ข่าวเด่น​​ 

กลยุทธ์คุณภาพที่ครอบคลุมใหม่ได้รับการเผยแพร่เพื่อรับฟังความคิดเห็นจากสาธารณะ: ต่ออายุความมุ่งมั่นในการปรับปรุงความเท่าเทียมและคุณภาพด้านสุขภาพในแคลิฟอร์เนีย​​ 

DHCS ได้เผยแพร่ร่างแผน ยุทธศาสตร์คุณภาพแบบครบวงจร (CQS) ปี 2025 ฉบับปรับปรุง ซึ่งเป็นเอกสารที่รัฐบาลกลางกำหนดให้ต้องจัดทำ โดยระบุถึงแผนการของ DHCS ในการปรับปรุงการดูแลสุขภาพสำหรับสมาชิก Medi-Cal กลยุทธ์ดังกล่าวได้ระบุรายละเอียดความพยายามในการยกระดับคุณภาพการดูแลสุขภาพ ตรวจสอบประสิทธิภาพของแผนประกันสุขภาพ และลดความเหลื่อมล้ำด้านสุขภาพที่เกิดขึ้นในกลุ่มคนที่มีเชื้อชาติ ภาษา และภูมิหลังแตกต่างกัน โดยต่อยอดจากรายงาน CQS ปี 2022 ซึ่งเน้นย้ำถึงความล่าช้าในการดูแล การเก็บรวบรวมข้อมูลที่ไม่สอดคล้องกัน และผลลัพธ์ด้านสุขภาพที่ไม่เท่าเทียมกัน รายงาน CQS ฉบับปรับปรุงใหม่นี้ได้กำหนดเป้าหมายและกลยุทธ์ใหม่เพื่อปรับปรุงบริการและส่งเสริมความเท่าเทียมกันด้านสุขภาพ ขณะนี้ได้เปิดให้ประชาชนแสดงความคิดเห็นเป็นเวลา 30 วัน จนถึงวันที่ 13 สิงหาคม เพื่อรวบรวมข้อเสนอแนะจากผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย ซึ่งจะได้รับการตรวจสอบและนำไปปรับปรุงอย่างรอบคอบก่อนที่จะสรุปรายงานฉบับสุดท้าย สามารถส่งความคิดเห็นสาธารณะได้ที่ cqsreview@dhcs.ca.gov​​ 

อัพเดตโปรแกรม​​ 

การขยายแผน Medi-Medi ในปี 2569​​ 

In 2026, Medi-Medi Plans will expand into additional counties. Californians dually eligible for Medicare and Medi-Cal will have the option to join a Medi-Medi Plan in most counties. Medi-Medi Plans are a type of Medicare Advantage plan in California, only available to dual eligible members. These plans coordinate all benefits and services across both Medicare and Medi-Cal programs, including:​​ 

• บริการที่ครอบคลุมโดย Medicare ทั้งหมด เช่น ผู้ให้บริการทางการแพทย์ โรงพยาบาล ยาที่ต้องสั่งโดยแพทย์ ห้องปฏิบัติการ และการเอกซเรย์​​ 
• บริการที่ครอบคลุมของ Medi-Cal ทั้งหมด เช่น บริการและการสนับสนุนระยะยาว อุปกรณ์ทางการแพทย์ที่ทนทาน และการขนส่งทางการแพทย์​​ 
• ผลประโยชน์เสริมเพิ่มเติมที่เหนือกว่า Medicare ดั้งเดิมและ Medi-Cal​​ 
• การประสานงานกับสิทธิประโยชน์ที่แบ่งไว้ เช่น บริการสนับสนุนที่บ้าน และบริการสุขภาพจิตเฉพาะทาง Medi-Cal ที่จัดทำโดยเทศมณฑล​​ 
• ทีมจัดการการดูแลหนึ่งทีมที่จะประสานงานการดูแลและช่วยให้สมาชิกจัดการบริการที่พวกเขาต้องการ​​ 
• การสนับสนุนชุมชน รวมถึงบริการดูแลส่วนบุคคล/แม่บ้าน และการปรับเปลี่ยนการเข้าถึงสิ่งแวดล้อม (การปรับเปลี่ยนบ้าน) เมื่อเสนอโดยแผนการดูแลสุขภาพแบบจัดการของ Medi-Cal​​ 

