Laktawan ang nilalaman​​ 
Tahanan Mga Serbisyo Mga Mapagkukunan ng Medi-Cal Seksyon ng Miyembro ng BCCTP​​ 

Seksyon ng Miyembro ng BCCTP​​ 

Seksyon ng Aplikante​​  | Seksyon ng Pagpapatala ng Mga Provider​​  | Seksyon ng Manggagawa ng Kwalipikado ng County​​ 

Ang pahinang ito ay nagbibigay sa iyo ng mga mapagkukunan at karagdagang impormasyon kapag naaprubahan ka para sa BCCTP.​​ 

Tandaan: Ang impormasyong ito ay makukuha sa ibang mga wika. Piliin ang icon na “Isalin” sa kanang sulok sa itaas ng page at piliin ang wikang gusto mo.​​ 

Nakakuha ako ng BCCTP Annual Redetermination packet. Anong gagawin ko?​​ 

Kapag naaprubahan ka para sa mga benepisyo ng BCCTP, dapat mong i-update ang iyong impormasyon bawat taon sa pamamagitan ng pagkumpleto ng taunang pakete ng pag-renew. Kumpletuhin ang mga form bago ang takdang petsa sa sulat upang makita ng BCCTP kung karapat-dapat ka para sa isa pang taon.​​ 

Ang mga form na ito ay nasa Annual Redetermination packet:​​ 

  • Ang Form ng Patuloy na Muling Pagtukoy sa Pagiging Karapat-dapat: Ingles | Espanyol​​ 
    • Ang impormasyong ibibigay mo sa form na ito ay makakatulong sa amin na matukoy kung patuloy kang magiging kwalipikado. Maaari mo ring iulat ang anumang mga pagbabago.​​ 
  • Isang Pahayag ng Doktor at Form ng Sertipikasyon​​ 
    • Dapat kumpletuhin at pirmahan ng doktor na gumagamot sa iyong kanser ang form na ito. Pinapatunayan nito kung kailangan mo pa rin ng paggamot para sa kanser sa suso at/o cervix.​​ 
  • Rights and Responsibilities​​ 
    • Ipinapaliwanag ng papel na ito ang iyong mga karapatan at responsibilidad bilang miyembro ng Medi-Cal, hindi mo na kailangang bumalik.​​ 

Tiyaking ibabalik mo ang lahat ng natapos at nilagdaan na mga papeles bago ang takdang petsa upang hindi mawala ang iyong mga benepisyo. Kung gusto mong magdagdag ng taong tutulong sa iyo o kumuha ng impormasyon para sa iyo, kumpletuhin ang mga form ng Awtorisadong Kinatawan sa ibaba.​​ 

  • MC 382 – Paghirang ng mga Awtorisadong Kinatawan​​ 
  • MC 383 – Authorized Representative Standard Agreement for Organizations​​ 

Ibalik ni:​​ 

Email:​​  BCCTP@dhcs.ca.gov​​ 

Fax: (916) 440-5693​​ 

Koreo: Kagawaran ng Serbisyo sa Pangangalagang Pangkalusugan​​ 

Dibisyon ng Pagiging Karapat-dapat sa Medi-Cal​​ 

Programa sa Paggamot ng Kanser sa Dibdib at Cervical​​ 

PO Box 997417, MS 4611​​ 

Sacramento, CA 95899-7417​​ 

Maaaring hilingin sa iyo na kumpletuhin ang isang aplikasyon para sa Medi-Cal sa iyong lokal na tanggapan ng Serbisyong Panlipunan ng County. Maaari kang mag-apply online, sa pamamagitan ng telepono, o nang personal. Para mahanap ang inyong lokal na tanggapan ng Medi-Cal, mangyaring tumawag sa (800) 541-5555 o bisitahin ang Webpage ng mga Tanggapan ng County, o mag-apply para sa Medi-Cal online.​​ 

Mga Pagbabago sa BCCTP Medi-Cal na darating sa 2026!​​ 

Pagpapatigil ng Pagpapatala​​ 

Simula Enero 1, 2026, ang ilang bagong aplikante para sa nasa hustong gulang na BCCTP ay hindi na makakapag-sign up para sa buong saklaw ng BCCTP Medi-Cal coverage batay sa kanilang katayuan sa imigrasyon. Kung mayroon ka nang BCCTP Medi-Cal, maaari kang manatiling sakop anuman ang iyong katayuan sa imigrasyon. Para mapanatili ang iyong BCCTP Medi-Cal, dapat mong:​​ 

