Nangungunang Balita​​ 

Manwal ng Patakaran sa Pagbabago ng Kalusugan ng Pag-uugali Module 2 Panahon ng Pampublikong Komento​​ 

Noong Disyembre 3, binuksan ng DHCS ang panahon ng pampublikong pagkokomento para sa Module 2 ng Behavioral Health Transformation Policy Manual at tatanggap ng mga komento hanggang Disyembre 23, 2024. Ang panghuling Manwal ng Patakaran sa Pagbabago ng Kalusugan ng Pag-uugali, na nakatakdang ilabas sa unang bahagi ng 2025, ay gagabay sa mga county sa pagpapatupad ng Behavioral Health Transformation, ang inisyatibo ng California upang mapabuti ang mga serbisyo sa kalusugan ng isip at paggamit ng droga sa buong estado.​​  

Gagamitin ng DHCS ang feedback mula sa panahon ng pampublikong komento ng Policy Manual Module 1 upang magbigay ng impormasyon sa pagbuo ng mga kasunod na modyul, upang matiyak na ang pangwakas na manwal ay komprehensibo at epektibo. Ang mga modyul ay inilalabas nang baha-bahagi upang magbigay-daan sa napapanahong pag-access sa mga materyales batay sa input ng mga stakeholder. Ang lahat ng mga modyul ay naka-host sa isang bagong online platform na nagsisiguro ng kontrol sa bersyon, pampublikong pag-access, at madaling nabigasyon, pagsusuri, at feedback.​​   

Inaanyayahan ka naming repasuhin ang Modyul 2 at magbigay ng iyong input dito. Napakahalaga ng iyong feedback sa paghubog ng kinabukasan ng mga serbisyo at suporta sa kalusugang pangkaisipan sa California. Para matutunan kung paano gamitin ang platform, pakipanood ang instructional training video na ito. Para sa mga katanungan tungkol sa komento ng publiko, mangyaring mag-email sa BHTPolicyFeedback@dhcs.ca.gov.
​​ 

Mga Bagong Site na Binubuksan upang Magdala ng Mahalagang Serbisyo sa Pangangalaga sa Kalusugan ng Pag-uugali sa Mga Teens at Matanda​​ 

Noong Disyembre 5, pinalawak ng DHCS ang mga serbisyong residensyal upang gamutin ang mga sakit sa paggamit ng droga at mga kasabay na pangangailangan sa kalusugang pangkaisipan sa dalawang lugar sa California. Nagsagawa ang Friends of the Mission ng seremonya ng paggupit ng ribbon para sa Walter's House II, na magbibigay ng paggamot para sa mga nasa hustong gulang na may kinalaman sa paggamit ng droga. Nagsagawa ang Aspiranet ng groundbreaking para sa Central Valley Transition Aged Youth Independence Program, na magbibigay ng panandaliang residential therapeutic program at isang outpatient treatment facility para sa mga kabataang may edad 15 hanggang 19.
​​ 

DHCS awarded Friends of the Mission $12.4 million and Aspiranet $8.7 million through the Behavioral Health Continuum Infrastructure Program, which is part of California’s ongoing commitment to expand behavioral health services for all Californians. With the passage of Proposition 1, even more behavioral health treatment facilities will be funded and built in 2025 and 2026.
​​ 

Mga Update sa Programa​​ 

Inilunsad ang CARE Act sa Buong Estado​​ 

On December 2, DHCS announced the statewide launch of California’s Community Assistance, Recovery, and Empowerment (CARE) Act, a new pathway to safety and well-being for people with untreated or undertreated schizophrenia who are at risk of hospitalization, homelessness, and incarceration. CARE aims to help the system of care meet the needs of people who have fallen through the cracks with robust and comprehensive services, including behavioral health services, stabilization medications, and housing. Counties, families, first responders, behavioral health providers, homeless services providers, and others are able to connect clients to meaningful wraparound treatment and services. This short video shares a recent success story from San Diego. Training, technical assistance, and other resources are available on the CARE Act Resource Center. Please e-mail CAREAct@chhs.ca.gov to join the CARE listserv to receive updates and information about future stakeholder events.
​​ 

Pagbibigay ng Access and Transforming Health (PATH)Capacity and Infrastructure Transition, Expansion, and Development (CITED) Round 4 Application​​ 

