Sacramento — Naglabas ngayon ang Department of Health Care Services (DHCS) ng mga bagong datos na nagpapakita ng patuloy na paglago at epekto mula sa Enhanced Care Management (ECM) at Community Supports bilang bahagi ng transpormasyon ng estado sa Medi-Cal sa ilalim ng California Advancing and Innovating Medi-Cal (CalAIM). Ang mga serbisyong ito ay nakakatulong sa mga miyembro ng Medi-Cal na manatiling mas malusog at maiwasan ang iba pang mas magastos na serbisyo sa pangangalagang pangkalusugan, tulad ng mga pagbisita sa emergency department at pananatili sa ospital.
Sa unang tatlong buwan lamang ng taong ito:
"Ito ang hitsura ng pagbabagong-anyo ng Medi-Cal," sabi ni Michelle Baass, Direktor ng Kagawaran ng Mga Serbisyo sa Pangangalagang Pangkalusugan. "Hindi lang kami nagpapalawak ng mga serbisyo. Naaabot namin ang mas maraming tao kaysa dati. "
Tinutulungan ng ECM ang mga taong may kumplikadong pangangailangang pangkalusugan at panlipunan, kabilang ang kawalan ng tirahan, malubhang sakit sa pag-iisip, o madalas na pagbisita sa ospital, na makuha ang pangangalaga na kailangan nila, nasaan man sila. Ang isang Lead Care Manager ay tumutulong sa pag-coordinate ng lahat ng aspeto ng pangangalaga, mula sa mga pagbisita sa doktor at mga serbisyo sa kalusugan ng isip hanggang sa suporta sa pabahay at nutrisyon. Mula nang ilunsad noong Enero 2022, ang ECM ay nakakonekta sa higit sa 372,000 mga miyembro ng Medi-Cal sa high-touch, person-centered care.
Mabilis ding lumalaki ang suporta ng komunidad. Ang mga serbisyong ito ay nag-aalok ng cost-effective, community-based na mga alternatibo sa tradisyunal na pangangalagang medikal, pagtugon sa pabahay, nutrisyon, at iba pang mga panlipunang driver ng kalusugan. Sa unang bahagi ng 2025:
"Sa likod ng bawat numero ay isang kuwento: isang magulang na nakahanap ng matatag na pabahay, isang tinedyer na nakakuha ng pangangalaga sa kalusugan ng isip, isang senior na nakatanggap ng mga pagkain na nababagay sa kanilang kalagayan," sabi ni State Medicaid Director Tyler Sadwith. "Ito ay kung paano namin bumuo ng isang mas malusog na California."
WHY THIS IS IMPORTANT: The growth in ECM and Community Supports comes as California rolls out historic policies under the Behavioral Health Services Act (BHSA), aimed at reducing homelessness and expanding behavioral health care. ECM and Community Supports are proving to be vital tools to help people navigate housing, nutrition, and health systems with dignity and support. From ECM and Community Supports to Transitional Rent and permanent housing, California is building a continuum of care that supports people across every stage of their recovery journey.
Upang suportahan ang pagpapalawak na ito, ang DHCS ay nagkaloob ng mahigit $1.43 bilyon sa pamamagitan ng mga inisyatibo nito sa Providing Access and Transforming Health (PATH), kabilang ang Capacity and Infrastructure Transition, Expansion, and Development (CITED), Collaborative Planning and Implementation, at ang Technical Assistance Marketplace. Ang mga pondong ito ay tumutulong sa mga organisasyong nakabase sa komunidad, mga klinika, at mga lokal na ahensya na mapalago ang kanilang kapasidad na maghatid ng ECM at mga Suporta sa Komunidad sa pamamagitan ng pagkuha ng mga kawani, pagpapahusay ng mga sistema, at pagpapabuti ng koordinasyon ng pangangalaga. Ang huling yugto ng pagpopondo ng CITED ay nagtapos noong Mayo 2025, at ang mga bagong tatanggap ng parangal ay iaanunsyo sa huling bahagi ng taong ito.
ANO ANG SUSUNOD: Patuloy na makikinig ang DHCS sa mga miyembro ng Medi-Cal na gumagamit ng ECM at Mga Suporta sa Komunidad. Ang feedback ng mga miyembro, na nakalap sa pamamagitan ng mga survey, focus group, at iba pang outreach, ay makakatulong na mapabuti kung paano inihahatid ang mga serbisyong ito, na gagawing mas madali itong ma-access, mas epektibo, at mas tumutugon sa iba't ibang kultura at komunidad.
###
Tanggapan ng Komunikasyon
(916) 440-7660
DHCSPress@dhcs.ca.gov
Ang Campus ay Maglilingkod sa 72,000 Indibidwal Taun-taon
Sacramento — Noong Setyembre 10, 2025, ipinagdiwang ng Department of Health Care Services (DHCS)) at ng San Joaquin County Behavioral Health Services Department ang groundbreaking ng Be Well Campus, isang bagong pasilidad sa French Camp na magpapalawak ng access sa paggamot sa kalusugang pangkaisipan at sakit sa paggamit ng droga sa Central Valley. Ang kampus ay magkakaroon ng 10 uri ng pasilidad, na may 116 na behavioral health treatment beds at 1,205 outpatient slots, na magbibigay-daan sa pangangalaga para sa mahigit 72,000 indibidwal taun-taon.
“Ang proyektong ito ay kumakatawan sa isang makapangyarihang halimbawa ng pangako ng California sa pagbuo ng isang sistema ng kalusugang pangkaisipan na tutugon sa mga tao kung nasaan sila ngayon,” sabi ni Michelle Baass, Direktor ng DHCS. “Sa pamamagitan ng Behavioral Health Continuum Infrastructure Program, namumuhunan kami sa lokal na imprastraktura at tinutulungan ang mga komunidad na mapalawak ang access sa pangangalaga.”
Ang transformatibong proyektong ito ay sinusuportahan ng mahigit $149 milyon sa pamamagitan ng Behavioral Health Continuum Infrastructure Program (BHCIP), kabilang ang Round 5: Crisis and Behavioral Health Continuum at Bond BHCIP Round 1: Launch Ready (isang kondisyonal na gawad na naging posible dahil sa Behavioral Health Infrastructure Bond Act), bahagi ng repormang inaprubahan ng mga botante sa California upang palawakin ang pangangalagang pangkalusugang pangkaisipan at pabahay. Ang proyektong ito ay isa sa ilan sa California na pagsasamahin ang mga naunang round ng BHCIP sa mga bond fund upang suportahan ang parehong agarang pangangailangan at pangmatagalang imprastraktura.

Ang BHCIP ay isang mahalagang bahagi ng Mental Health for All, ang patuloy na pangako ng California na bumuo ng isang mas malakas at mas patas na sistema ng kalusugang pangkaisipan. Sa pagpasa ng Proposisyon 1, mas maraming pasilidad sa paggamot para sa kalusugang pangkaisipan ang popondohan at itatayo sa 2025 at 2026.
“Ikinagagalak naming makita ang pagpapatupad ng Behavioral Health Infrastructure Bond Act,” sabi ni Marlies Perez, Punong Dibisyon ng Mga Serbisyo sa Komunidad ng DHCS. "Ang San Joaquin County ay bumubuo ng isang modelo na pinagsasama-sama ang maraming antas ng pangangalaga sa isang lugar, na ginagawang mas madali para sa mga tao na makuha ang pangangalagang kailangan nila kapag kailangan nila ito."

PAMUMUHUNAN SA KAKAYAHAN SA PANGANGALAGA NG KALUSUGAN SA PAG-UUGALI: Mahigit sa 1.2 milyong nasa hustong gulang sa California ang nabubuhay na may malubhang sakit sa pag-iisip, at 1 sa 10 residente ang nakakatugon sa pamantayan para sa isang sakit sa paggamit ng droga. Bukod pa rito, ang kakulangan ng mga lugar para sa paggamot sa kalusugang pangkaisipan ay nakadaragdag sa pagtaas ng mga rate ng kawalan ng tirahan at pagkakakulong sa mga taong may mga sakit sa kalusugang pangkaisipan.
