ຂ້າມໄປຫາເນື້ອຫາ​​ 
ບ້ານ ການບໍລິການ ພະແນກບໍລິການສຸຂະພາບຈິດ ພາບລວມ - ສະພາວາງແຜນສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳຂອງລັດຄາລິຟໍເນຍ​​ 

ພາບລວມ - ສະພາວາງແຜນສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳຂອງລັດຄາລິຟໍເນຍ​​ 

ວິໄສທັດ​​ 

ລະບົບສຸຂະພາບພຶດຕິກໍາທີ່ເຮັດໃຫ້ມັນເປັນໄປໄດ້ສໍາລັບບຸກຄົນທີ່ຈະນໍາໄປສູ່ຊີວິດເຕັມທີ່ແລະມີຈຸດປະສົງ.​​ 

ພາລະກິດ​​ 

ກວດກາ, ປະເມີນຜົນ ແລະ ສະໜັບສະໜູນລະບົບສຸຂະພາບພຶດຕິກຳທີ່ເຂົ້າເຖິງໄດ້ ແລະ ມີປະສິດທິພາບ.​​ 

ຫຼັກການແນະນໍາ​​ 

ສຸຂະພາບແລະການຟື້ນຕົວ: ສຸຂະພາບແລະການຟື້ນຕົວອາດຈະບັນລຸໄດ້ໂດຍຜ່ານຫຼາຍເສັ້ນທາງທີ່ສະຫນັບສະຫນູນບຸກຄົນໃຫ້ມີຊີວິດທີ່ສໍາເລັດສົມບູນແລະສາມາດບັນລຸຄວາມສາມາດເຕັມທີ່ຂອງເຂົາເຈົ້າ.​​ 

Resiliency Across the lifespan: Resilience emerges when individuals of all ages are empowered and supported to cope with life events.​​ 

ການສົ່ງເສີມ ແລະການສຶກສາ: ການສົ່ງເສີມໃຫ້ມີປະສິດຕິຜົນສໍາລັບການປ່ຽນແປງນະໂຍບາຍໃນທົ່ວປະເທດເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍການໃຫ້ຄວາມຮູ້ແກ່ປະຊາຊົນ ແລະຜູ້ຕັດສິນໃຈກ່ຽວກັບບັນຫາສຸຂະພາບພຶດຕິກໍາ.​​ 

ສຽງຂອງຜູ້ບໍລິໂພກ ແລະ ຄອບຄົວ: ບຸກຄົນ ແລະ ສະມາຊິກໃນຄອບຄົວແມ່ນລວມຢູ່ໃນທຸກດ້ານຂອງການພັດທະນານະໂຍບາຍ ແລະ ການຈັດສົ່ງລະບົບ.​​ 

Cultural Humility and Responsiveness: Services must be delivered in a way that is responsive to the needs of California’s diverse populations and respects all aspects of an individual’s culture.​​ 

ຄວາມສະເໝີພາບ ແລະ ຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງລະບົບ: ລະບົບສຸຂະພາບພຶດຕິກຳສາທາລະນະທີ່ມີຄຸນນະພາບປະກອບມີການປະກອບສ່ວນຂອງຜູ້ມີສ່ວນຮ່ວມ, ຄວາມສະເໝີພາບ ແລະ ມາດຕະການການປະຕິບັດທີ່ປັບປຸງການບໍລິການ ແລະ ຜົນໄດ້ຮັບ.​​ 

CBHPC Equity Statement​​ 

ສະມາຊິກ ແລະ ພະນັກງານຂອງສະພາວາງແຜນສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳຂອງລັດຄາລິຟໍເນຍ ອຸທິດຕົນເພື່ອສະໜັບສະໜູນຄວາມພະຍາຍາມ, ນະໂຍບາຍ ແລະ ໂຄງການຕ່າງໆທີ່ນຳມາເຊິ່ງການປ່ຽນແປງທີ່ຈຳເປັນເພື່ອແກ້ໄຂການເຫຍียดຜິວ ແລະ ຄວາມບໍ່ສະເໝີພາບທີ່ເປັນລະບົບ. ນີ້ລວມທັງການຫຼຸດຜ່ອນການເຮັດໃຫ້ການເຈັບປ່ວຍທາງຈິດ ແລະ ຄວາມຜິດປົກກະຕິຈາກການໃຊ້ສານເສບຕິດເປັນຄວາມຜິດທາງອາຍາ, ຍ້ອນວ່າບຸກຄົນທີ່ປະສົບກັບສະພາບການເຫຼົ່ານີ້ມັກຖືກຕິຕຽນວ່າເປັນໄພຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ສັງຄົມ ແລະ ຄວາມປອດໄພຂອງສາທາລະນະ ແທນທີ່ຈະເປັນບຸກຄົນທີ່ຕ້ອງການການປິ່ນປົວ ແລະ ການສະໜັບສະໜູນພາຍໃນຊຸມຊົນຂອງເຂົາເຈົ້າ. ລະບົບສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳໄດ້ຮັບຜົນກະທົບໂດຍກົງຈາກຄວາມບໍ່ຍຸຕິທຳທາງສັງຄົມ ເຊິ່ງນຳໄປສູ່ຄວາມແຕກຕ່າງດ້ານສຸຂະພາບຢ່າງກວ້າງຂວາງ ແລະ ອາຍຸຍືນສະເລ່ຍຫຼຸດລົງ.​​ 

