Официальный сайт Штат Калифорния
Перевести
САКРАМЕНТО — Департамент здравоохранения (DHCS) сегодня опубликовал новые данные , демонстрирующие продолжающийся рост и влияние программ расширенного управления медицинской помощью (ECM) и поддержки на уровне сообщества в рамках преобразования государственной программы Medi-Cal в соответствии с программой California Advancing and Innovating Medi-Cal (CalAIM). Эти услуги помогают участникам программы Medi-Cal поддерживать более крепкое здоровье и избегать других, более дорогостоящих медицинских услуг, таких как посещения отделений неотложной помощи и госпитализация.
Только за первые три месяца текущего года:
«Вот как выглядит трансформация Medi-Cal», — сказала Мишель Баас, директор Департамента медицинских услуг. «Мы не просто расширяем услуги. Мы охватываем больше людей, чем когда-либо».
ECM помогает людям со сложными медицинскими и социальными потребностями, включая бездомность, серьезные психические заболевания или частые посещения больниц, получить необходимую помощь, где бы они ни находились. Ведущий менеджер по уходу помогает координировать все аспекты ухода, от визитов к врачу и услуг по охране психического здоровья до обеспечения жильем и питанием. С момента запуска в январе 2022 года ECM подключила более 372 000 участников Medi-Cal к персонализированному медицинскому обслуживанию, ориентированному на человека.
Поддержка сообщества также быстро растет. Эти услуги предлагают экономически эффективные альтернативы традиционной медицинской помощи на уровне общин, решая вопросы жилья, питания и других социальных факторов здоровья. По состоянию на начало 2025 года:
«За каждой цифрой стоит история: родитель, который нашел стабильное жилье, подросток, получивший психиатрическую помощь, пожилой человек, получивший питание, адаптированное к его состоянию», — сказал директор State Medicaid Тайлер Садвит. «Именно так мы строим более здоровую Калифорнию».
WHY THIS IS IMPORTANT: The growth in ECM and Community Supports comes as California rolls out historic policies under the Behavioral Health Services Act (BHSA), aimed at reducing homelessness and expanding behavioral health care. ECM and Community Supports are proving to be vital tools to help people navigate housing, nutrition, and health systems with dignity and support. From ECM and Community Supports to Transitional Rent and permanent housing, California is building a continuum of care that supports people across every stage of their recovery journey.
Для поддержки этого расширения DHCS выделило более 1,43 миллиарда долларов в рамках своих инициатив по обеспечению доступа и преобразованию здравоохранения (PATH), включая программы по переходу, расширению и развитию потенциала и инфраструктуры (CITED), совместному планированию и реализации, а также рынок технической помощи. Эти средства помогают общественным организациям, клиникам и местным учреждениям наращивать свои возможности по предоставлению услуг раннего вмешательства и поддержки населения путем найма персонала, модернизации систем и улучшения координации медицинской помощи. Финальный раунд финансирования CITED завершился в мае 2025 года, а имена новых лауреатов будут объявлены позже в этом году.
ЧТО ДАЛЬШЕ: Департамент здравоохранения и социальных служб (DHCS) продолжит прислушиваться к мнению участников программы Medi-Cal, использующих программы ECM и Community Supports. Отзывы участников, собранные посредством опросов, фокус-групп и других форм взаимодействия, помогут улучшить качество предоставления этих услуг, сделав их более доступными, эффективными и учитывающими особенности различных культур и сообществ.
###
Офис коммуникаций
(916) 440-7660
DHCSPress@dhcs.ca.gov
Кампус будет обслуживать 72 000 человек ежегодно
САКРАМЕНТО — 10 сентября 2025 Департамент здравоохранения (DHCS) и Департамент психиатрической помощи округа Сан-Хоакин отметили начало строительства кампуса Be Well, нового учреждения во Френч-Кэмп, которое расширит доступ к лечению психических заболеваний и расстройств, связанных с употреблением психоактивных веществ, в Центральной долине. В состав кампуса войдут 10 типов учреждений, в том числе 116 коек для лечения психических расстройств и 1205 мест для амбулаторного лечения, что позволит оказывать помощь более чем 72 000 человек ежегодно.
«Этот проект является ярким примером приверженности Калифорнии созданию системы охраны психического здоровья, которая учитывает потребности людей там, где они находятся», — заявила директор Департамента здравоохранения и социальных служб штата Калифорния Мишель Баасс. «В рамках Программы развития инфраструктуры для оказания комплексной помощи в сфере психического здоровья мы инвестируем в местную инфраструктуру и помогаем сообществам расширить доступ к медицинской помощи».
Этот масштабный проект финансируется за счет более чем 149 миллионов долларов в рамках Программы развития инфраструктуры непрерывного оказания услуг в сфере психического здоровья (BHCIP), включая 5-й раунд: Кризисное и психиатрическое обслуживание и 1-й раунд BHCIP: Готовность к запуску (условное финансирование, ставшее возможным благодаря Закону о выпуске облигаций для развития инфраструктуры в сфере психического здоровья), являющийся частью одобренной избирателями Калифорнии реформы, направленной на расширение доступа к услугам в области психического здоровья и жилью. Этот проект — один из нескольких в Калифорнии, в рамках которых средства, полученные в рамках предыдущих раундов программы BHCIP, будут объединены с облигационными фондами для поддержки как неотложных нужд, так и долгосрочной инфраструктуры.
Программа BHCIP является ключевым компонентом программы «Психическое здоровье для всех», направленной на создание более сильной и справедливой системы охраны психического здоровья в Калифорнии. Благодаря принятию Предложения 1, в 2025 и 2026 годах будет профинансировано и построено еще больше учреждений, занимающихся лечением психических расстройств .
«Мы рады видеть, как реализуется Закон о выпуске облигаций для развития инфраструктуры в сфере психического здоровья», — заявила Марлис Перес, руководитель отдела общественных услуг Департамента здравоохранения и социальных служб штата Делавэр. «Округ Сан-Хоакин создает модель, которая объединяет различные уровни медицинской помощи в одном месте, облегчая людям получение необходимой им помощи тогда, когда она им нужна».
ИНВЕСТИЦИИ В РАЗВИТИЕ ПОТЕНЦИАЛА ОКАЗАНИЯ ПОМОЩИ В ОБЛАСТИ ПСИХИЧЕСКОГО ЗДОРОВЬЯ: Более 1,2 миллиона взрослых в Калифорнии страдают серьезными психическими заболеваниями, и каждый десятый житель соответствует критериям расстройства, связанного с употреблением психоактивных веществ. Кроме того, нехватка мест для лечения психических расстройств способствует росту числа бездомных и заключенных под стражу среди людей с психическими расстройствами.
