Лицом к лицу с реальностью
Калифорнийское партнерство по долгосрочному уходу
Какова реальность?
Жителям Калифорнии в течение жизни потребуется больше услуг по длительному уходу, чем лекарств от гипертонии. И все же только один из десяти жителей Калифорнии предпринял шаги, чтобы подготовиться к этой финансово и эмоционально разрушительной реальности. Это тема, которую большинство из нас предпочло бы игнорировать. Однако без долгосрочного планирования ухода слишком много калифорнийцев теряют независимость, терпят финансовый крах и перекладывают бремя ухода на своих детей и близких.
Двое из трех жителей Калифорнии будут нуждаться в длительном уходе.
Что такое долгосрочный уход?
Long-term care is different from the rest of your health care, and it’s not typically covered under health insurance policies, HMO plans, Medicare or Medicare supplemental policies. Some may also cover nursing home care or home care but typically only on a short-term or limited basis.
Long-term care includes personal care assistance, such as help with bathing, eating or dressing, that you require over a lengthy period. That’s why it can be very expensive. Long-term care can range from simple assistance with activities in your own home or a residential care facility, or it can mean highly skilled care in a nursing facility. The possibility of needing long-term care due to an illness or physical disability is something most people would rather not think about. But as we get older and because we are living longer, the likelihood that we will need some kind of assistance is very real. Long-term care coverage will help you live your life with dignity and independence.
Ниже приведен список повседневных действий, входящих в программу долгосрочного ухода:
- Купание
- Заправка
- Посещение туалета
- Перемещение (с кровати на стул)
- Еда
- Воздержание
Long-Term Care Facts Long-Term Care Myths
Что такое Калифорнийское партнерство?
Существует множество различных подходов к организации долгосрочного ухода, учитывающих различные личности, ресурсы и ценности каждого жителя Калифорнии. Одним из решений, поддерживаемых Департаментом здравоохранения Калифорнии, является Калифорнийское партнерство по долгосрочному уходу (Партнерство). Партнерство, основанное в 1994 году, представляет собой программу, призванную помочь жителям Калифорнии решать проблемы долгосрочного ухода.
Партнерство сотрудничает с избранными частными страховыми компаниями, которые соответствуют строгим стандартам, установленным государством, с целью разработки уникальных страховых полисов, которые защитят вас и вашу семью от разрушительных расходов и трудностей, которые часто связаны с долгосрочным уходом. Все полисы, одобренные Партнерством, содержат важные характеристики, необходимые для высококачественного страхования долгосрочного ухода, в том числе:
- Встроенная автоматическая защита от инфляции в размере 5 процентов в год.
- Координация и мониторинг ухода лицензированными специалистами здравоохранения, независимыми от страховой компании, для разработки плана ухода на основе ваших индивидуальных потребностей и ресурсов.
- Франшиза предоставляется один раз в жизни, поэтому если вы перестанете пользоваться страховыми льготами, а затем вам придется воспользоваться ими снова, вам не придется платить вторую франшизу.
- Освобождение от уплаты страховых взносов за все дни, в течение которых ваш полис оплачивает уход в учреждении сестринского ухода или доме престарелых.
- Защита активов Medi-Cal, гарантирующая защиту части ваших активов, если вам придется полагаться на Medi-Cal.
Эмоциональные проблемы длительного ухода
Уход имеет свою цену. Для многих забота о близком человеке является чувством долга, если не необходимостью, и эта потребность растет с каждым годом.
Обычно все начинается с телефонного звонка. И мы оказываемся в ситуации, когда нам ожидаемо — или неожиданно — приходится заботиться о родителе, супруге или ребенке. Затем это становится всепоглощающей ответственностью, которая может оставить человеку, осуществляющему уход, мало места для собственного здоровья и благополучия.
Работа сиделкой имеет свои преимущества, но нам также приходится сталкиваться с трудностями, которые сопутствуют этой роли. Лица, осуществляющие уход, часто оказываются в изнуряющей ситуации и им трудно обратиться за помощью. Из-за этого они часто страдают от выгорания, усталости и изоляции, а также испытывают трудности в отношениях с собственными семьями. Кроме того, в процессе ухода за больным возникают противоречивые чувства вины и обиды, а семейная динамика усложняется, поскольку семье становится сложнее принимать решения.
Уход за больными сопряжен с тяжелым бременем. Лицам, осуществляющим уход, важно найти другие ресурсы или поддержку, которые помогут облегчить часть ответственности.
Ресурсы по уходу
Стоимость долгосрочного ухода
We never want to think about the possibility that we’ll one day need help with dressing, eating, bathing or using the toilet, yet someone turning age 65 today has almost a 70 percent chance of needing some type of long-term care in their remaining years.1 When daily activities become difficult and you or a loved one need long-term care because of a chronic physical condition, such as arthritis, or a degenerative mental disease, such as Alzheimer’s, who will pay for this care?
The duration and level of care varies from person to person, but even average long-term care costs can be out of reach for many Americans without some kind of financing in place. We have calculators to help you understand the financial costs, but you also have to weight the human costs of time, emotional stress and suffering. There’s no amount of planning or money that will remove all of these problems, but simple advance planning can significantly reduce some of these challenges.
Долгосрочный уход может быть очень дорогим, и многим людям потребуется уход в течение длительного периода времени (год или более).
- Расходы на содержание в доме престарелых в Калифорнии в 2017 году в среднем составили 290 долларов в день, а годовая стоимость ухода приближалась к 110 000 долларов.
- В среднем людям требуется два года длительного ухода, но каждому пятому он потребуется более пяти лет.
- Как правило, женщинам требуется более длительный уход, чем мужчинам (3,7 года против 2,2 года).