Перейти к основному содержанию​​ 

Местная помощь в общественном центре здравоохранения​​ 

Пожалуйста, выберите округ ниже, чтобы найти общественный медицинский центр.​​  

Alameda​​  | Butte​​  |  Contra Costa​​  | Del Norte​​  | El Dorado​​  | Fresno​​  | Humboldt​​  | Kern​​  | Kings​​  | Lake​​  | Lassen​​  | Los Angeles​​  | Madera​​  | Marin​​  | Mendocino​​  |  Modoc​​  |  Monterey​​  | Napa​​  | Nevada​​  | Orange​​  | Placer​​  | Riverside​​  | Sacramento​​  | San Bernardino​​  | San Diego​​  | San Luis Obispo​​  | San Mateo​​  | Santa Barbara​​  | Santa Clara​​  | Shasta​​  | Sierra​​  | Solano​​  | Sonoma​​  | Sutter​​  | Tulare​​  | Ventura​​  | Yolo​​  | Yuba​​  

Следующие округа не имеют получателей финансирования: Альпайн, Амадор, Калаверас, Колуса, Гленн, Империал, Иньо, Марипоса, Мерсед, Моно, Плумас, Сан-Бенито, Сан-Франциско, Сан-Хоакин, Санта-Крус, Сискию, Станислав, Техама, Тринити и Туолумне.​​ 

Округ Аламеда​​ 

Организация​​ 
 Зона(ы) обслуживания​​ 
 Сайт​​ 
 Контактная информация​​ 
 Дополнительная информация​​  
Asian Health Services​​ 
Окленд, Сан-Леандро, Аламеда​​ 
www.asianhealthservices.org​​ 
Персона: Дин Ли​​ 
Электронная почта: dly@ahschc.org
​​ 
Телефон: (510) 986 - 6883
​​ 
Часы работы: понедельник - пятница. 9:00 - 12:00, 13:00 - 17:00​​ 
Личная помощь: по предварительной записи​​ 
Языки: английский, кантонский, мандаринский, вьетнамский и тагальский (услуги перевода доступны для большинства языков).
​​ 
Axis Community Health​​ 
Ливермор, Плезантон, Дублин​​ 
www.asixhealth.org​​ 
 Персона: Роберт Гусман
Электронная почта: roguzman@axishealth.org
Телефон: (925) 201 - 6305
​​ 		Часы работы: понедельник, пятница, с 8:30 до 17:00
Телефонная поддержка: (925) 462 - 1755
Личная помощь: по предварительной записи
Языки: английский и испанский (услуги перевода доступны для большинства языков).

​​ 
Здравоохранение в районе залива​​  
Фремонт​​ 
www.bach.health​​ 
Человек: Саманта Герра
Электронная почта: sguerra@bach.health
Телефон: (510) 260 - 2610
​​ 





Часы работы офиса: понедельник-пятница с 8:00 до 17:00
Телефонная помощь: (510) 252-5860
Личная помощь: по предварительной записи (прием возможен по предварительному заказу).
Языки: английский, испанский и китайский (мандаринский язык доступен по понедельникам, вторникам, четвергам и пятницам). Доступны услуги перевода для большинства языков.
​​ 
Клиника Раса​​ 
Окленд, Сан-Лоренцо, Сан-Леандро​​  
www.laclinica.org​​ 
 Персоны: Арнольд Димас
Электронная почта: adimas@laclinica.org
Телефон: (510) 535 - 2909
​​ 		Офис​​  Часы работы: понедельник-пятница с 8:30 до 17:30​​ 
Телефонная помощь: (510) 535-6300​​ 
Личная помощь: по предварительной записи и без предварительной записи​​ 
Языки: английский, испанский и китайский (услуги перевода доступны для большинства языков).

​​ 
Пожизненное медицинское обслуживание​​ 
Окленд, Беркли​​ 
https://lifelongmedical.org/​​ 
 П​​ person: Хейди Медина​​ 
Электронная почта: hmedina@lifelongmedical.org​​ 
Телефон: (510) 981-3223​​ 



 Часы работы: понедельник – пятница с 9:00 до 16:00.​​ 
Телефонная помощь: (510)981-3250​​ 
Личная помощь: по предварительной записи и без предварительной записи​​ 
Языки: английский и испанский

​​ 
Native American Health Center​​ 
Окленд, Аламеда, Сан-Леандро​​  
https://www.nativeheatlh.org/​​ 
 Персона: Эулалия Валерио​​ 
Электронная почта: eulaliav@nativehealth.org​​ 
Телефон: (510) 535-4474​​ 



Часы работы: понедельник – пятница с 8:00 до 17:00.​​ 
Телефонная помощь: (510) 535-4400 (универсальный номер телефона для всех местоположений)
​​ 
Личная помощь: по предварительной записи​​ 

Языки: английский, испанский, ограниченное знание арабского и русского (доступны услуги перевода)
​​ 

Здоровье Тибурсио Васкеса​​ 
Хейворд, Кастро-Вэлли, Фремонт, Юнион-Сити, Сан-Леандро​​ 
https://tvhc.org/​​  
Персона: Альдо Фраусто​​ 
Электронная почта: aldofrausto@tvhc.org
​​ 
Телефон: (510) 471-5880 доб. 3127​​ 



Офис H​​ наше: понедельник-пятница, 8:00 – 17:00​​ 
Телефонная помощь: (510) 288-3505​​ 
Личная помощь: по предварительной записи 
​​ 
Языки: английский и испанский (доступны услуги перевода)

​​ 
Baywell Health (ранее известная как «West Oakland Health»)​​ 
Окленд​​ 
https://baywellhealth.org/​​ 
Персона: Лайли Рахими​​ 
Электронная почта: lailyr@baywellhealth.org​​ 
Телефон: (510) 806-4610 доб. 2179​​ 



Часы работы: понедельник - пятница, 8:15 - 17:00
Телефонная поддержка: (510) 835 - 9610​​ 
Личная помощь: по предварительной записи и без предварительной записи​​ 
Языки: английский и испанский, кантонский, арабский и мандаринский (доступны услуги перевода) 
​​ 

Округ Бьютт​​ 

Организация​​ 
 Зона(ы) обслуживания​​ 
 Сайт​​ 
 Контактная информация​​ 
 Дополнительная информация​​ 
Здоровье племени Feather River​​ 
Оровилл​​ 
https://frth.org/​​  
П​​ person: Микки Мюррей​​ 
Электронная почта: mikki.murray@frth.org​​ 
Телефон: (530) 534-5394 доб. 228​​ 

Персона: Эрика Гарсия​​ 
Электронная почта: erica.garcia@frth.org​​ 
Телефон: (530) 534-5394 доб. 334​​ 



Часы работы: понедельник - пятница​​  8:00 утра-5:00 вечера​​ 
Телефонная помощь: 530-534-5394 доб. 325 
​​ 
Личная помощь: предпочтительна запись на прием; прием без предварительной записи возможен, если позволяет время 
​​ 
Языки: английский (другие — использование линии языковой поддержки
​​ 

Contra Costa​​  

Организация​​ 
 Зона(ы) обслуживания​​ 
 Сайт​​ 
 Контактная информация​​ 
 Дополнительная информация​​ 
Клиника Ла Раза​​ 
Конкорд, Питтсбург​​  
https://laclinica.org/patient-information/register/​​ 
Телефон:​​  (855) 494-4658​​ 
Часы работы офиса: понедельник-пятница с 8:30 до 16:30​​ 
Телефонная помощь: (855) 494-4658​​ 
Личная помощь: по предварительной записи (прием возможен по предварительному заказу)​​ 
Языки:​​  En​​ глиш, испанский (услуги перевода доступны для большинства языков)​​ 


Де​​ Л​​  Округ Норте​​ 

Организация​​ 
 Зона(ы) обслуживания​​ 
 Сайт​​ 
 Контактная информация​​ 
 Дополнительная информация​​ 
Открытые двери общественных медицинских центров​​ 
Crescent City, Smith River, Gasquet, Klamath​​ 
www.opendoorhealth.com​​ 
Персона: Кэт Морено​​ 
Электронная почта: kmoreno@opendoorhealth.com​​ 
Телефон: (707) 465-1988 доб. 6242​​ 



 Часы работы: понедельник-пятница, 8:00-12:00, 13:00-17:00
Телефонная поддержка: (707)465-1988​​ 
Личная помощь: 550 E Washington Blvd, Crescent City, CA 95531; доступны запись на прием и без предварительной записи
​​ 
Языки: английский, испанский
​​ 

Округ Эльдорадо​​ 

Организация​​ 
 Зона(ы) обслуживания​​ 
 Сайт​​ 
 Контактная информация​​ 
 Дополнительная информация​​  
Общественные медицинские центры Эль-Дорадо​​ 
Кэмерон Парк, Плейсервилл​​ 
https://edcchc.org/​​  
Персона: Ребекка Драхманн​​  
Электронная почта: rdrahmann@edchc.org​​ 
Телефон: (530) 621-7700​​ 



Офис​​  Часы:​​  понедельник-пятница​​  8:00 утра – 5:00 вечера​​ 

Телефон​​  Помощь:​​  (530) 621-7700​​ 

Лично​​  Помощь: По предварительной записи
​​ 

Языки:​​  испанский, английский​​ 

Округ Фресно​​ 

Организация​​ 
 Зона(ы) обслуживания​​ 
 Сайт​​ 
 Контактная информация​​ 
 Дополнительная информация​​ 
Сеть семейного здравоохранения​​ 
Фресно, Сельма, Ридли, Скво-Вэлли​​ 
https://www.fhcn.org/​​ 
 Персона: Марко Рамос​​ 
Электронная почта: Enrolmentassist@fhcn.org​​ 
Телефон: (559) 972-5168​​ 



 Часы работы: понедельник – пятница с 8:00 до 17:00.​​ 
Телефонная помощь: (559) 608-6501​​ 
Личная помощь: по предварительной записи (приветствуются индивидуальные посещения) 
​​ 
Языки: английский, испанский, хмонг, пенджаби

​​ 
Омни Семейное Здоровье​​  
Фресно, Ридли​​ 
www.OmniFamilyHealth.org​​  
 Пе​​ рс​​ На​​ : Юрико Гутьеррес​​  
Электронная почта: ygutierrez@omnifamilyhealth.org​​  
Телефон: (661) 619-3946​​  



Часы работы: понедельник-пятница, 8:00-17:00​​  
Телефонная помощь: (866) 707-OMNI (6664)
​​ 
Личная помощь: по предварительной записи​​   
Языки: английский и испанский. Услуги перевода доступны для большинства языков.

​​ 
United Health Centers of the San Joaquin Valley​​ 
Кловис, Фаулер, Фресно, Гурон, Керман, Кингсбург, Мендота, Оранж-Коув, Парлиер, Ридли, Сэнгер, Сельма, Дель Рей, Рэйзин-Сити, Карутерс​​  
www.unitedhealthcenters.org​​  
 Персона: Мэри Лу Лопес​​ 
Электронная почта: lopezml@unitedhealthcenters.org​​ 
Телефон: (800) 492-4227 доб. 0009​​ 




 О​​ Часы работы: понедельник-пятница, 8:30 – 17:30​​ 
Телефонная помощь: (800) 492-4227 (помощьпредоставляется по телефону и видео)​​ 
Личная помощь: доступна, если телефонная или видеосвязь невозможна.​​ 
Языки: английский и испанский. Услуги перевода доступны для большинства языков.
​​ 

Округ Гумбольдт​​ 

Организация​​ 
 Зона(ы) обслуживания​​ 
 Сайт​​ 
 Контактная информация​​ 
 Дополнительная информация​​ 
Открытая дверь в общественное здравоохранение​​ 
Эврика, Арката, Мак-Кинливилл, Фортуна, Ферндейл, Уиллоу-Крик​​ 
www.opendoorhealth.com​​ 
Персона: Джарретт Николсон​​ 
Электронная почта: jnicholson@opendoorhealth.com​​ 
Телефон: (707) 269-7073x3354​​ 



Часы работы: понедельник-пятница, 8:00-17:00​​ 
Телефонная помощь: (707) 269-7073
​​ 
Личная помощь: 1522 3rd street, Eureka, Ca 95501;​​ 
Доступны предварительные записи и возможность личного приема​​ 
Языки: английский, испанский, хмонг 
​​ 

Округ Керн​​ 

Организация​​ 
 Зона(ы) обслуживания​​ 
 Сайт​​ 
 Контактная информация​​ 
 Дополнительная информация​​ 
Омни Семейное Здоровье​​ 
Бейкерсфилд, Баттонвиллоу, Делано, Лост-Хиллз, Риджкрест, Шафтер, Тафт, Техачапи и Уоско​​  
www.OmniFamilyHealth.org​​ 
 Персона: Юрико Гутьеррес​​  
Электронная почта:  ygutierrez@omnifamilyhealth.org​​ 
Телефон: (661) 619-3946​​ 



 Часы работы: понедельник-пятница, 8:00-17:00​​  
Телефонная помощь: (866) 707-OMNI (6664)​​ 
Личная помощь: по предварительной записи
​​ 
Языки: английский и испанский. Услуги перевода доступны для большинства языков.
​​ 

Округ Кингс​​ 

Организация​​ 
 Зона(ы) обслуживания​​ 
 Сайт​​ 
 Контактная информация​​ 
 Дополнительная информация​​ 
Сеть семейного здравоохранения​​ 
Хэнфорд​​ 
https://www.fhcn.org/​​ 
Персона: Вероника Санчес​​ 
Электронная почта: Enrollmentassist@fhcn.org​​ 
Телефон: (559) 909-4202​​ 



Часы работы офиса: понедельник-пятница с 8:00 до 17:00​​ 
Телефонная помощь: (559) 741-4366
​​ 
В​​ - Персональная помощь: по предварительной записи, приветствуется индивидуальный подход. 
​​ 
Языки: английский, испанский, хмонг

​​ 
Омни Семейное Здоровье​​ 
Хэнфорд​​ 
www.OmniFamilyHealth.org​​   
Персона: Юрико Гутьеррес​​ 
Электронная почта:  ygutierrez@omnifamilyhealth.org​​ 
Телефон: (661) 619-3946​​ 



Часы работы: понедельник-пятница, 8:00-17:00​​  
Телефонная помощь: (866) 707-OMNI (6664)​​ 
Личная помощь: по предварительной записи​​ 
Языки: английский и испанский. Услуги перевода доступны для большинства языков.