Для решения этой проблемы Департамент здравоохранения и социальных служб (DHCS) запустил программу BHCIP для финансирования строительства, приобретения и расширения учреждений психиатрической помощи и мобильных служб оказания кризисной помощи. С 2021 года штат выделил более 2,2 миллиарда долларов в рамках программ BHCIP (Best Healthcare Support Program) в раундах 1–5, включая 430 миллионов долларов в раунде 5 на расширение оказания кризисной помощи по всему штату. Калифорния инвестирует еще миллиарды долларов через программу Bond BHCIP в создание долгосрочной инфраструктуры для охраны психического здоровья и жилищного строительства. В мае 2025 года Департамент здравоохранения и социальных служб (DHCS) условно выделил 3,3 миллиарда долларов в рамках первого раунда программы Bond BHCIP: Launch Ready на 121 проект в 42 округах, обеспечив 4895 мест в жилых учреждениях и 21402 места для амбулаторного лечения.
ЧТО ДАЛЬШЕ: Проект Be Well Campus получил условное финансирование в рамках первого раунда программы Bond BHCIP: Launch Ready, и следующим шагом станет завершение процесса выделения средств. Округ Сан-Хоакин будет сотрудничать с Департаментом здравоохранения и социальных служб (DHCS) для завершения соглашения о финансировании программы, подтверждения наличия софинансирования и права собственности на недвижимость, а также для оформления другой необходимой документации до окончательного утверждения решения о выделении средств.
Тем временем Департамент здравоохранения и социальных служб (DHCS) готовится выделить более 800 миллионов долларов в рамках второго раунда программы Bond BHCIP по удовлетворению неудовлетворенных потребностей. В этом раунде могут принять участие все имеющие право на участие заявители со всего штата. Заявки принимаются до 3 октября, 4 28 октября, 2025 а вручение грантов ожидается весной 2026 года.
###
Офис коммуникаций
(916) 440-7660
DHCSPress@dhcs.ca.gov
Гранты будут способствовать развитию партнерских отношений в обществе и расширению доступа к лечению
САКРАМЕНТО — Департамент здравоохранения (DHCS) выделил 26 миллионов долларов более чем 70 организациям для борьбы с опиоидной эпидемией в Калифорнии. Эти гранты призваны расширить доступ к лечению, укрепить партнерские отношения с местными сообществами и спасти жизни. Эти гранты являются важной частью инициативы штата по борьбе с опиоидной зависимостью (SOR).
«Для решения проблемы опиоидной зависимости необходим комплексный, гуманный и ориентированный на нужды общества подход». «Именно поэтому Департамент здравоохранения и социальных служб (DHCS) рад сотрудничать со многими организациями, чтобы обеспечить доступ к этой жизненно важной медицинской помощи», — сказала директор DHCS Мишель Баасс. «Мы должны расширить доступ к лечению, инвестировать в профилактику и искоренить стигму, окружающую наркоманию». На кону человеческие жизни, и мы полны решимости сделать все возможное, чтобы поддержать процесс восстановления».
СНИЖЕНИЕ НЕУДОВЛЕТВОРЕННЫХ ПОТРЕБНОСТЕЙ И СНИЖЕНИЕ ЧРЕЗМЕРНЫХ ДОЗ В ОПИОИДАХ В ПЛЕМЕННЫХ ОБЩИНАХ: Департамент здравоохранения и социальных служб (DHCS) выделил 2,1 миллиона долларов 12 организациям для реализации программы SOR IV Tribal Local Opioid Coalition (TLOC). TLOC оказывает поддержку индейским племенам и городским общинам, расширяя доступ к лечению, предоставляя услуги по реабилитации, учитывающие культурные особенности, и снижая смертность от передозировки посредством профилактики и лечения. Программа усиливает усилия по реабилитации лиц, страдающих расстройствами, связанными с употреблением опиоидов и стимуляторов, путем налаживания партнерских отношений между членами сообщества, заинтересованными сторонами и поставщиками услуг.
«Департамент здравоохранения и социальных служб рад оказывать поддержку племенным общинам, предоставляя ресурсы, отражающие их уникальные потребности и сильные стороны». «Программа TLOC расширяет возможности местных партнерств для увеличения масштабов лечения, предотвращения злоупотребления психоактивными веществами и содействия исцелению с учетом культурных особенностей», — сказала Баасс.
РАСШИРЕНИЕ ДОСТУПА К ЛЕКАРСТВЕННЫМ ПРЕПАРАТАМ ДЛЯ ЛЕЧЕНИЯ ЗАВИСИМОСТИ: Департамент здравоохранения и социальных служб также выделил почти 3 миллиона долларов четырем лицензированным Департаментом программам лечения наркотической зависимости (NTP) на создание вспомогательных учреждений, называемых пунктами выдачи медикаментов, которые обеспечивают доступ к лечению наркотической зависимости. Эти пункты выдачи медикаментов будут обслуживать людей, которым в противном случае трудно получить доступ к медицинской помощи, в том числе жителей сельских районов, лиц, вовлеченных в систему правосудия, и людей, не имеющих надежного транспорта, и будут способствовать интеграции медицинской помощи в общую жизнь.
«Географически изолированные сообщества часто сталкиваются с целым рядом проблем при доступе к медицинской помощи, включая транспортные барьеры и системное неравенство». «Создание пунктов выдачи медикаментов позволяет устранить эти пробелы, улучшив доступность лечения, повысив уровень удержания пациентов в программе и способствуя обеспечению равенства в сфере здравоохранения в тех регионах, где это наиболее необходимо», — сказала Сара Хаваджа-Лалджиани, старший директор по грантам и обслуживанию пациентов Центра лечения зависимостей Pinnacle Treatment Center, получившего финансирование на расширение доступа к медикаментозному лечению наркомании (MAT).
«Эта возможность финансирования соответствует нашему стремлению расширить доступ к лечению, основанному на доказательной медицине, в малообеспеченных сообществах», — сказала Эвелин Соса, старший вице-президент BayMark Health Services. «Эта поддержка поможет нам оказывать помощь пациентам там, где они находятся, устраняя барьеры на пути к получению медицинской помощи и улучшая результаты лечения для людей, наиболее подверженных риску передозировки».
