Tin tức hàng đầu

Kế hoạch giải quyết tình trạng khẩn cấp về sức khỏe cộng đồng (PHE) COVID-19 của DHCS đã được cập nhật

Vào ngày 27 tháng 10, DHCS đã cập nhật Kế hoạch khôi phục hoạt động PHE Medi-Cal COVID-19. Kế hoạch cập nhật phản ánh hai sự linh hoạt mới được Trung tâm Dịch vụ Medicare & Medicaid (CMS) chấp thuận có hiệu lực từ ngày 18 tháng 10 nhằm giảm bớt gánh nặng hành chính cho các thành viên Medi-Cal, các chương trình chăm sóc được quản lý (MCP) và các văn phòng quận địa phương khi cập nhật thông tin liên hệ của thành viên. Những sự linh hoạt này sẽ vẫn có hiệu lực 14 tháng sau khi PHE COVID-19 kết thúc, điều này sẽ cực kỳ quan trọng và hữu ích khi các quận xử lý việc xác định lại Medi-Cal trong thời gian nới lỏng PHE COVID-19. Các tính linh hoạt bổ sung được chấp thuận là:

• Hợp tác với Cơ sở dữ liệu Thay đổi Địa chỉ Quốc gia (NCOA) và Địa chỉ chuyển tiếp trong tiểu bang của Bưu điện Hoa Kỳ (USPS) để Cập nhật Thông tin Liên hệ của Thành viên. DHCS sẽ tạm thời cho phép chấp nhận thông tin liên lạc của người ghi danh trong tiểu bang đã cập nhật từ cơ sở dữ liệu NCOA và địa chỉ chuyển tiếp trong tiểu bang của USPS mà không cần xác nhận thêm từ cá nhân đó. Theo thẩm quyền này, California sẽ coi thông tin liên lạc trong tiểu bang được cập nhật được xác nhận và nhận được từ cơ sở dữ liệu NCOA hoặc thư trả lại của USPS có địa chỉ chuyển tiếp là đáng tin cậy và cập nhật hồ sơ thành viên bằng thông tin liên lạc mới mà không cần gửi thông báo trước đến địa chỉ thành viên đã lưu trong hồ sơ của tiểu bang. 

• Hợp tác với các tổ chức Chương trình chăm sóc toàn diện cho người cao tuổi (PACE) để cập nhật thông tin liên lạc của người thụ hưởng. California sẽ tạm thời cho phép chấp nhận thông tin liên lạc cập nhật của người ghi danh trong tiểu bang từ các tổ chức PACE mà không cần xác nhận thêm từ cá nhân. Theo thẩm quyền này, tiểu bang sẽ coi thông tin liên lạc trong tiểu bang được cập nhật do các tổ chức PACE ký hợp đồng với cơ quan Medicaid của tiểu bang xác nhận và nhận được là đáng tin cậy và cập nhật hồ sơ người thụ hưởng bằng thông tin liên lạc mới mà không cần gửi thông báo trước đến địa chỉ người thụ hưởng đã lưu trong hồ sơ của tiểu bang. 

CMS Outreach về những thay đổi về giới hạn tài sản Medi-Cal

On November 9, CMS will send an outreach email to all California Medicare beneficiaries with email addresses on file, up to one million individuals, to share information about Medicare Savings Programs (MSPs) and the impact the change in asset limits California implemented this year has on MSP program eligibility. 

This email will inform Medicare beneficiaries that they can obtain financial assistance through MSPs for their Medicare Part B premiums, copayments, and deductibles, and includes information about the July 1, 2022, asset limits change for MSPs which could allow for more individuals to be eligible for MSPs. The email also includes information on Medi-Cal eligibility, income limits for both programs, and pathways to apply for MSPs and Medi-Cal.  

MSPs are for individuals with limited income and resources to help pay some or all of their Medicare Part A and B Premiums, deductibles, copayments, and coinsurance. Individuals enrolled in MSPs may also get extra help that pays for Medicare prescription drug costs. Income limits for MSPs are similar to Medi-Cal, and eligibility for MSPs is determined concurrently with Medi-Cal eligibility by county eligibility offices. Currently, approximately 814,000 individuals in California are receiving MSPs.

Cập nhật chương trình

Thanh toán duy trì ổn định lực lượng lao động phòng khám (CWSRP)

DHCS today issued general process guidance to help qualified clinics prepare for the upcoming CWSRP registration and application submission.