ປະເທດຊາດກຳລັງປະສົບກັບວິກິດການຫຼາຍຢ່າງ; ວິກິດການຕ່າງໆທີ່ໄດ້ເນັ້ນໃຫ້ເຫັນເຖິງບັນຫາທີ່ສັບສົນຂອງເຊື້ອຊາດ ແລະ ຄວາມບໍ່ສະເໝີພາບໃນທົ່ວປະເທດຂອງພວກເຮົາຢ່າງບໍ່ຕ້ອງສົງໃສ. ວິໄສທັດຂອງສະພາວາງແຜນແມ່ນລະບົບສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳທີ່ເຮັດໃຫ້ບຸກຄົນສາມາດບັນລຸຊີວິດທີ່ຄົບຖ້ວນ ແລະ ມີຈຸດປະສົງໄດ້. ພວກເຮົາມີຄວາມມຸ່ງໝັ້ນທີ່ຈະບັນລຸຄວາມສະເໝີພາບທາງດ້ານເຊື້ອຊາດ ແລະ ສັງຄົມຜ່ານການກະທຳ ແລະ ການສະໜັບສະໜູນເພື່ອສັງຄົມທີ່ມີທຸກດ້ານ ເຊິ່ງສະມາຊິກຊຸມຊົນທຸກຄົນສາມາດບັນລຸທ່າແຮງຢ່າງເຕັມທີ່ຂອງເຂົາເຈົ້າໂດຍບໍ່ຄຳນຶງເຖິງເຊື້ອຊາດ, ຊົນເຜົ່າ, ອາຍຸ, ອັດຕະລັກທາງເພດ, ຮູບແບບທາງເພດ, ການວິນິດໄສ, ຄວາມສາມາດ ຫຼື ສະຖານະພາບທາງເສດຖະກິດ. ສະພາວາງແຜນນຳໃຊ້ຫຼັກການຊີ້ນຳຈຳນວນໜຶ່ງທີ່ເປັນພື້ນຖານຂອງວຽກງານທີ່ມີວິໄສທັດຂອງຕົນ.​​ 

ຕ້ອງຮັບຮູ້ວ່າຊຸມຊົນບາງແຫ່ງໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດຈາກການເຫຍียดຜິວທີ່ເປັນລະບົບ ແລະ ຄວາມບໍ່ສະເໝີພາບ ໃນຂະນະທີ່ຊຸມຊົນອື່ນໆໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຢ່າງໜັກ. ຜູ້ນຳຕ້ອງເບິ່ງເຂົ້າໄປພາຍໃນເພື່ອລະບຸອະຄະຕິທີ່ບໍ່ຮູ້ຕົວ ພ້ອມທັງເຂົ້າໃຈນະໂຍບາຍ ແລະ ການປະຕິບັດທາງປະຫວັດສາດທີ່ກໍ່ໃຫ້ເກີດຄວາມບໍ່ສະເໝີພາບ. ສະພາວາງແຜນມຸ່ງໝັ້ນທີ່ຈະສືບຕໍ່ ແລະ ປັບປຸງນະໂຍບາຍ ແລະ ການປະຕິບັດຂອງພວກເຮົາເພື່ອສະໜັບສະໜູນ ແລະ ຊຸກຍູ້ຄວາມຫຼາກຫຼາຍໃນທັດສະນະຂອງສະມາຊິກ ແລະ ພະນັກງານ, ເພື່ອໃຫ້ຄຸນຄ່າກັບປະສົບການທີ່ດຳລົງຊີວິດຂອງແຕ່ລະບຸກຄົນ, ແລະ ເພື່ອສົ່ງເສີມໂອກາດສຳລັບການສຶກສາ ແລະ ການເຕີບໂຕຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ.​​ 

ສະພາເຊື່ອວ່າພວກເຮົາສາມາດສ້າງນະໂຍບາຍສາທາລະນະທີ່ໃຫ້ກຽດ ແລະ ເຄົາລົບພື້ນຖານ ແລະ ປະສົບການຊີວິດທີ່ແຕກຕ່າງກັນໂດຍການເຮັດໃຫ້ການສົນທະນາກ່ຽວກັບຄວາມບໍ່ສະເໝີພາບທາງດ້ານເຊື້ອຊາດ ແລະ ຄວາມບໍ່ສະເໝີພາບອື່ນໆເປັນປົກກະຕິ. ໂດຍການສ້າງການຮ່ວມມືລະຫວ່າງສະມາຊິກສະພາ, ຜູ້ວາງນະໂຍບາຍ, ແລະ ຊຸມຊົນທີ່ໄດ້ຮັບການບໍລິການ, ພວກເຮົາສາມາດເຮັດໃຫ້ຄວາມໝາຍທີ່ແທ້ຈິງຂອງຄວາມສະເໝີພາບດຳເນີນໄປໄດ້. ຜ່ານຂະບວນການນີ້, ສະພາສະໜັບສະໜູນລັດຄາລິຟໍເນຍໃນການບັນລຸເປົ້າໝາຍເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນຄວາມແຕກຕ່າງ, ສ້າງຄວາມໄວ້ວາງໃຈຄືນໃໝ່ທີ່ສູນເສຍໄປຈາກຊຸມຊົນທີ່ເຄີຍໄດ້ຮັບການບໍລິການຢ່າງບໍ່ເໝາະສົມ/ບໍ່ເໝາະສົມທາງປະຫວັດສາດ ແລະ ກຳຈັດຄວາມບໍ່ຍຸຕິທຳທາງສັງຄົມ ແລະ ຄວາມບໍ່ສະເໝີພາບທາງເຊື້ອຊາດ.​​