РАСШИРЕНИЕ ДОСТУПА К МЕДИЦИНСКОЙ ТЕРАПИИ: Кроме того, Департамент здравоохранения и социальных служб (DHCS) выделил более 21 миллиона долларов 59 лицензированным DHCS программам лечения расстройств, связанных с употреблением психоактивных веществ, для запуска или расширения предоставляемых на местах услуг медикаментозной терапии, основанной на доказательной медицине, для лиц с опиоидной зависимостью.
«Поскольку опиоидный и фентаниловый кризис продолжает разрушать жизни людей по всей стране, расширение доступа к услугам заместительной терапии в стационарных программах является не только клинической необходимостью, но и моральным императивом», — заявила доктор Би Джей Дэвис, исполнительный директор Gateway House for Women и Sacramento Recovery House for Men. «Это финансирование позволяет нам оказывать людям всестороннюю помощь, основанную на доказательной медицине, независимо от их потребностей».
«Нашим клиентам необходим своевременный доступ к заместительной терапии для управления тягой к наркотикам и начала пути к выздоровлению и стабильности», — сказала Линдси Пурди, магистр делового администрирования, исполнительный директор фонда The Crossroads Foundation. «Благодаря нашему партнерству с DHCS у нас появилась возможность расширить спектр услуг и лучше удовлетворять потребности людей, которым мы оказываем поддержку». Мы глубоко благодарны
это финансирование и за продолжающееся
.ПОЧЕМУ ЭТО ВАЖНО: В 2023 году от передозировки наркотиками умерло 11 359 человек. Из них 8000 были связаны с опиоидами, а 7000 — конкретно с фентанилом. Хотя значительная часть жителей Калифорнии соответствует критериям расстройства, связанного с употреблением психоактивных веществ, лишь небольшой процент получает лечение, часто из-за ограниченного доступа к таким услугам, как заместительная терапия и налоксон в сельских районах.
В БОЛЕЕ ШИРОКОМ СМЫСЛЕ: Эти гранты являются частью программы DHCS по борьбе с опиоидной зависимостью, ключевого элемента генерального плана губернатора Ньюсома по преодолению кризиса, связанного с фентанилом и опиоидами. Для получения дополнительной информации об опиоидах и о том, как защитить себя и своих близких, посетите сайт Opioids.ca.gov — единый ресурс для жителей Калифорнии, ищущих информацию о профилактике и лечении.
###
Офис коммуникаций
(916) 440-7660
DHCSPress@dhcs.ca.gov
САКРАМЕНТО — Департамент здравоохранения (DHCS) сегодня представил новые данные , демонстрирующие, как программы расширенного управления медицинской помощью (ECM) и поддержки на уровне сообщества расширяются и помогают большему числу людей в рамках преобразования государственной программы Medi-Cal в рамках программы California Advancing and Innovating Medi-Cal (CalAIM).
«Тенденции, отраженные в данных, демонстрируют реальное и растущее влияние программы CalAIM на поддержание здоровья и благополучия участников программы Medi-Cal», — заявила директор Департамента здравоохранения и социальных служб штата Нью-Йорк Мишель Баасс. «Мы наблюдаем особенно значительный прогресс в охвате детей и молодежи, расширении доступа к важнейшим видам поддержки, таким как жилье и питание, а также в развитии сетей поставщиков услуг, необходимых для предоставления этих услуг». Вместе эти усилия помогают большему числу жителей Калифорнии жить более здоровой и стабильной жизнью.
ЧТО ПОКАЗЫВАЮТ ЦИФРЫ: С момента запуска ECM в январе 2022 года более 326 000 уникальных участников Medi-Cal зарегистрировались в этой программе, которая обеспечивает комплексную, индивидуально-ориентированную координацию ухода для участников со сложными потребностями. Только за последние три месяца 2024 года услуги ECM получили более 149 400 участников, в том числе более 31 000 детей и молодых людей в возрасте до 21 года, что почти в четыре раза больше, чем на момент запуска ECM для этих групп в июле 2023 года.
Поддержка сообщества также охватывает большее число участников Medi-Cal. К концу 2024 года этими услугами воспользовались около 368 400 участников, а общее количество оказанных услуг превысило 920 000. Эти виды поддержки предлагают экономически эффективные альтернативы традиционной медицинской помощи на уровне местного сообщества, учитывающие социальные факторы, влияющие на здоровье. Из тех, кто воспользовался услугами поддержки сообщества в четвертом квартале 2024 года:
ПОЧЕМУ ЭТО ВАЖНО: Всё больше участников программы Medi-Cal со сложными медицинскими и социальными потребностями получают доступ к программам ECM и Community Supports. К основным факторам роста относятся:
Сети поставщиков услуг растут: число поставщиков, предоставляющих услуги по управлению корпоративным управлением и поддержке на уровне сообщества, значительно увеличилось. В настоящее время у компаний, предоставляющих услуги по управлению медицинским обслуживанием, заключено около 2600 контрактов с поставщиками услуг только в сфере социальной поддержки, по сравнению с примерно 750 в начале 2022 года. Это отражает твердую приверженность общественных организаций, поставщиков жилья и местных систем здравоохранения поддержке целей CalAIM.
Программы поддержки на уровне сообщества экономически эффективны: отчет Департамента здравоохранения и социальных служб США за июнь 2025 года об экономической эффективности показывает, что программы поддержки на уровне сообщества помогают снизить общие затраты на здравоохранение, предотвращая госпитализации, посещения отделений неотложной помощи и долгосрочное пребывание в стационаре, а также улучшая показатели здоровья.
ЧТО ДАЛЬШЕ: Начиная с января 1, 2026, программа Transitional Rent станет обязательной программой поддержки сообщества и будет предоставлять помощь в оплате аренды на срок до шести месяцев членам, которые испытывают или находятся под угрозой бездомности, испытывают значительные проблемы с психическим здоровьем и соответствуют определенным факторам риска. Это еще один важный шаг на пути к обеспечению того, чтобы участники программы Medi-Cal получали необходимую поддержку для здоровой и стабильной жизни в своих сообществах.
Департамент здравоохранения и социальных служб (DHCS) продолжит уделять первостепенное внимание отзывам участников программы Medi-Cal, чтобы обеспечить оперативность, доступность и справедливость программ ECM и поддержки населения. Внимательно прислушиваясь к мнению людей, непосредственно затронутых этими программами, Калифорния стремится повысить их эффективность и лучше поддерживать здоровье и благополучие участников.