​​ 
United Health Centers of the San Joaquin Valley​​ 
Коркоран, Ханфорд, Лемур​​ 
www.unitedhealthcenters.org​​  
Персона: Мэри Лу Лопес​​ 
Электронная почта: lopezml@unitedhealthcenters.org​​ 
Телефон: (800) 492-4227 X0009​​ 



Часы работы: понедельник-пятница, 8:30 – 17:30​​ 
Телефонная помощь: (800) 492-4227
​​ 
Помощь предоставляется по телефону и видео.​​ 
Личная помощь: доступна, если телефонная или видеосвязь невозможна.​​ 
Языки: английский и испанский. Услуги перевода доступны для большинства языков
​​ 

Округ Лейк​​ 

Организация​​ 
 Зона(ы) обслуживания​​ 
 Сайт​​ 
 Контактная информация​​ 
 Дополнительная информация​​ 
Клиника общественного здравоохранения Мендосино, Inc.​​  
Лейкпорт​​ 
https://mchcinc.org/​​ 
 Персона: Кэлли Свифт​​ 
Электронная почта: cswift@mchcinc.org​​ 
Телефон: (707) 263-3230​​ 



 Часы работы: понедельник – пятница, 8:00 – 16:30​​ 
Телефонная помощь: (707) 263-3230​​ 
Личная помощь: возможна запись на прием и без предварительной записи​​ 
Языки: английский и испанский.​​ 



Округ Лассен​​ 

Организация​​ 
 Зона(ы) обслуживания​​ 
 Сайт​​ 
 Контактная информация​​ 
 Дополнительная информация​​  
Пит-Ривер Здравоохранение, Инк.​​ 
Сьюзанвилль​​ 
https://www.pitriverhealthservice.org/​​ 
 П​​ person: Брэнди Гиббс​​ 
Электронная почта: brandis@pitriverhealthservice.org​​ 
Телефон: (530) 335-3651 доб. 117​​ 



Часы работы вне льда: понедельник-пятница с 8:00 до 17:00.​​ 
Телефонная помощь: (530) 335-3651
​​ 
Личная помощь: по предварительной записи/приветствуются индивидуальные посещения 
​​ 

Языки: английский
​​ 

Округ Лос-Анджелес​​ 

Организация​​ 
 Зона(ы) обслуживания​​               
 Сайт​​ 
 Контактная информация​​ 
 Дополнительная информация​​ 
Все для здоровья, Здоровье для всех, Inc.
​​ 
Глендейл, Бербанк, Северный Голливуд, Монтроуз, Санленд​​  


www.All4Health.org​​  
 Отправить по электронной почте:​​  519.фронтдес​​ k@All4Health.org​​  
Телефон: (818) 409-3020​​  



 Часы работы: понедельник – пятница с 8:00 до 16:30.​​  
Телефонная помощь: (818) 409-3020​​  
Личная помощь: по предварительной записи, приветствуются индивидуальные посещения
​​ 
Языки: английский, армянский, русский, испанский, арабский 

​​ 
AMH Комплексные медицинские центры​​ 
Лос-Анджелес и Мейвуд​​  
https://caremedchc.org/​​  
 П​​ person: Сандра Флорес​​  
Электронная почта: sflores@caremedchc.org​​  
Телефон: (213) 484-8786​​  



Часы работы: с понедельника по пятницу с 8:30 до 17:00.​​ 
Телефонная помощь: (213) 484-8786 
​​ 
Личная помощь: по предварительной записи и без предварительной записи
​​ 
Языки: английский, испанский, тагальский 
​​ 
Центр общественного здравоохранения Центрального города​​ 
Город Лос-Анджелес и город Эль-Монте​​ 
https://centralcityhealth.org​​ 
Персона: Мэрисоль Мендес​​ 
Электронная почта: marysol.mendez@centralcityhealth.org​​ 
Телефон: (323)234-3280 доб. 3023​​ 



 Город Лос-Анджелес​​ 
Часы работы офиса: понедельник, среда и пятница: с 8:30 до 17:30, вторник и четверг: с 9:00 до 17:00
​​ 
Телефонная помощь: (323)234-3280 доб. 3023​​ 
Личная помощь: по предварительной записи (прием возможен по предварительному заказу)​​ 
Языки: английский и испанский.​​ 

Город Эль-Монте​​ 
Часы работы офиса: понедельник, среда и пятница: с 8:30 до 17:30, вторник и четверг: с 9:00 до 17:00
​​ 
Телефонная помощь: (626) 652-0790 доб. 6015
​​ 
Личная помощь: по предварительной записи (прием возможен по предварительному заказу)​​ 
Языки: английский и испанский
​​ 
Фонд здравоохранения Центрального района​​ 
Лос-Анджелес, Лонг-Бич, Инглвуд​​ 
https://www.cnhfclinics.org/​​ 
 Персона: Бьянка Алай​​  
Электронная почта: balay@cnhfclinics.org​​  
Телефон: (213) 447-4995​​  



 Часы работы: понедельник – пятница с 8:00 до 16:30.​​  
Телефонная помощь: (213) 447-4995​​  
я​​ Помощь n-Person: доступна запись на прием и возможность личного приема
​​ 
Языки: английский и испанский (для всех остальных языков используется услуга переводчика) 
​​ 
Общественная клиника Центро Медико​​ 
Лос-Анджелес, Инглвуд, Вернон, Комптон, Лонг-Бич​​ 
https://www.centromedicoclinic.com/​​  
 Персона: Дейедира Санчес​​ 
Электронная почта: dsanchez@centromedicoclinic.com​​ 
Телефон: (951) 278-8910 доб. 159 
​​ 



Часы работы офиса: понедельник-пятница: с 8:00 до 17:00​​  
Телефонная помощь: (951) 278-8910​​ 
Личная помощь: 1303 W Sixth St STE 105 Corona, CA 92882, предлагается как по предварительной записи, так и без предварительной записи. 
​​ 
Языки: английский, испанский, арабский, армянский

​​ 
Центр обслуживания Чайнатаун​​ 
Лос-Анджелес, Монтерей-Парк, Альгамбра, Сан-Габриэль​​  
https://www.cscla.org/health-center​​  
Персона: Анджела Чинг​​  
Электронная почта: aching@cscla.org​​  
Телефон: (213) 808-1700​​  



Часы работы офиса: понедельник-пятница с 8:00 до 17:00​​ 
Телефонная помощь: (213) 808-1700​​  
Личная помощь:  возможна запись на прием и без предварительной записи​​  
Языки: английский, испанский, кантонский, мандаринский, упрощенный китайский, арминианский​​  


Комплексные общественные центры здравоохранения​​ 
Северный Голливуд, Арлета, Санленд, Глендейл, Игл-Рок и Хайленд-Парк.​​  
www.cchccenters.org​​  
 П​​ erson: Никита Айяла​​  
Электронная почта: enrollment@cchccenters.org​​  
Телефон: (818) 630-2296​​  



Часы работы офиса: понедельник-пятница с 8:00 до 16:30​​  
Телефонная помощь: (818) 630-2296 
​​ 
Личная помощь: возможна запись на прием и без предварительной записи
​​ 
Языки: английский, испанский, армянский 


​​ 
El Projecto del Barrio​​  
Округ Лос-Анджелес,​​ 
Арлета, Панорама-Сити, Нортридж, Канога-Парк, Болдуин-Парк, Азуса​​ 



http://www.elproyecto.us/​​  
 Персона: Моника Вердин​​  
Электронная почта: moverdin@elproyecto.us​​  
Телефон: (818) 810-4500​​  



О​​ Часы работы: понедельник-пятница с 8:00 до 17:00​​  
Телефонная помощь: (818) 810-4500​​  
Личная помощь: возможна запись на прием и без предварительной записи​​ 
Языки: английский и испанский 


​​ 
Друзья семьи​​ 
Пико Ривера, Ла Пуэнте, Уиттьер, Ла Мирада, Роуленд-Хайтс, Лонг-Бич​​ 
https://fofhealthcenter.org/​​ 
Персона: Маргарита Рейес​​ 
Электронная почта: mreyes@fofhealthcenter.org​​ 
Телефон: (562) 501-1661​​ 



Часы работы: понедельник-пятница с 8:00 до 17:00​​ 
Телефонная помощь: (562) 501-1661
​​ 
Личная помощь: запись на прием и прием без предварительной записи доступны в офисе La Habra в округе Ориндж.​​ 
Языки: испанский и английский

​​ 
Медицинский центр Гарфилда​​ 
Монтерей-Парк, Роузмид, Роуленд-Хайтс​​  
www.garfieldhealthcenter.org​​  
 Персона: Офелия Нг​​  
Электронная почта: ophelia.ng@garfieldhealthcenter.org​​  
Телефон: (626) 300-9980​​  



 О​​ Часы работы офиса: понедельник-пятница с 8:30 до 17:30​​  
Телефонная помощь: (626) 300-9980 
​​ 
Личная помощь: возможна запись на прием и без предварительной записи​​ 
Языки: испанский, кантонский, мандаринский, вьетнамский, индонезийский 
​​ 


Здоровье сообщества Gracelight​​ 
Лос-Анджелес, Голливуд, Эхо-парк, парк Макартур, Уэст-Лейк-Норт, центр Лос-Анджелеса, Игл-Рок, Восточный Лос-Анджелес​​  
https://gracelight.org/​​  
 Персона: Колл-центр​​  
Электронная почта: info@gracelight.org​​  
Телефон: (323) 953-7330​​  



Часы работы офиса: понедельник-пятница с 8:00 до 18:00 в зависимости от местоположения.​​  
Телефонная помощь: (323) 953-7330​​  
Личная помощь: запись на прием и личное присутствие приветствуются 
​​ 
Языки: английский, испанский, армянский, русский, тагальский 

​​ 
Доступ к здравоохранению для всех Inc.​​  
Лос-Анджелес, Гардена,​​  
Хантингтон-Парк, Белл, Мэйвуд​​  



https://www.angelescommunity.org/​​ 
 Персона: Мариана Канела​​  
Электронная почта: m.canela@angelescommunity.org​​  
Телефон: (213) 413-4888​​  



 Часы работы: понедельник-пятница с 8:30 до 17:00​​  
Телефонная помощь: (213) 413-2222​​  
Личная помощь: запись на прием и прием без предварительной записи​​ 
Языки: испанский и английский 
​​ 


Центр здоровья христианской церкви «Геральд»​​ 
Город промышленности, Роузмид, Сан-Габриэль, Эль-Монте​​ 
http://hchcla.org/​​  
 Персона: Аманда Янг​​ 
Электронная почта: ayang@hchcla.org​​ 
Телефон: (626) 286-8700​​  



О​​ Часы работы: понедельник-пятница 8:30 - 17:30​​ 
Телефонная помощь: (626) 286-8700 
​​ 
Личная помощь: запись на прием и прием без предварительной записи
​​ 
Языки: кантонский, китайский, мандаринский, английский, испанский, вьетнамский


​​ 
Институт JWCH​​ 
Лос-Анджелес, Ланкастер, Беллфлауэр, Белл Гарденс, Дауни, Хасиенда-Хайтс, Линвуд, Норволк, Палмдейл, Пасадена и Уиттиер.​​  
https://jwchinstitute.org/​​  
 П​​ person: Хуан Ривера​​ 
Электронная почта: jrivera@jwch.org​​ 
Телефон: (213) 327-9300​​ 



 Часы работы: понедельник-пятница с 8:00 до 17:00​​  
Телефонная помощь: (866) 733-5924 
​​ 
Личная помощь: возможен прием без предварительной записи и по телефону
​​ 
Языки: английский и испанский (также доступны услуги перевода на другие языки)
​​ 


Клиника Кейр​​ 
Los Angeles​​  
www.lakheir.org​​  
 Персона: Жасмин Делаторре​​  
Электронная почта: jasmind@lakheir.org​​  
Телефон: (213) 235-2500​​  



Часы работы: понедельник - пятница с 8:30 до 17:30​​  
Телефонная помощь: (213) 235-2500​​  
Персональная помощь: личный прием, телемедицина, без предварительной записи 
​​ 
Языки: английский, испанский, корейский, тайский, бенгальский​​ 


Сеть сообщества города Мишн​​ 
Северные Холмы​​ 
www.mccn.org​​ 
 П​​ person: Мадлен Родригес​​ 
Электронная почта: MadelineR@mccn.org​​ 
Телефон: (818) 895-3100 x251
​​ 



