນ, ຫຼື ຄູ່ຮ່ວມງານຊຸມຊົນ

ຕິດຕໍ່ ຜູ້ປະສານງານ BHSA ຂອງເຂດທ້ອງຖິ່ນ ຂອງທ່ານເພື່ອຮຽນຮູ້ວ່າມີໂອກາດໃດແດ່ທີ່ມີຢູ່ໃນປະຈຸບັນ.

ຜູ້ປະສານງານ BHSA ຂອງເຂດປົກຄອງຂອງທ່ານສາມາດຊ່ວຍທ່ານໄດ້:

  • ຊອກຫາວ່າຄາວຕີ້ຂອງທ່ານໄດ້ເລີ່ມຂະບວນການວາງແຜນຊຸມຊົນແລ້ວ.
  • ຮຽນຮູ້ບ່ອນທີ່ຈະຊອກຫາຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບກິດຈະກໍາການວາງແຜນທ້ອງຖິ່ນ. 
  • ເອົາລາຍລະອຽດກ່ຽວກັບການປະຊຸມທີ່ຈະມາເຖິງ ແລະວິທີທີ່ທ່ານສາມາດເຂົ້າຮ່ວມ.

ຄູ່ມື ວິທີການເຂົ້າຮ່ວມໃນຂະບວນການວາງແຜນຊຸມຊົນທ້ອງຖິ່ນຂອງທ່ານ ໃຫ້ລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບວິທີການ ແລະ ເຫດຜົນທີ່ຄວນເຂົ້າຮ່ວມ.

ຂະບວນການພັດທະນາ ແລະ ຍື່ນສະເໜີແຜນການປະສົມປະສານ

ກ່ອນທີ່ຈະສົ່ງແຜນການປະສົມປະສານໄປຍັງກົມບໍລິການດ້ານສຸຂະພາບ (DHCS) ແລະ ຄະນະກຳມະການສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳ, ບັນດາເຂດປົກຄອງຕ້ອງເຮັດສຳເລັດກິດຈະກຳຕໍ່ໄປນີ້:

  1. ດຳເນີນການມີສ່ວນຮ່ວມກັບຜູ້ມີສ່ວນຮ່ວມ.
  2. ນຳໃຊ້ຂໍ້ມູນຈາກຊຸມຊົນ ແລະ ຂໍ້ມູນທ້ອງຖິ່ນເພື່ອກຳນົດຄວາມຕ້ອງການ ແລະ ບຸລິມະສິດຕ່າງໆ.
  3. ກະກຽມ ແລະ ສົ່ງຮ່າງແຜນປະສົມປະສານພ້ອມດ້ວຍການອະນຸມັດຈາກລັດຖະບານຂອງເຂດ, ລວມທັງການຮ້ອງຂໍການຍົກເວັ້ນ ຫຼື ການໂອນທຶນ.
  4. ປ່ອຍຮ່າງແຜນການດັ່ງກ່າວເປັນເວລາ 30 ວັນ ເພື່ອໃຫ້ສາທາລະນະຊົນໄດ້ສະແດງຄວາມຄິດເຫັນ.
  5. ດຳເນີນການໄຕ່ສວນສາທາລະນະຜ່ານຄະນະກຳມະການສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳໃນທ້ອງຖິ່ນ.
  6. ໃຫ້ໂອກາດແກ່ຄະນະກຳມະການສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳໃນການທົບທວນແຜນການ ແລະ ແນະນຳການແກ້ໄຂ
  7. ແກ້ໄຂຮ່າງແຜນການ, ຖ້າ DHCS ຮ້ອງຂໍ.  
  8. ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດຈາກຄະນະກຳມະການກວດກາແຂວງ

ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: ບົດທີ 3, ພາກ E.3 ແລະ E.4 ຂອງຄູ່ມືນະໂຍບາຍ BHSA  

ບັນດາແຂວງຕ້ອງລວມເອົາບາງລາຍການທີ່ຕ້ອງການພ້ອມກັບການຍື່ນສະເໜີຂອງເຂົາເຈົ້າ. ສຳລັບລາຍຊື່ເຕັມຂອງລາຍການເຫຼົ່ານີ້, ເບິ່ງ ຕາຕະລາງ E.4.1 ຂໍ້ກຳນົດການຍື່ນສະເໜີສຳລັບຮ່າງ ແລະ ແຜນປະສົມປະສານສຸດທ້າຍ.

ສຳລັບຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນຫຼັງຈາກແຜນການຖືກສົ່ງແລ້ວ, ເບິ່ງ ມາດຕະຖານການທົບທວນ DHCS ຂອງຄູ່ມືນະໂຍບາຍ BHSA E.4.2.