###
Офис коммуникаций
(916) 440-7660
DHCSPress@dhcs.ca.gov
САКРАМЕНТО — Департамент здравоохранения Калифорнии (DHCS) по-прежнему привержен защите конфиденциальности и благополучия всех участников программы Medi-Cal. Недавние отчеты и изменения в законодательстве вызвали серьезные опасения по поводу того, как федеральные агентства используют данные Medicaid, включая личную информацию более чем 14 миллионов жителей Калифорнии, охваченных программой Medi-Cal. Мы хотим поделиться тем, что знаем.
29декабря 2025года федеральный суд постановил, что Центры по услугам Medicare и Medicaid (CMS) могут передавать ограниченную информацию Иммиграционной и таможенной службе (ICE) только для лиц, которые не «законно проживают» в Соединённых Штатах. Однако сохраняется некоторая неопределённость, поскольку федеральное правительство не предоставило Калифорнии никакой информации о том, как оно планирует реализовать судебное решение. Мы будем обновлять эту страницу, предоставляя дополнительную информацию по мере её появления.
К информации, которая может быть предоставлена о лицах, не имеющих законного права проживания в Соединенных Штатах, относятся гражданство или иммиграционный статус, адрес, номер телефона, дата рождения и идентификационный номер Medicaid. CMS обязана исключить из программы всех, кто «на законных основаниях проживает» в Соединенных Штатах. Если данные лиц, не имеющих законного права проживания в Соединенных Штатах, не могут быть отделены от данных, которые по-прежнему подлежат защите (например, данные законных постоянных жителей, данные граждан США, конфиденциальные медицинские записи и т. д.), CMS не может передавать эти данные в ICE (Иммиграционную и таможенную полицию США). Эти ограничения остаются в силе на время рассмотрения многоштатного судебного иска .
По федеральному закону DHCS обязан ежемесячно предоставлять отчёты CMS через Трансформированную статистическую информационную систему Medicaid (T-MSIS). Эти отчёты содержат базовые демографические и соответствующие данные, такие как имя, адрес, дата рождения, номер социального страхования (если он предоставлен) или ID Medicaid, а также иммиграционный статус для каждого члена Medi-Cal. Хотя судебный приказ позволяет CMS делиться ограниченными данными при определённых условиях, DHCS по-прежнему привержен защите конфиденциальности членов и внимательно следит за развитием событий.
Предоставляя данные в целях обеспечения соблюдения иммиграционного законодательства, CMS нарушила 60-летнее обязательство защищать здоровье и благополучие миллионов семей. Не стоит заблуждаться: это серьезное нарушение общественного доверия. Никто не должен жить в страхе перед посещением врача или обращением в отделение неотложной помощи.
Отмена покрытия Medi-Cal сегодня не стирает информацию, уже отправленную в иммиграционные органы. Для тех, кто обеспокоен тем, как федеральное правительство может использовать их личную информацию в иммиграционных целях, пожалуйста, обратитесь к квалифицированному юристу или к некоммерческой организации, предоставляющей юридическую помощь.
Мы привержены прозрачности, конфиденциальности и обеспечению того, чтобы все жители Калифорнии, независимо от иммиграционного статуса, чувствовали себя в безопасности при доступе необходимой медицинской помощи. Мы продолжим взаимодействовать с партнёрами из сообщества, делиться обновлениями и защищать здоровье, благополучие и конфиденциальность всех членов Medi-Cal.
ОБНОВЛЕНО 2 ЯНВАРЯ 2026 ГОДА
###
Офис коммуникаций
(916) 440-7660
DHCSPress@dhcs.ca.gov
Проект будет обслуживать 7665 человек ежегодно.
САКРАМЕНТО — В рамках укрепления системы психиатрической помощи в Калифорнии Департамент здравоохранения (DHCS) и организация Safe Passages сегодня отметили торжественное открытие нового Центра общественного оздоровления и профилактики заболеваний среди молодежи в Окленде. Центр, финансируемый за счет почти 9 миллионов долларов в рамках 4-го раунда Программы развития инфраструктуры непрерывного оказания услуг в области психического здоровья (BHCIP): Дети и молодежь, будет предлагать разработанные на основе местных сообществ модели оказания услуг в области психического здоровья примерно 7600 людям ежегодно в амбулаторных условиях.
«Открытие Общественного оздоровительного и профилактического центра Safe Passages — это значимая инвестиция в будущее наших детей и молодежи». «Каждый ребенок имеет право на инструменты, необходимые ему для полного раскрытия своего потенциала, независимо от расы, социально-экономического статуса или инвалидности», — заявила директор Департамента здравоохранения и социальных служб штата Делавэр Мишель Баасс. «Мы поддерживаем инициативы местных сообществ, направленные на создание безопасных и благоприятных условий для жизни, где молодые люди могут получить необходимую помощь, поддержку и возможности для полноценного развития». Этот центр станет важнейшим центром раннего вмешательства и профилактики,
детям
семьям развивать устойчивость и благополучие на протяжении всей жизни.Центр общественного оздоровления и профилактики SAFE PASSAGES: Центр будет предоставлять услуги в области психического здоровья детям и подросткам в округе Аламеда от рождения до молодого совершеннолетия, уделяя особое внимание группам высокого риска. Расширенный центр будет предлагать программы раннего развития детей, включающие услуги для матерей и обучение родителей, реализуемые специалистами в области психического здоровья детей раннего возраста. Эти программы основаны на опыте местных сообществ, результатах исследований и доказанной эффективности. Эти программы включают в себя программу коучинга, программы охраны психического здоровья в перинатальный период и раннем детстве, психотерапию для родителей и детей, программы для беременных и кормящих женщин, программы для родителей, программы развития молодежи в переходный период, индивидуальное и групповое консультирование, а также сессии по профориентации.
«Более 29 лет организация Safe Passages致力于 разрывать порочный круг бедности в наших сообществах и поддерживать семьи и молодежь в разработке собственных решений и путей преодоления трудностей», — заявила генеральный директор Safe Passages Хосефина Альварадо Мена. «Этот оздоровительный центр — место для встреч и безопасное убежище, где мы можем создавать сообщество, делиться опытом и расти вместе».
