Перейти к основному содержанию​​ 

Инструкции по подаче заявления на безвизовый режим J-1​​ 

Общие инструкции​​ 

Заявитель на визу J-1 и работодатель должны предоставить информацию по всем разделам и заголовкам подразделов, указанным ниже, и расположить их в заполненном заявлении так, как они указаны в списке «Содержание и порядок пакета документов заявления» ниже. Заявки должны быть поданы в порядке, описанном ниже, разделены разделителем страниц и соответствующим образом помечены названием документа. На всех страницах заявления распечатайте или поставьте штамп с отзывом врача-заявителя или номером дела от Государственного департамента США (DOS).​​ 

Состав и порядок пакета документов на безвизовый режим J-1​​ 

  1. Письмо. Предоставьте письмо, подписанное администратором спонсирующего работодателя, в котором будет работать врач-заявитель, включающее следующее:​​ 
    • Название спонсирующего работодателя и номер национального идентификационного номера поставщика (NPI)​​ 
    • Имя врача и немедицинского работника заявителя на визу J-1 Waiver​​ 
    • Просит Департамент здравоохранения Калифорнии (Департамент) выступить в качестве заинтересованного государственного органа и рекомендовать освобождение от ответственности для врача, подающего заявление на освобождение от ответственности по визе J-1.​​ 
    • Описывает медицинское учреждение, включая характер и объем предоставляемых медицинских услуг. Предоставьте описание демографических данных обслуживаемой территории, включая доход, средний федеральный уровень бедности, основной язык, возрастной состав жителей, состав пациентов и т. д., а также то, как услуги работодателя и заявителей на визу J-1 Waiver соответствуют миссии Департамента, а также другую соответствующую информацию, иллюстрирующую сообщество, которому будет оказывать услуги врач.​​ 
    • Указывается, что учреждение предоставляет медицинскую помощь как пациентам, имеющим право на Medicaid (Medi-Cal) или Medicare, так и неимущим незастрахованным пациентам. Перечислите проценты от общей численности пациентов для каждого места практики (Medicaid, незастрахованные и Medicare)​​ 
    • Описывает квалификацию врача-кандидата, предполагаемые обязанности и то, как его/ее работа будет удовлетворять важные неудовлетворенные потребности в медицинской помощи сообщества, недостаточно обеспеченного медицинским обслуживанием.​​ 
    • Опишите, как врач, подающий заявление на визу J-1 Waiver, будет предоставлять услуги пациентам, которые не менее 30% составляют пациенты Medicaid (Medi-Cal) или пациенты, которые на 30% состоят из пациентов Medi-Cal и незастрахованных пациентов, в течение трехлетнего периода действия контракта.​​ 
    • Включите заявление, в котором указана область проживания заявителя и дата завершения обучения.​​ 
    • Заявление на должность специалиста (только) действительно с 1 июля по 30 сентября: спонсирующие работодатели должны указать «потребность» в должности специалиста. Работодатель-спонсор должен описать потребность в предлагаемой специальности на рабочем месте(ах), используя данные о населении, имеющие отношение к предлагаемой специальности (заболеваемость, смертность, соотношение населения и врачей и т. д.). Ознакомьтесь с Руководством по безвизовому режиму для виз J-1.​​ 
    • Опишите в хронологическом порядке, как медицинское учреждение пыталось найти квалифицированных американских врачей.​​ 
    • Недвусмысленно заявляет, что учреждение предлагает врачу-заявителю по меньшей мере три года работы, как медицинское учреждение гарантирует, что врач-заявитель будет удовлетворять эту потребность, и описывает подробные планы для врача-заявителя в течение и после трехлетнего обязательства​​ 
    • Описывает последствия отклонения заявления об отказе для малообеспеченных слоев населения​​ 