Часы работы: понедельник-пятница с 8:00 до 16:30​​ 
Телефонная помощь: (818) 895-3100
​​ 
Личная помощь: по предварительной записи и без предварительной записи, в зависимости от наличия возможности​​ 
Языки: английский и испанский.​​ 
(Услуги перевода доступны для большинства языков)​​ 


Клиника Северо-Восточного Сообщества​​ 
Лос-Анджелес, Хоторн, Хантингтон-Парк, Уилмингтон, Харбор-Сити​​ 
http://www.northeastcommunityclinics.com/​​  
 П​​ сон: Хосе Кларо​​ 
Электронная почта: jclaro@necc.net​​ 
Телефон: (626) 57-6900​​ 



Часы работы: понедельник-пятница с 8:00 до 17:00​​  
Телефонная помощь: (888) 311-6322​​ 
Персональная помощь: прием и запись на прием
​​ 
Языки: английский и испанский (доступны услуги перевода)
​​ 


Общественный центр здравоохранения ParkTree​​ 
Помона​​ 
www.parktreechc.org​​ 
 П​​ person: Айлин и Нэнси​​ 
Электронная почта: enrollment@parktreechc.org​​ 
Телефон: (909) 766-8905
​​ 



 Часы работы: понедельник-пятница с 8:00 до 17:00​​ 
Телефонная помощь: (909) 766-8905
​​ 
Личная помощь: прием без предварительной записи и запись на прием
​​ 
Языки: английский и испанский (доступны услуги перевода)

​​ 
Фонд ДОРОГИ​​ 
Комптон, Гардена, Лонг-Бич, Линвуд, Парамаунт​​  
www.roadsfoundation.org​​  
 Персона: Джейлин Ареян​​  
Электронная почта: info@roadsfoundation.org​​  
Телефон: (310) 627-5850​​  

 Часы работы офиса: Комптон: понедельник - пятница; 8:30 - 18:00; Все остальные офисы: понедельник - пятница; 9:00 - 17:00​​  
Телефонная помощь: (310) 627-5850​​  
Личная помощь: прием без предварительной записи и запись на прием 
​​ 
Л​​ языки: английский, испанский, тагальский, армянский
​​ 

Клиника сообщества Сабан​​ 
Los Angeles​​ 
https://www.sabancommunityclinic.org/​​ 
 Персона: Клаудия Эскобар​​ 
Электронная почта: cportillo@sabancommunityclinic.org​​ 
Телефон: (323) 653-1990​​  



Часы работы офиса: понедельник-четверг с 7:00 до 13:00, пятница с 7:00 до 16:30, суббота с 7:00 до 16:30​​  
Телефонная помощь: (323) 653-1990 
​​ 
Личная помощь:​​  
Назначение; возможность посещения без предварительной записи​​ 
Языки: английский и испанский
​​ 

Южно-центральный семейный центр здоровья​​ 
Лос-Анджелес, Хантингтон-Парк, Кудахи, Монтебелло​​ 
www.scfhc.org​​  
Персона: Айрис Вентура-Рамос​​  
Электронная почта: irisvr@scfhc.org​​  
Телефон: (323) 908-4290​​  



О​​ Часы работы: понедельник - пятница с 8:00 до 15:30; суббота с 7:00 до 14:30​​ 
Телефонная помощь: (323) 908-4290 
​​ 
Личная помощь: прием без предварительной записи и запись на прием​​  
Языки: испанский и английский.​​ 

Общественное здравоохранение Сент-Джона​​ 
Лос-Анджелес и Внутренняя Империя​​  
https://sjch.org/​​ 
 Персона: Джонатан Мехия​​  
Электронная почта: jmejia@sjch.org​​  
Телефон: (213) 309-8651​​  



Часы работы: понедельник - пятница с 8:30 до 17:00​​  
Телефонная помощь: (323) 541-1411​​  
Личная помощь: прием без предварительной записи и запись на прием 
​​ 
Языки: испанский и английский

​​ 
Детская поликлиника​​ 
Лонг-Бич, Комптон, Беллфлауэр, Торранс, Дауни, Серритос, Норуолк, Саут-Гейт, Сан-Педро, Уилмингтон, Карсон, Лейквуд, Линвуд, Парамаунт, Артижа и близлежащие города Саут-Бэй​​  
www.thechildrensclinic.org​​  
 Персона: Джессика Эрнандес​​  
Электронная почта: jhernandez@tccfamilyhealth.org​​  
Телефон: (562) 264-3115​​  



Часы работы: понедельник - пятница с 9:00 до 16:00.​​  
Телефонная помощь: (562) 264-3115 
​​ 
Личная помощь: без предварительной записи​​  
Языки: испанский, английский и кхмерский.​​  



Центр общественного здравоохранения Tri-State​​ 
Лос-Анджелес, Сан-Фернандо, Помона​​ 



https://www.tristateclinics.org/​​ 
 П​​ лица: Эдна Менхивар, Гризельда Портильо, Диего Пинеда​​ 
Отправить по электронной почте:​​  
Los Angeles: Edna.menjivar@tristateclinics.org​​ 
Сан-Фернандо: Griselda.portillo@tristateclinics.org​​ 
Помона: diego.pineda@tristateclinics.org​​ 
Телефон:​​  
Лос-Анджелес: (323) 344-9255 доб. 801​​ 
Сан-Фернандо: (818) 853-2220 доб. 1116​​ 
Помона: (909) 301-4041 доб. 901

​​ 
Часы работы: понедельник-пятница с 8:00 до 17:00​​ 
Помощь по телефону:​​  
Лос-Анджелес: (323) 344-9255​​ 
Сан-Фернандо: (818) 853-2220​​ 
Помона: (909) 301-4041​​ 
Личная помощь: прием без предварительной записи и запись на прием
​​ 
Языки: английский и испанский (предлагаем услуги стороннего перевода)
​​ 




УММА​​ 
Los Angeles​​ 
https://www.ummaclinic.org/​​  
 П​​ person: Эшли Скотт​​  
Электронная почта: ascott@ummaclinic.org​​  
Телефон: (323) 431-8952​​  



 Часы работы: понедельник - пятница с 8:00 до 18:30​​ 
Телефонная помощь: (323) 789-5610
​​ 
Личная помощь: прием без предварительной записи и запись на прием 
​​ 
Языки: английский и испанский (есть доступ ко всем языкам через портал)


​​ 
UniCare​​ 
Альгамбра, Эль-Монте, Монтебелло, Дауни, Норволк, Серритос, Лейквуд, Хантингтон-Парк, Гардена, Инглвуд, Уиттиер, Хайленд-Парк, Восточный Лос-Анджелес, Глендейл, Пасадена, Западная Ковина, Аркадия, Эль-Монте, Уиттиер, Помона​​ 
https://unicarechc.org​​ 
 Персона: Фелиция Мелендрес​​ 
Электронная почта: f.melendrez@unicarechc.org​​ 
Телефон: (909) 635-4035​​ 



 Часы работы офиса: понедельник-пятница с 9:00 до 18:00​​  
Помощь по телефону:​​ 
Клиника Бродвей: (323) 225-8038​​  
Клиника Альварадо:​​  (213) 413-6666​​ 
Клиника Помона:​​  (​​ 909) 623-3600​​ 
Личная помощь: без предварительной записи или по предварительной записи
​​ 
Языки: английский и испанский

​​ 
Venice Family Clinic​​ 
Los Angeles​​  
www.venicefamilyclinic.org​​   
 П​​ person: колл-центр семейной клиники Венеции​​ 
Электронная почта: vfchealthcoverage@mednet.ucla.edu​​ 
Телефон: (310) 664-7509​​  



Часы работы: понедельник-пятница с 8:00 до 17:00​​ 
Телефонная помощь: (310) 664-7509​​  
Личная помощь: прием без предварительной записи и запись на прием
​​ 
Языки: испанский

​​ 
Центр общественного здравоохранения Via Care​​ 
Лос-Анджелес, Южные ворота, Беллфлауэр​​ 
http://www.viacarela.org/​​  
 Персона: Колл-центр​​ 
Электронная почта: N/A
​​ 
Телефон: (323) 268-9191​​  



 Часы работы офиса: понедельник-пятница с 8:00 до 17:00​​  
Телефонная помощь: (323) 268-9191​​  
Личная помощь: прием без предварительной записи и запись на прием
​​ 
Языки: английский и испанский

​​ 
Корпорация Уоттса в сфере здравоохранения​​ 
Уоттс, Линвуд, Саут-Гейт, Хантингтон-Парк, Комптон, Лонг-Бич, Хоуторн, Парамаунт, Уиллоубрук, Кадахи, Мэйвуд, Белл, Инглвуд, Дауни, Карсон, Гардена​​  
www.wattshealth.org​​  
 Персона: Членские услуги​​  
Электронная почта: Yolanda.mills@wattshealth.org​​  
Телефон: (323) 564-4331​​  



 Часы работы: понедельник-пятница с 8:00 до 17:00
Клиника с приемом в тот же день: понедельник-пятница с 8:00 до 20:00​​ 
Телефонная помощь: (323) 564-4331 
​​ 
Личная помощь: без предварительной записи​​  
Языки: английский и испанский 

​​ 
Медицинский центр White Memorial Community​​ 
Los Angeles​​ 
https://wmchealthcenter.org​​  
 П​​ person: Мишель Асабор​​  
Электронная почта: asaborma@ah.org​​  
Телефон: (323) 987-1200​​  



 Часы работы офиса: понедельник-среда и пятница: с 8:00 до 17:00, вторник и четверг: с 8:00 до 19:00, суббота: с 9:00 до 15:00​​  
Телефонная помощь: (323) 987-1200 
​​ 
Личная помощь: WMCHC предоставляет комплексные услуги первичной медико-санитарной помощи детям, взрослым и пожилым людям лично и с помощью телемедицины. Мы сделаем все возможное, чтобы удовлетворить запросы пациентов, обратившихся без предварительной записи.​​ 
Языки: английский и испанский (доступны услуги перевода) 
​​ 

Округ Мадера​​ 

Организация​​ 
 Зона(ы) обслуживания​​ 
 Сайт​​ 
 Контактная информация​​ 
 Дополнительная информация​​ 
Здоровье Камарены​​ 
Мадера, Фресно, Корсеголд, Марипоса, Окхерст и Чочилла​​ 
www.camarenahealth.org​​ 
 Персона: Лилия Серрано Монсон​​ 
Электронная почта: lserranomonson@gmail.com​​ 
Телефон: (559) 664-4383​​ 



О​​ Часы работы: понедельник-пятница с 8:00 до 17:00​​ 
Телефонная помощь: (559) 664-4000
​​ 
Личная помощь: прием без предварительной записи и запись на прием
​​ 
Языки: испанский, английский, пенджаби​​ 

Округ Марин​​ 

Организация​​ 
 Зона(ы) обслуживания​​ 
 Сайт​​ 
 Контактная информация​​ 
 Дополнительная информация​​ 
Центр Риттера​​ 
Сан-Рафаэль​​ 
https://rittercenter.org/housing-services/benefits-enrollment/​​ 
 Телефон: (415) 457-8182
​​ 		 О​​ Часы работы офиса: понедельник-пятница с 8:00 до 16:30 (перерыв на обед с 12:00 до 13:00)​​ 
Телефонная помощь: (415) 457-8182
​​ 
Личная помощь: Личная помощь только по предварительной записи​​ 
Языки: английский и испанский.​​ 

Округ Мендосино​​ 


Организация​​ 
 Зона(ы) обслуживания​​ 
 Сайт​​ 
 Контактная информация​​ 
 Дополнительная информация​​  
Медицинский центр Anderson Valley​​ 
Бунвилл, Йорквилл, Наварро и Фило, а также некорпоративные районы округа Мендосино.​​ 
www.avhc.org​​ 
 П​​ person: Марсель Скрамаглиа​​ 
Электронная почта: mscramaglia@avhc.org​​ 
Телефон: (707) 895-3477 доб. 610​​ 



 О​​ Часы работы офиса:​​  Понедельник, среда и пятница: с 8:00 до 18:00; вторник и четверг: с 8:00 до 19:00​​ 

Помощь по телефону: (707) 895-3477
Личная помощь: 13500 Airport Road, Boonville CA 95415​​ 

Языки:​​  Английский и Спа​​ ниш​​ 

Медицинский центр Лонг-Вэлли​​ 

Лейтонвилль​​  
https://www.longvalley.org/​​ 
 Персона: Ланетт Гордон​​ 
Электронная почта: lgordon@longvalley.org​​ 
Телефон: (707) 615-6964​​ 



 Из​​ Часы работы: понедельник – пятница, с 8:00 до 17:00.​​ 
Телефонная помощь: (707) 615-6964​​ 
Личная помощь: прием без предварительной записи и запись на прием
​​ 
Языки: английский

​​ 
Клиники побережья Мендосино​​ 
Форт-Брэгг​​ 
https://mendocinocoastclinics.org/​​ 
 Персона: Альберт Андерсон​​ 
Электронная почта: aanderson@mccinc.org​​ 
Телефон: (707) 961 3465​​ 



 Часы работы: понедельник – пятница с 8:00 до 17:00
Телефонная поддержка: (707) 961 3465​​ 
я​​ Помощь n-Person: 855 Sequoia Circle, Fort Bragg, CA 95437; Прием и запись на прием
​​ 
Языки: английский и испанский

