Lumaktaw sa Pangunahing Nilalaman​​ 

Mga Madalas Itanong​​ 

Ano ang California Newborn Hearing Screening Program?​​ 

Ang California Newborn Hearing Screening Program (NHSP) ay isang komprehensibong coordinated system ng maagang pagkilala at pagbibigay ng naaangkop na interbensyon at mga serbisyo ng suporta para sa mga sanggol na may pagkawala ng pandinig at kanilang mga pamilya. Ang layunin ng programa ay tukuyin ang mga sanggol na may pagkawala ng pandinig bago ang tatlong buwang gulang at iugnay ang mga sanggol sa mga serbisyo ng maagang interbensyon sa anim na buwang edad.​​ 

Bakit namin sinusuri ang mga sanggol para sa pagkawala ng pandinig?​​ 

Ang mga sanggol ay nagsisimulang bumuo ng pagsasalita at wika mula sa sandaling sila ay ipinanganak. Ipinapakita ng mga pag-aaral na ang pagkawala ng pandinig ay nangyayari sa humigit-kumulang 2-4 sa 1000 na sanggol. Kung walang screening ng bagong panganak na pandinig, kadalasang hindi natutukoy ang pagkawala ng pandinig hanggang 18 buwan hanggang 3 taong gulang, kapag may mga problema sa pagsasalita. Kung ang isang sanggol ay may pagkawala ng pandinig sa isa o parehong mga tainga, ang maagang pagkakakilanlan ay mahalaga upang maiwasan ang pagkaantala sa pagsasalita at pag-unlad ng wika. Samakatuwid, mahalagang matukoy ang pagkawala ng pandinig sa lalong madaling panahon upang maibigay ang mga serbisyo ng interbensyon.​​ 

Paano sinusuri ang mga sanggol? Ano ang ABR? Ano ang OAE?​​ 

Mayroong dalawang paraan na maaaring gamitin upang suriin ang pandinig ng bagong panganak: Auditory Brainstem Response (ABR) at/o Otoacoustic Emissions (OAE). Ang mga pagsusuring ito ay maaaring isagawa habang ang sanggol ay natutulog o tahimik at hindi nangangailangan ng pakikilahok ng sanggol. Ang mga tunog (tono o pag-click) ay nilalaro sa pamamagitan ng maliliit na earphone at ang mga tugon sa mga tunog ay awtomatikong sinusukat. Ang parehong mga pagsubok ay mabilis, walang sakit, at hindi nagsasalakay.​​ 

Ano ang mangyayari kapag ang isang sanggol ay hindi pumasa sa isang pagsusuri sa pandinig?​​ 

Ang mga sanggol na hindi pumasa sa inisyal na pagsusuri sa pagdinig sa ospital ay nire-refer para sa isang rescreening na dapat gawin bago ang isang buwang edad. Ang mga sanggol na hindi nakapasa sa rescreening ay ire-refer sa isang California Children's Services (CCS)-approved Type C Communication Disorder Center (CDC) para sa diagnostic hearing evaluation. Ang isang referral sa lokal na programa ng CCS para sa awtorisasyon ng pagsusuri ay ginawa din. Sa pagkakakilanlan ng pagkawala ng pandinig, ang mga sanggol at kanilang mga pamilya ay ire-refer sa lokal na Early Start Program (Hindi DHCS) para sa access sa maagang interbensyon at mga kaugnay na serbisyo.​​ 

Para sa higit pang impormasyon, pakibisita ang webpage ng Impormasyon ng Provider ng CDC .​​  

Ano ang tungkulin ng Hearing Coordination Centers? Saan sila matatagpuan?​​   

Tatlong Hearing Coordination Center (HCC) ang naitatag: Mga Rehiyon A at B: Bay Area/Northern California HCC sa Natus Medical Inc. sa Pleasanton, Rehiyon C: South Eastern California HCC sa Natus Medical Inc. sa Redlands at Rehiyon D: Southern California HCC sa Natus Medical Inc. sa La Palma. Ang bawat HCC ay may pananagutan sa paglilingkod sa mga populasyon at pasilidad sa mga tinukoy na heyograpikong lugar.​​ 