ПОЧЕМУ ЭТО ВАЖНО: Почти каждый тринадцатый ребенок и подросток в Калифорнии страдает от серьезных эмоциональных расстройств. В рамках программы BHCIP Департамент здравоохранения и социальных служб (DHCS) выделяет соответствующим организациям средства на строительство, приобретение и расширение объектов недвижимости, а также на инвестиции в мобильную инфраструктуру для оказания помощи в кризисных ситуациях, помогая сообществам удовлетворять растущий спрос и устранять исторически существовавшие пробелы в предоставлении услуг. Эти инвестиции особенно важны для сельских общин, поскольку позволяют людям получать своевременную, жизненно необходимую помощь, не тратя на это большие расстояния.
BHCIP is part of California’s ongoing commitment to expand behavioral health services for all Californians. DHCS has awarded $1.7 billion in BHCIP competitive grants. In addition, DHCS is distributing up to $4.4 billion in competitive Bond BHCIP funding, including $3.3 billion for Round 1: Launch Ready grants as part of Behavioral Health Transformation, DHCS’ work to implement Proposition 1. DHCS recently released the Proposition 1 Bond BHCIP Round 2: Unmet Needs Request for Applications (RFA). Eligible organizations can apply for funding to construct, acquire, or rehabilitate properties that expand behavioral health services for Medi-Cal members and other Californians in need. DHCS will award more than $800 million in grants to support community-based facilities for mental health and substance use disorder care.
О 4-М ТУРЕ BHCIP: ДЕТИ И МОЛОДЕЖЬ: Четвертый этап программы BHCIP, являющийся частью Инициативы по охране психического здоровья детей и молодежи, ориентирован не только на детей и молодежь, но и на всех жителей Калифорнии в возрасте до 25 лет, включая беременных и женщин в послеродовой период, а также их детей и молодых людей переходного возраста (16-25 лет) и их семьи. Выделенные 52 гранта на общую сумму 480,5 миллионов долларов позволят начать новое строительство и расширение различных типов амбулаторных и стационарных учреждений, включая программы кризисного лечения детей, перинатальные стационарные учреждения для лечения расстройств, связанных с употреблением психоактивных веществ, общественные центры оздоровления/профилактики среди молодежи, а также амбулаторное лечение расстройств, связанных с употреблением психоактивных веществ. Для получения более подробной информации о получателях грантов и всех этапах финансирования BHCIP, пожалуйста, посетите веб-сайт BHCIP .
###
Офис коммуникаций
(916) 440-7660
DHCSPress@dhcs.ca.gov
САКРАМЕНТО — Департамент здравоохранения Калифорнии (DHCS) сегодня объявил о доступности данных , свидетельствующих об успешности и экономической эффективности программ поддержки населения в рамках программы Medi-Cal. Данные показывают, что программы поддержки населения выполняют свое обещание удовлетворять потребности участников программы Medi-Cal — сокращая количество предотвратимых посещений отделений неотложной помощи, госпитализаций и использования услуг долгосрочного ухода, а также демонстрируя явные признаки экономии средств на ранних этапах. Все 12 изученных программ поддержки населения способствуют снижению затрат, и из них девять уже продемонстрировали экономическую эффективность в течение начального периода исследования. Предполагается, что оставшиеся три препарата достигнут этого порога в течение более длительного периода исследования, что соответствует федеральным правилам оценки экономической эффективности.
«Программа поддержки населения представляет собой фундаментальный сдвиг в том, как мы предоставляем медицинскую помощь жителям Калифорнии, повышая качество обслуживания участников программы Medi-Cal и укрепляя общую эффективность и справедливость нашей системы здравоохранения», — заявила директор Департамента здравоохранения и социальных служб штата Калифорния Мишель Баасс. «Эти результаты подтверждают, что данные услуги не только улучшают качество жизни, но и позволяют сократить предотвратимые расходы на здравоохранение». Расширяя масштабы этой поддержки на весь штат, мы добиваемся значительного прогресса в создании ориентированной на человека системы Medi-Cal, которая учитывает потребности участников и ставит во главу угла профилактику, достоинство и ценность».
Программы поддержки населения в Калифорнии были утверждены в рамках программы California Advancing and Innovating Medi-Cal (CalAIM) и поэтапно внедрялись планами управляемого медицинского обслуживания Medi-Cal (MCP), начиная с 2022 года. CalAIM — это инициатива штата по преобразованию программы Medi-Cal с целью повышения качества медицинской помощи, снижения сложности процедур и обеспечения равенства доступа к медицинской помощи посредством комплексного подхода, основанного на данных.
ПОЧЕМУ ЭТО ВАЖНО: В настоящее время программа Medi-Cal предлагает 14 видов социальной поддержки. Эти услуги способствуют обеспечению стабильного жилья, облегчают переход из учреждений закрытого типа, поддерживают уход на дому, предоставляют здоровое питание и облегчают работу лиц, осуществляющих уход, помогая участникам избежать дорогостоящего лечения в больнице или отделении неотложной помощи. В отчете был проведен анализ 12 из этих видов поддержки для оценки их влияния на показатели здоровья и экономические результаты. Эти 12 из 14 видов поддержки сообщества были изучены, поскольку они разрешены в соответствии с разрешением CalAIM 1915(b) штата Калифорния, о котором Калифорния обязана ежегодно отчитываться перед федеральным правительством.
DHCS submitted its annual 2024 report to the federal Centers for Medicaid & Medicare Services. It analyzes the impact of 12 Community Supports on member health care, including a new cost-effectiveness analysis for calendar year 2023. Key highlights from the report include:
АНАЛИЗ ЭКОНОМИЧЕСКОЙ ЭФФЕКТИВНОСТИ: Исследование показало, что 9 из 12 изученных видов поддержки сообщества уже доказали свою экономическую эффективность, а эффективность трех из них, вероятно, будет подтверждена с течением времени в соответствии с федеральными правилами. Как правило, пользователи этих услуг отмечали чистое снижение (или компенсацию) соответствующих затрат на услуги. Примеры включают:
Анализ экономической эффективности может быть занижен из-за короткого периода оценки, в результате чего учитываются только непосредственные затраты, но не долгосрочная экономия. Департамент здравоохранения и социальных служб признает, что более масштабные инициативы, такие как расширенное управление медицинской помощью, могут повлиять на эти результаты. В ходе будущих оценок эти методы могут быть усовершенствованы по мере поступления новых данных, а также будет проведена независимая оценка в соответствии с требованиями, установленными в рамках разрешения на отступление от норм.