Joining a Medi-Medi Plan is voluntary. Dual eligible members can join a Medi-Medi Plan during the Medicare open enrollment period from October 15 to December 7, with plan coverage taking effect on January 1, 2026. For questions, please email DHCS at info@calduals.org.​​ 

นอกจากนี้ ในวันที่ 29 กรกฎาคม ตั้งแต่เวลา 12.00 น. ถึง 13.00 น. ตามเวลา PDT (เวลาแปซิฟิก) DHCS จะจัดสัมมนาออนไลน์สาธารณะเกี่ยวกับแผนการขยายโครงการ Medi-Medi ของรัฐแคลิฟอร์เนียในปี 2026 (ต้องลงทะเบียนล่วงหน้า) วาระการประชุมสัมมนาออนไลน์ประกอบด้วยภาพรวมของสมาชิกที่มีสิทธิ์ได้รับสวัสดิการสองประเภท ข้อมูลเกี่ยวกับแผนประกันสุขภาพ Medi-Medi และการขยายขอบเขตจาก 12 เขตเป็น 41 เขตในแคลิฟอร์เนีย ตลอดจนแหล่งข้อมูลสำหรับผู้ให้บริการและสมาชิก ขอเชิญชวนผู้มีส่วนได้ส่วนเสียเตรียมตัวมาถามคำถามเกี่ยวกับ แผนประกันสุขภาพ Medi-Medi ในระหว่างการสัมมนาออนไลน์​​  

วัสดุรูปแบบทางเลือก​​ 

DHCS has made it easier for Medi-Cal members to get their mail in alternate formats, like large print, braille, or audio. Members can now update their preferences when applying for or renewing their Medi-Cal when they log into (or create) their Covered California or BenefitsCal accounts. They may also call or visit their county office to update their communication preferences. Members already receiving alternative formats do not need to update their preferences or take any additional steps. For more information, please visit DHCS’ Alternative Formats webpage.​​ 

ร่วมทีมกับเรา​​ 

DHCS is hiring for its accounting, behavioral health, audits, and other teams. For more information, please visit the CalCareers website.​​ 

การประชุมผู้มีส่วนได้ส่วนเสียและการสัมมนาผ่านเว็บที่กำลังจะมีขึ้น​​ 

DHCS โพสต์การประชุมสาธารณะที่กำลังจะมีขึ้นใน ปฏิทินกิจกรรม DHCS มอบบริการช่วยเหลือฟรี รวมถึงล่ามภาษา คำบรรยายแบบเรียลไทม์ และการจัดรูปแบบอื่นๆ ของเอกสารการประชุม หากต้องการขอรับบริการ โปรดส่งอีเมลถึง DHCS ไปยังที่อยู่อีเมลติดต่อที่เกี่ยวข้องอย่างน้อยสิบวันทำการก่อนการประชุม​​ 