Ang mga tungkulin ng HCC ay kinabibilangan ng:​​ 

  • pagtulong sa mga ospital na bumuo at ipatupad ang kanilang mga programa sa pagsusuri​​ 
  • nagpapatunay sa mga ospital na lumahok bilang mga screening site​​ 
  • Monitoring Programa ng mga kalahok na ospital​​ 
  • pagtiyak na ang mga sanggol na may abnormal na pagsusuri sa pandinig ay makakatanggap ng kinakailangang follow-up kabilang ang rescreening, diagnostic evaluation, paggamot, at referral sa mga ahensya ng serbisyo ng maagang interbensyon, kung naaangkop​​ 
  • pagbibigay ng impormasyon sa mga pamilya at tagapagkaloob upang mas epektibo silang makapagtaguyod ng mga komersyal na planong pangkalusugan upang ma-access ang naaangkop na paggamot​​ 
  • Ang HCC's, isang konseptong natatangi sa NHSP ng California, ay isang napakahalagang bahagi ng programa. Tinitiyak ng mga Sentro na ang sistema ay gumagana nang mahusay; ang mga screening at serbisyo ay may mataas na kalidad; at, higit sa lahat, hindi nawawala sa follow-up ang mga sanggol na nabigo sa pagsusuri sa pagsusuri sa pandinig. Sa mga estadong walang coordinated tracking system, hanggang 50 porsiyento ng mga sanggol na nabigo sa screen ng inpatient ay hindi nakakatanggap ng mga kinakailangang serbisyo upang matukoy kung may pagkawala ng pandinig. Mahalaga na ang mga sanggol na hindi pumasa sa mga pagsusuri sa pagsusuri ay makatanggap ng agarang pagsusuri at interbensyon kung naaangkop. Kung hindi, mawawala ang benepisyo at layunin ng maagang pagsusuri at pagkakakilanlan.​​ 

Ginagawa ba ng lahat ng ospital ang pagsusuri sa pagsusuri sa pandinig?​​  

Ang inpatient na pagsusuri sa pagdinig na pinangangasiwaan ng NHSP ay isinasagawa ng mga ospital na sertipikado ng NHSP ayon sa awtorisasyon ng Health and Safety Code Section 123975 at 124115 et seq. Ang mga ospital na sertipikadong NHSP lamang ang karapat-dapat para sa reimbursement ng Estado para sa mga serbisyo ng pagsusuri sa pandinig na ibinibigay sa Medi-Cal na karapat-dapat at walang insurance na mga sanggol.​​ 

Kung ang isang sanggol ay hindi nakuha o kung ang screening ay tinanggihan sa ospital maaari bang magsagawa ng screening sa ibang pagkakataon?​​ 

 Oo, ang magulang o tagapag-alaga ay maaaring humiling ng screening sa pamamagitan ng primary care provider (PCP) ng sanggol, na maaaring mag-refer sa pamilya sa isa sa NHSP certified outpatient screening provider. Dapat itong gawin sa mga unang buwan ng buhay, dahil ang ilan sa mga kagamitan sa screening ay partikular na na-calibrate para sa mga sanggol na wala pang anim na buwang gulang.​​ 

Magkano ang halaga nito? Paano kung ang sanggol ay hindi karapat-dapat para sa saklaw ng CCS?​​   

Hindi maaaring idikta ng Estado ang bayad na sinisingil ng mga sertipikadong ospital ng NHSP at mga tagapagbigay ng outpatient para sa mga serbisyo sa pagsusuri sa pandinig ng bagong panganak. Inaprubahan ng NHSP ang mga ospital  at tagapagbigay ng outpatient para sa pakikilahok bilang mga sertipikadong tagapagbigay ng NHSP. Ang mga pasilidad na ito ay karapat-dapat para sa reimbursement na pinondohan ng Estado para sa screening ng pandinig na ibinigay sa mga karapat-dapat na sanggol sa Medi-Cal at sa mga walang insurance. Ang reimbursement rate ay $30 para sa inpatient screening services at $30 para sa outpatient screening services.​​ 

Ano ang mangyayari kapag ang isang sanggol ay na-diagnose na may pagkawala ng pandinig?​​   

Ang sanggol ay dapat i-refer para sa isang kumpletong medikal na pagsusuri sa isang otolaryngologist (isang doktor sa tainga) at isang kumpletong pagsusuri sa mata sa isang ophthalmologist (isang doktor sa mata). Kasabay nito, ang bata ay dapat na tumatanggap ng patuloy na pangangalaga sa audiologic (pagdinig) at dapat na i-refer sa Early Start Program (Hindi DHCS) kung saan ang pamilya ay maaaring maiugnay sa mga serbisyo ng suporta at magsimula ng isang programa para sa pagpapasigla ng wika.​​ 

Paano ko malalaman ang higit pa tungkol sa NHSP?​​ 

Para sa karagdagang impormasyon, mangyaring makipag-ugnayan sa HCC sa loob ng iyong rehiyon.  Nasa ibaba ang mga link sa HCC Directory at HCC Geographical Service Area Map.​​ 

 Direktoryo ng HCC​​ 

HCC Geographical Service Area Map (PDF)​​ 

Huling binagong petsa: 3/24/2021 12:31 AM​​