  • Punan ang iyong mga form sa pag-renew taun-taon​​ 
  • Matugunan pa rin ang mga patakaran ng BCCTP Medi-Cal (tulad ng kita at pamumuhay sa California)​​ 
  • Renew on time. If you don’t, you may lose BCCTP Medi-Cal​​ 
  • Kung matapos ang iyong BCCTP Medi-Cal, mayroon kang 90 araw para ayusin ang problema at ibalik ang iyong saklaw.​​ 

Dental na Saklaw​​ 

Simula Hulyo 1, 2026, ang ilang miyembro ng BCCTP Medi-Cal ay titigil sa pagtanggap ng mga serbisyong dental na may kumpletong saklaw bilang bahagi ng kanilang saklaw dahil sa kanilang katayuan sa imigrasyon. Ito ay dahil sa mga pagbabago sa batas ng estado. Kung naaangkop sa iyo ang pagbabagong ito, makakakuha ka ng “Full Scope BCCTP Medi-Cal No Dental”. Ibig sabihin, makukuha mo ang lahat ng iyong mga nakaraang serbisyo, hindi lang ang mga regular na serbisyo sa ngipin. Makakatanggap ka pa rin ng emergency care para sa mga agarang pangangailangang dental tulad ng matinding pananakit ng ngipin, impeksyon, o pagbunot ng ngipin.​​ 

Paano panatilihin ang iyong BCCTP Medi-Cal​​ 

  • Ang mga apektadong miyembro ay makakatanggap ng mga liham sa pamamagitan ng koreo​​ 
  • Siguraduhing nasa BCCTP ang iyong updated na impormasyon sa pakikipag-ugnayan. Kung lumipat ka na simula noong huling taunang pag-renew at hindi mo pa nasabi sa BCCTP, mangyaring makipag-ugnayan kaagad sa amin.​​ 
    • Telepono: (800) 824-0088​​ 
    • Email: BCCTP@dhcs.ca.gov​​ 
    • Fax: (916) 440-5693​​ 
  • Panoorin ang iyong mail at tumugon nang mabilis sa mga pakete ng pag-renew ng BCCTP Medi-Cal o mga liham mula sa iyong plano sa kalusugan o BCCTP.​​ 
  • Patuloy na pumunta sa doktor at iba pang mga medikal na appointment at magtanong tungkol sa mga magagamit na serbisyo sa telehealth.​​ 
  • Magtanong kung hindi ka sigurado.​​ 

Mga Mapagkukunan ng Tulong ng Medi-Cal​​ 

Mga Madalas Itanong (FAQs)​​ 

Ano ang maaaring magbago sa aking mga benepisyo sa BCCTP?​​ 

Sa ilang partikular na sitwasyon, maaaring bawasan o ihinto ng BCCTP ang iyong mga benepisyo. Bago iyon mangyari, susuriin ng iyong tanggapan ng Mga Serbisyong Panlipunan ng County ang iyong kaso at tingnan kung karapat-dapat ka para sa higit pang mga programa ng Medi-Cal. Ang iyong mga benepisyo sa BCCTP ay magpapatuloy habang ang opisina ng Mga Serbisyong Panlipunan ng County ay nagpapasiya kung ikaw ay kwalipikado para sa iba pang mga programa ng Medi-Cal.​​ 

Maaari ba akong magpagamot sa labas ng county na aking tinitirhan?​​ 

Sa pangkalahatan, ang mga miyembro ng BCCTP ay dapat tumanggap ng kanilang paggamot sa county na kanilang tinitirhan. Kung mayroon kang mga tanong tungkol dito, kausapin ang iyong doktor o plano ng pinamamahalaang pangangalaga.​​ 

Upang matuto nang higit pa tungkol sa (mga) Managed Care Plan sa iyong county, pakitingnan ang Health Plan Directory (ca.gov)​​ 

Mayroon akong mga benepisyo ng BCCTP at kailangan ko ng tulong sa:​​ 

Pagsingil: Nakatanggap ako ng bayarin sa medikal na hindi sakop ng BCCTP. Tawagan ang Mga Benepisyo/Pagsingil ng Miyembro sa (800) 541-5555. Kung kamakailan ka lang nag-apply para sa BCCTP, kapag nakatanggap ka na ng liham ng pag-apruba ng BCCTP, maaari mo nang tawagan ang provider para sa bill at talakayin ang pagbabayad sa Medi-Cal.​​ 