Upang matugunan ito, inilunsad ng DHCS ang BHCIP upang pondohan ang pagtatayo, pagbili, at pagpapalawak ng mga pasilidad sa kalusugang pangkaisipan at mga serbisyo sa mobile crisis. Simula noong 2021, ang estado ay nagkaloob ng mahigit $2.2 bilyon sa pamamagitan ng BHCIP Rounds 1–5, kabilang ang $430 milyon sa Round 5 upang palawakin ang pangangalaga sa krisis sa buong estado. Namumuhunan ang California ng bilyun-bilyon pa sa pamamagitan ng Bond BHCIP upang bumuo ng pangmatagalang imprastraktura para sa kalusugan ng pag-uugali at pabahay. Noong Mayo 2025, may kondisyong iginawad ng DHCS ang $3.3 bilyon sa pamamagitan ng Bond BHCIP Round 1: Launch Ready sa 121 na proyekto sa 42 na county, na sumusuporta sa 4,895 na residential bed at 21,402 outpatient slots.
ANO ANG SUSUNOD: Ang proyektong Be Well Campus ay nakatanggap ng conditional award sa pamamagitan ng Bond BHCIP Round 1: Launch Ready, at ang susunod na hakbang ay ang pag-finalize ng pondong iyon. Makikipagtulungan San Joaquin County sa DHCS upang makumpleto ang isang Kasunduan sa Pagpopondo ng Program , kumpirmahin ang mga katugmang pondo at pagmamay-ari ng ari-arian, at ayusin ang iba pang kinakailangang dokumentasyon bago maging pinal ang paggawad ng parangal.
Samantala, naghahanda ang DHCS na magkaloob ng mahigit $800 milyon sa pamamagitan ng Bond BHCIP Round 2: Unmet Needs. Ang round na ito ay bukas para sa mga kwalipikadong aplikante sa buong estado, na may mga aplikasyon na dapat isumite sa Oktubre 28, 2025, at inaasahang ipasa ang mga parangal sa tagsibol ng 2026.
###
Tanggapan ng Komunikasyon
(916) 440-7660
DHCSPress@dhcs.ca.gov
Ang Mga Grant ay bubuo ng Mga Pakikipagsosyo sa Komunidad at Papataasin ang Access sa Paggamot
Sacramento — Nagbigay ang Department of Health Care Services (DHCS)) ng $26 milyon sa mahigit 70 organisasyon upang labanan ang krisis ng opioid sa California. Ang mga gawad na ito ay idinisenyo upang palawakin ang access sa paggamot, palakasin ang mga pakikipagsosyo sa komunidad, at magligtas ng mga buhay. Ang mga gawad ay kumakatawan sa isang kritikal na bahagi ng inisyatibo ng Estado para sa Opioid Response (SOR).
"Ang pagtugon sa krisis ng opioid ay nangangailangan ng isang komprehensibo, mahabagin, at pinapatnubayan ng komunidad na pamamaraan." Kaya naman nalulugod ang DHCS na makipagsosyo sa napakaraming organisasyon upang mag-alok ng access sa pangangalagang ito na makapagpapabago ng buhay,” sabi ni Michelle Baass, Direktor ng DHCS. "Dapat nating palawakin ang akses sa paggamot, mamuhunan sa pag-iwas, at alisin ang stigma na nakapalibot sa adiksyon." Buhay ang nakataya, at determinado kaming gawin ang lahat ng aming makakaya upang suportahan ang pagbangon.
PAGBABAWAL NG MGA HINDI NATUTUGUNGAN NA PANGANGAILANGAN AT MGA SOBRA DOSIS NA MAY KAUGNAYAN SA OPIOID SA MGA KOMUNIDAD NG TRIBO: Nagbigay DHCS ng $2.1 milyon sa 12 organisasyon upang ipatupad ang SOR IV Tribal Local Opioid Coalition (TLOC) Program. Sinusuportahan ng TLOC ang mga komunidad ng Tribo at Urban Indian sa pamamagitan ng pagpapataas ng access sa paggamot, pagbibigay ng mga serbisyo sa paggaling na nakaugat sa kultura, at pagbabawas ng mga pagkamatay na may kaugnayan sa overdose sa pamamagitan ng pag-iwas at pangangalaga. Pinapalakas ng Program ang mga pagsisikap sa paggaling para sa opioid at stimulant use disorder sa pamamagitan ng pagbuo ng mga pakikipagtulungan sa mga miyembro ng komunidad, mga stakeholder, at mga tagapagbigay ng serbisyo.
“Ikinagagalak ng DHCS na suportahan ang mga komunidad ng mga Tribo sa pamamagitan ng mga mapagkukunang sumasalamin sa kanilang mga natatanging pangangailangan at kalakasan.” Binibigyang-kapangyarihan ng Program TLOC ang mga lokal na pakikipagsosyo upang palawakin ang paggamot, maiwasan ang paggamit ng droga, at itaguyod ang pagpapagaling na nakabatay sa kultura," sabi ni Baass.
PAGPAPALAWIG NG ACCESS SA MGA GAMOT PARA SA PAGGAMOT SA ADIKSYON: Nagbigay din DHCS ng halos $3 milyon sa apat na lisensyadong Narcotic Treatment Program (NTP) DHCS upang lumikha ng mga satellite facility, na tinatawag na medication units, na nagbibigay ng access sa paggamot sa adiksyon. Ang mga yunit ng gamot na ito ay magsisilbi sa mga taong nahihirapang makakuha ng pangangalaga, kabilang ang mga tao sa mga rural na lugar, mga komunidad na may kinalaman sa hustisya, at mga taong walang maaasahang transportasyon, at suporta sa integrasyon ng pangangalaga.
"Ang mga komunidad na liblib dahil sa heograpiya ay kadalasang nahaharap sa mas malalang hamon sa pag-access sa pangangalaga, kabilang ang mga hadlang sa transportasyon at sistematikong hindi pagkakapantay-pantay." "Ang pagtatatag ng mga yunit ng gamot ay tumutugon sa mga kakulangang ito sa pamamagitan ng pagpapabuti ng pag-access, pagpapahusay ng pagpapanatili ng mga serbisyo, at pagsusulong ng pagkakapantay-pantay sa kalusugan sa mga lugar na higit na nangangailangan nito," sabi ni Sarah Khawaja-Laljiani, Senior Director ng Grants and Patient Services ng Pinnacle Treatment Center, isang nakatanggap ng pondo upang palawakin ang access sa mga Gamot para sa Paggamot sa Adiksyon (MAT).
“Ang pagkakataong ito para sa pagpopondo ay naaayon sa aming pangako na palawakin ang access sa paggamot batay sa ebidensya sa mga komunidad na kulang sa serbisyo,” sabi ni Evelyn Sosa, Senior Vice President ng BayMark Health Services. "Ang suportang ito ay makakatulong sa amin na matugunan ang mga pasyente kung nasaan sila, inaalis ang mga hadlang sa pangangalaga at pinapabuti ang mga resulta para sa mga taong may pinakamalaking panganib na magkaroon ng labis na dosis."
PAGPAPALAWIG NG ACCESS SA MAT: Bukod pa rito, naggawad DHCS ng mahigit $21 milyon sa 59 DHCSna lisensyadong residential substance use disorder treatment Program upang ilunsad o palawakin ang onsite evidence-based MAT services sa mga indibidwal na may opioid use disorder.
