Chuyển đến nội dung​​ 
Trang chủ Biểu mẫu, Luật và Ấn phẩm  Luật và Quy định Quyền riêng tư dữ liệu​​ 

Quyền riêng tư dữ liệu​​ 

DHCS’ Office of Legal Services and Data Privacy Unit work collaboratively with counties, business associates, and other state agencies to safeguard Protected Health Information (PHI) and Personally Identifiable Information (PII). DHCS also works with these entities to investigate privacy breaches and complaints involving unauthorized access or disclosure of PHI, PII, and confidential information.​​ 

The Data Privacy Unit has no authority to investigate reports of privacy breaches for individuals who are not Medi-Cal beneficiaries or entities with whom it does not have an existing agreement. If you are a Medi-Cal beneficiary or otherwise receive services through a DHCS program (i.e. California Children’s Services, Genetically Handicapped Persons Program), and you believe your data was compromised, please contact your local county office using the link below:​​ 

Văn phòng Quận​​ 

Nếu bạn là một quận, đối tác kinh doanh của DHCS hoặc cơ quan nhà nước khác mà DHCS có mối quan hệ hợp đồng đã được thiết lập, bạn có thể gửi báo cáo sự cố/vi phạm tới Cổng thông tin báo cáo sự cố về quyền riêng tư của DHCS bằng cách sử dụng liên kết bên dưới:​​ 

Cổng thông tin báo cáo sự cố bảo mật DHCS​​ 

Thông tin liên lạc​​ 

Tên​​ Số điện thoại​​  Địa chỉ email​​ Địa chỉ gửi thư​​ 
Văn phòng bảo mật​​ Không có​​ DHCSPrivacyOfficer@dhcs.ca.gov​​ 1501 Capitol Avenue
MS0010
P.O. Box 997413
Sacramento, CA95899-7413​​ 
Đơn vị bảo mật dữ liệu​​ (916) 445-4646

Fax:
(916) 327-4556

Toll Free:
(866) 866-0602

TTY/TDD:
(877) 735-2929​​ 
sự cố@dhcs.ca.gov​​ Sở Dịch vụ Chăm sóc Sức khỏe California​​ 
Đơn vị bảo mật dữ liệu
1700 K Street
MS 4721
P.O. Hộp 997413,
Sacramento, CA 95899-7413​​ 

Báo cáo vi phạm​​ 

Đối với các thực thể được yêu cầu báo cáo bất kỳ Sự cố bảo mật hoặc Quyền riêng tư nào cho DHCS:​​ 

Đối với các quận, vui lòng xem Thỏa thuận bảo mật và quyền riêng tư Medi-Cal mới nhất để biết các yêu cầu báo cáo vi phạm cho DHCS:​​ 

Đối với cá nhân, hãy báo cáo các hành vi vi phạm quyền của bạn tới Văn phòng Dân quyền liên bang, trực thuộc Bộ Y tế và Dịch vụ Nhân sinh:​​ 

Đối với các thực thể được bảo hiểm về tính di chuyển và trách nhiệm giải trình bảo hiểm y tế (HIPAA), vui lòng thông báo cho Bộ trưởng Y tế và Dịch vụ Nhân sinh:​​ 

Quyền và thông tin của thành viên​​ 

For information about an individual’s privacy rights and how their protected health information may be used and disclosed, please see:​​ 

Để biết biểu mẫu về quyền riêng tư giúp cá nhân truy cập thông tin sức khỏe được bảo vệ của họ và thực hiện các quyền riêng tư khác, vui lòng xem:​​ 

Nếu có bất kỳ câu hỏi nào liên quan đến Medi-Cal và các chương trình DHCS khác, vui lòng tham khảo:​​ 

  • County Offices and follow the link to your county office for assistance​​ 

Đối với các đơn xin bảo hiểm y tế hoặc câu hỏi liên quan đến điều kiện đủ nhận Medi-Cal, vui lòng tham khảo:​​ 

Để báo cáo hành vi sai trái của bác sĩ hoặc vi phạm luật hành nghề y:​​ 

Truy cập trang HIPAA của DHCS để biết thông tin chung​​