Sa Enero 6, 2025, bubuksan ng DHCS ang PATH CITED Round 4 na application window. Ang inisyatiba ng PATH CITED ay nagbibigay ng pondo upang bumuo ng kapasidad at imprastraktura ng mga on-the-ground na kasosyo, kabilang ang mga organisasyong nakabatay sa komunidad, mga ospital, ahensya ng county, Tribes, at iba pa, upang matagumpay na lumahok sa Medi-Cal. Ang deadline para mag-apply para sa CITED Round 4 na pagpopondo ay 11:59 pm PST sa Marso 7, 2025. Hinihikayat ang mga interesadong organisasyon na i-access ang outline ng aplikasyon at dokumento ng gabay upang makatulong sa paghahanda ng kanilang aplikasyon. Mangyaring magsumite ng mga tanong sa cited@ca-path.com.
​​ 

Transition sa Medicare Part A Buy-In Agreement​​ 

On January 1, 2025, California will become a Medicare Part A buy-in state, meaning eligible Medi-Cal members will receive Medicare Part A services for free if they are enrolled in Medicare Part B and they qualify for the Qualified Medicare Beneficiary (QMB) program. For these members, Medicare, instead of Medi-Cal, will provide primary coverage for hospitalizations and other inpatient benefits covered through Medicare Part A. California’s new Medicare Part A buy-in agreement with the federal Centers for Medicare & Medicaid Services will eliminate the conditional enrollment requirements for Medicare Part A at the Social Security Administration. As a Part A buy-in state, California can enroll eligible QMB members in Medicare Part A year-round through a streamlined enrollment process without any late enrollment penalties.
​​ 

Lahat ng kwalipikadong full-scope na miyembro ng Medi-Cal na tumatanggap ng Supplemental Security Income/State Supplementary Payment (SSI/SSP) ay awtomatikong ipapatala sa Medicare Part A kung sila ay naka-enroll sa Medicare Part B at kwalipikado para sa QMB program. Ang mga indibiduwal na hindi SSI/SSP ay maaaring magpatala sa programang QMB sa sandaling nakatala sa Medicare Part B sa pamamagitan ng pag-aaplay sa kanilang opisina ng county. Kasunod ng kanilang pagpapatala sa QMB, awtomatiko silang ipapatala ng DHCS sa pagbili ng Part A ng Medicare at babayaran ang kanilang premium na Part A.​​ 

Draft AB 988 Limang Taon na Plano sa Pagpapatupad​​ 

Available na ngayon ang isang na-update na bersyon ng draft ng Five-Year Implementation Plan sa website ng CalHHS 988-Crisis Policy Advisory Group. Ang pag-post ng na-update na draft na ito ay darating sa simula ng huling panahon ng pampublikong komento, na pinalawig mula Nobyembre 26 hanggang Disyembre 10. Mangyaring magpadala ng mga nakasulat na komento sa AB988Info@chhs.ca.gov. Para sa lahat ng partikular na komento at/o feedback, mangyaring isama ang kaukulang numero ng pahina at lokasyon sa pahina. (Ang mga komentong na-type sa isang Word document o PDF na format ay maaaring isama bilang isang e-mail attachment.)
​​ 

Sumali sa Aming Koponan​​ 

Ang DHCS ay naghahanap ng mga mahuhusay at motibasyon na mga indibidwal na maglingkod bilang:​​ 

• Assistant Deputy Director para sa Office of Strategic Partnerships upang tumulong sa pamumuno sa pagpaplano, pagpapaunlad, at pagpapatupad ng malakihang mga inisyatiba ng DHCS na bumuo ng mga bagong cross-sector na strategic partnership na lampas sa Medi-Cal, kabilang ang mga may iba pang mga departamento, commercial insurer, at mga innovator sa teknolohiya at pagkakawanggawa, tulad ng Children and Youth Behavioral Health Initiative-CalHOPE, Revolved Justice Services, CalHOPE, Revolved Justice Services Inisyatiba. Dapat isumite ang mga aplikasyon bago ang Disyembre 13.
  ​​ 

• Pinuno ng Managed Care Quality and Monitoring Division upang pamunuan ang mga aktibidad na may kaugnayan sa pagsunod para sa mga plano ng managed care na Medi-Cal ng estado. Kabilang sa mga aktibidad na ito ang, ngunit hindi limitado sa, pagbuo at pagpapatupad ng mga patakaran, pagtatatag ng mga karaniwang pamamaraan sa pagpapatakbo, pakikibahagi sa mga pagsisikap na patuloy na mapabuti, pagbibigay ng teknikal na tulong, at pagsasagawa ng pagsusuri ng panganib para sa mga programa sa pag-audit ng plano ng managed care sa pakikipagtulungan sa Contract and Enrollment Review Division ng DHCS. Dapat isumite ang mga aplikasyon bago ang Disyembre 26.
  ​​ 