“Habang patuloy na winawasak ng krisis ng opioid at fentanyl ang mga buhay sa buong bansa, ang pagpapalawak ng access sa mga serbisyo ng MAT sa residential Program ay hindi lamang isang klinikal na pangangailangan, kundi isang moral na utos,” sabi ni Dr. BJ Davis, Executive Director, Gateway House for Women at Sacramento Recovery House for Men. "Ang pondong ito ay nagbibigay-daan sa amin upang matugunan ang mga tao kung nasaan sila nang may buong pagpapatuloy ng pangangalagang nakabatay sa ebidensya."
“Ang aming mga kliyente ay nangangailangan ng napapanahong access sa MAT upang mapamahalaan ang mga pagnanasa at simulan ang kanilang paglalakbay tungo sa paggaling at katatagan,” sabi ni Lindsey Purdie, MBA, Executive Director ng The Crossroads Foundation. “Sa pamamagitan ng aming pakikipagtulungan sa DHCS, nabigyan kami ng pagkakataong palawakin ang aming mga serbisyo at mas matugunan ang mga pangangailangan ng mga taong aming sinusuportahan.” Lubos kaming nagpapasalamat para sa pondong ito at para sa patuloy na pakikipagtulungan.”
KUNG BAKIT ITO MAHALAGA: Noong 2023, mayroong 11,359 na pagkamatay na may kaugnayan sa labis na dosis ng droga. Sa mga iyon, 8,000 ang may kaugnayan sa opioid, kung saan 7,000 ang partikular na may kaugnayan sa fentanyl. Bagama't malaking bahagi ng mga taga-California ang nakakatugon sa pamantayan para sa isang sakit sa paggamit ng droga, maliit na porsyento lamang ang nakatatanggap ng paggamot, kadalasan dahil sa limitadong pag-access sa mga serbisyong tulad ng MAT at naloxone sa mga rural na lugar.
MAS MALAWAK NA PANANAW: Ang mga tulong pinansyal na ito ay bahagi ng Opioid Response ng DHCS, isang mahalagang elemento ng Master Plan ni Gobernador Newsom para sa Pagharap sa Krisis ng Fentanyl at Opioid. Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa mga opioid at kung paano mo mapoprotektahan ang iyong sarili at ang mga mahal sa buhay, bisitahin ang Opioids.ca.gov, isang one-stop shop para sa mga taga-California na naghahanap ng mga mapagkukunan tungkol sa pag-iwas at paggamot.
###
Tanggapan ng Komunikasyon
(916) 440-7660
DHCSPress@dhcs.ca.gov
Sacramento — Ibinahagi ngayon ng Department of Health Care Services (DHCS)) ang mga bagong datos na nagpapakita kung paano tumataas ang Enhanced Care Management (ECM) at mga Suporta sa Komunidad at nakakatulong sa mas maraming tao bilang bahagi ng transpormasyon ng Medi-Cal ng estado sa ilalim ng California Advancing and Innovating Medi-Cal (CalAIM).
“Ang mga trend na makikita sa datos ay nagpapakita ng tunay at lumalaking epekto ng CalAIM sa pagsuporta sa kalusugan at kagalingan ng mga miyembro ng Medi-Cal,” sabi ni Michelle Baass, Direktor ng DHCS. “Nakakakita kami ng matinding pag-unlad sa pag-abot sa mga bata at kabataan, pagpapalawak ng access sa mga kritikal na suporta tulad ng pabahay at pagkain, at pagpapalago ng Provider Network na kailangan upang maihatid ang mga serbisyong ito.” Sama-sama, ang mga pagsisikap na ito ay nakakatulong sa mas maraming taga-California na mamuhay nang mas malusog at mas matatag.
ANO ANG IPAKITA NG MGA NUMERO: Mula nang inilunsad ang ECM noong Enero 2022, mahigit 326,000 natatanging miyembro ng Medi-Cal ang nagpatala sa benepisyong ito na nagbibigay ng komprehensibo, nakasentro sa tao na koordinasyon sa pangangalaga para sa mga miyembrong may kumplikadong mga pangangailangan. Sa huling tatlong buwan lamang ng 2024, mahigit 149,400 miyembro ang nakatanggap ng mga serbisyo ng ECM, kabilang ang mahigit 31,000 bata at kabataan sa ilalim ng 21, halos apat na beses na mas mataas kaysa noong inilunsad ang ECM para sa mga grupong ito noong Hulyo 2023.
Ang Mga Suporta ng Komunidad ay umaabot din sa mas maraming miyembro ng Medi-Cal. Sa pagtatapos ng 2024, humigit-kumulang 368,400 miyembro ang gumamit ng mga serbisyong ito, na may higit sa 920,000 kabuuang serbisyong naihatid. Ang mga suportang ito ay nag-aalok ng cost-effective, batay sa komunidad na mga alternatibo sa tradisyunal na pangangalagang medikal, na tumutugon sa mga panlipunang salik na nakakaapekto sa kalusugan. Sa mga nag-access ng Community Supports noong Q4 2024:
KUNG BAKIT ITO MAHALAGA: Mas maraming miyembro ng Medi-Cal na may mga kumplikadong pangangailangang medikal at panlipunan ang kumukuha ng ECM at Mga Suporta sa Komunidad. Ang mga pangunahing tagapagtaguyod ng paglago ay kinabibilangan ng:
LUMALAKIProvider Network : Ang bilang ng mga tagapagbigay ng serbisyo na nagbibigay ng ECM at mga Suporta sa Komunidad ay lumago nang malaki. Ang mga plano sa managed care ngayon ay mayroong humigit-kumulang 2,600 kontrata ng provider para sa Community Supports lamang, mula sa humigit-kumulang 750 noong unang bahagi ng 2022. Ito ay sumasalamin sa isang matibay na pangako mula sa mga organisasyong nakabase sa komunidad, mga tagapagbigay ng pabahay, at mga lokal na sistema ng kalusugan upang suportahan ang mga layunin ng CalAIM.
ANG MGA SUPORTA SA KOMUNIDAD AY EPEKTIBO SA GASTOS: Ipinapakita ng ulat sa cost-effectiveness ng DHCS noong Hunyo 2025 na ang Mga Suporta sa Komunidad ay nakakatulong na mabawasan ang pangkalahatang gastos sa pangangalagang pangkalusugan sa pamamagitan ng pagpigil sa mga maiiwasang pagpapaospital, pagbisita sa mga emergency room, at pangmatagalang pangangalaga sa institusyon, habang pinapabuti ang mga resulta ng kalusugan.
ANO ANG SUSUNOD: Simula Enero 1, 2026, ang Transitional Rent ay magiging mandatoryong Suporta sa Komunidad at magiging available upang magbigay ng hanggang anim na buwang tulong sa pag-upa sa mga miyembrong nakararanas o nanganganib na mawalan ng tirahan, nakakaranas ng mahahalagang pangangailangan sa kalusugan ng pag-uugali, at nakakatugon sa ilang partikular na salik ng panganib. Ito ay isa pang mahalagang hakbang sa pagtiyak na ang mga miyembro ng Medi-Cal ay mayroong suportang kailangan nila upang mamuhay nang malusog at matatag sa kanilang mga komunidad.
Patuloy na itutuon ng DHCS ang feedback mula sa mga miyembro ng Medi-Cal upang matiyak na ang ECM at mga Suporta sa Komunidad ay tumutugon, naa-access, at patas. Sa pamamagitan ng pakikinig nang mabuti sa mga taong direktang naapektuhan, nilalayon California na mapahusay ang bisa ng Program ito at mas masuportahan ang kalusugan at kagalingan ng mga miyembro.