​​ 
Клиника общественного здравоохранения Мендосино, Inc.​​ 
Юкайа, Уиллитс​​ 
https://mchcinc.org/​​ 
Склон холма​​  
Персона: Ана Родригес, Петра Найт
​​ 
Отправить по электронной почте:​​  
Ана: arodriguez@mchcinc.org​​ 
Петра: Pknight@mchcinc.org,​​ 
Телефон:​​  
Ана: (707) 472-4594​​ 
Петра: (707) 472-4619​​ 


Маленькое озеро​​  
Персона: Летисия Амадор
​​ 
Электронная почта: lamador@mchcinc.org,​​ 
Телефон: (707) 456-3913 
​​ 
 О​​ Часы работы: понедельник – пятница​​  
Склон: 8:00 утра – 5:00 вечера​​  
Литл-Лейк: 8:00–12:00, 13:00–17:00​​ 
Помощь по телефону:​​ 
A​​ нет: (​​ 707)​​  472-459​​ 4​​ 
Петра: (707) 472-4619​​ 
Летисия: (707) 456-3913​​ 
Персональная помощь: с 8:00 до 16:30, прием без предварительной записи и запись на прием 
​​ 
Языки: английский и испанский.​​ 




Медицинские услуги на побережье Редвуд​​ 
Гуалала, Пойнт Арена, Манчестер, Айриш Бич, Элк​​ 
www.rcms-healthcare.org​​ 
П​​ person: Дон МакКуорри​​ 
Электронная почта: dmcquarrie@rcms-healthcare.org
​​ 
Телефон: (707) 884-9135​​ 



 Часы работы: понедельник - четверг, 8:00 - 17:00​​ 
Телефонная помощь: (707) 884.9670​​ 
Личная помощь: возможна запись на прием и без предварительной записи​​ 
Языки: английский и испанский.​​ 

Округ Модок​​  

Организация​​ 
 Зона(ы) обслуживания​​ 
 Сайт​​ 
 Контактная информация​​ 
 Дополнительная информация​​ 
Пит Ривер Хелс Сервисез, Инк.​​  
Альтурас​​ 
pitriverhealthservice.org​​ 
Персона: Брэнди Гиббс​​ 
Электронная почта: brandis@pitriverhealthservice.org​​ 
Телефон: (530) 335-3651 доб. 117​​ 



О​​ Часы работы: понедельник-пятница с 8:00 до 17:00​​  
Телефонная помощь: (530) 335-3651​​ 
Личная помощь: по предварительной записи/приветствуются индивидуальные посещения​​  
Языки: английский

​​ 

Округ Монтерей​​ 

Организация​​ 
 Зона(ы) обслуживания​​ 
 Сайт​​ 
 Контактная информация​​ 
 Дополнительная информация​​ 
Клиника де Салуд дель Валье де Салинас​​  
Салинас, Гонсалес, Гринфилд, Соледад, Кинг-Сити, Кастровилль, Пахаро, Сисайд​​ 
https://csvs.org/​​ 
 Персона: Даниэла Эрнандес​​ 
Электронная почта: csvsoutreach@csvs.org​​ 
Телефон: (831) 757-8689 доб.164​​ 



 О​​ Часы работы офиса: понедельник – пятница с 8:00 до 17:00​​ 
Телефонная помощь: (831) 757-8689
​​ 
Личная помощь: 55 Plaza Cir, Салинас, Калифорния 93901.​​ 
Языки: испанский, трики и английский

​​ 

Округ Напа​​ 

Организация​​ 
 Зона(ы) обслуживания​​ 
 Сайт​​ 
 Контактная информация​​ 
 Дополнительная информация​​ 
Communicare + OLE​​ 
Калистога, Сент-Хелена, Напа​​ 
https://www.olehealth.org/services/enrollment-services/​​ 
 Телефон: (707) 254-1777
​​ 		Часы работы: понедельник-пятница с 8:00 до 17:00​​ 
Телефонная помощь: (707) 254-1777​​ 
Личная помощь: по предварительной записи (прием возможен по предварительному заказу)​​ 
Языки: английский и испанский (другие языки предлагаются через службы перевода)
​​ 

Округ Невада​​ 

Организация​​ 
 Зона(ы) обслуживания​​ 
 Сайт​​ 
 Контактная информация​​ 
 Дополнительная информация​​ 
Чапа де Индейское Здоровье​​ 
Долина травы​​ 
https://chapa-de.org/​​ 
 Персона: Брэндон Беттанкур
Электронная почта: bbettencourt@chapa-de.org​​ 
Телефон: (530) 887-2846​​ 

Персона: Джонатан Харви​​ 
Электронная почта: jharvey@chapa-de.org​​ 
Телефон: (530) 887-2800 доб. 2182​​ 

Часы работы: понедельник-пятница с 8:00 до 17:00​​ 
Телефонная помощь: (530) 887-2800​​ 
Личная помощь: только по предварительной записи
​​ 
Языки: английский и испанский.​​ 



Округ Ориндж​​ 

Организация​​ 
 Зона(ы) обслуживания​​ 
 Сайт​​ 
 Контактная информация​​ 
 Дополнительная информация​​ 
Корпорация медицинских услуг Альта Мед​​ 
Анахайм, Гарден Гроув, Хантингтон-Бич, Санта-Ана​​  
www.altamed.org/medi-cal-redetermination​​ 
Телефон: линия поддержки Medi-Cal 323-300-3400
​​ 		 О​​ Часы работы офиса: понедельник – пятница с 8:00 до 18:00​​ 
Телефонная поддержка: линия поддержки Medi-Cal 323-300-3400​​ 
Личная помощь: понедельник – пятница с 8:00 до 17:00
​​ 
• Медицинская группа AltaMed Анахайма — 1325 N Anaheim Blvd, Анахайм, Калифорния 92801​​ 
• Медицинская группа AltaMed Garden Grove - 12751 Harbor Blvd, Garden Grove, CA 92840​​ 
• AltaMed Huntington Beach Medical Group - 8041 Newman Ave, Huntington Beach, CA 92647​​ 
• AltaMed Santa Ana Bristol Medical Group - 2720 S Bristol St, Санта-Ана, Калифорния, 92704​​ 
• Основная медицинская группа AltaMed Санта-Ана — 1400 N Main St, Санта-Ана, Калифорния 92701​​ 
Язык: английский и испанский (предлагаются услуги перевода на другие языки) 


​​ 
Центр здоровья Камино​​ 
Сан-Хуан-Капистрано​​ 
Сан-Клементе​​ 
Лейк-Форест​​  



https://caminohealthcenter.org/​​  
Персона: Анжелина Мартин дель Кампо Гальегос​​ 
Электронная почта: amartin@caminohc.org​​ 
Телефон: (949) 240-2272 доб. 273​​ 



Часы работы: понедельник-пятница с 8:00 до 17:00​​ 
Телефонная помощь: (949) 240-2272
​​ 
Понедельник-пятница с 8:00 до 17:00​​ 
Личная помощь:​​  
Понедельник-пятница с 8:00 до 17:00 (перерыв с 12:00 до 13:00)​​ 
Суббота в Сан-Хуан-Капистрано с 8:00 до 12:00​​ 
Языки: Ресурс переводчика по мере необходимости для всех языков​​  

Центр общественного здравоохранения Центрального города​​ 
Город Анахайм для клиник Линкольна и Анахайма​​ 
https://centralcityhealth.org​​ 
 П​​ person: Мелани Росалес​​ 
Электронная почта: melany.rosales@centralcityhealth.org​​ 
Телефон: (714) 490-2750​​ 



Клиника Линкольна​​ 
Часы работы офиса: понедельник, среда и пятница: с 8:00 до 17:00, вторник и четверг: с 9:00 до 17:00
​​ 
Телефонная помощь: (714) 805-7719​​  
Личная помощь: по предварительной записи (прием возможен по предварительному заказу)
​​ 
Языки: английский и испанский.​​ 

Клиника Анахайм​​ 
Часы работы офиса: понедельник, среда и пятница: с 8:00 до 17:00; вторник и четверг: с 9:00 до 17:00
​​ 
Телефонная помощь: (714) 490-2750​​ 
Личная помощь: по предварительной записи (прием возможен по предварительному заказу)
​​ 
Языки: английский и испанский.​​ 

Семьи округа Ориндж вместе​​ 
Гарден Гроув​​ 

https://families togetheroc.org/​​  
Персона: Координаторы по регистрации FTOC​​ 
Электронная почта: socialservices@ftoc.us​​ 
Телефон: (800) 597-7977 или​​ 
(877) 406-4866​​ 



 Часы работы: понедельник – пятница с 8:30 до 17:30.​​ 
Телефонная помощь: (800) 597-7977 или (877) 406-4866​​ 
Личная помощь:​​  
• Тастин: 661 W. 1st Street,​​ 
Тастин 92780​​ 
• Гарден Гроув: 9918 Katella Ave., Гарден Гроув 92804​​ 
о (четверг с 8:30 до 17:30 и пятница с 13:00 до 17:30)​​ 
• Оздоровительный центр: 621 W. 1st St., Тастин, Калифорния 92780​​ 
Языки: английский и испанский

​​ 
Друзья семьи​​ 
Ла Хабра, Тастин, Бреа, Анахайм, Фуллертон, Санта-Ана, Хантингтон-Бич, Ориндж, Ирвайн​​ 
fofhealthcenter.org​​ 
 Персона: Маргарита Рейес​​ 
Электронная почта: mreyes@fofhealthcenter.org
​​ 
Телефон: (562) 501-1661​​ 



Часы работы: понедельник-пятница с 8:00 до 17:00​​ 
Телефонная помощь: (562) 501-1661​​ 
Личная помощь: запись на прием и прием без предварительной записи в офисе La Habra​​  
Языки: английский и испанский
​​ 

Клиника семейного здоровья Hurtt​​ 
Ирвайн, Тастин, Ориндж, Санта-Ана, Анахайм, Гарден-Гроув, Буэна-Парк и Лейк-Форрест)​​ 
www.hurttclinic.org​​ 
Персона: Фатима Робледо​​ 
Электронная почта: Fatima.robledo@hurttclinic.org​​ 
Телефон: (714) 247-0300​​ 



 Часы работы: понедельник-пятница с 8:00 до 17:00​​ 
Телефонная помощь: (714) 247-0300
​​ 
Личная помощь:​​  
1 Хоуп Др. Тастин, Калифорния 92782​​ 
14642 Ньюпорт Авеню. Ste 200 Тастин, Калифорния, 92780​​ 
1100 B. North Tustin Ave. Люкс A Santa Ana, Калифорния 92705 (с 7:00 до 17:00).​​ 
947 S. Anaheim Blvd. #260 Анахайм, Калифорния, 92805​​ 
Языки: английский и испанский
​​ 

Корейские общественные службы​​ 
Буэна-Парк, Фуллертон, Ла-Пальма, Сайпресс, Анахайм, Ла-Хабра, Гарден-Гроув, Ирвин, Бреа, Тастин, Лагуна-Вудс, Стэнтон​​ 
https://www.kcsinc.org​​ 
Персона: Фрэнсис Ким​​ 
Электронная почта: frkim@kcsinc.org​​ 
Телефон: (714) 449-1125​​ 



Часы работы: понедельник-пятница с 9:00 до 17:00​​  
Телефонная помощь: (714) 449-1125​​ 
Личная помощь: возможна запись на прием и без предварительной записи. 
​​ 
7212 Оранжторп Авеню. Ste 8A Буэна Парк, Калифорния, 90621​​ 
13091 Голуэй Стрит, Гарден Гроув, Калифорния, 92844​​ 
Языки: корейский, английский, испанский 

​​ 
Нян Хоа Комплексный​​  Клиника здравоохранения​​ 
Гарден Гроув​​ 
www.nhanhoa.org​​ 
Персона: Дунг Нгуен​​ 
Электронная почта: info@nhanhoa.org​​ 
Телефон: (714) 898-8888​​  



 Часы работы: понедельник-пятница​​  
9:00-12:00, 14:00-17:00​​ 
Телефонная помощь: (714) 898-8888
​​ 
Личная помощь: 7761 Garden Grove Blvd. Гарден Гроув 92841​​ 
Языки: английский и вьетнамский

​​ 
Региональный фонд здравоохранения округа Норт-Ориндж, dba Family Health Matters​​ 
Анахайм, Бреа, Буэна Парк, Сайпресс, Ориндж и Фуллертон​​ 
www.fhm-chc.org​​  
 Персона: Эсперанса Виллаграна​​ 
Электронная почта: Esperanza.villagran@fhm-chc.org​​ 
Телефон: (657) 234-8912 
​​ 

Персона: Эдди Санс​​ 
Электронная почта: addy.sanz@fhm.chc.org​​ 
Телефон: (714) 714-1259 ​​ 

Персона: Джошуалин Хартман​​ 
Электронная почта: Joshualyn.hartman@fhm-chc.org​​ 
Телефон: (949) 331-0079​​ 




О​​ Часы работы офиса: понедельник-пятница с 8:00 до 17:00 (перерыв с 12:00 до 13:00)​​  
2-я и 3-я суббота с 8:00 до 17:00 (закрыто с 12:00 до 13:00)​​  
Телефонная помощь: 7(14) 441-0411
​​ 
• Понедельник-пятница 7:00-18:00
​​ 
• Суббота 8:00-17:00
​​ 
Личная помощь:​​  
• Понедельник-пятница с 8:00 до 17:00 (закрыто с 12:00 до 13:00)​​  
• 2-я и 3-я суббота с 8:00 до 17:00 (закрыто с 12:00 до 13:00)​​  
• 1182 N Euclid St., Анахайм, Калифорния, 92801​​ 
Языки: английский и испанский