Ang DHCS ay kumukuha din para sa patakarang pangkalusugan nito, teknolohiya ng impormasyon, at iba pang mga koponan. Para sa karagdagang impormasyon, mangyaring bisitahin ang website ng CalCareers.
​​ 

Mga Paparating na Mga Pagpupulong ng Stakeholder at Webinar​​ 

Tribal at Indian Health Programa Representatives Meeting​​ 

Sa Disyembre 9, mula 9:30 am hanggang 1 pm PST, iho-host ng DHCS ang pulong ng mga kinatawan ng Tribal at Indian Health Program para magbigay ng mga update sa mga programa at inisyatiba ng DHCS. Ang DHCS ay nagho-host ng mga quarterly meeting na ito upang mapadali ang maagang pakikipag-ugnayan at talakayan sa mga Tribal partner sa pagbuo ng mga patakaran ng DHCS na maaaring makaapekto sa pangangalagang pangkalusugan para sa mga American Indian sa California. Ang mga pagpupulong na ito ay nilayon na payagan ang mga kinatawan ng Tribal at Indian Health Programs na magbigay ng feedback sa mga elemento ng mga inisyatiba ng DHCS na may partikular na epekto sa Tribes, Indian Health Programs, at mga miyembro ng American Indian Medi-Cal. Mangyaring tingnan ang webpage ng Indian Health Program para sa higit pang impormasyon, o i-email ang iyong mga tanong sa TribalAffairs@dhcs.ca.gov.
​​ 

Long-Term Care (LTC) Learning Series: Managed Care Resources para sa LTC Provider​​ 

On December 17, from 9 to 10:30 a.m. PST, DHCS will host the Managed Care Resources for LTC Providers session (advanced registration required) as part of its educational LTC Learning Series. This session is aimed at skilled nursing facilities, subacute care facilities, and intermediate care facilities for the developmentally disabled and includes an overview of newly developed resources that provide information and helpful tips on various managed care topics. Topics include Medi-Cal eligibility and managed care plan enrollment, LTC authorizations, and managed care billing and payment. The session will include discussions with MCP guest speakers.​​ 

Ang mga kalahok sa LTC Learning Series ay hinihikayat na magsumite ng mga tanong nang maaga kapag nagpaparehistro para sa sesyon o sa pamamagitan ng pag-email ng mga ito sa LTCtransition@dhcs.ca.gov. Ang mga karagdagang detalye tungkol sa LTC Learning Series ay makukuha sa webpage ng CalAIM LTC Carve-In transition.
​​ 

DHCS Harm Reduction Summits​​ 

DHCS aims to collaborate with communities across the state to promote harm reduction within California’s substance use disorder treatment system and create low-barrier, patient-centered care. DHCS encourages substance use disorder treatment providers and staff (including social workers, peers, front desk staff, case managers, nurses, physicians, and all staff in substance use disorder treatment settings) to attend and learn about best practices for incorporating the tenets of harm reduction into substance use disorder treatment. Summits will be held in Fresno, Los Angeles, and San Diego counties in winter 2025. Register on the event website.
​​ 

Kung sakaling Nalampasan Mo Ito​​ 

2024 Legislative Summary Na-finalize​​ 

Naglabas ang Tanggapan ng Lehislatura at mga Gawaing Pampamahalaan ng DHCS ng pangwakas na Buod ng Lehislatura para sa 2024. Itinatampok ng komprehensibong ulat na ito ng lahat ng panukalang batas sa patakaran at badyet na nakakaapekto sa DHCS ang mga nilagdaan o bineto ng Gobernador. Kasama rin dito ang mga kumpletong kopya ng mga mensahe ng beto, na nag-aalok ng mahahalagang pananaw sa proseso ng paggawa ng desisyon na humuhubog sa tanawin ng pangangalagang pangkalusugan ng California.
​​ 

This year’s legislative activity addressed critical topics, such as behavioral health reforms, Medi-Cal enhancements, and innovative approaches to community health and pharmacy benefits, showcasing California’s commitment to advancing health care for all.​​