Bắt đầu từ ngày 15 tháng 11 năm 2022, các phòng khám đủ điều kiện phải đăng ký với DHCS để tham gia CWSRP. Sau khi đăng ký và được phê duyệt, các phòng khám đủ điều kiện sẽ được cung cấp một liên kết để nộp đơn xin thanh toán giữ chân nhân viên đủ điều kiện bắt đầu từ ngày 29 tháng 12. DHCS khuyến khích nộp hồ sơ sớm để tất cả các hồ sơ có thể được xác nhận trước ngày hết hạn. DHCS dự kiến sẽ thanh toán cho các phòng khám đủ điều kiện vào cuối tháng 2 năm 2023, và các phòng khám nhận được tài trợ phải thanh toán cho các nhân viên đủ điều kiện trong vòng 60 ngày kể từ ngày nhận được tiền.

Để xem thông tin mới về quy trình đăng ký và nộp đơn xin tham gia CWSRP, vui lòng truy cập trang web CWSRP. Đăng ký nhận thông báo dành cho các bên liên quan của CWSRP để cập nhật những diễn biến mới.

Trình bày Slide về Sức khỏe trẻ em Chương trình và Sáng kiến

On November 4, DHCS released a comprehensive set of presentation slides to help describe the numerous programs and initiatives that will improve Medi-Cal for California’s children and families. These slides cover significant Medi-Cal efforts including the California Advancing and Innovating Medi-Cal (CalAIM) initiative, improvements to Medi-Cal eligibility policy, new physical and behavioral health policies and benefits, and the Children and Youth Behavioral Health Initiative. This resource will provide stakeholders with greater insight into Medi-Cal’s strategy to support children and youth, and other aligned efforts. 

Bản trình bày Mục 1115 của CalAIM và Bản miễn trừ Mục 1915(b)

On November 4, DHCS submitted requests to CMS to amend the CalAIM Section 1115 demonstration and Section 1915(b) waiver. DHCS is seeking approvals to implement county-based plan model changes in the Medi-Cal managed care program. Through the Section 1915(b) waiver amendment, DHCS also plans to add or update language on policies or programs included in the approved waiver, including to reflect proposed direct contracts with the Kaiser Foundation Health Plan to enroll certain Medi-Cal beneficiaries in select counties.

DHCS đã tổ chức các đợt lấy ý kiến công chúng kéo dài 30 ngày và các đợt lấy ý kiến công chúng từ các bộ lạc để thu thập phản hồi về các sửa đổi được đề xuất. Thông tin bổ sung về đơn đăng ký thí điểm Mục 1115 của CalAIM và tổng quan về Mục 1915(b) có sẵn trên trang web Thí điểm Mục 1115 & Miễn trừ Mục 1915(b) của CalAIM.

Tài trợ để hỗ trợ Trung tâm chăm sóc sức khỏe khu vực Yurok Tribe

Vào ngày 1 tháng 11, DHCS đã giải ngân cho Bộ tộc Yurok 15 triệu đô la để hỗ trợ thành lập Trung tâm chăm sóc sức khỏe khu vực. Quỹ chung một lần đã được đưa vào Dự luật Thượng viện 154 (Chương 43, Điều lệ năm 2022) để hỗ trợ việc thành lập Trung tâm chăm sóc sức khỏe khu vực, đây sẽ là trung tâm dành riêng cho bộ lạc về dịch vụ ma túy, rượu và sức khỏe tâm thần. Điều này hỗ trợ mục tiêu Chiến lược chất lượng toàn diện của DHCS là xóa bỏ sự chênh lệch về sức khỏe bằng cách giúp đảm bảo rằng người Mỹ bản địa có quyền tiếp cận các dịch vụ sức khỏe hành vi phù hợp với văn hóa, bao gồm các dịch vụ điều trị rối loạn sử dụng chất gây nghiện, điều trị tại nhà, nhà ở tạm thời và chăm sóc sau cai nghiện.

Tham gia nhóm của chúng tôi

DHCS is hiring! On December 20 and 21, DHCS is hosting a virtual hiring event to recruit Associate Governmental Program Analysts and Staff Services Analysts. Candidates must complete an exam and submit applications  by November 14 to be considered. For more information, please email Recruit@dhcs.ca.gov, or visit DHCS’ Facebook page. 

For other opportunities to join our fiscal, human resources, legal, auditing, health policy, and information technology teams, along with other professions, visit the CalCareers website.

DHCS is dedicated to preserving and improving the overall health and well-being of all Californians. DHCS’ mission is to provide the most vulnerable residents with access to affordable, integrated, high-quality, and equitable health care, and is currently transforming the Medi-Cal program to make sure it provides the care Californians need to live healthier, happier lives.