ກຳນົດເວລາສົ່ງ

ທຸກໆເຂດປົກຄອງຕ້ອງຕອບສະໜອງຕາມເວລາທີ່ກຳນົດໄວ້ທົ່ວລັດໂດຍກົມບໍລິການດ້ານສຸຂະພາບ (DHCS).

  • ຮ່າງແຜນການປະສົມປະສານ: ມີນາ 31, 2026
  • ແຜນການປະສົມປະສານສຸດທ້າຍ: ມິຖຸນາ 30, 2026

ຈະເກີດຫຍັງຂຶ້ນຫຼັງຈາກສົ່ງແຜນການແລ້ວ?

DHCS ກວດສອບການຍື່ນສະເໜີຂອງເຂດປົກຄອງເພື່ອເບິ່ງວ່າສອດຄ່ອງກັບຂໍ້ກຳນົດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຫຼືບໍ່.

ການສົ່ງເອກະສານຂອງເຂດອາດຈະຖືກລະບຸເພື່ອການທົບທວນຄືນເພີ່ມເຕີມໂດຍພະແນກຕິດຕາມກວດກາຂອງ DHCS. ການທົບທວນຄືນເພີ່ມເຕີມບໍ່ໄດ້ມີຈຸດປະສົງເພື່ອລົງໂທດ.

ມັນອາດຈະໃຫ້ໂອກາດແກ່ DHCS ໃນການ:

  • ໃຫ້ການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານເຕັກນິກ
  • ຊີ້ແຈງຂໍ້ກຳນົດນະໂຍບາຍ
  • ຮ້ອງຂໍຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ
  • ແນະນຳການແກ້ໄຂ
  • ຊ່ວຍຈັດລະບຽບກິດຈະກຳທີ່ສະເໜີໃຫ້ສອດຄ່ອງກັບຂໍ້ກຳນົດຂອງລັດ

ບັນດາເຂດປົກຄອງຍັງຄົງຮັບຜິດຊອບໃນການສື່ສານກັບຊຸມຊົນຂອງເຂົາເຈົ້າກ່ຽວກັບວິທີການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດແຜນການ ແລະ ວິທີການປະເມີນຄວາມຄືບໜ້າ.

ເຂົ້າໃຈການສະໜອງທຶນເພື່ອສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳ

ການສະໜອງທຶນໃຫ້ແກ່ສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳສາມາດມີຄວາມສັບສົນ. ການເຂົ້າໃຈວິທີການເຮັດວຽກຂອງທຶນສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ສະມາຊິກຊຸມຊົນຖາມຄຳຖາມທີ່ມີຂໍ້ມູນຄົບຖ້ວນ ແລະ ສະໜັບສະໜູນການບໍລິການທີ່ສະທ້ອນເຖິງຄວາມຕ້ອງການຂອງທ້ອງຖິ່ນ.

DHCS ໄດ້ພັດທະນາຊັບພະຍາກອນຕໍ່ໄປນີ້:

ຂໍ້ມູນສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳຂອງເຂດສາທາລະນະ

ໂປຣໄຟລ໌ສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳຂອງເຂດສາທາລະນະ ແມ່ນເຄື່ອງມືໃໝ່ທີ່ຊ່ວຍໃຫ້ປະຊາຊົນເຫັນ ແລະ ເຂົ້າໃຈວ່າແຕ່ລະເຂດຂອງລັດ California ວາງແຜນທີ່ຈະໃຊ້ເງິນທຶນຂອງລັດເພື່ອໃຫ້ບໍລິການສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳແນວໃດ. ເຄື່ອງມືດັ່ງກ່າວສະແດງຂໍ້ມູນລະດັບເຂດປົກຄອງ ເຊັ່ນ: ຂໍ້ມູນປະຊາກອນ, ການບໍລິການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຄົນທີ່ບໍ່ມີທີ່ຢູ່ອາໄສ ແລະ ທີ່ຢູ່ອາໄສ, ແລະ ຮ່າງເອກະສານແຜນການປະສົມປະສານ.

ຂໍ້ມູນ ແລະ ມາດຕະການປະສິດທິພາບເພີ່ມເຕີມຈະຖືກເພີ່ມເຂົ້າເມື່ອມີໃຫ້ນຳໃຊ້.

ຊັບພະຍາກອນ ສຳລັບການມີສ່ວນຮ່ວມຂອງຊຸມຊົນ

ຊັບພະຍາກອນຕໍ່ໄປນີ້ສາມາດຊ່ວຍສະມາຊິກຊຸມຊົນ, ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ, ຜູ້ສະໜັບສະໜູນ ແລະ ເຈົ້າໜ້າທີ່ທ້ອງຖິ່ນໃຫ້ເຂົ້າໃຈຂະບວນການວາງແຜນປະສົມປະສານ ແລະ ເຂົ້າຮ່ວມຢ່າງມີປະສິດທິພາບ.