###
Tanggapan ng Komunikasyon
(916) 440-7660
DHCSPress@dhcs.ca.gov
Sacramento — Ang California Department of Health Care Services (DHCS) ay nananatiling nakatuon sa pagprotekta sa privacy at kapakanan ng lahat ng miyembro Medi-Cal . Ang mga kamakailang ulat at mga legal na pag-unlad ay nagdulot ng malubhang alalahanin tungkol sa kung paano ginagamit ng mga pederal na ahensya ang datos ng Medicaid, kabilang ang personal na impormasyon para sa mahigit 14 na milyong taga-California na sakop ng Medi-Cal. Gusto naming ibahagi ang aming nalalaman.
Noong Disyembre 29, 2025, isang pederal na hukuman ang nagpasiya na ang Centers for Medicare & Medicaid Services (CMS) ay maaaring magbahagi ng limitadong impormasyon sa Immigration and Customs Enforcement (ICE) para lamang sa mga indibidwal na hindi "legal na naninirahan" sa Estados Unidos. Gayunpaman, ang ilang mga kawalan ng katiyakan ay nananatiling dahil ang pederal na pamahalaan ay hindi nagbigay ng anumang impormasyon sa California tungkol sa kung paano nito plano na ipatupad ang utos ng korte. I-update namin ang pahinang ito na may karagdagang impormasyon kapag magagamit na ito.
Kabilang sa impormasyong maaaring ibahagi tungkol sa mga taong hindi "legal na naninirahan" sa Estados Unidos ang pagkamamamayan o katayuan sa imigrasyon, tirahan, numero ng telepono, petsa ng kapanganakan, at Medicaid ID. Dapat ibukod ng CMS ang sinumang "legal na naninirahan" sa Estados Unidos. Kung ang datos ng mga indibidwal na hindi legal na naninirahan sa Estados Unidos ay hindi maaaring ihiwalay mula sa datos na protektado pa rin (hal., datos ng mga legal na permanenteng residente, datos ng mamamayan ng U.S., mga sensitibong rekord ng kalusugan, atbp.), hindi maaaring ibahagi ng CMS ang datos sa ICE. Ang mga paghihigpit na ito ay nananatili habang nagpapatuloy ang kasong isinampa sa maraming estado .
Ang DHCS ay hinihingi ng pederal na batas na magsumite ng buwanang mga ulat sa CMS sa pamamagitan ng Transformed Medicaid Statistical Information System (T-MSIS). Kasama sa mga ulat na ito ang mga pangunahing detalye ng demograpiko at pagiging karapat-dapat, tulad ng pangalan, address, petsa ng kapanganakan, Numero ng Social Security (kung ibinigay) o ID ng Medicaid, at katayuan sa imigrasyon, para sa bawat miyembro ng Medi-Cal. Habang pinapayagan ng utos ng korte ang CMS na magbahagi ng limitadong data sa ilalim ng mga partikular na kondisyon, ang DHCS ay nananatiling nakatuon sa pangangalaga sa privacy ng miyembro at sinusubaybayan nang mabuti ang mga pag-unlad.
Sa pagbabahagi ng datos para sa mga layunin ng pagpapatupad ng imigrasyon, nilabag ng CMS ang 60-taong pangako na protektahan ang kalusugan at kagalingan ng milyun-milyong pamilya. Huwag kang magkamali: Isa itong malaking paglabag sa tiwala ng publiko. Walang sinuman ang dapat piliting mamuhay sa takot na magpatingin sa doktor o pumunta sa emergency room.
Ang pagkansela ng saklaw ng Medi-Cal ngayon ay hindi burahin ang impormasyong ipinadala na sa pagpapatupad ng imigrasyon. Para sa mga indibidwal na nag-aalala tungkol sa kung paano maaaring gamitin ng pederal na pamahalaan ang kanilang personal na impormasyon para sa mga kadahilanang pang-imigrasyon, mangyaring kumunsulta sa isang kwalipikadong abogado o kwalipikadong legal aid nonprofit na organisasyon.
Nakatuon kami sa transparency, privacy, at pagtiyak na ang lahat ng mga taga-California, anuman ang katayuan sa imigrasyon, ay pakiramdam na ligtas na ma-access ang pangangalaga na kailangan nila. Patuloy kaming makikipag-ugnayan sa mga kasosyo sa komunidad, magbahagi ng mga update, at ipagtanggol ang kalusugan, kagalingan, at privacy ng lahat ng mga miyembro ng Medi-Cal.
NAI-UPDATE ENERO 2, 2026
###
Tanggapan ng Komunikasyon
(916) 440-7660
DHCSPress@dhcs.ca.gov
Maglilingkod ang Proyekto sa 7,665 na Indibidwal Taun-taon
Sacramento — Habang patuloy na pinapalakas California ang sistema ng pangangalagang pangkalusugan sa pag-uugali nito, ipinagdiwang ngayon ng Department of Health Care Services (DHCS)) at ng Safe Passages ang pagputol ng ribbon ng isang bagong Community Wellness and Youth Prevention Wellness Center sa Oakland. Pinopondohan ng halos $9 milyon sa pamamagitan ng Behavioral Health Continuum Infrastructure Program (BHCIP) Round 4: Children and Youth, ang sentro ay mag-aalok ng mga modelo ng serbisyo sa kalusugang pangkaisipan na hango sa komunidad sa inaasahang 7,600 indibidwal taun-taon sa isang outpatient setting.

“Ang pagbubukas ng Safe Passages Community Wellness and Prevention Center ay isang makapangyarihang pamumuhunan para sa kinabukasan ng ating mga bata at kabataan.” "Ang bawat bata ay may karapatan sa mga kagamitang kailangan nila upang maabot ang kanilang buong potensyal, anuman ang lahi, katayuan sa sosyoekonomiko, o kapansanan," sabi ni Michelle Baass, Direktor ng DHCS. "Sinusuportahan namin ang mga pagsisikap na pinangungunahan ng komunidad na lumilikha ng ligtas at nakapagpapagaling na mga espasyo kung saan maaaring makuha ng mga kabataan ang pangangalaga, suporta, at mga pagkakataong kailangan nila upang umunlad." Ang sentrong ito ay magsisilbing isang kritikal na sentro para sa maagang interbensyon at pag-iwas, na tutulong sa mga bata at pamilya na magkaroon ng katatagan at kagalingan na panghabambuhay.”
SENTRO NG KAGALINGAN AT PAG-IWAS SA KOMUNIDAD NG MGA LIGTAS NA PASAHE: Ang sentro ay magbibigay ng mga serbisyo sa kalusugang pangkaisipan para sa mga bata at kabataan sa Alameda County mula pagkapanganak hanggang sa kabataan, na nakatuon sa mga populasyon na may mataas na panganib. Ang pinalawak na sentro ay mag-aalok ng Program sa pagpapaunlad ng maagang pagkabata na naghahatid ng mga serbisyong pang-ina at edukasyon sa pagiging magulang na ipinapatupad ng mga propesyonal sa kalusugang pangkaisipan ng maagang pagkabata, na hango sa komunidad, batay sa pananaliksik, at napatunayang pinakamahusay na mga kasanayan. Kabilang sa Program ito ang Life Coaching Program, Perinatal at Early Childhood mental health Program, Parent-Child psychotherapy, Buntis at Postpartum Program, Parenting Program, Transitional Youth Development Program, Indibidwal at Panggrupong Pagpapayo, at mga sesyon ng Paggalugad sa Karera.
“Sa loob ng mahigit 29 na taon, ang Safe Passages ay nakatuon sa pagsira sa siklo ng kahirapan sa ating mga komunidad at sa pagsuporta sa mga pamilya at kabataan na makisali sa pagbuo ng sarili nating mga solusyon at landas,” sabi ng CEO ng Safe Passages na si Josefina Alvarado Mena. "Ang wellness center na ito ay isang lugar ng pagtitipon at ligtas na kanlungan kung saan maaari tayong bumuo ng komunidad, magbahagi, at lumago nang sama-sama."