Các cuộc họp và hội thảo trực tuyến sắp tới của các bên liên quan

Hội thảo chia sẻ dữ liệu về Quản lý chăm sóc nâng cao (ECM) và hỗ trợ cộng đồng của CalAIM

Vào ngày 10 tháng 11, từ 1:30 đến 3 giờ chiều, DHCS sẽ tổ chức một hội thảo trực tuyến dành cho tất cả mọi người về cách các tổ chức CalAIM chia sẻ dữ liệu cho ECM và Hỗ trợ Cộng đồng (yêu cầu đăng ký trước). Người tham dự có thể gửi câu hỏi đến địa chỉ CalAIMECMILOS@dhcs.ca.gov trước ngày 7 tháng 11, và sẽ có thể đặt câu hỏi trong suốt buổi hội thảo trực tuyến. Một sự kiện "Giờ tư vấn" bổ sung sẽ được tổ chức vào ngày 1 tháng 12, từ 14 giờ đến 15 giờ, để người tham dự có thể đặt thêm câu hỏi về những vấn đề chưa được đề cập trong hội thảo trực tuyến. Để biết thông tin về các hội thảo trực tuyến sắp tới và liên kết đến các phiên trước đó, vui lòng xem Sự kiện Hỗ trợ Kỹ thuật của DHCS.

Ủy ban cố vấn các bên liên quan về sức khỏe hành vi (BH-SAC) Hội thảo trực tuyến đặc biệt để xin phản hồi về Văn bản khái niệm Mục 1115 của Medicaid

Vào ngày 15 tháng 11, từ 11:30 sáng đến 12:30 trưa, DHCS sẽ tổ chức một cuộc họp trực tuyến đặc biệt dành cho các bên liên quan (tham gia hội thảo trực tuyến vào thời gian đã định) để thu thập phản hồi của các bên liên quan về một bản dự thảo sắp tới liên quan đến ý định của DHCS trong việc xin cấp phép cho chương trình thí điểm Medicaid Mục 1115 mới. Chương trình thí điểm này sẽ mở rộng khả năng tiếp cận và tăng cường tính liên tục của các dịch vụ sức khỏe tâm thần dựa trên cộng đồng dành cho các thành viên Medi-Cal đang phải đối mặt với rối loạn cảm xúc nghiêm trọng hoặc bệnh tâm thần. Nó cũng sẽ thúc đẩy các sáng kiến về sức khỏe tâm thần đang được triển khai tại California, và được định hướng bởi các phát hiện từ báo cáo năm 2022 của DHCS về Đánh giá Chuỗi Chăm sóc cho Dịch vụ Sức khỏe Tâm thần tại California. Tài liệu cuộc họp ngày 15 tháng 11 sẽ được đăng tải lên trang web BH-SAC ngay khi có sẵn. Mọi thắc mắc về BH-SAC có thể được gửi đến địa chỉ email BehavioralHealthSAC@dhcs.ca.gov.

Hội thảo trực tuyến về Chương trình Bảo hiểm Máy trợ thính cho Trẻ em (HACCP) dành cho Gia đình

Vào ngày 15 tháng 11, DHCS sẽ tổ chức hai buổi hội thảo trực tuyến HACCP dành cho gia đình hàng quý tiếp theo: từ 10 giờ đến 10 giờ 50 phút sáng và từ 6 giờ đến 6 giờ 50 phút chiều. Mục đích của hội thảo trực tuyến này là cung cấp thông tin về các tiêu chí đủ điều kiện, quy trình đăng ký và các quyền lợi được bảo hiểm của chương trình HACCP cho các gia đình quan tâm, cũng như những gia đình có con đã đăng ký tham gia chương trình HACCP. Thông tin chi tiết về chương trình có trên trang web HACCP của DHCS. Thông tin chi tiết về hội thảo trực tuyến có trên trang web Tài nguyên dành cho gia đình của HACCP.

Phiên điều trần công khai để thảo luận về các yêu cầu và thủ tục ghi danh Medi-Cal dành cho Doulas

On November 17, from 1 to 3 p.m., DHCS will virtually host a public stakeholder meeting (advance registration required) to discuss the regulatory provider bulletin entitled, “Medi-Cal Enrollment Requirements and Procedures for Doulas.” The bulletin was created to implement the reporting requirements and procedures of doula providers to enroll in the Medi-Cal fee-for-service program. Stakeholders may submit questions and suggestions during the hearing; written comments will be accepted on the day of the hearing until 5 pm. Based on the public comments received, DHCS will publish the final bulletin on the Medi-Cal and DHCS websites. The changes will become effective 30 days after publication.

Giờ làm việc của CalAIM: Hỏi & Đáp cho các Quận mới triển khai ECM và Hỗ trợ cộng đồng

On November 17, from 2 to 3 p.m., DHCS will virtually host an “Office Hours” discussion (advance registration required) for counties newly implementing ECM and Community Supports. Participants may submit questions by November 14 to CalAIMECMILOS@dhcs.ca.gov, and attendees may ask questions during the session.

