Tahanan Mga Bayad sa Pagpapanatili ng Manggagawa para sa COVID-19 sa Ospital at Skilled Nursing Facility

Ospital at Pasilidad ng Skilled Nursing COVID-19 Worker Retention Payments

Pinapatatag at pinapanatili ng California ang mga manggagawa sa pangangalagang pangkalusugan ng estado – habang patuloy na pinamamahalaan ang pandemya ng COVID-19 – sa pamamagitan ng pag-isyu ng mga bayad sa pagpapanatili ng manggagawa. Ang mga pagbabayad na ito ay resulta ng batas (tingnan ang seksyon 37) na nilagdaan noong Hunyo 30, 2022 ni Gobernador Newsom. Bilang resulta, maraming manggagawa at manggagamot sa mga kwalipikadong pasilidad ang magiging karapat-dapat na makatanggap ng retention payment kung sila ay:

  • Nagtrabaho nang hindi bababa sa part-time sa panahon ng kwalipikadong trabaho noong Hulyo 30, 2022 hanggang Oktubre 28, 2022.
  • Ay mga independiyenteng manggagamot o manggagamot na bahagi ng Physician Group Entities (PGEs) na nagbigay ng mga serbisyo sa lugar sa parehong panahon ng trabahong kwalipikado noong Hulyo 30, 2022 hanggang Oktubre 28, 2022.
  • Ay nagtatrabaho ng mga Covered Entity (CE) o Covered Services Employers (CSEs) o kung sino ang isang manggagamot na patuloy na nagbibigay ng mga serbisyo sa lugar mula sa petsa ng record, Nobyembre 28, 2022.

**Para sa impormasyon tungkol sa Clinic Workforce Stabilization Retention Payments, mangyaring bisitahin ang webpage ng DHCS.

Proseso ng Pagpaparehistro at Aplikasyon para sa mga CE, CSE, PGE, at Independent Physicians – SARADO NA NGAYON

  1. Oktubre 21, 2022 – Disyembre 23, 2022: Mga CE, CSE, PGE, at proseso ng pagpaparehistro ng mga Independent Physicians
    Ang panahon ng pagpaparehistro na ito ay sarado na. Ang mga entity ay dapat na unang matagumpay na nakarehistro sa DHCS upang mag-apply sa ngalan ng mga karapat-dapat, direktang empleyado.
  2. Nobyembre 29, 2022 – Enero 6, 2023: Proseso ng aplikasyon ng CE, CSE, PGE, at Independent Physicians
    Ang panahon ng aplikasyon na ito ay nagsara. Lahat ng matagumpay na nakarehistrong CE, CSE, PGE, at Independent Physician ay nakatanggap ng link sa aplikasyon sa email na ibinigay sa pagpaparehistro.
  3. Marso at Abril 2023: Mga pagbabayad na ipinadala sa mga CE, CSE, PGE, at Independent na Manggagamot
    Nagbigay ang DHCS ng mga direktang bayad sa mga aprubadong CE, CSE, PGE, at Independent Physicians noong Marso 28, Marso 30, at Abril 5. Ang mga aprubadong CE, CSE, PGE, at Independent Physicians na tumatanggap ng pondo ay dapat magbigay ng mga bayad sa mga aprubadong empleyado sa loob ng 60 araw mula sa pagtanggap ng mga pondo. Para sa mga CE, CSE, PGE, at Independent Physicians na naaprubahang makatanggap ng pondo ngunit hindi pa natatanggap ang mga ito sa pamamagitan ng USPS, mangyaring mag-email sa DHCS sa wrp@dhcs.ca.gov. Ang mga kinakailangan sa pagbabayad at kinakailangang pagpapatunay at pag-uulat pagkatapos ng pagbabayad ay matatagpuan sa seksyon ng Impormasyon at Patnubay ng Programa sa ibaba.

    Ang mga CE, CSE, PGE, at Independent Physicians na may mga katanungan tungkol sa ulat ng detalye ng pagbabayad at/o mga natanggap na halaga ay maaaring mag-email sa DHCS sa wrp@dhcs.ca.gov. Ang lahat ng karagdagang aplikasyon para sa pagwawasto ng mga naunang pagsusumite ay dapat matanggap nang hindi lalampas sa Hunyo 9, 2023.

Ang DHCS ay patuloy na magbibigay ng mga update sa webpage na ito pati na rin sa pamamagitan ng iba't ibang channel, kabilang ang email, mga update ng stakeholder, at social media.

Makipag-ugnayan sa amin

Mag-email sa amin sa wrp@dhcs.ca.gov.

Mag-sign up para sa mga anunsyo ng stakeholder ng WRP upang manatiling may kaalaman sa mga bagong development. 

Impormasyon at Gabay sa Programa