Bayad mula sa sariling bulsa: Nagbayad ako para sa mga serbisyong dapat sana ay sakop ng BCCTP. Tawagan ang Out-Of-Pocket Expense Reimbursement Unit (Conlan) sa (916) 403-2007.​​ 

Program sa Pagbabayad ng Premium ng Seguro sa Kalusugan (HIPP): Matapos aprubahan ng BCCTP ang reimbursement para sa iyong premium ng seguro sa kalusugan, ipoproseso ng HIPP ang iyong mga reimbursement. Kung mahigit 90 araw na ang nakalipas at hindi ka pa nakatanggap ng bayad, makipag-ugnayan sa HIPP sa pamamagitan ng:​​ 

Email: HIPP@dhcs.ca.gov​​ 

Fax: (916) 440-5676​​ 

Koreo: Department of Health Care Services​​ 

Dibisyon ng Pananagutan at Pagbawi ng Third Party​​ 

Health Insurance Premium Payment Program​​ 

PO Box 997425, MS 4719​​ 

Sacramento, CA 94899-7422​​ 

Mga tanong tungkol sa mga Benepisyo sa Ngipin: Tawagan ang Medi-Cal Dental Program sa (800) 322-6384.​​ 

Mga SerbisyoEstate Recovery : Nakakuha ako ng impormasyon tungkol sa Estate Recovery at mayroon akong mga katanungan. Kontakin ang tanggapan ng Estate Recovery sa (916) 650-0590 o mag-email sa ER@dhcs.ca.gov​​ 

Health Plan Medi-Cal Managed Care : Gusto kong baguhin ang aking kasalukuyang Health Plan. Tawagan ang Health Care Options sa (800) 430-4263 o tawagan ang Medi-Cal Managed Care Ombudsman Office sa (888) 452-8609.​​ 

Medi-Cal RX: May mga tanong ako tungkol sa aking mga reseta o hindi sakop ang mga ito. Tumawag sa 800-977-2273 o bisitahin ang kanilang webpage dito: Mga Miyembro ng Medi-Cal Rx | Makipag-ugnayan sa Amin​​ 

Paano makipag-ugnayan sa BCCTP​​ 

Phone: (800) 824 – 0088
Email: BCCTP@dhcs.ca.gov​​ 

Fax: (916) 440-5693​​ 

Mail: Department of Health Care Services​​ 

Dibisyon ng Pagiging Karapat-dapat sa Medi-Cal​​ 

Programa sa Paggamot ng Kanser sa Dibdib at Cervical​​ 

PO Box 997417, MS 4611​​ 

Sacramento, CA 95899-7417​​ 

Mga mapagkukunan para sa health insurance at cancer​​ 

Kung hindi ka kwalipikado para sa BCCTP, maaari kang mag-aplay para sa Insurance Affordability Program. Bisitahin ang Website ng Covered California o tumawag sa (800) 300-1506 TTY: (888) 889-4500.​​ 

Iba pang mga wika:​​ 

Wika​​ Numero ng Telepono​​ 
Arabic na Arabe​​  (800) 826-6317​​ 
Cantonese 粵語​​  (800) 339-8938​​ 
Mandarin 普通话​​ (800) 300-1533​​ 
Hmong Hmoob​​ (800) 771-2156​​ 
Korean 한국어​​ (800) 738-9116​​ 
Russian русский​​ (800) 778-7695​​ 
Filipino Tagalog​​ (800) 983-8816​​ 
Armenian հայերեն​​ (800) 996-1009​​ 
Farsi فارسی​​  (800) 921-8879​​ 
Khmer Khmer​​  (800) 906-8528​​ 
Lao Lao​​  (800) 357-7976​​ 
Espanyol​​ (800) 300-0213​​ 
Vietnamese Tiếng Việt​​ (800) 652-9528​​ 

Iba pang Insurance at Medikal na Mapagkukunan:​​ 

Pangasiwaan ng Seguridad Panlipunan (800) 772-1213​​ 

Medicare (800) 633-4227​​ 

Ang American Cancer Society​​ 

Susan G. Komen Breast Care Helpline: (877) 465-6636​​