KUNG BAKIT ITO MAHALAGA: Halos 1 sa 13 bata at kabataan sa California ang nakakaranas ng malubhang emosyonal na kaguluhan. Sa pamamagitan ng BHCIP, nagkakaloob ang DHCS ng pondo para sa mga karapat-dapat na entidad upang magtayo, bumili, at magpalawak ng mga ari-arian at mamuhunan sa imprastraktura para sa mga mobile na nangangailangan ng krisis, na tumutulong sa mga komunidad na matugunan ang tumataas na demand at mapunan ang mga makasaysayang kakulangan sa serbisyo. Ang mga pamumuhunang ito ay lalong mahalaga sa mga komunidad sa kanayunan, tinitiyak na makakakuha ang mga tao ng napapanahong at nakapagliligtas-buhay na pangangalaga nang hindi kinakailangang maglakbay ng malalayong distansya.
BHCIP is part of California’s ongoing commitment to expand behavioral health services for all Californians. DHCS has awarded $1.7 billion in BHCIP competitive grants. In addition, DHCS is distributing up to $4.4 billion in competitive Bond BHCIP funding, including $3.3 billion for Round 1: Launch Ready grants as part of Behavioral Health Transformation, DHCS’ work to implement Proposition 1. DHCS recently released the Proposition 1 Bond BHCIP Round 2: Unmet Needs Request for Applications (RFA). Eligible organizations can apply for funding to construct, acquire, or rehabilitate properties that expand behavioral health services for Medi-Cal members and other Californians in need. DHCS will award more than $800 million in grants to support community-based facilities for mental health and substance use disorder care.
TUNGKOL SA BHCIP ROUND 4: MGA BATA AT KABATAAN: Ang BHCIP Round 4, bahagi ng Children and Youth Behavioral Health Initiative, ay nakatuon hindi lamang sa mga bata at kabataan, kundi pati na rin sa lahat ng mga taga-California na may edad 25 pababa, kabilang ang mga buntis at postpartum na kababaihan at kanilang mga anak at mga kabataang nasa edad ng transisyon na may edad 16-25, kasama ang kanilang mga pamilya. Ang 52 gawad na may kabuuang $480.5 milyon ay nagbibigay-daan para sa mga bagong konstruksyon at pagpapalawak ng maraming uri ng outpatient at residential facility, kabilang ang Children's Crisis Residential Program, mga perinatal residential substance use disorder facility, community wellness/youth prevention centers, at outpatient treatment para sa substance use disorder. Pakitingnan ang website ng BHCIP para sa karagdagang impormasyon tungkol sa mga tatanggap ng grant at mga karagdagang detalye tungkol sa lahat ng round ng pagpopondo ng BHCIP.
###
Tanggapan ng Komunikasyon
(916) 440-7660
DHCSPress@dhcs.ca.gov
Sacramento — Inihayag ngayon ng California Department of Health Care Services (DHCS)) ang pagkakaroon ng datos na nagpapakita na ang mga Suporta sa Komunidad Medi-Cal ay matagumpay at matipid. Ipinapakita ng datos na tinutupad ng Community Supports ang kanilang pangako na tugunan ang mga pangangailangan ng miyembro ng Medi-Cal—binabawasan ang mga maiiwasang pagbisita sa emergency department, pananatili sa ospital, at paggamit ng pangmatagalang pangangalaga habang nagpapakita ng matitibay at maagang senyales ng pagtitipid. Ang lahat ng 12 Suporta sa Komunidad na pinag-aralan ay nakakabawas ng mga gastos, at sa mga ito, siyam na ang nagpakita na ng pagiging epektibo sa gastos sa loob ng unang panahon ng pag-aaral. Ang natitirang tatlo ay inaasahang aabot sa hangganang iyon sa mas mahabang panahon ng pag-aaral, na naaayon sa mga pederal na patakaran para sa pagsusuri ng pagiging epektibo sa gastos.
“Ang mga Suporta sa Komunidad ay kumakatawan sa isang pangunahing pagbabago sa kung paano namin ibinibigay ang pangangalagang pangkalusugan sa mga taga-California, na nagpapahusay sa kalidad ng pangangalaga para sa mga miyembro ng Medi-Cal at nagpapalakas sa pangkalahatang kahusayan at pagkakapantay-pantay ng aming sistema ng pangangalagang pangkalusugan,” sabi ni Michelle Baass, Direktor ng DHCS. "Kinukumpirma ng mga natuklasang ito na ang mga serbisyong ito ay hindi lamang nagpapabuti ng buhay, kundi binabawasan din ang mga maiiwasang gastos sa pangangalagang pangkalusugan." Sa pamamagitan ng pagpapalawak ng mga suportang ito sa buong estado, nakakagawa tayo ng makabuluhang pag-unlad tungo sa isang sistemang Medi-Cal na nakasentro sa tao na tumutugon sa mga miyembro kung nasaan sila at inuuna ang pag-iwas, dignidad, at halaga.”
Ang Mga Suporta sa Komunidad ng Californiaay inaprubahan sa mga waiver ng California Advancing and Innovating Medi-Cal (CalAIM) at unti-unting isinama ng mga plano ng Medi-Cal Managed Care (MCP) simula noong 2022. Ang CalAIM ay ang inisyatibo ng estado upang baguhin ang Medi-Cal upang mapabuti ang kalidad ng pangangalaga, mabawasan ang pagiging kumplikado, at isulong ang pagkakapantay-pantay sa pamamagitan ng mga inisyatibo sa pangangalagang nakatuon sa buong tao at batay sa datos.
KUNG BAKIT ITO MAHALAGA: Kasalukuyang nag-aalok ang Medi-Cal ng 14 na Suporta sa Komunidad. Ang mga serbisyong ito ay nagtataguyod ng katatagan ng pabahay, nagpapadali sa mga paglipat mula sa mga setting ng institusyon, sumusuporta sa pangangalaga sa bahay, nagbibigay ng masusustansyang pagkain, at nag-aalok ng tulong sa tagapag-alaga, na tumutulong sa mga miyembro na maiwasan ang mas magastos na pangangalaga sa ospital o emerhensiya. Sinuri ng ulat ang 12 sa mga suportang ito upang masuri ang kanilang epekto sa kalusugan at mga kinalabasan sa gastos. Pinag-aralan ang 12 sa 14 na Suporta sa Komunidad dahil awtorisado ang mga ito sa ilalim ng 1915(b) CalAIM waiver ng California, na kinakailangang iulat ng California bawat taon sa pederal na pamahalaan.
DHCS submitted its annual 2024 report to the federal Centers for Medicaid & Medicare Services. It analyzes the impact of 12 Community Supports on member health care, including a new cost-effectiveness analysis for calendar year 2023. Key highlights from the report include:
PAGSUSURI SA MABISANG PAGSUSURI: Ipinakita ng pananaliksik na 9 sa 12 Suporta sa Komunidad na pinag-aralan ay maituturing nang mabisa sa gastos, at tatlo ang malamang na mapatunayan ito sa paglipas ng panahon, na naaayon sa mga pederal na patakaran. Ang mga miyembrong gumagamit ng mga serbisyong ito ay karaniwang nakakakita ng mga netong pagbawas sa (o mga offset ng) mga naaangkop na gastos sa serbisyo. Kabilang sa mga halimbawa ang:
Ang pagsusuri ng cost-effectiveness ay maaaring hindi gaanong nabibigyang-diin dahil sa maikling panahon ng pagsusuri, na nagreresulta sa ganap na pagkakalkula ng mga agarang gastos ngunit hindi ng mga pangmatagalang ipon. Kinikilala ng DHCS na ang mas malawak na mga inisyatibo, tulad ng Pinahusay na Pamamahala ng Pangangalaga, ay maaaring makaimpluwensya sa mga resultang ito. Maaaring pinuhin ng mga pagsusuri sa hinaharap ang mga pamamaraang ito habang dumarami ang datos na makukuha, at isang independiyenteng pagsusuri ang isasagawa alinsunod sa mga kinakailangan sa waiver.