California Children’s Services Advisory Group Meeting​​  

ในวันที่ 16 กรกฎาคม ตั้งแต่เวลา 13.00 น. ถึง 16.00 น. ตามเวลา PDT (เวลาแปซิฟิก) DHCS จะจัดการ ประชุมกลุ่มที่ปรึกษาบริการเด็กแห่งแคลิฟอร์เนีย (CCS) ประจำไตรมาส DHCS และกลุ่มที่ปรึกษา CCS ร่วมมือกันเพื่อให้มั่นใจว่าเด็ก ๆ ในโครงการ CCS/Whole Child Model จะได้รับการดูแลที่มีคุณภาพอย่างเหมาะสมและทันท่วงที หัวข้อในวาระการประชุม ได้แก่ การอัปเดตเกี่ยวกับลำดับความสำคัญในปี 2025 การบูรณาการด้านกุมารเวชศาสตร์: สิทธิประโยชน์ด้านยา การจัดการดูแลที่ได้รับการปรับปรุง การปฏิบัติตามกฎระเบียบของเขต การติดตามและการกำกับดูแล และโครงการ CCS ข้อมูลเพิ่มเติมและรายละเอียดการประชุมมีอยู่ในเว็บไซต์ ของกลุ่มที่ปรึกษา CCS หากมีข้อสงสัยใด ๆ โปรดส่งอีเมลไปที่ CCSProgram@dhcs.ca.gov​​ 

การประชุมคณะกรรมการที่ปรึกษาผู้มีส่วนได้ส่วนเสียตามพระราชบัญญัติคุ้มครองการเข้าถึงการดูแลสุขภาพ ​​  

On July 18, from 9:30 a.m. to 2 p.m. PDT (the time is subject to change), DHCS will host the next Protect Access to Health Care Act Stakeholder Advisory Committee (PAHCA-SAC) meeting (advance registration for online participation required) at 1700 K Street (first-floor conference room 17.1014), Sacramento. The committee is responsible for advising DHCS on developing and implementing components of the PAHCA of 2024 (Proposition 35).​​ 

การประชุม SAC/สุขภาพพฤติกรรม-SAC​​   

ในวันที่ 23 กรกฎาคม ตั้งแต่เวลา 9:30 น. ถึง 15:00 น. ตามเวลา PDT (เวลาแปซิฟิก) DHCS จะเป็นเจ้าภาพจัดการ ประชุมแบบผสมผสานระหว่าง SAC/Behavioral Health (BH) และ SAC (ต้องลงทะเบียนล่วงหน้าสำหรับการเข้าร่วมทั้งแบบออนไลน์และแบบตัวต่อตัว) ณ 1700 K Street (ห้องประชุม 17.1014 ชั้น 1) เมืองแซคราเมนโต SAC ให้ข้อมูลและข้อเสนอแนะที่เป็นประโยชน์แก่ DHCS เกี่ยวกับความพยายามในการเข้าถึงบริการดูแลสุขภาพที่มีคุณภาพอย่างเท่าเทียมกัน BH-SAC ให้ข้อมูลแก่ DHCS เกี่ยวกับโครงการริเริ่มด้านสุขภาพจิต และถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามอย่างต่อเนื่องในการบูรณาการสุขภาพจิตเข้ากับระบบการดูแลสุขภาพโดยรวม วาระการประชุมและเอกสารประกอบการประชุมอื่นๆ จะถูก เผยแพร่ เมื่อใกล้ถึงวันประชุม หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติม โปรดส่งอีเมลไปที่ SACinquiries@dhcs.ca.gov หรือ BehavioralHealthSAC@dhcs.ca.gov​​ 

ซีรีส์สัมมนาออนไลน์สำหรับทูตประชาสัมพันธ์​​  

On July 31, from 11 a.m. to 12 p.m. PDT, DHCS’ Coverage Ambassador webinar (advance registration required) will include an overview of social media highlights and Medi-Cal program updates. The session will also provide information about California Achieving a Better Life Experience (CalABLE), California’s tax-advantaged savings and investment plan for individuals with disabilities. Coverage Ambassadors are encouraged to ask questions or share comments during the webinar.​​ 

การฟังสาธารณะเพื่อการเปลี่ยนแปลงสุขภาพพฤติกรรม​​ 

On July 31, from 12 to 1 p.m. PDT, DHCS will host a public listening session on Oversight and Monitoring and the Early Intervention Evidence-Based Practices (EBP) List under the Behavioral Health Services Act. Oversight and Monitoring is DHCS’ systematic supervision and evaluation of how behavioral health services are delivered. The curated Early Intervention EBP List has been scientifically validated and proven effective for early intervention in behavioral health. During the session, members of the public can comment on several topics, including compliance reviews, enforcement policies, and the legislatively mandated Early Intervention EBP List. Individuals wishing to join must register to participate virtually.​​ 

