ຂ້າມໄປຫາເນື້ອຫາ​​ 
ບ້ານ ການບໍລິການ ພະແນກບໍລິການສຸຂະພາບຈິດ ພາກສ່ວນຮັບຮອງໂຄງການສຸຂະພາບຈິດ​​ 

ພາກສ່ວນການຢັ້ງຢືນໂຄງການສຸຂະພາບຈິດ​​ 

ພາກສ່ວນການຢັ້ງຢືນໂຄງການສຸຂະພາບຈິດ (MHPC) ໃຫ້ການກວດກາ ແລະ ກໍານົດການປະຕິບັດຕາມກົດໝາຍຂອງລັດ, ລະບຽບການ ແລະຂໍ້ກໍານົດການຄຸ້ມຄອງອື່ນໆ ສໍາລັບໂຄງການປິ່ນປົວສຸຂະພາບຈິດທີ່ຢູ່ອາໃສທີ່ໃຫ້ບໍລິການເດັກນ້ອຍ ແລະຜູ້ໃຫຍ່. MHPCS ຮັບຜິດຊອບໃນການອະນຸມັດ ແລະ/ຫຼື ການຢັ້ງຢືນໂຄງການສຸຂະພາບຈິດຂອງສະຖານທີ່ທີ່ຢູ່ອາໄສທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃນແຕ່ລະປີ. ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບໂຄງການສະເພາະ ແລະຊັບພະຍາກອນ ກວດເບິ່ງປະເພດໂຄງການຂ້າງລຸ່ມນີ້.​​ 

ກະລຸນາຮັບຊາບ: ຖ້າທ່ານສົນໃຈໃນການສະໝັກຂໍໃບຢັ້ງຢືນ, ການຕໍ່ອາຍຸ, ການຍື່ນໃບສະໝັກແກ້ໄຂ, ຫຼື ການແຈ້ງໃຫ້ DHCS ຊາບກ່ຽວກັບການອັບເດດສຳລັບປະເພດໂຄງການໃດໆທີ່ລະບຸໄວ້ຂ້າງລຸ່ມນີ້, ກະລຸນາໃຊ້ ປະຕູອະນຸຍາດ ແລະ ຮັບຮອງສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳຂອງ DHCS

ຖ້າທ່ານຍັງບໍ່ໄດ້ໃຊ້ພອດທອລ, ກະລຸນາເບິ່ງຂ້າງລຸ່ມນີ້ສຳລັບຂໍ້ກຳນົດການສົ່ງເອກະສານ.​​ 

ສົ່ງແບບຟອມສະໝັກ MHRC, PHF, ແລະ PRTF ທັງໝົດຮ່ວມກັນທາງອີເມວໄປທີ່ MHLC@dhcs.ca.gov. ກະລຸນາສົ່ງໃບສະໝັກຂໍອະນຸມັດໂຄງການສຸຂະພາບຈິດທັງໝົດສຳລັບ STRTP ແລະ CCRP ໄປທີ່ ChildrensMHPA@dhcs.ca.gov. ກະລຸນາສົ່ງໃບສະໝັກຂໍຮັບຮອງໂຄງການສຸຂະພາບຈິດສຳລັບ SRP ແລະ STP ໄປທີ່ AdultMHCertification@dhcs.ca.gov.​​ 

ໂຄງການສໍາລັບຜູ້ໃຫຍ່​​ 

ໂຄງການການປິ່ນປົວພິເສດ​​ 

ໂຄງການການປິ່ນປົວພິເສດ (STP) ໄດ້ຮັບການອະນຸຍາດຈາກພະແນກສາທາລະນະສຸກທີ່ເປັນສະຖານທີ່ພະຍາບານທີ່ມີຄວາມຊໍານິຊໍານານ (SNF) ທີ່ເລືອກທີ່ຈະມີໂຄງການສຸຂະພາບຈິດທີ່ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດຈາກພະແນກບໍລິການການດູແລສຸຂະພາບ. STPs ໃຫ້ບໍລິການດ້ານສຸຂະພາບຈິດສໍາລັບຄົນເຈັບທີ່ມີຄວາມບົກຜ່ອງທາງດ້ານຈິດໃຈຊໍາເຮື້ອທີ່ໄດ້ຮັບການວິນິດໄສແລະການປະຕິບັດຫນ້າທີ່ການປັບຕົວແມ່ນມີຄວາມບົກຜ່ອງປານກາງ.​​ 

ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ​​ 

ກົດລະບຽບ​​ 

ຖ້າທ່ານມີຄໍາຖາມຕິດຕໍ່ພວກເຮົາທາງອີເມວ:​​   AdultMHCertification@dhcs.ca.gov​​ 

ໂຄງການຟື້ນຟູສັງຄົມ​​ 

ໂຄງການຟື້ນຟູສັງຄົມ (SRP) ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດຈາກພະແນກບໍລິການສັງຄົມຂອງລັດຄາລິຟໍເນຍ ແລະມີໂຄງການສຸຂະພາບຈິດທີ່ໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນໂດຍກົມບໍລິການເບິ່ງແຍງສຸຂະພາບ. SRPs ສະຫນອງທາງເລືອກທີ່ຫຼາກຫຼາຍໃນການເຂົ້າໂຮງຫມໍທາງດ້ານຈິດໃຈແລະການດູແລສະຖາບັນໂດຍອີງໃສ່ຫຼັກການຂອງການປິ່ນປົວໃນຊຸມຊົນ. ການປິ່ນປົວໃນຊຸມຊົນລວມມີການດູແລລະດັບສູງທີ່ສະຫນອງໃຫ້ຢູ່ໃນສະຖານທີ່ຄ້າຍຄືບ້ານ, ການໃຫ້ຄໍາປຶກສາສ່ວນບຸກຄົນແລະກຸ່ມ, ການບໍລິການດ້ານຈິດຕະສາດ, ການຊ່ວຍເຫຼືອກ່ອນໄວຮຽນແລະວິຊາຊີບ, ການມີສ່ວນຮ່ວມຂອງຊຸມຊົນ, ແລະການເຊື່ອມໂຍງກັບການບໍລິການຊຸມຊົນອື່ນໆ.

ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ​​ 

ກົດລະບຽບ​​ 

ຖ້າ​ຫາກ​ທ່ານ​ມີ​ຄໍາ​ຖາມ​ຕິດ​ຕໍ່​ຫາ​ພວກ​ເຮົາ​ທາງ​ອີ​ເມລ​໌:  AdultMHCertification@dhcs.ca.gov
​​ 

Children’s Programs​​ 

ໂຄງການການປິ່ນປົວທີ່ຢູ່ອາໄສໄລຍະສັ້ນ​​  

ໂຄງການປິ່ນປົວທີ່ພັກອາໃສໄລຍະສັ້ນ (STTRP) ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດຈາກພະແນກບໍລິການສັງຄົມຂອງລັດຄາລິຟໍເນຍ ແລະໄດ້ໃຫ້ການອະນຸມັດໂຄງການສຸຂະພາບຈິດໂດຍກົມບໍລິການເບິ່ງແຍງສຸຂະພາບ. STRTPs ແມ່ນສະຖານທີ່ທີ່ຢູ່ອາໄສທີ່ສະຫນອງໂຄງການປະສົມປະສານຂອງການດູແລພິເສດແລະການຊີ້ນໍາ, ການບໍລິການແລະການສະຫນັບສະຫນູນ, ການບໍລິການສຸຂະພາບຈິດພິເສດ, ການປິ່ນປົວສຸຂະພາບຈິດ; ແລະໄລຍະສັ້ນ, ການດູແລ 24 ຊົ່ວໂມງ ແລະ ເບິ່ງແຍງເດັກນ້ອຍ.​​ 

ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ​​ 

ກົດລະບຽບ​​ 

ຊັບ​ພະ​ຍາ​ກອນ​​ 

If you have questions pertaining to children’s programs, please contact:​​   ChildrensMHPA@dhcs.ca.gov​​ 