EPEKTO NG MGA SUPORTA SA KOMUNIDAD: Ang paglawak ng mga Suporta sa Komunidad ay nagpataas ng access sa mga rural at mga lugar na kulang sa serbisyo, kung saan Health Plan tulad ng Anthem Blue Cross, Health Net, at Partnership HealthPlan of California ang nangunguna sa mga pagsisikap na magpakilala ng mga bagong serbisyo sa parehong urban at rural na mga county. Ang tatlong planong ito ay kabilang sa pinakamalaki sa estado at nagpakita ng malaking paglawak ng Mga Suporta sa Komunidad noong 2024, kapwa sa mga tuntunin ng bilang ng mga bagong serbisyong nahalal at heograpikong pagkalat, lalo na sa mga rural na county. Bilang resulta, ang mga miyembro ng Medi-Cal sa lahat ng 58 na county sa California ay mayroon na ngayong access sa malawak na hanay ng mga Suporta sa Komunidad.
WHAT’S NEXT: DHCS released an updated Community Supports Policy Guide that is aligned with the Enhanced Care Management and Community Supports Action Plan. On July 1, 2025, the new Transitional Rent benefit will be optional for MCPs to offer, and will become the first mandatory Community Support on January 1, 2026.
Ang DHCS ay nananatiling nakatuon sa pagpapalawak at pagpapalakas ng Mga Suporta sa Komunidad upang mas mahusay na matugunan ang mga panlipunang pangangailangan na may kaugnayan sa kalusugan ng mga miyembro ng Medi-Cal sa buong estado. Ang California ay nagtatayo sa makasaysayang mga pagsisikap nito upang tugunan ang buong-tao na pangangalaga sa pamamagitan ng pag-iwas, dignidad, at katatagan, habang binabantayan ang pinakahuling linya. Gumagawa na ng pagbabago ang diskarteng ito, lalo na sa pagbabawas ng maiiwasang paggamit ng pangangalagang pangkalusugan at pagpapabuti ng karanasan ng mga miyembrong may marami at kumplikadong pangangailangan sa kalusugan.
###
Tanggapan ng Komunikasyon
(916) 440-7660
DHCSPress@dhcs.ca.gov
Maglilingkod ang Proyekto sa 3,650 Foster Youth Taun-taon
Sacramento — Noong Mayo 16, 2025, ipinagdiwang ng Department of Health Care Services (DHCS)) at ng Sycamores ang groundbreaking ng Children's Crisis Continuum Program ng Sycamores, isang bagong pasilidad para sa kalusugang pangkaisipan sa Altadena. Ang proyektong ito na makapagpabago ng anyo ay tutugon sa mga kakulangan sa patuloy na krisis para sa mga kabataang nasa pangangalaga sa buong Los Angeles County, na may layuning matugunan nang maaga ang mga krisis upang maiwasan ang paglala ng pangangalaga. Ginawaran ng DHCS ang Sycamores ng mahigit $2 milyon para sa proyekto sa pamamagitan ng Behavioral Health Continuum Infrastructure Program (BHCIP), Round 5: Crisis at Behavioral Health Continuum.

Ang BHCIP ay isang mahalagang bahagi ng patuloy na pangako ng Mental Health for All, California na palawakin ang mga serbisyo sa kalusugang pangkaisipan para sa lahat ng mga taga-California. Sa pagpasa ng Proposisyon 1, mas maraming pasilidad sa paggamot para sa kalusugang pangkaisipan ang popondohan at itatayo sa 2025 at 2026.
Just days earlier, on May 12, DHCS awarded $3.3 billion in competitive grant funding through the Bond BHCIP Round 1: Launch Ready awards. This historic investment is funding 124 projects across 42 counties to create or expand 214 behavioral health facilities across California. This investment will result in 5,077 new residential treatment beds and 21,882 new outpatient slots for mental health and substance use disorder treatment, bringing essential behavioral health services closer to the Californians who need them most, including those in the foster care system.
“Nagsusumikap kaming matiyak na ang mga kabataang nasa pangangalaga ng mga bata na may mahahalagang pangangailangan sa kalusugang pangkaisipan ay masusuportahan ng mga serbisyong kailangan nila,” sabi ni Michelle Baass, Direktor ng DHCS. "Ang mga organisasyong tulad ng Sycamores ay mahalaga sa pagbabago ng kung paano tayo tumutugon sa mga agarang hamon sa kalusugan ng pag-uugali." Sa pamamagitan ng direktang pagdadala ng mahabagin at nakabatay sa komunidad na pangangalaga sa mga bata at kabataang nangangailangan, ipinapakita nila ang isang sistema ng kalusugang pangkaisipan na tumutugon sa mga tao kung nasaan sila nang may dignidad, suporta, at pag-asa.”
Program ng SYCAMORES' CRISIS CONTINUUM: Tutugunan ng proyektong ito ang mga kakulangan sa krisis, partikular na para sa mga kabataang nasa pangangalagang pangkalusugan, sa pamamagitan ng paglikha ng isang pasilidad para sa kalusugang pangkaisipan na may walong kama at isang crisis stabilization unit na may 10 puwesto, na inaasahang magsisilbi sa 3,650 indibidwal taun-taon sa isang outpatient setting. Ang proyektong ito ay makakatulong sa pagsuporta sa mga kabataang naninirahan sa komunidad na nakararanas ng krisis upang maiwasan ang pangangailangan para sa mas mataas na antas ng pangangalaga sa mas mahigpit na mga setting. Ang Program ay dinisenyo upang bigyan ang mga kabataan at tagapag-alaga ng mga kagamitan upang mapamahalaan ang kanilang krisis, kabilang ang pagpapaunlad ng kasanayan, pagsubaybay sa saykayatriko, saykayatrya, therapy, pamamahala ng kaso, at pamamahala ng gamot.
“Sa pagsisimula ng bagong Children's Crisis Program ng Sycamores, ang aming organisasyon ay mapapabilang sa natatanging posisyon sa pagtugon sa mga agarang pangangailangan sa kalusugang pangkaisipan ng libu-libong bata at kabataang nasa krisis sa buong Los Angeles County,” sabi ni Debra Manners, Pangulo at CEO ng Sycamores. “Kung isasaalang-alang ang matagal nang reputasyon ng Sycamores sa pagbibigay ng mahabagin at nakapagpapabagong-buhay na pangangalaga, isang karangalan para sa amin na mapalawak ang aming mga serbisyo sa pagbubukas ng aming Program.”
KUNG BAKIT ITO MAHALAGA: Mahigit sa 1.2 milyong nasa hustong gulang sa California ang nabubuhay na may malubhang sakit sa pag-iisip, at 1 sa 13 bata ang may malubhang emosyonal na kaguluhan. Gayundin, 82 porsyento ng mga taga-California na nakararanas ng kawalan ng tirahan ang nag-ulat na mayroong malubhang kondisyon sa kalusugang pangkaisipan, at 1 sa 10 taga-California ang nakakatugon sa pamantayan para sa isang sakit sa paggamit ng droga. Bukod pa rito, ang kakulangan ng mga lugar para sa paggamot sa kalusugang pangkaisipan ay nakadaragdag sa pagtaas ng mga rate ng kawalan ng tirahan at pagkakakulong sa mga taong may mga sakit sa kalusugang pangkaisipan.