Smile, California Chiến dịch cho Dịch vụ Nha khoa Medi-Cal

Vào ngày 17 và 21 tháng 11, Smile, California sẽ tổ chức hai bài thuyết trình Facebook Live cho các thành viên Medi-Cal, một bằng tiếng Anh và một bằng tiếng Tây Ban Nha. Bài thuyết trình tiếng Anh sẽ được tổ chức vào ngày 17 tháng 11 lúc 5:30 chiều và bài thuyết trình tiếng Tây Ban Nha sẽ được tổ chức vào ngày 21 tháng 11 lúc 5:30 tối Đại diện tiếp cận thành viên Smile, California sẽ cung cấp S mile, Your Medi-Cal Benefits Include Dental! trình bày và:

• Thảo luận về Chương trình Nha khoa Medi-Cal.
• Thông báo cho người xem về các dịch vụ nha khoa được bảo hiểm dành cho thành viên ở mọi lứa tuổi.
• Trả lời các câu hỏi về quyền lợi nha khoa Medi-Cal.

Hội thảo trực tuyến về cải cách tài chính cơ sở điều dưỡng

Vào ngày 18 tháng 11, từ 2 đến 3 giờ chiều, DHCS sẽ tổ chức một cuộc họp trực tuyến với các bên liên quan để thảo luận về Chương trình khuyến khích chất lượng và lực lượng lao động (WQIP) được ủy quyền theo Dự luật 186 của Quốc hội (Chương 46, Điều lệ năm 2022). Cuộc họp này sẽ tiếp tục thảo luận về thiết kế chương trình WQIP đã được trình bày trước đó tại cuộc họp trực tuyến với các bên liên quan vào ngày 25 tháng 10, trình bày mọi thay đổi được đề xuất và tạo thêm cơ hội để các bên liên quan phản hồi. Thông tin về cách tham gia hội thảo trực tuyến ngày 18 tháng 11 sẽ được đăng trên trang web Cải cách tài chính cơ sở điều dưỡng AB 186 gần ngày họp.

Tài liệu dành cho người đăng ký tham gia Hội thảo trực tuyến về Dịch vụ sàng lọc, chẩn đoán và điều trị sớm và định kỳ (EPSDT) của CalAIM

On November 18, from 11 a.m. to 12 p.m., DHCS will host a webinar focused on the EPSDT Outreach & Education Toolkit’s enrollee-facing materials (advance registration required). The federal and state requirement for children’s services, known as EPSDT, gives children and youth under age 21 access to preventive and medically necessary treatment services. DHCS is developing materials through an EPSDT Outreach & Education Toolkit to promote understanding of and access to EPSDT covered services.

Proposed materials include: two enrollee-facing brochures (a child version and a teen/young adult version), a “Know Your Medi-Cal Rights” letter, and a rebranding of the EPSDT name. The brochures provide an overview of EPSDT, including covered services, how to access those services, and the importance of preventive care. The “Know Your Medi-Cal Rights” letter provides information on what to do if Medi-Cal care is denied, reduced, or stopped. The draft materials will be posted on the DHCS CalAIM News & Updates webpage before webinar. All interested members, providers, plans, counties, health systems, advocates, and other stakeholders are invited to attend.

Chuỗi Hội thảo Trực tuyến Nhận thức về Chăm sóc Bệnh mất trí – Hội thảo Trực tuyến Thứ tư

Vào ngày 18 tháng 11, từ 12 giờ trưa đến 1 giờ chiều, Dementia Care Aware sẽ tổ chức hội thảo trực tuyến về Đánh giá Sức khỏe Nhận thức qua Video hoặc Điện thoại (yêu cầu đăng ký trước). Jennifer Schlesinger, Phó Chủ tịch Dịch vụ Chăm sóc Sức khỏe & Giáo dục Cộng đồng tại Alzheimer's Los Angeles, và Elena Tsoy, Tiến sĩ, Nhà thần kinh học lâm sàng và Trợ lý Giáo sư tại UCSF, sẽ trình bày về các cách thức tiến hành đánh giá sức khỏe nhận thức qua điện thoại hoặc video. Những người tham gia hội thảo trực tuyến sẽ được nhận 1 tín chỉ Giáo dục Y khoa Liên tục (CME) và tín chỉ của Hiệp hội Tư vấn Hôn nhân và Gia đình California (CAMFT). Bạn có thể tìm thêm thông tin trên trang web của Sáng kiến Nhận thức về Chăm sóc Người mắc Chứng mất trí nhớ. Các nhà cung cấp dịch vụ cũng được khuyến khích tham gia khóa đào tạo đánh giá sức khỏe nhận thức (1,5 tín chỉ CME/CAMFT).