ВЛИЯНИЕ ОБЩЕСТВЕННОЙ ПОДДЕРЖКИ: Расширение программы общественной поддержки увеличило доступ к медицинским услугам в сельских и малообеспеченных районах, при этом такие медицинские страховые компании, как Anthem Blue Cross, Health Net и Partnership HealthPlan of California, возглавляют усилия по внедрению новых услуг как в городских, так и в сельских округах. Эти три плана входят в число крупнейших в штате и демонстрируют значительное расширение программ поддержки населения в 2024 году, как с точки зрения количества выбранных новых услуг, так и географического охвата, особенно в сельских округах. В результате участники программы Medi-Cal во всех 58 округах Калифорнии теперь имеют доступ к широкому спектру программ социальной поддержки.
WHAT’S NEXT: DHCS released an updated Community Supports Policy Guide that is aligned with the Enhanced Care Management and Community Supports Action Plan. On July 1, 2025, the new Transitional Rent benefit will be optional for MCPs to offer, and will become the first mandatory Community Support on January 1, 2026.
Департамент здравоохранения штата по-прежнему стремится расширять и укреплять поддержку сообществ для лучшего удовлетворения социальных потребностей участников Medi-Cal в области здравоохранения по всему штату. Калифорния продолжает свои исторические усилия по решению проблемы комплексного ухода за человеком посредством профилактики, уважения достоинства и стабильности, не забывая при этом о конечном результате. Такой подход уже дает результаты, особенно в плане сокращения использования предотвратимой медицинской помощи и улучшения обслуживания участников с множественными и сложными медицинскими потребностями.
###
Офис коммуникаций
(916) 440-7660
DHCSPress@dhcs.ca.gov
Проект будет обслуживать 3650 приемных детей ежегодно
САКРАМЕНТО — 16 2025 Департамент здравоохранения (DHCS) и компания Sycamores отметили начало строительства программы Sycamores Children's Crisis Continuum Program, нового учреждения по оказанию психиатрической помощи в Альтадене. Этот масштабный проект будет направлен на устранение пробелов в системе оказания помощи детям, находящимся в приемных семьях, по всему округу Лос-Анджелес, с целью раннего выявления и предотвращения эскалации кризисных ситуаций. Департамент здравоохранения и социальных служб (DHCS) выделил компании Sycamores более 2 миллионов долларов на этот проект в рамках Программы развития инфраструктуры непрерывного оказания помощи в сфере психического здоровья (BHCIP), 5-й раунд: Кризисная и психиатрическая помощь.
Программа BHCIP является ключевым компонентом программы «Психическое здоровье для всех», направленной на расширение услуг в области психического здоровья для всех жителей Калифорнии. Благодаря принятию Предложения 1, в 2025 и 2026 годах будет профинансировано и построено еще больше учреждений, занимающихся лечением психических расстройств .
Just days earlier, on May 12, DHCS awarded $3.3 billion in competitive grant funding through the Bond BHCIP Round 1: Launch Ready awards. This historic investment is funding 124 projects across 42 counties to create or expand 214 behavioral health facilities across California. This investment will result in 5,077 new residential treatment beds and 21,882 new outpatient slots for mental health and substance use disorder treatment, bringing essential behavioral health services closer to the Californians who need them most, including those in the foster care system.
«Мы работаем над тем, чтобы дети, находящиеся в приемных семьях и имеющие серьезные проблемы с психическим здоровьем, получали необходимую им поддержку и услуги», — заявила директор Департамента здравоохранения и социальных служб штата Нью-Йорк Мишель Баасс. «Такие организации, как Sycamores, играют важнейшую роль в преобразовании подхода к решению неотложных проблем в области психического здоровья». Оказывая сострадательную помощь на уровне местного сообщества непосредственно нуждающимся детям и подросткам, они демонстрируют пример системы охраны психического здоровья
которая с достоинством, поддержкой и надеждой относится к людям там
где они находятся.Программа оказания помощи детям в кризисных ситуациях в Сикаморе: Этот проект направлен на устранение пробелов в системе оказания помощи в кризисных ситуациях, особенно для детей, находящихся в приемных семьях, путем создания психиатрического учреждения на восемь коек и отделения стабилизации кризисных состояний на 10 мест, которое, как ожидается, будет ежегодно обслуживать 3650 человек в амбулаторных условиях. Этот проект поможет поддержать молодых людей, проживающих в данном сообществе и переживающих кризисную ситуацию, чтобы избежать необходимости в более высоком уровне ухода в условиях жестких ограничений. Эти программы разработаны для того, чтобы предоставить молодым людям и их опекунам инструменты для преодоления кризисных ситуаций, включая развитие навыков, психиатрический мониторинг, психиатрическую помощь, терапию, ведение случаев и контроль приема лекарств.
«С началом реализации новых программ Sycamores по оказанию помощи детям в кризисных ситуациях, наша организация окажется в уникальном положении, позволяющем удовлетворять неотложные потребности в области психического здоровья тысяч детей и подростков, находящихся в кризисной ситуации по всему округу Лос-Анджелес», — заявила Дебра Маннерс, президент и генеральный директор Sycamores. «Учитывая давнюю репутацию Sycamores как организации, предоставляющей сострадательную помощь, меняющую жизнь людей, для нас большая честь расширить спектр наших услуг с открытием наших программ».
ПОЧЕМУ ЭТО ВАЖНО: Более 1,2 миллиона взрослых в Калифорнии страдают серьезными психическими заболеваниями, а у каждого тринадцатого ребенка наблюдаются серьезные эмоциональные расстройства. Кроме того, 82 процента бездомных жителей Калифорнии сообщили о наличии серьезных психических расстройств, а каждый десятый калифорниец соответствует критериям расстройства, связанного с употреблением психоактивных веществ. Кроме того, нехватка мест для лечения психических расстройств способствует росту числа бездомных и заключенных под стражу среди людей с психическими расстройствами.
В рамках программы BHCIP Департамент здравоохранения и социальных служб (DHCS) выделяет соответствующим организациям средства на строительство, приобретение и расширение объектов недвижимости, а также на инвестиции в мобильную кризисную инфраструктуру для дальнейшего расширения спектра вариантов лечения психических расстройств на уровне сообщества для людей с сопутствующими потребностями в лечении психических заболеваний и расстройствами, связанными с употреблением психоактивных веществ. Программа BHCIP направлена на устранение существовавших ранее пробелов в системе оказания психиатрической помощи для удовлетворения растущего спроса на услуги и поддержку на протяжении всей жизни нуждающихся в них людей. Департамент здравоохранения и социальных служб (DHCS) выделил 1,7 миллиарда долларов в виде конкурсных грантов BHCIP.