Sa pamamagitan ng BHCIP, nagkakaloob ang DHCS ng pondo sa mga karapat-dapat na entidad upang magtayo, makakuha, at magpalawak ng mga ari-arian at mamuhunan sa imprastraktura para sa mga mobile crisis upang higit pang mapalawak ang hanay ng mga opsyon sa paggamot sa kalusugang pangkaisipan na nakabatay sa komunidad para sa mga taong may kasabay na pangangailangan sa paggamot sa kalusugang pangkaisipan at mga sakit sa paggamit ng droga. Tinutugunan ng BHCIP ang mga makasaysayang kakulangan sa sistema ng pangangalagang pangkalusugang pangkaisipan upang matugunan ang lumalaking pangangailangan para sa mga serbisyo at suporta sa buong buhay ng mga taong nangangailangan. Nagbigay ang DHCS ng $1.7 bilyon sa mga kompetitibong gawad ng BHCIP.
TUNGKOL SA BHCIP ROUND 5: CONTINUUM NG KRISIS AT KALUSUGAN NG PAG-UUGALI: Ang BHCIP Round 5: Crisis and Behavioral Health Continuum ay binuo, sa bahagi, sa pamamagitan ng isang pagtatasa ng pangangailangan sa buong estado na tumukoy sa mga mahahalagang kakulangan sa mga magagamit na serbisyo sa krisis. Ipinakita ng pagtatasang ito ang pangangailangan para sa isang mas mahusay na sistema ng pangangalaga sa krisis upang mabawasan ang mga pagbisita sa emergency department, mga pagpapaospital, at pagkabilanggo. Ang 33 na gawad, na may kabuuang $430 milyon, ay ginagamit upang magtayo at magpalawak ng mga pasilidad para sa pangangalaga sa krisis at kalusugang pangkaisipan sa buong estado at magsisilbi sa mga mahihinang taga-California sa lahat ng edad, kabilang ang mga miyembro ng Medi-Cal. Pakitingnan ang website ng BHCIP para sa karagdagang impormasyon tungkol sa mga tatanggap ng grant at mga karagdagang detalye tungkol sa lahat ng round ng pagpopondo ng BHCIP.
###
Tanggapan ng Komunikasyon
(916) 440-7660
DHCSPress@dhcs.ca.gov
ANG KAILANGAN MONG MALAMAN: Dahil sa Prop 1, ang pondo ngayon ay tinatayang lilikha ng mahigit 5,000 residential treatment beds at mahigit 21,800 outpatient treatment slots para sa behavioral health at mapapalawak pa ang iba pang pangunahing inisyatibo sa behavioral health sa California.
Sacramento, California – Inihayag ni Gobernador Gavin Newsom ang $3.3 bilyong pondo para sa tulong pinansyal ngayon upang lumikha ng mahigit 5,000 residential treatment beds at mahigit 21,800 outpatient treatment slots para sa mga serbisyo sa pangangalagang pangkalusugang pangkaisipan at bubuo sa iba pang pangunahing inisyatibo sa kalusugang pangkaisipan sa California. Pinangangasiwaan ng California Department of Health Care Services (DHCS), ang mga parangal ng Proposition 1 Bond Behavioral Health Continuum Infrastructure Program (BHCIP) Round 1: Launch Ready ay lubos na magpapalawak ng access sa pangangalaga para sa mga taga-California na nakararanas ng mga kondisyon sa kalusugang pangkaisipan at mga sakit sa paggamit ng droga, kabilang ang mga nakararanas ng kawalan ng tirahan.
Here is a list of today’s awardees.
"Humiling ang mga taga-California ng mabilis na aksyon upang matugunan ang krisis sa kalusugan ng pag-uugali ng ating estado nang bumoto sila para sa Prop 1 noong Marso 2024." Ngayon, naihahatid natin ang ating pinakamalaking panalo sa ngayon. Ang mga proyektong ito na handa nang ilunsad ay magtatayo at magpapalawak ng mga residential bed at mga lugar para sa paggamot para sa mga nangangailangan ng tulong. "Mapa-pagpapatatag man ng krisis, mga serbisyo sa inpatient, o pangmatagalang paggamot, tinitiyak namin na ang mga indibidwal ay makakakuha ng tamang pangangalaga sa tamang oras." ~Gobernador Gavin Newsom
Kapag ganap nang naipagkaloob, ang pondo mula sa mga bono ng Proposition 1 ay tinatayang lilikha ng 6,800 residential treatment beds at 26,700 outpatient treatment slots para sa kalusugang pangkaisipan at mapapalawak pa ito sa iba pang pangunahing inisyatibo sa kalusugang pangkaisipan sa California.
Kim Johnson, Secretary of the California Health & Human Services Agency : “Ngayon ay isang mahalagang hakbang sa aming pangako na baguhin ang sistema ng kalusugang pangkaisipan ng California. Sa pamamagitan ng mga parangal na ito, namumuhunan kami sa mga matapang at solusyong nakatuon sa komunidad na nagpapalawak ng access sa pangangalaga, nagtataguyod ng pagkakapantay-pantay, at nakakatugon sa mga tao kung nasaan man sila. Ang mga proyektong ito ay repleksyon ng aming mga pinahahalagahan at pananaw para sa isang mas malusog at mas mahabagin na California.
Michelle Baass, Direktor ng DHCS: “Ito ay isang pamumuhunan ng henerasyon para sa kinabukasan ng California para sa kalusugang pangkaisipan.” Hindi lang kami nagtatayo ng mga pasilidad. Bumubuo kami ng pag-asa, dignidad, at mga landas tungo sa paggaling para sa libu-libong taga-California. Ang mga pamumuhunang ito ay lubos na magpapahusay sa kakayahan ng ating estado na magbigay ng napapanahon at epektibong pangangalaga para sa mga indibidwal sa kanilang sariling mga komunidad.
KUNG BAKIT ITO MAHALAGA: Ang mga parangal ng Bond BHCIP Round 1 ay makakatulong upang lumikha ng isang komprehensibong sistema ng kalusugang pangkaisipan, na tinitiyak na ang mga indibidwal ay maaaring makakuha ng tamang pangangalaga sa tamang oras, maging ito ay para sa pagpapanatag ng krisis, pangangalaga sa loob ng ospital, o pangmatagalang paggamot. Bilang bahagi ng layunin ng estado na bawasan ang mga krisis sa kalusugang pangkaisipan, dagdagan ang pagkakaroon ng mga serbisyo, at suportahan ang mga solusyon na nakabatay sa komunidad, ang mga pamumuhunang ito ay mahalaga sa pagtiyak ng pangmatagalang pagpapanatili at pagiging naa-access ng mga serbisyo sa kalusugang pangkaisipan.
Through BHCIP, DHCS has competitively awarded grants to construct, acquire, and expand properties and invest in mobile crisis infrastructure for behavioral health. Proposition 1, passed in March 2024, increases funding opportunities to expand BHCIP to serve even more Californians with mental health and substance use disorders through infrastructure development.
MAS MALAWAK NA LARAWAN: Ang inisyatibo ng California para sa Kalusugang Pangkaisipan para sa Lahat ay ginagawang moderno ang sistema ng paghahatid ng kalusugang pangkaisipan upang mapabuti ang pananagutan, mapataas ang transparency, at mapalawak ang kapasidad ng mga pasilidad ng pangangalagang pangkalusugang pangkaisipan. Sinusuportahan ng BHCIP ang paglikha, pagsasaayos, at pagpapalawak ng mga pasilidad na nagsisilbi sa mga indibidwal na may mga pangangailangan sa kalusugang pangkaisipan at sakit sa paggamit ng droga, na nakatuon sa pangangalaga sa krisis, residensyal na paggamot, at mga serbisyong outpatient. Nagbigay na ang DHCS ng $1.7 bilyon na mga kompetitibong gawad para sa BHCIP.
