Pinapatatag at pinapanatili ng California ang mga manggagawa sa pangangalagang pangkalusugan ng estado – habang patuloy na pinamamahalaan ang pandemya ng COVID-19 – sa pamamagitan ng pag-isyu ng mga bayad sa pagpapanatili ng manggagawa. Ang mga pagbabayad na ito ay resulta ng batas (tingnan ang seksyon 37) na nilagdaan noong Hunyo 30, 2022 ni Gobernador Newsom. Bilang resulta, maraming manggagawa at manggagamot sa mga kwalipikadong pasilidad ang magiging karapat-dapat na makatanggap ng retention payment kung sila ay:
​​ 

• Nagtrabaho nang hindi bababa sa part-time sa panahon ng kwalipikadong trabaho noong Hulyo 30, 2022 hanggang Oktubre 28, 2022.​​ 
  
• Ay mga independiyenteng manggagamot o manggagamot na bahagi ng Physician Group Entities (PGEs) na nagbigay ng mga serbisyo sa lugar sa parehong panahon ng trabahong kwalipikado noong Hulyo 30, 2022 hanggang Oktubre 28, 2022.​​ 
  
• Ay nagtatrabaho ng mga Covered Entity (CE) o Covered Services Employers (CSEs) o kung sino ang isang manggagamot na patuloy na nagbibigay ng mga serbisyo sa lugar mula sa petsa ng record, Nobyembre 28, 2022.​​ 
  

**Para sa impormasyon tungkol sa Clinic Workforce Stabilization Retention Payments, mangyaring bisitahin ang​​  webpage ng DHCS​​ .​​ 

Proseso ng Pagpaparehistro at Aplikasyon para sa mga CE, CSE, PGE, at Independent Physicians – SARADO NA NGAYON​​ 

1. Oktubre 21, 2022 – Disyembre 23, 2022: Mga CE, CSE, PGE, at proseso ng pagpaparehistro ng mga Independent Physicians​​ 
   Ang panahon ng pagpaparehistro na ito ay sarado na. Ang mga entity ay dapat na unang matagumpay na nakarehistro sa DHCS upang mag-apply sa ngalan ng mga karapat-dapat, direktang empleyado.​​ 
2. Nobyembre 29, 2022 – Enero 6, 2023: Proseso ng aplikasyon ng CE, CSE, PGE, at Independent Physicians​​ 
   Ang panahon ng aplikasyon na ito ay nagsara. Lahat ng matagumpay na nakarehistrong CE, CSE, PGE, at Independent Physician ay nakatanggap ng link sa aplikasyon sa email na ibinigay sa pagpaparehistro.​​ 
3. Marso at Abril 2023: Mga pagbabayad na ipinadala sa mga CE, CSE, PGE, at Independent na Manggagamot​​ 
   DHCS issued payments directly to approved CEs, CSEs, PGEs, and Independent Physicians on March 28, March 30, and April 5. Approved CEs, CSEs, PGEs, and Independent Physicians receiving funding must issue payments to approved employees within 60 days of receipt of funds. CEs, CSEs, PGEs, and Independent Physicians who were approved to receive funds but have yet to receive them via USPS, please email DHCS at wrp@dhcs.ca.gov. Payment requirements and post-payment required attestation and reporting can be found in the Program Information & Guidance section below.
   
   CEs, CSEs, PGEs, and Independent Physicians with questions about the payment detail report and/or amounts received may email DHCS at wrp@dhcs.ca.gov. All supplemental applications to correct prior submissions must be received no later than June 9, 2023.​​ 
   

Ang DHCS ay patuloy na magbibigay ng mga update sa webpage na ito pati na rin sa pamamagitan ng iba't ibang channel, kabilang ang email, mga update ng stakeholder, at social media.
​​ 

Makipag-ugnayan sa amin​​ 

Mag-email sa amin sa wrp@dhcs.ca.gov.​​ 

Mag-sign up para sa mga anunsyo ng stakeholder ng WRP upang manatiling may kaalaman sa mga bagong development.​​  

Impormasyon at Gabay sa Programa​​ 

• Gabay sa Dispute sa Pagbabayad​​ 
• Listahan ng mga Petsa ng Paglabas ng Pagbabayad​​ 
  
• Patnubay sa Pag-uulat Pagkatapos ng Pagbabayad​​ 
  
• Mga Kinakailangan sa Pagbabayad at Patnubay​​ 
  
• Listahan ng Matagumpay na Na-apply na Entity at Physicians​​ 
  
• Listahan ng mga Natanggap na Aplikasyon​​ 
  
• Listahan ng Matagumpay na Nakarehistrong Entidad at Doktor​​ 
  
• Mga Madalas Itanong – Na-update noong Abril 17, 2023​​ 
  
• Glosaryo ng Mga Tuntunin​​