​​ 
Центры Радиантного Здоровья​​ 
Irvine​​ 
www.radianthealthcenters.org​​ 
 Персона: Марк Гонсалес​​ 
Электронная почта: mgonzalez@radianthealthcenters.org​​ 
Телефон: (949) 809-5700​​ 



 Часы работы офиса: вторник с 8:00 до 17:00;​​ 
Среда и четверг с 10:00 до 19:00;​​ 
Пятница и суббота с 8:00 до 17:00​​ 
Телефонная помощь: (949) 809-5700​​ 
Личная помощь: доступны запись на прием и без предварительной записи
​​ 
17982 Sky Par Cir. Дж. Ирвайн, Калифорния, 92614​​ 
Языки: английский, испанский, вьетнамский

​​ 
Reproductive Health Care Center Inc., dba Sierra Health Center​​ 
Фуллертон​​ 
Нет в наличии​​ 
 Персона: Изабелла Зайас​​ 
Электронная почта: izayas@shcenter.org​​ 
Телефон: (714) 870-0717​​ 



 О​​ Часы работы: понедельник-пятница 8:30 - 17:30​​ 
Телефонная помощь: (714) 870-0717
​​ 
Личная помощь: возможна запись на прием и без предварительной записи​​ 
501 S. Brookhurst Rd Фуллертон CA 92833​​ 
Языки: английский и испанский 

​​ 
Центр общественного здравоохранения «Serve the People»​​  
Санта-Ана и Оранж​​ 
www.servethepeople.org​​  
 П​​ person: Кэтрин Рамирес​​ 
Электронная почта: outreach@servethepeoplechc.org​​ 
Телефон: (714) 352-2911​​ 



 О​​ Часы работы: вторник - суббота, 8:00 - 17:00​​  
Закрыто: понедельник и воскресенье.​​  
Телефонная помощь: (714) 352-2911
​​ 
Личная помощь:​​  
• 1206 E 17th St, Suite 105, Санта-Ана, Калифорния 92701​​ 
• 1202 E 17th St, Suite 200, Санта-Ана, Калифорния 92701
​​ 
• 293 S. Main St, Suite 100, Ориндж, Калифорния 92868​​ 
Языки: английский и испанский (можно предложить переводчика)

​​ 
Медицинские центры района Сент-Джуд​​ 
Ла-Хабра, Бреа, Буэна-Парк, Фуллертон, Плацентия, Йорба-Линда, Анахайм, Гарден-Гроув, Санта-Анна, Ориндж, Стэнтон, Уиттиер, Ла-Мирада, Промышленный город, Гасиенда-Хайтс, Роуленд-Хайтс, Ла-Пуэнте, Чино-Хиллз, Норуолк​​ 
www.stjudenhc.com​​ 
Персона: Дезире Падилла​​ 
Электронная почта: desiree.padilla@stjoe.org​​ 
Телефон: (714) 446-5100​​ 
(714) 716-2584​​ 
(714) 771-8006​​ 



 Часы работы офиса:​​ 
• Понедельник-суббота с 8:00 до 17:00 (закрыто с 12:00 до 13:00)
​​ 
Телефонная помощь: (714) 446-5100
​​ 
Личная помощь: понедельник-пятница с 8:00 до 17:00 (возможна запись на прием и без предварительной записи)
​​ 
Фуллертон​​  
  • 731 S. Хайленд Авеню​​ 
           Фуллертон, Калифорния 92832​​ 
  • 101 E. Валенсия Меса Др.​​ 
Фуллертон, Калифорния 92835​​ 
Анахайм​​ 
  • 330 E. Orangewood Ave​​ 
Анахайм, Калифорния 92802​​ 
Orange​​ 
  • 725 W. La Veta AVE # 260​​ 
Ориндж, Калифорния 92868​​ 
  • 363 Южная Мэйн Стрит,​​  # 320 Оранж, Калифорния 92868​​  
Языки: английский и испанский (при необходимости может быть предоставлена помощь переводчика на другие языки) 

​​ 
Св. Юстина​​ 
Санта-Ана​​ 
www.styoustina.org​​  
 П​​ person: Зулиана Родригес​​ 
Электронная почта: zrodriguez@styoustina.org​​ 
Телефон: (714) 973-7773
​​ 



 Часы работы: понедельник – пятница с 8:00 до 17:00.​​ 
Телефонная помощь: (714) 973-7773; 8:30 утра - 4:00 вечера
​​ 
Личная помощь: понедельник – пятница с 9:00 до 15:00.​​ 
Доступны запись на прием и без предварительной записи; 809 South Main Street Ste. A Santa Ana CA 92701 с 9:00 до 15:00​​ 
Языки: английский и испанский

​​ 
Семейный центр здоровья Калифорнийского университета в Ирвайне​​ 
Санта-Ана и Анахайм​​ 
https://www.ucihealth.org/locations/santa-ana/family-health-center-santa-ana​​ 

https://www.ucihealth.org/locations/anaheim/family-health-center-anaheim​​ 



 Персона: Берта Сеха​​ 
Электронная почта: bceeja@chioc.org​​ 
Телефон: (714) 315-1003​​ 



Часы работы: понедельник - пятница, с 8:00 до 16:00 
​​ 
Телефонная помощь: (714) 315-1003​​ 
Личная помощь:​​  
  • Семейный медицинский центр UCI Health – Санта-Ана​​ 
  • 800 Н​​ . Main St., Room 2015, Santa Ana, CA 92701 (понедельник, вторник, среда и пятница)​​ 
  • Семейный медицинский центр UCI Health – Анахайм​​ 
  • 2441 W. La Palma Ave., Suite 100Anaheim, CA 92801 (четверг) ​​ 
Языки: английский и испанский

​​ 
Vista Community Clinic​​ 
Оранж и Лос-Анджелес​​ 
www.vistacommunityclinic.org​​   
Персона: Лиза М. Баррера​​ 
Электронная почта: ibarrera@vcc.org​​ 
Телефон: (760) 631-5000 доб. 1328​​ 



Часы работы: понедельник - пятница, с 8:00 до 17:00.​​  
Телефонная помощь: (844) 308-5003 доб. 8208
​​ 
Личная помощь: VCC The Gary Center 201 S. Harbor Blvd. Ла Хабра​​  
Языки: английский и испанский
​​ 

Округ Плейсер​​ 
Организация​​ 
 Зона(ы) обслуживания​​ 
 Сайт​​ 
 Контактная информация​​ 
 Дополнительная информация​​ 
Чапа де Индейское Здоровье​​ 
Оберн​​ 
https://chapa-de.org/​​ 
П​​ person: Брэндон Беттанкур​​ 
Электронная почта: bbettencourt@chapa-de.org
​​ 
Телефон: (530) 887-2846​​ 

Персона: Джонатан Харви​​ 
Электронная почта: jharvey@chapa-de.org​​ 
Телефон: (530) 887-2800 доб. 2182
​​ 
 Часы работы: понедельник-пятница с 8:00 до 17:00​​ 
Телефонная помощь: (530) 887-2800​​ 
Личная помощь: только по предварительной записи​​ 
Языки: английский и испанский


​​ 
Медицинские центры Элика​​ 
Розвилл, Роклин​​ 
https://www.elicahealth.org/​​ 
 Персона: Ксения Левко​​ 
Электронная почта: klevco@elicahealth.org​​ 
Телефон: (916) 454-2345, доб. 1149​​ 



 Часы работы: понедельник - пятница, 8:00 - 16:30​​ 
Телефонная помощь: (916) 454 2345, доб. 1030​​ 
Личная помощь: 5735 Watt Avenue, North Highlands, CA 95660 (возможна запись на прием и без предварительной записи)​​ 
Языки: английский, русский, украинский, испанский, дари, фарси, пушту, хинди, румынский, урду, азербайджанский, камбоджийский, хмонг - вживую (на месте), а также более 40 языков через переводчика, который будет доступен по телефону
​​ 

Округ Риверсайд​​ 

Организация​​ 
 Зона(ы) обслуживания​​ 
 Сайт​​ 
 Контактная информация​​ 
 Дополнительная информация​​ 
Центр общественного здравоохранения Центрального города​​ 
Город Норко​​ 
https://centralcityhealth.org​​ 
Персона: Хосе Колорадо-Руэлас​​ 
Электронная почта: jose.coloradoruelas@centralcityhealth.org​​ 
Телефон: (951) 479-0071 доб. 7023​​ 



 Часы работы: понедельник-пятница с 8:00 до 17:00​​ 
Телефонная помощь: (951) 479-0071 доб. 7023 
​​ 
Личная помощь: по предварительной записи (прием возможен по предварительному заказу)​​ 
Языки: английский и испанский

​​ 
Общественная клиника Центро Медико​​ 
Корона, Норко, Риверсайд, Морено-Вэлли, Мурриета, Хемет, Иствейл​​ 
https://www.centromedicoclinic.com/​​  
Персона: Дейедира Санчес​​ 
Электронная почта: dsanchez@centromedicoclinic.com​​ 
Телефон: (951) 278-8910 доб. 159​​  



Часы работы офиса: понедельник-пятница: с 8:00 до 17:00​​  
Телефонная помощь: (951) 278-8910​​ 
Личная помощь: 1303 W Sixth St STE 105 Corona, CA 92882, предлагается как по предварительной записи, так и без предварительной записи.​​  
Языки: английский, испанский, арабский, армянский, 

​​ 
Clinicas de Salud del Pueblo, Inc dba Innercare​​ 
Эль Сентро​​ 
https://innercare.org​​  
Персона: Хесус Арреола-младший.​​ 
Электронная почта: JesusA@innercare.org​​   
Телефон: (760) 550-0438
​​ 



О​​ Часы работы офиса: понедельник-пятница: 8:00-16:30​​   
Телефонная помощь: (760) 344-9951 доб. 10174
​​ 
Личная помощь: приветствуются встречи и визиты без предварительной записи
​​ 
Языки: английский и испанский

​​ 
Системы общественного здравоохранения, Inc.​​  
Долина Морено и Риверсайд​​ 
https://www.chsica.org/​​ 
 Персона: Лизебет Кеплер​​ 
Электронная почта: l.rodriguez@chsica.org​​  
Телефон: (760) 451-4720​​ 



 О​​ Часы работы офиса: понедельник: 8:00-5:30 вечера; вторник-пятница: 8:00-5:00 вечера​​ 
Телефонная помощь: (951) 571-2300
​​ 
Личная помощь: приветствуется предварительная запись или личное присутствие​​ 
Языки: английский и испанский

​​ 
Здоровье DAP​​ 
Палм-Спрингс, Кафедральный город, Дезерт-Хот-Спрингс, Индио, Коачелла, Термал​​  
www.daphealth.org​​ 
Персона: Джоанна Ибарра ​​ 
Электронная почта: jibarra@daphealth.org​​ 
Телефон: 760-507-7347​​ 



О​​ Часы работы: понедельник – пятница, 8:00 – 17:00​​ 
Телефонная помощь: (760) 457-3775
​​ 
Личная помощь: предпочтительно по предварительной записи, приветствуются индивидуальные посещения
​​ 
Языки: английский, испанский, арабский (доступны услуги перевода на другие языки)

​​ 
Альянс служб здравоохранения​​ 
Palm Desert​​ 
https://healthservicealliance.org/​​ 
 Персона: Роберт Гипсон​​ 
Электронная почта: casemanagement@healthservicealliance.org​​ 
Телефон: (760) 674-7132
​​ 



 Часы работы: понедельник-пятница, 9:00-17:00​​ 
Телефонная помощь: (760) 674-7132​​ 
В​​ - Персональная помощь: только по предварительной записи
​​ 
Языки: английский

​​ 
Здравоохранение по месту жительства​​ 
Корона, Хемет, Менифи, Перрис, Риверсайд и Темекула​​ 
https://www.nhcare.org​​ 
 Люди: Алекс Парада, Кристофер Прадо, ЛаШанетт Маршалл, Шарлин Авалос, Нэнси Сандовал и Синди Уэрта​​ 
Электронная почта: Alex.Parada@nhcare.org​​ 
Телефон:​​  
Шарлин А: (951) 324-0219​​  
Нэнси С: (760) 294-0713​​ 
Алекс П: (951) 543-4360​​ 
Синди Х: (951) 824-6427​​  
Кристофер П: (442) 286-7923​​ 
ЛаШанетт М: (442) 286-7657​​ 

Часы работы офиса: понедельник-пятница: 7:30-17:00​​ 
Телефонная помощь: (833) 867-4642​​ 
Личная помощь: предпочтительна предварительная запись. Возможность посещения зависит от наличия возможности.​​  
Языки: английский, испанский и арабский.​​ 

North County Health Project, Inc. dba TrueCare​​ 
Перрис​​ 
https://truecare.org​​  
П​​ лица: Джонатан Гонсалес и Соня Гитеррес​​ 
Электронная почта: PatientRetentionandEngagement@truecare.org​​ 
Телефон: (760) 736-6734
​​ 



Часы работы офиса: понедельник-пятница: с 8:00 до 17:00​​ 
Телефонная помощь: (760) 736-6734​​ 
Личная помощь: только по предварительной записи
​​ 
Языки: английский и испанский

​​ 
Центр общественного здравоохранения Tri-State​​ 
Хемет​​ 
https://www.tristateclinics.org/​​ 
 Персона: Элизабет Белтран​​ 
Электронная почта: lisa.b@tristateclinics.org​​ 
Телефон: (951) 929-4000 доб. 401​​ 