Mayroong mahigit 7,000 kakulangan sa behavioral health bed sa California, na nag-aambag sa mga hindi natutugunan na pangangailangan ng mga taong nakararanas ng kawalan ng tirahan na may sakit sa pag-iisip at/o mga sakit sa paggamit ng droga. Tinatayang lilikha ang pondo ng Bond BHCIP ng 6,800 residential treatment beds at 26,700 outpatient treatment slots para sa behavioral health at bubuo ito sa iba pang pangunahing inisyatibo sa behavioral health sa California. Ang pamumuhunang ito ay makakatulong na matugunan ang kakulangan sa mga pasilidad para sa behavioral health.
ANO ANG SUSUNOD: Ang anunsyo ngayon ay kumakatawan sa una sa dalawang round ng pagpopondo ng Bond BHCIP. Ang ikalawang round, ang Bond BHCIP Round 2: Unmet Needs, ay magbibigay ng mahigit $800 milyon na kompetitibong pondo para sa mga pasilidad ng paggamot sa kalusugang pangkaisipan at bukas ito sa lahat ng entidad. Ang mga interesadong entidad ay hinihikayat na mag-aplay pagkatapos mailunsad ang Round 2 Request for Applications sa huling bahagi ng buwang ito.
Bukod pa rito, ang Department of Housing and Community Development (HCD) ay mangangasiwa sa hanggang $2 bilyon sa mga pondo ng Proposition 1 upang magtayo ng permanenteng suportang pabahay para sa mga beterano at iba pa na walang tirahan o nasa panganib na mawalan ng tirahan at may mga hamon sa kalusugang pangkaisipan o sakit sa paggamit ng droga.
MATUTO PA: Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa Bond BHCIP Round 1: Launch Ready, pakibisita ang website ng BHCIP. Makakakuha ng karagdagang gabay sa Bond BHCIP Round 1: Launch Ready at Round 2: Unmet Needs dito. Bisitahin ang webpage ng Behavioral Health Transformation para sa mga update at mapagkukunan, kabilang ang mga recording ng Regular na sesyon ng pampublikong pakikinig.
###
Tanggapan ng Komunikasyon
(916) 440-7660
DHCSPress@dhcs.ca.gov
Maglilingkod ang Proyekto sa 3,760 Indibidwal Taun-taon
SACRAMENTO — Habang patuloy na nagsisikap ang California na palakasin ang sistema ng pangangalagang pangkalusugan sa pag-uugali nito, noong Abril 18, ipinagdiwang ng Department of Health Care Services (DHCS) at ng Mark Twain Health Care District ang pagputol ng ribbon ng isang bagong Crisis and Wellness Center sa Calaveras County. Pinopondohan ng mahigit $3.3 milyon sa pamamagitan ng Behavioral Health Continuum Infrastructure Program (BHCIP) Round 5: Crisis and Behavioral Health Continuum, ang sentro ay mag-aalok ng agarang pangangalaga sa kalusugang pangkaisipan, paggamot para sa mga may sakit sa paggamit ng droga, at maagang interbensyon upang maglingkod sa 3,760 residente taun-taon.

“Ang pamumuhunan sa imprastraktura ng kalusugang pangkaisipan ay isang kritikal na hakbang tungo sa pagtiyak na ang bawat taga-California — saan man sila nakatira — ay may access sa napapanahon, patas, at de-kalidad na pangangalaga,” sabi ni Michelle Baass, Direktor ng DHCS. “Ikinalulugod naming suportahan ang Mark Twain Health Care District habang pinalalawak nito ang mahahalagang serbisyo na magpapalakas sa kagalingan ng komunidad at susuporta sa mga indibidwal sa kanilang landas tungo sa paggaling.” Ang paglapit ng pangangalaga sa tahanan ay nakakatulong na maiwasan ang mga krisis bago pa lumala ang mga ito at pinapalakas ang mga lokal na network ng suporta na inaasahan ng mga tao.”
MARK TWAIN HEALTH CARE DISTRICT: Ang pinalawak na Crisis and Wellness Center ay inaasahang magsisilbi sa 3,760 indibidwal taun-taon. Magbibigay ang sentro ng outpatient behavioral health treatment, kabilang ang therapy, medication management, at psychiatric urgent care. Bukod pa rito, gagamitin ng proyekto ang pakikipagtulungan sa mga organisasyon ng kabataan upang makapagbigay ng mga serbisyong maagang interbensyon na nakatuon sa pagpigil sa kawalan ng trabaho, kawalan ng tirahan, paggamit ng droga, at pagkakakulong.
“Ang mga pasyente sa Calaveras County ay kulang sa serbisyo, kadalasang nakakulong o nakakulong, at, kung makatapos sila ng pag-aaral, madalas silang nasasangkot sa mga awtoridad ng hustisya,” sabi ni Randy Smart, CEO ng Mark Twain Health Care District. "Kinikilala ng aming komunidad na ang mga resultang ito ay maiiwasan at magagamot, ngunit mas maraming mapagkukunan ang lubhang kailangan." Ang ating county ay may determinasyon, pamumuno, at pananaw na mangako sa isang outpatient crisis center at prevention center na magiging isang kritikal na hakbang pasulong sa pagtugon sa pangangailangan para sa pangangalagang pangkalusugang pangkaisipan.
KUNG BAKIT ITO MAHALAGA: Ang BHCIP ay bahagi ng patuloy na pangako ng California na palawakin ang mga serbisyo sa kalusugang pangkaisipan para sa lahat ng mga taga-California. Nagbigay ang DHCS ng $1.7 bilyon na mga kompetitibong gawad para sa BHCIP. Bukod pa rito, mamamahagi ang DHCS ng hanggang $4.4 bilyon sa mapagkumpitensyang pondo ng Bond BHCIP, kabilang ang $3.3 bilyon para sa mga grant ng Round 1: Launch Ready bilang bahagi ng Behavioral Health Transformation, ang gawain ng DHCS upang ipatupad ang Proposisyon 1. Sa pagpasa ng Proposisyon 1, mas maraming pasilidad sa paggamot sa kalusugang pangkaisipan ang popondohan at itatayo sa 2025 at 2026.
Sa pamamagitan ng BHCIP, nagkakaloob ang DHCS ng pondo para sa mga karapat-dapat na entidad upang magtayo, bumili, at magpalawak ng mga ari-arian at mamuhunan sa imprastraktura para sa mga mobile na nangangailangan ng krisis, na tumutulong sa mga komunidad na matugunan ang tumataas na demand at mapunan ang mga makasaysayang kakulangan sa serbisyo. Ang mga pamumuhunang ito ay lalong mahalaga sa mga komunidad sa kanayunan, tinitiyak na makakakuha ang mga tao ng napapanahong at nakapagliligtas-buhay na pangangalaga nang hindi kinakailangang maglakbay ng malalayong distansya.
TUNGKOL SA BHCIP ROUND 5: CRISIS AND BEHAVIORAL HEALTH CONTINUUM: Ang BHCIP Round 5: Crisis and Behavioral Health Continuum ay binuo, sa bahagi, sa pamamagitan ng isang pagtatasa ng pangangailangan sa buong estado na tumukoy sa mga mahahalagang kakulangan sa mga magagamit na serbisyo sa krisis. Ipinakita ng pagtatasang ito ang pangangailangan para sa isang mas mahusay na sistema ng pangangalaga sa krisis upang mabawasan ang mga pagbisita sa emergency department, mga pagpapaospital, at pagkabilanggo. Ang 33 na gawad, na may kabuuang $430 milyon, ay ginagamit upang magtayo at magpalawak ng mga pasilidad para sa pangangalaga sa krisis at kalusugang pangkaisipan sa buong estado at magsisilbi sa mga taga-California sa lahat ng edad, kabilang ang mga miyembro ng Medi-Cal. Pakitingnan ang website ng BHCIP para sa karagdagang impormasyon tungkol sa mga tatanggap ng grant at mga karagdagang detalye tungkol sa lahat ng round ng pagpopondo ng BHCIP.
###
Tanggapan ng Komunikasyon
(916) 440-7660
DHCSPress@dhcs.ca.gov