ໂຄງການທີ່ພັກອາໄສສຳລັບເດັກໃນວິກິດການ​​  

ໂຄງການທີ່ພັກອາໄສສຳລັບເດັກໃນວິກິດການ (CCRP) ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດຈາກກົມບໍລິການສັງຄົມຂອງລັດ California ເປັນໂຄງການປິ່ນປົວທີ່ຢູ່ອາໄສໄລຍະສັ້ນ ແລະ ມີໂຄງການສຸຂະພາບຈິດທີ່ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດຈາກກົມບໍລິການດູແລສຸຂະພາບ. CCRP ໃຫ້ບໍລິການເດັກນ້ອຍທີ່ປະສົບກັບວິກິດການສຸຂະພາບຈິດສ້ວຍແຫຼມເປັນທາງເລືອກອື່ນແທນການເຂົ້າໂຮງໝໍຈິດ.

ແອັບພລິເຄຊັນ​​ 

ກົດລະບຽບ​​ 

If you have questions pertaining to children’s programs, please contact:​​   ChildrensMHPA@dhcs.ca.gov​​ 

ສະຖານທີ່ປິ່ນປົວຊຸມຊົນ​​ 

ສະຖານທີ່ປິ່ນປົວຊຸມຊົນ (CTF) ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດຈາກພະແນກບໍລິການສັງຄົມຂອງລັດຄາລິຟໍເນຍ ແລະມີໂຄງການສຸຂະພາບຈິດທີ່ໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນໂດຍກົມບໍລິການການດູແລສຸຂະພາບ. CTFs ແມ່ນສະຖານທີ່ທີ່ຢູ່ອາໄສທີ່ໃຫ້ບໍລິການປິ່ນປົວສຸຂະພາບຈິດແກ່ເດັກນ້ອຍໃນສະພາບທີ່ອ່ອນເພຍ, ປອດໄພ, ແລະຄ້າຍກັບບ້ານ. CTFs ເປັນທາງເລືອກໃນການພັກເຊົາຢູ່ໂຮງໝໍຂອງລັດ ຫຼືການບັນຈຸເຂົ້າຮຽນນອກລັດ ແລະຊ່ວຍໃຫ້ເດັກທີ່ມີສຸຂະພາບຈິດຕ້ອງໄດ້ຮັບການປິ່ນປົວໃນຂອບເຂດທີ່ຈຳກັດໜ້ອຍກວ່າ. 

ແອັບພລິເຄຊັນ​​ 

ກົດລະບຽບ​​ 

If you have questions pertaining to children’s programs, please contact:​​   ChildrensMHPA@dhcs.ca.gov​​ 

ບັນຊີລາຍຊື່ໂຄງການ​​ 

For a statewide list of all DHCS certified and approved mental health residential programs (STP, SRP, STRTP, CCRP, CTF), click here.​​ 

ການບໍລິການດ້ານສຸຂະພາບຈິດ ແລະ ຄວາມຜິດປົກກະຕິຈາກການໃຊ້ສານເສບຕິດ ແລະ ແຈ້ງການຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳ​​ 

Please access the Behavioral Health Information Notices at the webpage, MHSUD Information Notices.​​ 

ຂໍ້ມູນ​​ 

ຖ້າຫາກວ່າທ່ານກໍາລັງຊອກຫາທີ່ຈະເຂົ້າເຖິງການບໍລິການສຸຂະພາບຈິດ, ຕິດຕໍ່ພະແນກສຸຂະພາບຈິດເຂດທ້ອງຖິ່ນຂອງທ່ານ.​​ 

For information regarding Mental Health Rehabilitation Centers (MHRC), Psychiatric Health Facilities (PHF), Psychiatric Residential Treatment Facilities (PRTFs) or Licensed and/or Certified Substance Use Disorder programs (SUD), please visit Licensing and Certification Division (LCD) .​​  

ຊັບພະຍາກອນການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານວິຊາການ​​ 

In partnership with the Department of Health Care Services (DHCS), the Catalyst Center provides FREE training and technical assistance for Short-Term Residential Therapeutic Program (STRTP) programs. Click here to access these resources: Catalyst-Center​​ 

ຂໍ້​ມູນ​ຕິດ​ຕໍ່​​ 

ພາກສ່ວນການຢັ້ງຢືນໂຄງການສຸຂະພາບຈິດ​​