    1. Действующий трудовой договор, подписанный и датированный врачом заявителя на визу J-1 Waiver и спонсирующим медицинским учреждением. В контракте должно быть указано следующее:​​ 
      • Имя заявителя на визу J-1 Waiver. и включить описание его/ее услуг, которые они будут предоставлять (т.е. Семейная практика, общая внутренняя медицина, педиатрия, акушерство и гинекология, общая психиатрия)​​ 
      • Заявитель, подающий заявление на получение визы J-1 без визы, обязуется в течение не менее трех (3) лет заниматься оказанием первичной медицинской помощи не менее сорока (40) часов в неделю.​​ 
      • Заявляет, что заявитель и работодатель будут предоставлять услуги пациентам, которые по меньшей мере на 30% состоят из пациентов Medicaid (Medi-Cal) или на 30% из пациентов Medi-Cal и незастрахованных пациентов в течение трехлетнего периода действия контракта.​​ 
      • Указывается адрес и округ места (мест) практики. Если имеется несколько мест проведения практики, укажите адрес каждого места, а также дни и часы работы каждого места.​​ 
      • Заработная плата заявителя на визу J-1 без визы должна быть указана в контракте и должна соответствовать преобладающей заработной плате в данном регионе. (Для проверки заработной платы обратитесь к онлайн-библиотеке данных Центра сертификации иностранной рабочей силы .)​​ 
      • Контракт не должен включать пункт о неконкуренции, подлежащий принудительному исполнению в отношении врача-заявителя.​​ 
      • Включите заявление о том, что заявитель на получение визы J-1 Waiver согласен приступить к работе в течение девяноста (90) дней с даты, когда USCIS предоставит разрешение на работу и разрешение на работу.​​ 
    2. Копия статуса медицинского учреждения, присвоенного на федеральном уровне зонам нехватки медицинских работников (HPSA), зонам/группам населения с недостаточным медицинским обслуживанием (MUA/MUP) для всех мест, где врач-заявитель будет или может предоставлять услуги​​ 
    3. Документация от местного должностного лица здравоохранения (окружного инспектора здравоохранения/директора), подтверждающая потребность в услугах врача-заявителя​​ 
    4. Доказательства усилий по набору и удержанию американских кандидатов в течение прошлого года на ту же должность, которую медицинское учреждение намерено заполнить врачом-иностранцем (например, копии объявлений, соглашений со службами трудоустройства, листовки о ярмарках здоровья и т. д., все с четко указанными датами).​​ 
  2. Информация, требуемая от врача, подающего заявление на визу J-1 Waiver:​​ 
    1. Заполненный лист данных заявления на пересмотр решения об отказе (форма DS-3035)​​ 
    2. Уведомление о номере файла DOS (также известное как страница со штрих-кодом третьей стороны) и номер дела DOS должны быть указаны на каждой странице, подаваемой вместе с заявкой.​​ 
    3. Резюме врача (CV), включающее имя врача, адрес, дату рождения, а также город и страну рождения.​​ 
    4. Рекомендательные письма для врача, подающего заявление на безвизовый въезд J-1​​ 
    5. Разборчивая копия справки о сдаче экзаменов, требуемых Службой гражданства и иммиграции США (USCIS): либо Flex части I и II, либо все 3 этапа экзамена на получение медицинской лицензии США (USMLE)​​ 
    6. Разборчивая копия медицинской лицензии Калифорнии ИЛИ копия заявления в Медицинский совет Калифорнии И доказательство получения MBC. Ознакомьтесь с законопроектом Медицинского совета сената Калифорнии (SB) 798 относительно изменений для нынешних и/или потенциальных резидентов, которые подадут заявление на получение сертификата врача и хирурга в Медицинский совет Калифорнии (Совет) в 2020 году.​​ 
    7. Разборчивые копии всех форм DS-2019 (ранее IAP-66) заявителя-врача, охватывающие каждый период (год), когда он/она имел(а) статус визы J-1. Формы должны быть представлены в хронологическом порядке, начиная с «Начало новой программы».​​ 
    8. Разборчивые копии формы I-94 заявителя-врача и членов его/ее семьи (лицевая и обратная стороны)​​ 
    9. Четыре (4) отдельных свидетельства, подписанных и нотариально заверенных (нотариус должен включить формулировку калифорнийского присяжного адвоката). Пожалуйста, обратитесь к Справочнику нотариуса 2019 года для получения информации о приемлемой терминологии присяжных):​​ 
      • Подтверждение того, что заявитель на визу J-1 без визы обязан предоставлять услуги пациентам, которые не менее 30% составляют пациенты Medicaid (Medi-Cal) или 30% которых состоят из пациентов Medi-Cal и незастрахованных пациентов в течение трехлетнего периода действия договора. Работодатель-спонсор и врач заявителя на визу J-1 Waiver должны подписать​​ 
      • Подтверждение или заявление об отсутствии возражений: Заявитель-врач должен предоставить копию заявления об отсутствии возражений от своего правительства, если он/она по контракту или в финансовом отношении обязан(а) вернуться на родину. В случае, если заявитель-врач НЕ обязан по контракту или в финансовом отношении возвращаться в страну происхождения, заявитель-врач должен предоставить подписанное и нотариально заверенное подтверждение об этом.​​ 
      • Подтверждение от врача заявителя на визу J-1 Waiver о том, что у него/нее нет других запросов на освобождение от визы, ожидающих рассмотрения в другом государственном учреждении.​​ 
      • Подтверждение от лечащего врача заявителя на безвизовый въезд J-1 о его/ее обязательстве соблюдать требования безвизового въезда J-1​​ 
  3. Форма разрешения на раскрытие информации в Калифорнии (PDF) с оригинальной подписью врача-заявителя. Заявитель должен указать адвоката, работодателя или другого назначенного получателя для обсуждения его/ее заявления на безвизовый режим J-1.​​ 
  4. Федеральная форма G-28 или письмо, если вас представляет адвокат.​​ 
   