Visit the Behavioral Health Transformation webpage for more information about the public listening sessions and additional resources. Please send questions related to Behavioral Health Transformation and/or the public listening sessions to BHTinfo@dhcs.ca.gov. Additionally, we encourage you to sign up for Behavioral Health Transformation updates.​​ 

ในกรณีที่คุณพลาดมัน​​ 

แคลิฟอร์เนียลงทุน 26 ล้านดอลลาร์เพื่อจัดการกับความต้องการการบำบัดอาการติดสารเสพติดและช่วยชีวิตผู้คน​​ 

DHCS ได้ มอบเงิน 26 ล้านดอลลาร์ให้กับองค์กรมากกว่า 70 แห่ง เพื่อต่อสู้กับวิกฤตยาโอปิโอิดในแคลิฟอร์เนีย เงินช่วยเหลือเหล่านี้มีจุดประสงค์เพื่อขยายการเข้าถึงการรักษา เสริมสร้างความร่วมมือกับชุมชน และช่วยชีวิตผู้คน เงินอุดหนุนเหล่านี้เป็นส่วนสำคัญอย่างยิ่งของโครงการรับมือปัญหาโอปิโอิดของรัฐ​​ 

การชำระคืนเงินกู้ยืมเพื่อการศึกษาด้านสุขภาพจิต​​ 

กรมการเข้าถึงและข้อมูลด้านการดูแลสุขภาพแห่งรัฐแคลิฟอร์เนียได้เปิดรับสมัครเข้าร่วม โครงการชำระคืนเงินกู้เพื่อการศึกษาสำหรับผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพจิตภายใต้โครงการ Medi-Cal ซึ่งให้ความช่วยเหลือทางการเงินแก่ผู้ประกอบวิชาชีพด้านสุขภาพจิตที่มุ่งมั่นให้บริการผู้ป่วย Medi-Cal ในพื้นที่ที่ขาดแคลนบริการ โปรแกรมนี้เปิดให้บริการสำหรับผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพจิตที่มีหนี้สินทางการศึกษา รวมถึงผู้ประกอบวิชาชีพด้านสุขภาพจิตที่มีใบอนุญาตสั่งจ่ายยา ผู้ประกอบวิชาชีพที่ไม่มีใบอนุญาตสั่งจ่ายยาหรือผู้ประกอบวิชาชีพระดับอนุปริญญาที่อยู่ระหว่างรอใบอนุญาต และผู้ประกอบวิชาชีพที่ไม่มีใบอนุญาตและไม่มีใบอนุญาตสั่งจ่ายยา เช่น ที่ปรึกษาด้านการบำบัดผู้ติดสารเสพติด เจ้าหน้าที่สาธารณสุขชุมชน ผู้เชี่ยวชาญด้านการให้คำปรึกษาแบบเพื่อนช่วยเพื่อน และโค้ชด้านสุขภาพ โปรแกรมนี้เป็นส่วนหนึ่งของโครงการเครือข่ายชุมชนเพื่อการดูแลรักษาอย่างเท่าเทียมในด้านสุขภาพจิต (BH-CONNECT) ซึ่งเป็นโครงการที่ให้ทุนสนับสนุนการพัฒนาบุคลากร จะมีการเผยแพร่บันทึกการสัมมนาออนไลน์ในเร็วๆ นี้ ซึ่งจะให้ข้อมูลเกี่ยวกับคุณสมบัติของผู้สมัครและขั้นตอนการสมัคร รอบการสมัครจะสิ้นสุดในวัน 15, 2025สิงหาคม​​