О ПРОГРАММЕ BHCIP ROUND 5: КОНТИНУУМ КРИЗИСНОЙ И ПСИХИЧЕСКОЙ ПОМОЩИ: Программа BHCIP Round 5: Континуум кризисной и психиатрической помощи была разработана, в частности, на основе оценки потребностей в масштабах штата, которая выявила существенные пробелы в доступных услугах по оказанию кризисной помощи. Данная оценка выявила необходимость в улучшении системы оказания кризисной помощи для сокращения числа обращений в отделения неотложной помощи, госпитализаций и случаев тюремного заключения. Тринадцать грантов на общую сумму 430 миллионов долларов будут использованы для строительства и расширения учреждений по оказанию кризисной помощи и психиатрической помощи по всему штату и будут обслуживать уязвимых жителей Калифорнии всех возрастов, включая участников программы Medi-Cal. Для получения более подробной информации о получателях грантов и всех этапах финансирования BHCIP, пожалуйста, посетите веб-сайт BHCIP .
###
Офис коммуникаций
(916) 440-7660
DHCSPress@dhcs.ca.gov
ЧТО ВАМ НУЖНО ЗНАТЬ: Благодаря предложению № 1, сегодняшнее финансирование, по оценкам, позволит создать более 5000 мест в стационарных лечебных учреждениях и более 21 800 мест для амбулаторного лечения психических расстройств, а также станет основой для других крупных инициатив в области психического здоровья в Калифорнии.
САКРАМЕНТО, КАЛИФОРНИЯ – Губернатор Гэвин Ньюсом сегодня объявил о выделении грантов на сумму 3,3 миллиарда долларов для создания более 5000 мест в стационарных лечебных учреждениях и более 21 800 мест для амбулаторного лечения в сфере психического здоровья, что станет продолжением других крупных инициатив в области психического здоровья в Калифорнии. Программа финансирования развития инфраструктуры непрерывного медицинского обслуживания в рамках Предложения 1 (BHCIP) Раунд 1: Готовность к запуску, администрируемая Департаментом здравоохранения Калифорнии (DHCS), значительно расширит доступ к медицинской помощи для жителей Калифорнии, страдающих психическими расстройствами и расстройствами, связанными с употреблением психоактивных веществ, включая бездомных.
Here is a list of today’s awardees.
«Когда в марте 2024 года жители Калифорнии проголосовали за Предложение 1, они потребовали незамедлительных действий для решения кризиса в сфере психического здоровья в нашем штате». Сегодня мы одержали нашу самую крупную победу за всю историю. Эти готовые к запуску проекты будут включать строительство и расширение мест в жилых помещениях и лечебных учреждениях для тех, кто нуждается в помощи. Будь то стабилизация состояния в кризисной ситуации, стационарное лечение или долгосрочное лечебный период, мы обеспечиваем людям доступ к необходимой помощи в нужное время». ~Губернатор Гэвин Ньюсом
Предполагается, что после полного выделения средств из облигаций, выпущенных в рамках Предложения 1, будет создано 6800 мест для стационарного лечения и 26700 мест для амбулаторного лечения психических расстройств, что станет продолжением других крупных инициатив в области психического здоровья в Калифорнии.
Kim Johnson, Secretary of the California Health & Human Services Agency « Сегодняшний день знаменует собой важную веху в наших усилиях по преобразованию системы охраны психического здоровья в Калифорнии». Благодаря этим наградам мы инвестируем в смелые, ориентированные на местные сообщества решения, которые расширяют доступ к медицинской помощи, способствуют равенству и помогают людям там, где они находятся. Эти проекты отражают наши ценности и видение более здоровой и гуманной Калифорнии».
Мишель Баасс, директор Департамента здравоохранения и социальных служб Калифорнии: «Это инвестиции в будущее психического здоровья Калифорнии, которые будут иметь значение для будущих поколений». Мы не просто строим объекты. Мы дарим надежду, чувство собственного достоинства и открываем пути к исцелению тысячам жителей Калифорнии. Эти инвестиции значительно расширят возможности нашего штата по предоставлению своевременной и эффективной медицинской помощи людям в их собственных общинах».
ПОЧЕМУ ЭТО ВАЖНО: Гранты Bond BHCIP Round 1 помогут создать комплексную систему охраны психического здоровья, гарантируя, что люди смогут получить необходимую помощь в нужное время, будь то стабилизация состояния в кризисной ситуации, стационарное лечение или долгосрочное лечение. В рамках стремления штата к сокращению числа кризисов в области психического здоровья, расширению доступности услуг и поддержке решений на уровне местных сообществ, эти инвестиции имеют жизненно важное значение для обеспечения долгосрочной устойчивости и доступности услуг в сфере психического здоровья.
Through BHCIP, DHCS has competitively awarded grants to construct, acquire, and expand properties and invest in mobile crisis infrastructure for behavioral health. Proposition 1, passed in March 2024, increases funding opportunities to expand BHCIP to serve even more Californians with mental health and substance use disorders through infrastructure development.
В БОЛЕЕ ШАГОВОМ ПЛАНЕ: Инициатива Калифорнии «Психическое здоровье для всех» модернизирует систему оказания услуг в области психического здоровья с целью повышения подотчетности, увеличения прозрачности и расширения возможностей учреждений, предоставляющих такие услуги. BHCIP поддерживает создание, реконструкцию и расширение учреждений, оказывающих помощь лицам с психическими расстройствами и зависимостями, уделяя особое внимание кризисной помощи, стационарному лечению и амбулаторным услугам. Департамент здравоохранения и социальных служб (DHCS) уже выделил 1,7 миллиарда долларов в виде конкурсных грантов в рамках программы BHCIP.
В Калифорнии наблюдается нехватка более 7000 койко-мест в учреждениях психиатрической помощи, что усугубляет неудовлетворенные потребности бездомных людей, страдающих психическими заболеваниями и/или расстройствами, связанными с употреблением психоактивных веществ. Предполагается, что финансирование по программе Bond BHCIP позволит создать 6800 мест для стационарного лечения и 26700 мест для амбулаторного лечения психических расстройств, а также станет основой для других крупных инициатив в области психического здоровья в Калифорнии. Эти инвестиции помогут решить проблему нехватки мест в учреждениях психиатрической помощи.