Упаковка заявления на безвизовый въезд J -1 ​​ 
  • Подайте две несвязанные односторонние копии полного заявления (один оригинал, одна копия) в Программу безвизового въезда J-1.​​ 
  • Заявки должны быть поданы в порядке, описанном выше, разделены разделителем страниц и соответствующим образом помечены названием документа.​​ 
  • Не включайте документы, которые не требуются Госдепартаментом или программой безвизового въезда в Калифорнию J-1.​​ 
  • Заявки на участие в Программе безвизового въезда J-1 необходимо подавать в соответствии с инструкциями выше. Обратите внимание, что Департамент начнет прием заявлений 1 октября каждого года. Если 1 октября приходится на выходной, заявки будут приниматься в первый рабочий день, следующий за 1 октября. Рассмотрению и оценке подлежат только заявки, полученные не позднее даты начала приема заявок.​​ 
  • Каждый пакет приложений должен быть отправлен отдельно. Поставки, содержащие более одного приложения, будут возвращены.​​   

Курьерская почта​​                                               

Отдел первичной медико-санитарной помощи, сельского и индейского здравоохранения​​ 

Вниманию: Координатора по безвизовому въезду J-1​​ 

1501 Капитолий Авеню, Миссисипи 8502​​ 

Сакраменто, Калифорния 95814​​ 

 

Почтовая служба США (USPS)​​ 

Отдел первичной медико-санитарной помощи, сельского и индейского здравоохранения​​ 

Вниманию: Координатора по безвизовому въезду J-1​​ 

ПО 997413, МС 8502​​ 

Сакраменто, Калифорния 95899-7413​​ 

 
Вернуться на домашнюю страницу безвизового режима J-1​​ 
Вернуться на главную страницу первичного, сельского и индейского здравоохранения​​ 

Дата последнего изменения: 7/1/2021 2:37 PM​​