ВИМОГИ AB 118: СЕРТИФІКАЦІЯ ПРОГРАМ ЩОДО АЛКОГОЛЮ ТА ІНШИХ НАРКОТИКІВ
Назад до ресурсів ліцензування та сертифікації
Поширені запитання
У цьому документі розглядаються поширені запитання (FAQ) щодо вимог Законопроекту про Асамблею (AB) 118, пов’язаних із сертифікацією програм щодо алкоголю та інших наркотиків, також відомих як програми або заклади лікування розладів, пов’язаних із вживанням психоактивних речовин (SUD).
Які типи програм потрібні, щоб подати заявку на сертифікацію на алкоголь та інші наркотики?
Відповідно до Кодексу охорони здоров’я (HSC) 11832.2(a), будь-який суб’єкт господарювання з фізичним місцем розташування в Каліфорнії, який надає послуги з лікування, відновлення, детоксикації та/або ліків для лікування залежностей (MAT), повинен отримати від DHCS сертифікат на алкоголь та інші наркотики, якщо це не звільнено відповідно до HSC 11832.3.
Чи зобов’язані особи, як-от постачальники послуг первинної психіатричної допомоги, які також лікують СНД, подавати заявку на отримання сертифікату щодо алкоголю та інших наркотиків?
Програма боротьби з алкоголем або іншими наркотиками (AOD) визначена в HSC 11832.2, підрозділ (а). HSC 11832.2, у підрозділі (b) зазначено, що індивідуальний медичний працівник, належним чином ліцензований і регламентований відповідно до Розділу 2 (починаючи з Розділу 500) Кодексу бізнесу та професій, який діє в межах своєї ліцензії чи сертифіката, не є програмою, як описано в розділі 11832.2 HSC, підрозділ (а).
Які типи програм можна добровільно подати на сертифікацію алкоголю та інших наркотиків?
Відповідно до HSC 11832.22 AOD звільняється від обов’язкової сертифікації відповідно до HSC 11832.3(b) може добровільно подати заявку на сертифікацію.
Чи звільняються будь-які програми від отримання сертифікату на алкоголь та інші наркотики?
HSC 11832.3(a) стверджує, що наступні суб’єкти господарювання, які надають послуги лікування, відновлення, детоксикації та/або MAT, звільняються від обов’язкової сертифікації AOD, але можуть добровільно отримати сертифікацію:
- Житлові заклади відновлення або лікування SUD, програми керування автомобілем у стані алкогольного сп’яніння (DUI) і програми лікування від наркотичної залежності (NTPs), ліцензовані DHCS.
- Клініки мають ліцензію Державного департаменту охорони здоров'я
- Медичні заклади, які мають ліцензію Державного департаменту охорони здоров’я
- Громадські установи, які мають ліцензію Державного департаменту соціальних служб
- Притулки для осіб із хронічними хворобами, що загрожують життю, ліцензовані Державним департаментом соціальних служб відповідно до глави 3.01 (починаючи з розділу 1568.01) розділу 2.
- Притулки для людей похилого віку, ліцензовані Державним департаментом соціальних служб відповідно до глави 3.2 (починаючи з розділу 1569)
розділу 2. - Центри денного догляду за дорослими, ліцензовані Державним департаментом соціальних служб відповідно до глави 3.3 (починаючи з розділу 1570) розділу 2.
- Державні початкові та середні школи, як це визначено в Кодексі про освіту
- Окружні в'язниці та державні виправні установи, включно з установами ювенальної юстиції.
Чи звільняються сертифіковані програми Drug Medi-Cal (DMC) від отримання сертифікату на алкоголь та інші наркотики?
Відповідно до HSC 11832.3, Програми, сертифіковані DMC, звільняються від обов’язкової сертифікації на алкоголь та інші наркотики, лише якщо HSC 11832.3, застосовується підрозділ (b).
Як подати заявку на сертифікацію від DHCS для програм, пов’язаних із алкоголем та іншими наркотиками?
An alcohol or other drug program can obtain an initial application for certification from the DHCS website at Licensing and Certification – Applications, Forms and Fees. For additional questions, applicants may call DHCS’ SUD Licensing and Certification Division at (916) 322-2911 or send an email to LCDquestions@dhcs.ca.gov.
Коли об’єкти повинні подавати заявку на сертифікацію алкоголю та інших наркотиків?
Відповідно до HSC 11832.25, програма з алкоголю чи інших наркотиків, яка наразі не сертифікована, має подати заявку не пізніше 1 січня 2024 та отримати сертифікат не пізніше 1 січня 2025.
Які зміни вимагають нової первинної заявки на сертифікацію?
Наступні зміни вимагають подання нової первинної заявки на сертифікацію:
- Зміна суб'єкта господарювання (наприклад, товариство з обмеженою відповідальністю на корпорацію)
- Продаж програми
- Передача права власності на п'ятдесят один відсоток (51%) або більше
Відповідно до HSC 11832.17, сертифікація припиняється в силу закону до закінчення терміну її дії, якщо виникає будь-яка з наведених вище умов, якщо нова початкова заявка на сертифікацію не подана вчасно.