 Часы работы: понедельник-пятница​​  
8:00 утра-5:00 вечера​​ 
Помощь по телефону:​​  
(951) 929-4000​​ 
Личная помощь: доступны запись на прием и без предварительной записи
​​ 
Языки: английский и испанский (доступны услуги стороннего переводчика)

​​ 
UniCare​​ 
Corona, Woodcrest, Mead Valley, Chino Hills, Yorba Linda, Moreno Valley, Banning, Beaumont, Perris, Hemet, San Jacinto, Menifee, Winchester, Anza, Temecula, Gilman Springs, Valle Vista, Jurupa, Norco, Eastvale, Canyon Crest, Mission Grove, Orange Crest, Wood Crest, Rubidoux, Mira Loma, Riverside, Home Gardens, Grand Terrace​​  

https://unicarechc.org​​ 
 Персона: Фелиция Мелендрес​​ 
Электронная почта: f.melendrez@unicarechc.org​​ 
Телефон: (909) 635-4035​​ 



 Часы работы: понедельник-пятница с 9:00 до 18:00​​ 
Помощь по телефону:​​  
Клиника «Корона»:​​  
(951) 358-0141​​  
Клиника Морено-Вэлли:​​  
(951) 571-8518​​ 
Клиника Риверсайд:​​  
(951) 324-5901​​ 
Личная помощь: без предварительной записи или по предварительной записи​​ 
Языки: английский и испанский
​​ 



Vista Community Clinic​​ 
Лейк-Элсинор​​ 
http://www.vistacommunityclinic.org/​​ 
 Персона: Лиза М. Баррера​​  
Электронная почта: lbarrera@vcc.org​​ 
Телефон: (760) 631-5000 доб.1328​​ 



Часы работы: понедельник-пятница с 8:00 до 16:00​​ 
Телефонная помощь: (844) 308-5003 доб. 7190​​  
Личная помощь: приветствуется запись на прием или личное присутствие.
​​ 
Языки: английский и испанский
​​ 

Округ Сакраменто​​ 

Организация​​ 
 Зона(ы) обслуживания​​ 
 Сайт​​ 
 Контактная информация​​ 
 Дополнительная информация​​ 
Медицинские центры Элика​​ 
Антилопа; Арден Аркейд; Кармайкл; Ситрус Хайтс; Кортленд; Элк Гроув; Элверта; Фэр Оукс; Фолсом; Флорин; Галт; Геральд; Худ; Айлтон; Мазер; Макклеллан; Норт Хайлендс; Оранджвейл; Ранчо Кордова; Рио Линда; Райд; Сакраменто; Слаухаус; Уолнат Гроув; Уилтон.​​ 
https://www.elicahealth.org/​​ 
 Персона: Ксения Левко​​ 
Электронная почта: klevco@elicahealth.org​​ 
Телефон: (916) 454-2345 доб. 1149​​ 



 Часы работы: понедельник - пятница, 8:00 - 16:30​​ 
Телефонная помощь: (916) 454 2345 доб. 1030​​ 
Персональная помощь: 5735 Watt Avenue, North Highlands, CA 95660; возможна запись на прием и без предварительной записи​​ 
Языки: английский, русский, украинский, испанский, дари, фарси, пушту, хинди, румынский, урду, азербайджанский, камбоджийский, хмонг - вживую (на месте), а также более 40 языков через переводчика, который будет доступен по телефону.

​​ 
Персиковое дерево Здравоохранение​​ 
Sacramento​​ 
https://pickpeach.org/​​ 
П​​ person: Сандра Вильялобос​​ 
Электронная почта:  Peachenrollments@pickpeach.org​​ 
Телефон: (916) 779-7656 доб. 1536​​ 



 Часы работы: понедельник – пятница с 8:00 до 16:30.​​ 
Телефонная помощь: (530) 749-3242​​ 
Личная помощь: по предварительной записи, возможен индивидуальный прием при наличии возможности​​ 
Языки:  английский и испанский

​​ 
WellSpace Здоровье​​ 
Sacramento​​ 
https://www.wellspacehealth.org/​​ 
E​​ почта: info@wellspacehealth.org​​ 
Телефон: (916) 737-5555​​ 



Часы работы: понедельник-пятница с 8:00 до 17:00​​ 
Телефонная помощь: (916) 737-5555
​​ 
Личная помощь: без предварительной записи или по предварительной записи​​ 
Языки: английский и испанский. (Услуги устного перевода доступны для большинства языков)
​​ 

Округ Сан-Бернардино​​ 

Организация​​ 
 Зона(ы) обслуживания​​ 
 Сайт​​ 
 Контактная информация​​ 
 Дополнительная информация​​ 
Системы общественного здравоохранения, Inc.​​  
Блумингтон​​ 
https://www.chsica.org/​​ 
Персона: Лизебет Кеплер​​ 
Электронная почта: l.rodriguez@chsica.org​​  
Телефон: (760) 451-4720​​ 



Часы работы офиса: понедельник: с 8:00 до 17:30; вторник-пятница: с 8:00 до 17:00.​​ 
Телефонная помощь: (951) 571-2300​​ 
Личная помощь: приветствуется предварительная запись или личное присутствие​​ 
Языки: английский и испанский

​​ 
Друзья семьи​​ 
Онтарио, Ранчо Кукамонга, Чино, Апленд, Помона​​ 
https://fofhealthcenter.org/​​ 
Персона: Маргарита Рейес​​ 
Электронная почта: mreyes@fofhealthcenter.org​​ 
Телефон: (562) 501-1661​​ 



 О​​ Часы работы: понедельник-пятница с 8:00 до 17:00
​​ Телефонная помощь: (562) 501-1661​​ 
Личная помощь:  запись на прием и прием без предварительной записи доступны в офисе La Habra в округе Ориндж.​​ 
Языки: английский и испанский

​​ 
Альянс служб здравоохранения​​ 
Чино, Монклер, Ранчо Кукамонга​​ 
https://healthservicealliance.org/​​ 
 Персона: Роберт Гипсон​​ 
Электронная почта: casemanagement@healthservicealliance.org​​ 
Телефон: (909) 464.9675​​ 



О​​ Часы работы:  понедельник-пятница с 9:00 до 17:00​​ 
Телефонная помощь: (909) 464-9675
​​ 
Личная помощь: только по предварительной записи​​ 
Языки: английский

​​ 
Сеть сообщества города Мишн​​ 
Викторвилль​​ 
www.mccn.org​​ 
 П​​ person: Лилиан Ариас​​ 
Электронная почта: liliana@mccn.org​​ 
Телефон: (818) 895-3100 доб. 351​​ 



 Часы работы: понедельник – пятница; 8:00 – 16:30​​ 
Телефонная помощь: (818) 895-3100 доб. 351 и по предварительной записи
​​ 
Личная помощь: по предварительной записи или без предварительной записи, в зависимости от наличия возможности​​ 
Языки: английский и испанский (услуги перевода доступны для большинства языков)

​​ 
Общественный центр здравоохранения ParkTree​​ 
Онтарио​​ 
www.parktreechc.org​​ 
 П​​ person: Айлин и Нэнси​​ 
Электронная почта: enrollment@parktreechc.org​​ 
Телефон: (909) 766-8905​​ 



 Из​​ Часы работы: понедельник-пятница с 8:00 до 17:00​​ 
Телефонная помощь: (909) 766-8905​​ 
Личная помощь: доступны запись на прием и без предварительной записи
​​ 
Языки: английский и испанский (доступны услуги перевода)

​​ 
Медицинские центры района Сент-Джуд​​ 
Гасиенда-Хайтс, Роуленд-Хайтс, Ла-Пуэнте, Чино-Хиллз, Норуолк, Лос-Анджелес, Сан-Бернардино, Викторвилл, Аделанто, Гесперия, Риверсайд, Чино, Корона​​   
www.stjudehc.com​​  
 Персона: Дезире Падилла​​ 
Электронная почта: desiree.padilla@stjoe.org​​ 
Телефон: (714) 446-5100 или (714) 716-2584​​ 



 Часы работы офиса: понедельник-суббота с 8:00 до 17:00 (перерыв с 12:00 до 13:00)​​ 
Телефонная помощь: (714) 446-5100
​​ 
Личная помощь: понедельник-пятница с 8:00 до 17:00 (запись/прием без предварительной записи)
САН-БЕРНАРДИНО​​ 
  • 11965 Cactus Rd Ste. Аделанто, Калифорния 92301​​ 
  • 18077 CA-18 Ste B, Apple Valley, CA 92307​​ 
Языки: английский и испанский (при необходимости может быть предоставлена помощь переводчика на другие языки) 

​​ 
Центр общественного здравоохранения Tri-State​​ 
Аделанто
Иглы
​​ 		https://www.tristateclinics.org/​​ 
П​​ лица: Синтия Росас, Джессика Эспиноза​​ 
Отправить по электронной почте:​​   
Аделанто:​​ 
Cynthia.rosas@tristateclinics.org​​ 
Иглы:​​ 
 Jessica.espinoza@tristateclinics.org​​ 
Телефон:​​  
Аделанто: (760) 530-9944 доб. 1001​​ 
Иглы: (760) 326-0222​​ 


 Часы работы: понедельник-пятница​​  
8:00 утра-5:00 вечера​​ 
Помощь по телефону:​​  
(760) 530-9944​​ 
(760)326-0222​​ 
Личная помощь: запись на прием и прием без предварительной записи доступны в Аделанто​​ 
Языки: английский и испанский (доступны услуги стороннего переводчика)

​​ 
UniCare​​ 
Ранчо Кукамонга, Клермонт, Помона, Чино, Чино-Хиллз, Онтарио, Хесперия, Даймонд-Бар, Сан-Бернардино, Черри-Вэлли, Калимеса, Редленд, Колтон, Хайленд, Ист-Хайлендс, Эмбер-Хиллз, Колтон, Ментоне, Юкайпа, Фонтана, Маской, Эрроухед, Этиванда, Риальто, Хантерс-Ридж, Блумингтон, Эппл-Вэлли, Эппл-Вэлли-Хайленд, Викторвилл, Люцерн-Вэлли, Спринг-Вэлли​​ 
https://unicarechc.org​​ 
 П​​ person:  Фелиция Мелендрес​​ 
Электронная почта: f.melendrez@unicarechc.org​​ 
Телефон: (909) 635-4035​​ 



 О​​ Часы работы офиса: понедельник-пятница с 9:00 до 18:00​​ 
Помощь по телефону:​​  
Клиника Онтарио 437: (909) 988-2555​​  
Клиника Онтарио 1151: (909) 467-1425​​ 
Клиника Сан-Бернардино 190: (909) 882-4788,​​  
Клиника Колтона: (909) 321-4700​​  
Клиника Сан-Бернардино 570: (909) 884-6700,​​ 
Клиника Фонтана 16: (909) 347-0700​​ 
Клиника Фонтана 17: (909) 428-0170​​ 
Клиника Гесперия: (760) 948-1454​​ 
Клиника Эппл-Вэлли: (760) 946-1100​​ 
Личная помощь: без предварительной записи или по предварительной записи​​ 
Языки: английский и испанский
​​ 

Округ Сан-Диего​​ 

Организация​​ 
 Зона(ы) обслуживания​​ 
 Сайт​​ 
 Контактная информация​​ 
 Дополнительная информация​​ 
Centro de Salud de la Comunidad San Ysidro, Inc. dba San Ysidro Health​​ 
Чула-Виста, Нэшнл-Сити и Сан-Диего​​  
https://www.syhealth.org/​​ 
П​​ лица: Хильда Мальдонадо, Мерседес Акоста, Патрисия Коррейя, Мария Э. Кастро, Исела Кастанеда, Эвелин Риос и Марлен Сандовал Риос​​ 
Электронная почта: ACAinfo@syhealth.org​​  
Телефон: (619) 600-3000
​​ 
О​​ фф​​ Часы работы: понедельник-пятница: 8:00 - 16:30​​ 
Телефонная помощь: (619) 600-3000​​ 
Личная помощь: предпочтительная запись на прием​​ 
Языки: английский и испанский

​​ 
Системы общественного здравоохранения Inc.​​  
Фоллбрук​​ 
https://www.chsica.org/​​ 
 Персона: Лизебет Кеплер​​ 
Электронная почта: l.rodriguez@chsica.org​​  
Телефон: (760) 451-4720​​ 



 Часы работы: понедельник: с 8:00 до 17:30. Вторник-пятница: 8:00-17:00​​ 
Телефонная помощь: (951) 571-2300​​ 
Личная помощь: приветствуется предварительная запись или личное присутствие​​ 
Языки: английский и испанский

​​ 
Здоровье DAP​​ 
Эль-Кахон, Эскондидо, Боррего​​ 
www.daphealth.org​​ 
 П​​ person: Джоанна Ибарра​​ 
Электронная почта: jibarra@daphealth.org​​ 
Телефон: (760) 507-7347​​ 



 Часы работы: понедельник-пятница, 8:00 – 17:00​​ 
Телефонная помощь: (760) 457-3775​​ 
Личная помощь: предпочтительно по предварительной записи, приветствуются индивидуальные посещения.​​ 
Языки: английский, испанский, арабский (доступны услуги перевода на другие языки) 

​​ 
Family Health Centers of San Diego​​ 
San Diego​​ 
www.fhcsd.org/insurance-enrollment/​​ 
Лицо: Горячая линия FHCSD Medi-Cal​​ 
Электронная почта: enrollment@fhcsd.org​​  
Телефон: (619) 515-2363​​ 



 О​​ Часы работы офиса: понедельник – пятница 8:30 – 16:30​​ 
Телефонная помощь: (619) 515-2363​​ 
Личная помощь: предпочтительна предварительная запись​​ 
Языки: английский, испанский, арабский и все остальные через языковую линию. 

