Перейти к содержанию​​ 

Информация для участников​​ 

Children, teens, and young adults (under age 21) enrolled in Medi-Cal qualify for free services and support to stay or get healthy. This includes check-ups, shots, health screenings, and treatment for physical, mental, and dental health problems.​​ 

Бесплатные осмотры​​ 

It’s important to take your child to regular check-ups, even if they’re not sick. Regular check-ups can help keep your child healthy. Check-ups can find and prevent health problems early.​​ 

All care is free unless you have Share of Cost when you qualified for Medi-Cal.​​ 

Запланируйте осмотр​​ 

Вы можете получить помощь:​​ 

  • Найдите врача или запишитесь на прием​​ 
  • Получите бесплатную поездку на прием и обратно​​ 
  • Попросите языковую помощь во время приема.​​ 
  • Запросите услуги устного перевода.​​ 

Вызов​​ 

Ваш план управляемого медицинского обслуживания​​ 

The phone number is on your plan ID card and your plan’s website​​ 

Или позвоните​​ 

Линия помощи для участников Medi-Cal​​ 

Телефон: (800) 541-5555
TDD: (800) 430-7077
Веб-сайт: my.medi-cal.ca.gov
​​ 

Что происходит во время осмотра​​ 

Ваш врач:​​ 

  • Пройдите медицинский осмотр​​ 
  • Ask about your family’s health history​​ 
  • Делать уколы (при необходимости)​​ 
  • Поговорим о здоровье зубов​​ 
  • Давайте фтористый лак и фторсодержащие добавки (при необходимости)​​ 
  • Помогите найти стоматолога​​ 
  • Проверьте слух и зрение​​ 
  • Обсудите важные темы, связанные со здоровьем, такие как:​​ 
    • Разработка​​ 
    • Поведение​​ 
    • Психическое здоровье​​ 
    • Питание​​ 
    • Спать​​ 
    • Безопасность​​ 
    • Защита от солнца​​ 

Ваш врач также проверит:​​ 

  • Вехи развития​​ 
  • Отравление свинцом​​ 
  • Анемия, если есть риск​​ 
  • аутизм​​ 
  • Депрессия и тревожность у молодых матерей​​ 
  • Туберкулез (ТБ), если есть риск​​ 
  • Холестерин, если есть риск​​ 
  • Другие проблемы со здоровьем или опасения, которые у вас есть​​ 

Покрываемые услуги​​ 

Если врач обнаружит проблему с физическим, стоматологическим или психическим здоровьем, программа Medi-Cal for Kids & Teens покроет расходы на лечение.​​ 

В число покрываемых услуг входят:​​ 

  • Услуги по физическому здоровью, включая первичную медицинскую помощь и визиты к специалистам​​ 
  • Услуги по охране психического здоровья и лечению наркотической или алкогольной зависимости, включая терапию​​ 
  • Стоматологические осмотры и последующие услуги​​ 
  • Услуги по коррекции зрения, включая очки​​ 
  • Услуги по слухопротезированию​​ 
  • Тестирование и лечение COVID-19​​ 
  • Медицинское оборудование и принадлежности, включая медицинское оборудование длительного пользования​​ 
  • Медикамент​​ 
  • Лабораторные анализы, включая анализы крови для проверки уровня свинца, а также любые необходимые последующие меры.​​ 
  • Физическая, трудовая и логопедия​​ 
  • Услуги по медицинскому обслуживанию на дому, включая уход за больными​​ 
  • Hospital and residential treatment​​ 
  • Для подростков/молодых людей:​​ 
    • Услуги по охране сексуального и репродуктивного здоровья​​ 
    • Обследования во время беременности​​ 
  • Все остальные необходимые услуги, которые определит ваш поставщик услуг​​ 

Если вашему ребенку отказано в уходе​​ 

Дети, зачисленные в программу Medi-Cal, имеют право на регулярные осмотры и медицинские услуги.​​  

See Resources Page for Know Your Rights Guide, if your child’s care was denied, reduced, or stopped.​​ 

Поддерживать​​ 

Свяжитесь с нами, если у вас есть вопросы или вы хотите узнать больше.​​ 

Ваш план управляемого медицинского обслуживания Medi-Cal​​ 

Phone: The phone number is on your plan ID card and your plan’s website.
Website: www.dhcs.ca.gov/mmchpd​​  

Линия помощи для участников Medi-Cal​​ 

Phone: (800) 541-5555 (TDD (800)430-7077)
Website: www.dhcs.ca.gov/myMedi-Cal​​ 

Стоматологическая программа Medi-Cal​​ 

Smile, California
Phone:
 (800) 322-6384 (TTY (800) 735-2922)
Website: www.smilecalifornia.org or www.dhcs.ca.gov/mcp​​ 

Психическое здоровье​​ 

Phone: (888) 452-8609
Website: www.dhcs.ca.gov/cmhp​​ 

Употребление алкоголя или наркотиков​​ 

Центр ресурсов по вопросам употребления психоактивных веществ Департамента здравоохранения (DHCS)​​ 
Phone: (800) 879-2772
Hours: 24 hours a day, 7 days a week
Website: www.dhcs.ca.gov/sud-netrl​​ 

Кризисная поддержка​​ 

National Suicide Prevention Line
Phone:
Dial 988​​ 

Кризисное консультирование в прямом эфире CalHOPE​​ 
Phone: (833) 317-HOPE (4673)
Website: www.calhopeconnect.org​​ 

Оставаться здоровым​​ 

Узнайте больше о том, как сохранить здоровье вашей семьи.​​ 

Здоровые дети
Веб-сайт:​​ 
www.healthychildren.org​​ 

Family PACT​​ 

Phone: (916) 650-0414
Website: https://familypact.org/​​ 

Офис планирования семьи​​ 

Phone: (916) 650-0414
Website: www.dhcs.ca.gov/ofp​​ 

Ваши права и обязанности​​ 

Phone: (888) 452-8609​​