ЧТО БУДЕТ ДАЛЬШЕ: Сегодняшнее объявление знаменует собой первый из двух раундов финансирования в рамках программы Bond BHCIP. Второй раунд, Bond BHCIP Round 2: Unmet Needs, предоставит более 800 миллионов долларов в виде конкурсных грантов для учреждений, занимающихся лечением психических расстройств, и открыт для всех организаций. Заинтересованным организациям рекомендуется подать заявки после того, как в конце этого месяца будет открыт прием заявок на второй этап.
Кроме того, Департамент жилищного строительства и развития общин (HCD) будет контролировать использование до 2 миллиардов долларов из средств, выделенных в рамках Предложения 1, для строительства постоянного жилья с социальной поддержкой для ветеранов и других лиц, которые являются бездомными или находятся под угрозой бездомности и имеют проблемы с психическим здоровьем или расстройствами, связанными с употреблением психоактивных веществ.
ПОДРОБНЕЕ: Для получения дополнительной информации о первом раунде программы Bond BHCIP: Launch Ready, пожалуйста, посетите веб-сайт BHCIP. Дополнительные рекомендации по первому этапу программы Bond BHCIP: готовность к запуску и второму этапу: неудовлетворенные потребности доступны здесь. Посетите веб-страницу «Трансформация системы охраны психического здоровья», чтобы ознакомиться с обновлениями и ресурсами, включая записи регулярных публичных слушаний.
###
Офис коммуникаций
(916) 440-7660
DHCSPress@dhcs.ca.gov
Проект будет обслуживать 3760 человек ежегодно.
САКРАМЕНТО — Пока Калифорния продолжает работать над укреплением своей системы поведенческого здоровья, 18 апреля Департамент здравоохранения (DHCS) и Округ здравоохранения Марка Твена отметили открытие нового Кризисного и оздоровительного центра в округе Калаверас. Финансируемый более чем на 3,3 миллиона долларов через Программу инфраструктуры континуума поведенческого здоровья (BHCIP) Раунд 5: Кризисный и поведенческий континуум, центр будет предоставлять неотложную психиатрическую помощь, лечение расстройств, связанных с употреблением психоактивных веществ, и раннее вмешательство для обслуживания 3 760 жителей ежегодно.
«Инвестиции в инфраструктуру охраны психического здоровья — это важнейший шаг к обеспечению того, чтобы каждый житель Калифорнии, независимо от места жительства, имел доступ к своевременной, справедливой и качественной медицинской помощи», — заявила директор Департамента здравоохранения и социальных служб штата Калифорния Мишель Баасс. «Мы рады поддержать медицинский округ Марка Твена в расширении жизненно важных услуг, которые укрепят здоровье населения и помогут людям на пути к выздоровлению». «Оказание помощи ближе к дому помогает предотвратить кризисы до того, как они обострятся, и укрепляет местные сети поддержки, на которые полагаются люди».
Медицинский округ Марка Твейна: Расширенный Центр кризисной помощи и оздоровления, по прогнозам, будет ежегодно обслуживать 3760 человек. Центр будет предоставлять амбулаторное лечение психических расстройств, включая терапию, подбор и назначение лекарственных препаратов, а также неотложную психиатрическую помощь. Кроме того, в рамках проекта будут использоваться партнерские отношения с молодежными организациями для предоставления услуг раннего вмешательства, направленных на предотвращение безработицы, бездомности, злоупотребления психоактивными веществами и заключения под стражу.
«Пациенты в округе Калаверас недостаточно обеспечены медицинской помощью, часто находятся в заключении или под стражей, а если и заканчивают школу, то нередко оказываются вовлечены в дела правоохранительных органов», — заявил Рэнди Смарт, генеральный директор медицинского округа Марка Твена. «Наше сообщество признает, что эти последствия можно предотвратить и вылечить, но крайне необходимы дополнительные ресурсы». В нашем округе есть воля, лидерские качества и дальновидность, чтобы создать амбулаторный кризисный центр и центр профилактики, что станет важным шагом вперед в удовлетворении спроса на услуги в области психического здоровья».
ПОЧЕМУ ЭТО ВАЖНО: Программа BHCIP является частью постоянных усилий Калифорнии по расширению услуг в области психического здоровья для всех жителей штата. Департамент здравоохранения и социальных служб (DHCS) выделил 1,7 миллиарда долларов в виде конкурсных грантов в рамках программы BHCIP. Кроме того, DHCS распределит до 4,4 миллиарда долларов в рамках конкурсного финансирования программы Bond BHCIP, включая 3,3 миллиарда долларов на гранты первого раунда программы Launch Ready в рамках программы Behavioral Health Transformation, проводимой DHCS для реализации Предложения 1. Благодаря принятию Предложения 1, в 2025 и 2026 годах будет профинансировано и построено еще больше учреждений по лечению психических расстройств.
В рамках программы BHCIP Департамент здравоохранения и социальных служб (DHCS) выделяет соответствующим организациям средства на строительство, приобретение и расширение объектов недвижимости, а также на инвестиции в мобильную инфраструктуру для оказания помощи в кризисных ситуациях, помогая сообществам удовлетворять растущий спрос и устранять исторически существовавшие пробелы в предоставлении услуг. Эти инвестиции особенно важны для сельских общин, поскольку позволяют людям получать своевременную, жизненно необходимую помощь, не тратя на это большие расстояния.
О РАУНДЕ BHCIP 5: КРИЗИС И ПОВЕДЕНЧЕСКОЕ ЗДОРОВЬЕ КОНТИНУУМ: Раунд 5 BHCIP: Континуум кризисов и поведенческого здоровья был разработан частично через общегосударственную оценку потребностей, которая выявила значительные пробелы в доступных кризисных услугах. Эта оценка показала необходимость улучшения системы кризисной помощи для сокращения обращений в отделения неотложной помощи, госпитализаций и заключения. 33 награды, общей суммой 430 миллионов долларов, используются для строительства и расширения учреждений кризисной помощи и психического здоровья по всему штату и будут обслуживать жителей Калифорнии всех возрастов, включая членов Medi-Cal. Пожалуйста, посетите сайт BHCIP для получения дополнительной информации о получателях грантов и всех раундов финансирования BHCIP.
###
Офис коммуникаций
(916) 440-7660
DHCSPress@dhcs.ca.gov