​​ 
Клиника сообщества Imperial Beach​​ 
Империал-Бич и Сан-Диего​​ 
https://www.ibclinic.org​​  
П​​ лица: Энди Вергара и Маайя Сантос​​ 
Электронная почта: Avegara@ibclinic.org и Msantos@ibclinic.org​​  
Телефон: (619) 429-3733 доб. 214 или (619) 429-3733 доб. 149
​​ 


 Часы работы офиса: понедельник-пятница: с 8:00 до 17:00​​ 
Телефонная помощь: (619) 429-3733​​ 
Личная помощь: приветствуется запись на прием или личное присутствие
​​ 
Языки: английский и испанский

​​ 
Здравоохранение по месту жительства​​ 
Эль-Кахон, Эскондидо, Лейксайд, Пауэй, Сан-Маркос и Вэлли-Сентер.​​ 
https://www.nhcare.org​​  
 Персона: Мария Абарка, Нэнси Алькала Лара, Анарейда Торрес, Марлин Перес, Марлен Крус​​ 
Электронная почта: N/A
​​ 
Телефон:​​  
(619) 499-8862​​ 
(442) 286-8949​​ 
(760) 294-0652​​ 
(760) 294-0687​​ 
(760) 294-4174​​ 

 Часы работы офиса: понедельник-пятница: 7:30-17:00​​ 
Телефонная помощь: (833) 867-4642​​ 
Личная помощь: предпочтительна предварительная запись. Возможность посещения зависит от наличия возможности.​​  
Языки: английский, испанский и арабский

​​ 
North County Health Project Inc., dba TrueCare​​  
Карлсбад, Энкинитас, Оушенсайд, Рамона и​​ 
Сан-Маркос​​ 



https://truecare.org​​  
 П​​ лица: Джонатан Гонсалес и Соня Гитеррес​​ 
Электронная почта: PatientRetentionandEngagement@truecare.org​​ 
Телефон: (760) 736-6734​​ 



 Часы работы офиса в Карлсбаде: понедельник-пятница: с 8:00 до 17:00​​ 
Телефонная помощь: (760) 736-6734
​​ 
Личная помощь: только по предварительной записи
​​ 
Языки: английский и испанский.​​ 

Часы работы офиса Encinitas: понедельник-пятница: 8:00-17:00
​​ 
Телефонная помощь: (760) 736-6734​​ 
Личная помощь: только по предварительной записи​​ 
Языки: английский и испанский.​​ 

Часы работы офиса Oceanside: понедельник-пятница: с 8:00 до 17:00​​ 
Телефонная помощь: (760) 736-6734
​​ 
Личная помощь: предпочтительна предварительная запись или приветствуются индивидуальные посещения.​​ 
Языки: английский и испанский
​​ 

Часы работы офиса Encinitas: понедельник-пятница: 8:00-17:00
​​ 
Телефонная помощь: (760) 736-6734​​ 
Личная помощь: только по предварительной записи
​​ 
Языки: английский и испанский.​​ 

Часы работы офиса Ramona: понедельник-пятница: с 8:00 до 17:00
​​ 
Телефонная помощь: (760) 736-6734
​​ 
Личная помощь: предпочтительна предварительная запись или приветствуются индивидуальные посещения.​​ 
Языки: английский и испанский.​​ 

Часы работы офиса в Сан-Маркосе: понедельник-пятница: с 8:00 до 17:00
​​ 
Телефонная помощь: (760) 736-6734​​ 
Личная помощь: предпочтительна предварительная запись или приветствуются индивидуальные посещения.​​ 
Языки: английский и испанский

​​ 
Центр здоровья американских индейцев в Сан-Диего​​ 
San Diego​​  
https://www.sdaihc.org​​  
 П​​ person: Синтия Пресиадо​​ 
Электронная почта: CPreciado@sdaihc.org​​  
Телефон: (619) 254-8665​​ 



Часы работы офиса: понедельник-пятница: с 8:00 до 17:00​​ 
Телефонная помощь: (619) 234-2158​​ 
Личная помощь: предпочтительна предварительная запись. Возможность посещения зависит от наличия возможности.​​  
Языки: английский и испанский

​​ 
Vista Community Clinic​​ 
Фоллбрук, Оушенсайд и Виста​​ 
http://www.vistacommunityclinic.org/​​ 
П​​ person: Лиза М. Баррера​​  
Электронная почта: lbarrera@vcc.org​​ 
Телефон: (760) 631-5000 доб.1328​​ 



Часы работы: понедельник-пятница с 8:00 до 16:00​​ 
Телефонная помощь: (844) 308-5003 доб. 7190​​  
Личная помощь: приветствуется предварительная запись или личное присутствие.​​ 
Языки: английский и испанский 
​​ 

San Luis Obispo​​ 

Организация​​ 
 Зона(ы) обслуживания​​ 
 Сайт​​ 
 Контактная информация​​ 
 Дополнительная информация​​ 
Общественные центры здравоохранения Центрального побережья​​  
Пасо Роблес, Калифорния​​ 
Сан-Луис-Обиспо, Калифорния​​ 
Арройо Гранде, Калифорния​​ 
Нипомо, Калифорния​​ 



https://www.communityhealthcenters.org/​​ 
 Персона: Марио Кабатан​​ 
Электронная почта: mcabatan@chccc.org​​ 
Телефон: (844) 361-8573​​  



О​​ Часы работы офиса: понедельник – пятница с 8:00 до 17:00​​  
Телефонная помощь: (844) 361-8573​​ 
Личная помощь: запись на прием и прием без предварительной записи​​ 
Языки: английский, испанский (переводчики с языков коренных народов и других языков доступны через службу звонков) 
​​ 

Округ Сан-Матео​​ 

Организация​​ 
 Зона(ы) обслуживания​​ 
 Сайт​​ 
 Контактная информация​​ 
 Дополнительная информация​​ 
Сеть семейного здравоохранения Ravenswood​​ 
Восточный Пало-Альто​​  
https://ravenswoodfhn.org/​​    
 Телефон: (650) 330-7416 
​​ 		 Часы работы офиса: понедельник/среда/четверг/пятница с 8:00 до 17:00; каждый вторник с 10:00 до 17:00 и четвертый вторник с 13:00 до 17:00; обед с 12:00 до 13:00.​​  
Телефонная помощь: (650) 330-7416; предоставление информации и запись на прием только по телефону.​​ 
Личная помощь: позвоните, чтобы записаться на прием​​ 
Языки: испанский и английский (доступ к линии перевода)
​​ 

Округ Санта-Барбара​​ 

Организация​​ 
 Зона(ы) обслуживания​​ 
 Сайт​​ 
 Контактная информация​​ 
 Дополнительная информация​​ 
Общественные центры здравоохранения Центрального побережья​​ 
Санта-Мария, Калифорния​​  
Ломпок, Калифорния​​  
Гваделупе, Калифорния​​ 



https://www.communityhealthcenters.org/​​  
 Персона: Марио Кабатан​​ 
Электронная почта: mcabatan@chccc.org​​ 
Телефон: (8440 361-8573)​​ 



 О​​ Часы работы офиса: понедельник – пятница с 8:00 до 17:00​​ 
Телефонная помощь: (844) 361-8573​​ 
Личная помощь: запись на прием и прием без предварительной записи​​ 
Языки: английский, испанский, перевод на языки коренных народов и другие языки. Переводчики доступны через службу звонков
​​ 

Округ Санта-Клара​​ 

Организация​​ 
 Зона(ы) обслуживания​​ 
 Сайт​​ 
 Контактная информация​​ 
 Дополнительная информация​​ 
Азиатско-американцы за участие в жизни общества​​ 
Сан-Хосе​​ 
https://aaci.org/​​    
П​​ person: Летисия Баррера​​ 
Электронная почта: leticia.barrera@aaci.org​​   
Телефон: (408) 961-0411​​ 



Часы работы офиса: понедельник-пятница, 8:30-17:30​​ 
Телефонная помощь: (408) 975-2730​​ 
Личная помощь: позвоните, чтобы записаться на прием
​​ 
266 Н. Джексон Авеню. №1 и №4, Сан-Хосе, Калифорния 95116.​​ 
2400 Moorpark Ave., Suite 300, Сан-Хосе, Калифорния 95128​​ 
Языки: английский, испанский и вьетнамский

​​ 
Гарднер Медицинские Услуги​​ 
Сан-Хосе, Альвисо и Гилрой​​ 
https://gardnerhealthservices.org/​​  
Персона: Колл-центр​​ 
Электронная почта: memberservices@gfhn.org​​   
Телефон: (408) 457-7100​​ 



 Часы работы: понедельник-пятница, 8:00-17:00​​ 
Телефонная помощь: (408) 457-7100​​ 
Личная помощь: позвоните, чтобы записаться на прием.​​  
Языки: испанский и английский (другие языки поддерживаются с использованием услуг перевода через Language Line)
​​ 
Индейский центр здоровья долины Санта-Клара​​ 
Сан-Хосе​​ 
https://indianhealthcenter.org/​​  
Расположение меридиана​​ 
Персона: Фрэнсис Сандовал​​ 
Электронная почта: fsandoval@ihcscv.org​​   
Телефон: (408) 455-3400 доб. 4022​​ 


Расположение Силвер-Крик​​ 
Персона: Нэллели Торрес​​ 
Электронная почта: ntorres@ihcscv.org​​   
Телефон: (408) 445-3431 доб. 1004​​ 



 Расположение меридиана​​  
Часы работы: понедельник-пятница, 8:00-17:00
​​ 
Телефонная помощь: (408) 455-3400 доб. 4022 или (408) 445-3431 доб., 1004; Предоставление информации и запись на прием только по телефону​​ 
Личная помощь: позвоните, чтобы записаться на прием​​ 
Языки: английский, испанский, китайский, хинди, корейский, пенджабский, тамильский
​​ 

Расположение Силвер-Крик​​ 
Часы работы: понедельник-пятница, 8:00-17:00
​​ 
Телефонная помощь: (408) 445-3431 доб. 1004​​ 
Личная помощь: позвоните, чтобы записаться на прием​​ 
Языки: английский, испанский, вьетнамский, хинди, пенджаби, тамильский, фарси

​​ 
Школьные поликлиники округа Санта-Клара​​ 
Сан-Хосе​​ 
https://www.schoolhealthclinics.org/​​  
 Персона: Роуз Энн Пьер​​ 
Электронная почта: roseanne@schoolhealthclinics.org​​   
Телефон: (408) 754-0452​​ 



 Часы работы офиса: понедельник-пятница, 8:00-16:30​​ 
Телефонная помощь: (669) 293-2114​​ 
Личная помощь:​​ 
Клиника Гарден Аламеда 855 Lenzen Ave # 105, Сан-Хосе, Калифорния 95126​​ 
Языки: английский и испанский

​​ 
Сеть семейного здравоохранения Ravenswood​​  
Саннивейл, Маунтин-Вью, Пало-Альто, Восточный Пало-Альто​​ 
https://ravenswoodfhn.org/​​   
 Телефон:​​  
Основное местонахождение Восточный Пало-Альто:​​  
(650) 330-7416​​  
Саннивейл, Маунтин-Вью, Пало-Альто:​​ 
(650) 965-3324​​ 



 Часы работы офиса: понедельник/среда/четверг/пятница с 8:00 до 17:00; каждый вторник с 10:00 до 17:00 и четвертый вторник с 13:00 до 17:00; обед с 12:00 до 13:00.​​  
Телефонная помощь: (650) 330-7416 или (650) 965-3324; Предоставляйте информацию и записывайтесь на прием только по телефону.​​ 
Личная помощь: позвоните, чтобы записаться на прием​​ 
Языки: испанский и английский (доступ к линии перевода)
​​ 

Округ Шаста​​ 

Организация​​ 
 Зона(ы) обслуживания​​ 
 Сайт​​ 
 Контактная информация​​ 
 Дополнительная информация​​ 
Пит-Ривер Здравоохранение, Инк.​​  
Мельницы Берни и Фолл-Ривер​​ 
pitriverhealthservice.org​​ 
 Персона: Брэнди Гиббс​​ 
Электронная почта: randis@pitriverhealthservice.org​​ 
Телефон: (530) 335-3651 доб. 117​​ 



 Часы работы: понедельник-пятница с 8:00 до 17:00​​  
Телефонная помощь: (530) 335-3651​​ 
Личная помощь: по предварительной записи/приветствуются индивидуальные посещения​​  
Языки: английский

​​ 
Центры общественного здравоохранения Шаста​​ 
Реддинг, Шаста Лейк Сити, Андерсон, Шинглтаун, МакКлауд​​ 
www.shastahealth.org​​ 
Персона: Зак Зеллер​​ 
Электронная почта: zzeller@shastahealth.org​​ 
Телефон: (530) 229-5124​​ 



О​​ Часы работы: понедельник – пятница с 8:00 до 17:00​​ 
Телефонная помощь: (530) 246-5710
​​ 
Личная помощь: возможна запись на прием и без предварительной записи​​ 
Языки: английский
​​ 