Чи існує процес відмови або зміни для відповідності AB 118?
DHCS не допускає відмов або відхилень. Усі постачальники повинні відповідати стандартам сертифікації DHCS щодо програм боротьби з алкоголем та іншими наркотиками. Ці вимоги сертифікації набувають чинності негайно та замінюють попередні версії.
Чи потрібні позначення рівня медичної допомоги DHCS (LOC) або Американського товариства медицини залежностей (ASAM) для сертифікованих DHCS програм амбулаторного лікування?
немає
Про які події програми AOD повинні повідомляти DHCS протягом одного (1) робочого дня?
Програма щодо алкоголю чи інших наркотиків повинна повідомити DHCS протягом одного (1) робочого дня по телефону (916) 322-2911 або електронною поштою LCDQuestions@dhcs.ca.gov про будь-яку з наступних подій:
- Смерть будь-якої особи, що сталася в програмі.
- Травма будь-якого клієнта на програмі, яка потребує екстреної медичної допомоги.
- Випадки інфекційних захворювань, про які слід повідомляти відповідно до розділів 2500 і 2502 розділу 17 Кодексу правил Каліфорнії. Про ці випадки також слід повідомити місцевого медичного працівника.
- Такі катастрофи, як повінь, торнадо, землетрус або будь-яке інше стихійне лихо.
- Пожежі або вибухи, які відбуваються в приміщеннях або на території.
За повідомленням по телефону слід надіслати письмовий звіт до DHCS протягом семи (7) календарних днів після події чи інциденту. Звіти про незвичайні інциденти або травми необхідно надавати аналітику з питань ліцензування та сертифікації. Повідомлення про смерть потрібно надсилати факсом до відділу скарг за номером (916) 440-5094 або електронною поштою на адресу: SUDComplaints@dhcs.ca.gov.
Чому планування лікування не зазначено в стандартах програм сертифікації алкоголю чи інших наркотиків?
The term “progress notes” is used in the Certification of Alcohol or Other Drug Programs Standards in lieu of treatment and/or recovery plans to align with CalAIM documentation reform. “Progress note” means a written entry made by an Alcohol and Other Drug (AOD) Counselor, or Health Care Practitioner (HCP) at or near the time at which service was rendered that describes the alcohol or other drug service, the intervention, and the next steps, including planned actions by an AOD Counselor, HCP, or client and any other relevel client information.
Чи можуть консультаційні послуги перевищувати максимальну кількість годин, необхідних для стаціонарних, амбулаторних та інтенсивних амбулаторних послуг?
Так, консультаційні послуги, які отримує клієнт, можуть перевищувати максимальну кількість годин на основі індивідуальної медичної необхідності.
Що станеться, якщо програма не подає заявки на продовження принаймні за дев’яносто (90) днів до закінчення терміну дії сертифікації?
Відповідно до HSC 11832.6, неспроможність подати до DHCS необхідну письмову заяву на поновлення або неподання до DHCS необхідних зборів щонайменше за 90 днів до закінчення терміну дії сертифіката призведе до автоматичного закінчення терміну дії сертифіката в кінці дворічного періоду.
Що станеться, якщо буде виявлено, що особа або організація надає послуги з лікування, відновлення, детоксикації або лікування за допомогою медикаментів без попереднього отримання сертифікату?
Відповідно до HSC 11832.18, якщо DHCS знаходить докази того, що програма надає послуги з лікування, відновлення, детоксикації або лікування за допомогою медикаментів без сертифікації, DHCS надсилає програмі письмове повідомлення про те, що вона працює з порушенням розділу 11832.7. Відповідно до HSC 11832.18 на будь-яку фізичну або юридичну особу, яка працює без сертифікації, може бути накладено цивільно-правовий штраф у розмірі двох тисяч (2000 доларів США) на день, і їй буде заборонено подавати заявку на первинну сертифікацію протягом п’яти років із дати повідомлення про порушення.
Що має робити програма, коли змінюється угода про вступ?
У розділі 39(d) сертифікації DHCS щодо програм боротьби з алкоголем та іншими наркотиками зазначено, що програма має зберігати оригінальну угоду про вступ та будь-які зміни до угоди та надавати копії клієнту.
Що має робити програма, якщо вона не може продемонструвати виправлення недоліку до дати виправлення, зазначеної в письмовому повідомленні про недолік?
Програма, яка не може продемонструвати виправлення недоліку до дати виправлення, зазначеної в письмовому повідомленні про недолік, повинна подати до Департаменту письмовий план коригувальних дій. Письмовий план коригувальних дій має бути надісланий поштовим штемпелем або надісланий в електронному вигляді не пізніше дати виправлення, зазначеної в письмовому повідомленні про недоліки. Якщо програмі не вдалося усунути недолік до дати виправлення, зазначеної в затвердженому плані коригувальних дій, DHCS може накласти цивільні штрафи, починаючи з наступного дня після дати виправлення, зазначеної в затвердженому плані коригувальних дій.