Округ Сьерра​​ 

Организация​​ 
 Зона(ы) обслуживания​​ 
 Сайт​​ 
 Контактная информация​​ 
 Дополнительная информация​​ 
Чапа де Индейское Здоровье​​ 
Аллегани, Калпайн, Даунивилль, Goodyears Bar, Лойалтон, Сьерра-Сити, Сьерравилль​​ 
https://chapa-de.org/​​ 
П​​ person: Брэндон Беттанкур​​ 
Электронная почта: bbettencourt@chapa-de.org​​ 
Телефон: (530) 887-2846​​ 

Персона: Джонатан Харви​​ 
Электронная почта: jharvey@chapa-de.org​​ 
Телефон: (530) 887-2800 доб. 2182
​​ 
 Часы работы: понедельник-пятница с 8:00 до 17:00​​ 
Телефонная помощь: (530) 887-2800
​​ 
Личная помощь: только по предварительной записи​​ 
Языки: английский и испанский

​​ 

Округ Солано​​ 

Организация​​ 
 Зона(ы) обслуживания​​ 
 Сайт​​ 
 Контактная информация​​ 
 Дополнительная информация​​ 
Общественные медицинские центры Inc.​​  
Вакавилль и Диксон​​ 
https://www.communitymedicalcenters.org/Helpful-Resources​​ 
 Телефон: (209) 561-3884
​​ 		 О​​ Часы работы офиса: понедельник – пятница с 8:00 до 17:00​​ 
Телефонная помощь: (209) 561-3884​​ 
Личная помощь: Личная помощь только по предварительной записи​​  
Языки: английский и испанский

​​ 
Клиника Раса​​ 
Вальехо​​ 
https://laclinica.org/patient-information/register/​​ 
Телефон: (855) 494-4658
​​ 		Часы работы: понедельник-пятница с 8:00 до 17:00​​ 
Телефонная помощь: (855) 494-4658
​​ 
Личная помощь: по предварительной записи (прием возможен по предварительному заказу)​​ 
Языки: английский и испанский (услуги перевода доступны для большинства языков)

​​ 
Communicare + OLE​​ 
Фэрфилд​​ 
https://www.olehealth.org/services/enrollment-services/​​ 
Телефон: (707) 254-1777​​ 



Часы работы:  понедельник-пятница с 8:00 до 17:00​​ 
Телефонная помощь: (707) 254-1777​​ 
Личная помощь: по предварительной записи (прием возможен по предварительному заказу)​​ 
Языки: английский, испанский, другие языки предлагаются через службы перевода. 
​​ 

Округ Сонома​​ 

Организация​​ 
 Зона(ы) обслуживания​​ 
 Сайт​​ 
 Контактная информация​​ 
 Дополнительная информация​​ 
Альянс Медицинский Центр​​ 
Хилдсбург​​ 
https://alliancemed.org/medical-services/​​ 
Телефон: (707) 433-5494 доб. 2044
​​ 		 Часы работы: понедельник-пятница с 8:00 до 17:00​​ 
Телефонная помощь: (707) 433-5494​​ 
Личная помощь: Личная помощь только по предварительной записи​​ 
Языки: английский и испанский (услуги перевода доступны для большинства языков)

​​ 
Бесплатная клиника еврейской общины​​ 
Санта-Роза​​ 
https://www.jewishfreeclinic.org/services​​ 
 Телефон: (707) 585-7780
​​ 		 Телефонная помощь: (707) 585-7780​​ 
Личная помощь:​​ 
Личная помощь только по предварительной записи​​  
Языки: английский и испанский 

​​ 
Медицинский центр Петалума​​ 
Петалума​​ 
https://phealthcenter.org/services/patient-assistance/​​  
Телефон: (707) 559-7500
​​ 		Часы работы: понедельник-пятница с 8:00 до 17:00​​ 
Телефонная помощь: (707) 559-7500​​ 
Личная помощь: Личная помощь только по предварительной записи​​  
Языки: английский и испанский

​​ 
Здоровье сообщества Санта-Роза​​ 
Санта-Роза​​ 
https://srhealth.org/costs-insurance/get-help-with-costs/​​ 
 Телефон: (707) 547-3030
​​ 		О​​ Часы работы: понедельник-пятница с 8:00 до 17:00​​ 
Телефонная помощь: (707) 547-3030​​ 
Личная помощь: по предварительной записи​​ 
Языки: английский и испанский.​​ 
(Услуги перевода доступны на других языках)​​ 

Проект здравоохранения для индейцев округа Сонома.​​ 
Санта-Роза​​ 
https://www.scihp.org/patient-services-2/​​ 
 Телефон: (707) 521-4542
​​ 		Часы работы: понедельник-пятница с 8:00 до 17:00​​ 
Телефонная помощь: (707) 521-4582​​ 
Личная помощь: Личная помощь только по предварительной записи​​  
Языки: английский

​​ 
Общественный центр здравоохранения долины Сонома​​ 
Sonoma​​  
https://svchc.org/services/eligibility-enrollment/​​ 
 Телефон: 707-939-6070 
​​ 		Часы работы: понедельник-пятница с 8:30 до 17:00​​ 
Телефонная помощь: (707) 939-6070​​ 
Личная помощь: по предварительной записи (ежедневные приемы возможны в зависимости от загруженности графика)​​ 
Языки: английский и испанский (доступно с понедельника по пятницу). Доступны услуги перевода для большинства других языков.
​​ 

Округ Саттер​​ 

Организация​​ 
 Зона(ы) обслуживания​​ 
 Сайт​​ 
 Контактная информация​​ 
 Дополнительная информация​​ 
Здоровье племени Feather River​​ 
Юба-Сити​​ 
https://frth.org/​​  
 Персона: Микки Мюррей​​ 
Электронная почта: mikki.murray@frth.org​​ 
Телефон: (530) 534-5394 доб. 228​​ 

Персона: Эрика Гарсия​​ 
Электронная почта: erica.garcia@frth.org​​ 
Телефон: (530) 534-5394 доб. 334​​ 



 Часы работы: понедельник-пятница с 8:00 до 17:00​​ 
Телефонная помощь: (530) 534-5394 доб. 325​​ 
Личная помощь: предпочтительна запись на прием; прием без предварительной записи возможен, если позволяет время
​​ 
Языки: английский (другие - использование линии языковой поддержки)

​​ 
Персиковое дерево Здравоохранение​​ 
Лайв-Оук и Юба-Сити​​ 
https://pickpeach.org/​​ 
 Персона: Гваделупе Мартинес​​ 
Электронная почта:  Peachenrollments@pickpeach.org​​ 
Телефон: (530) 749-3242 доб. 1317​​ 



О​​ Часы работы офиса: понедельник – пятница с 8:00 до 16:30​​ 
Телефонная помощь: (530) 749-3242​​ 
Личная помощь: по предварительной записи, возможен индивидуальный прием при наличии возможности​​ 
Языки: английский и испанский
​​ 

Округ Туларе​​ 

Организация​​ 
 Зона(ы) обслуживания​​ 
 Сайт​​ 
 Контактная информация​​ 
 Дополнительная информация​​ 
Сеть семейного здравоохранения​​  
Портервилл, Стратмор, Терра Белла, Спрингвилл, Эксетер, Фармерсвилл, Айвенго, Вудлейк, Туларе, Пиксли, Висалия, Катлер-Ороси, Травер, Динуба, Гошен​​ 
https://www.fhcn.org/​​ 
 П​​ person: Летисия Баеза​​ 
Электронная почта: enrollmentassist@fhcn.org​​ 
Телефон: (559) 667-3712​​ 



 Часы работы офиса: понедельник-пятница с 8:00 до 17:00​​  
Телефонная помощь: (559) 741-4366​​ 
Личная помощь: по предварительной записи, приветствуется личное присутствие.​​  
Языки: английский и испанский

​​ 
Омни Семейное Здоровье​​ 
Эксетер, Линдсей и Визалия​​  
www.OmniFamilyHealth.org​​ 
 Персона: Юрико Гутьеррес​​ 
Электронная почта: ygutierrez@omnifamilyhealth.org​​ 
Телефон: (661) 619-3946​​ 



О​​ Часы работы: понедельник-пятница, 8:00-17:00​​  
Телефонная помощь: (866) 707-OMNI (6664)​​ 
Личная помощь: по предварительной записи  
​​ 
Языки: английский и испанский (услуги перевода доступны для большинства языков)

​​ 
United Health Centers of the San Joaquin Valley​​ 
Динуба, Катлер, Ороси, Туларе, Пиксли, Алпо, Эрлимарт, Висалия​​ 
www.unitedhealthcenters.org​​  
 П​​ персона: Мэри Лу Лопес​​ 
Электронная почта: lopezml@unitedhealthcenters.org​​ 
Телефон: (800) 492-4227 доб. 0009​​ 



Часы работы: понедельник-пятница, 8:30 – 17:30​​ 
Телефонная помощь: (800) 492-4227
​​ 
Помощь предоставляется по телефону и видео.​​ 
Личная помощь: доступна, если телефонная или видеосвязь невозможна.​​  
Языки: английский и испанский (услуги перевода доступны для большинства языков)
​​ 

Округ Вентура​​ 

Организация​​ 
 Зона(ы) обслуживания​​ 
 Сайт​​ 
 Контактная информация​​ 
 Дополнительная информация​​ 
Клиники дель Камино Реал, Инк.​​ 
Окснард, Сими-Вэлли, Мурпарк, Ньюбери-Парк, Камарильо, Вентура, Филмор, Санта-Паула, Охай и близлежащие районы.​​ 
www.clinicas.org​​  

Отправить по электронной почте:​​  www.clinicas.org/content/contact​​ 
Телефон:​​  (805) 647-6353​​ 




 Часы работы: вторник/среда/пятница с 8:30 до 17:30​​ 
Понедельник/четверг 8:30 утра - 8:00 вечера​​ 
Телефонная помощь: (805) 647-6353
​​ 
Личная помощь: Да​​ 
Языки: английский и испанский
​​ 

Округ Йоло​​ 

Организация​​ 
 Зона(ы) обслуживания​​ 
 Сайт​​ 
 Контактная информация​​ 
 Дополнительная информация​​ 
Communicare + OLE​​ 
Вудленд, Дэвис, Западный Сакраменто​​  
https://www.olehealth.org/services/enrollment-services/​​ 
Телефон: (707) 254-1777
​​ 		Часы работы: понедельник-пятница с 8:00 до 17:00​​ 
Телефонная помощь: (707) 254-1777
​​ 
Личная помощь: по предварительной записи (прием возможен по предварительному заказу)
​​ 
Языки: английский, испанский, другие языки предлагаются через службы перевода. 

​​ 
Winters Здравоохранение​​ 
Зимы​​ 
https://www.wintershealth.org/insuranceandfees​​ 
Телефон: (530) 795-4377
​​ 		О​​ Часы работы:  понедельник/вторник/четверг с 8:00 до 20:00​​  
Среда/Пятница с 8:00 до 17:00​​ 
Телефонная помощь: (530) 212-1041​​  
Личная помощь: Личная помощь только по предварительной записи​​  
Языки: английский и испанский

​​ 
Медицинские центры Элика​​ 
Дэвис, Западный Сакраменто, Вудленд​​ 
https://www.elicahealth.org/​​ 
П​​ person: Ксения Левко​​ 
Электронная почта: klevco@elicahealth.org​​ 
Телефон: (916) 454-2345 доб. 1149​​ 



Часы работы: понедельник - пятница, 8:00 - 16:30​​ 
Телефонная помощь: (916) 454 2345 доб. 1030​​ 
Личная помощь: 5735 Watt Avenue, North Highlands, CA 95660; возможна запись на прием и без предварительной записи​​ 
Языки: английский, русский, украинский, испанский, дари, фарси, пушту, хинди, румынский, урду, азербайджанский, камбоджийский, хмонг - вживую (на месте), а также более 40 языков через переводчика, который будет доступен по телефону.
​​ 

Юба Здоровье​​ 

Организация​​ 
 Зона(ы) обслуживания​​ 
 Сайт​​ 
 Контактная информация​​ 
 Дополнительная информация​​ 
Здоровье племени Feather River​​ 
Юба-Сити​​ 
https://frth.org/​​  
 Персона: Микки Мюррей​​ 
Электронная почта: mikki.murray@frth.org​​ 
Телефон: (530) 534-5394 доб. 228
​​ 

Персона: Эрика Гарсия
​​ 
Электронная почта: erica.garcia@frth.org​​ 
Телефон: (530) 534-5394 доб. 334​​ 



Часы работы: понедельник-пятница с 8:00 до 17:00​​ 
Телефонная помощь: (530) 534-5394 доб. 325​​ 
Личная помощь: предпочтительна запись на прием; прием без предварительной записи возможен, если позволяет время​​ 
Языки: английский (другие - использование линии языковой поддержки)

​​ 
Персиковое дерево Здравоохранение​​ 
Мэрисвилль​​ 
https://pickpeach.org/​​ 
 Персона: Гваделупе Мартинес​​ 
Электронная почта: Gmartinez@pickpeach.org​​ 
Телефон: (530) 749-3242 доб. 1317​​ 



 Часы работы: понедельник – пятница с 8:00 до 16:30.​​ 
Телефонная помощь: (530) 749-3242​​ 
Личная помощь: по предварительной записи, возможен индивидуальный прием при наличии возможности
​​ 
Языки: английский и испанский.​​ 











Дата последнего изменения: 1/16/2025 9:48 AM​​