Chuyển đến nội dung​​ 
Trang chủ Phòng tin tức - Văn phòng Truyền thông DHCS Cập nhật tin tức các bên liên quan - Tháng 29 Tư, 2022​​ 

DHCS Stakeholder News Update – April 29, 2022​​ 

Kính gửi các bên liên quan,​​ 

Bộ Dịch vụ Chăm sóc Sức khỏe (DHCS) cung cấp thông tin cập nhật về những diễn biến quan trọng liên quan đến các chương trình của DHCS, cũng như hướng dẫn liên quan đến tình trạng khẩn cấp về sức khỏe cộng đồng do COVID-19.​​ 

Điều kiện đủ để được hưởng Medi-Cal đối với người mới đến Ukraina​​ 

DHCS has released a Medi-Cal Eligibility Division Information Letter (MEDIL) to provide guidance to counties on the Medi-Cal eligibility of Ukrainian nationals arriving in California. It is anticipated that a significant number will resettle in California.​​ 

On March 24, the White House announced that the United States plans to accept up to 100,000 people fleeing Ukraine with a focus on family reunification. Ukrainians will enter the U.S. with a variety of immigration statuses. The federal government has not provided any special benefit eligibility for this population, but has authorized the use of Temporary Protected Status (TPS) for Ukrainian arrivals who qualify.​​  

Nhiều người Ukraine có thể nhập cảnh theo chương trình TPS hoặc theo diện ân xá nhân đạo và có thể không đủ điều kiện để hưởng các dịch vụ liên bang truyền thống dành cho những người nhập cư được cấp quy chế tị nạn. Tuy nhiên, họ có thể đủ điều kiện tham gia các chương trình do nhà nước tài trợ, bao gồm cả chương trình Medi-Cal toàn diện do nhà nước tài trợ. DHCS sẽ cung cấp thêm thông tin cập nhật khi có thông tin mới.​​  

MEDIL sẽ cung cấp hướng dẫn về cách thiết lập điều kiện đủ điều kiện hưởng Medi-Cal cho nhóm dân số này (dựa trên chính sách Medi-Cal hiện hành) để được hưởng các chế độ phúc lợi Medi-Cal của tiểu bang và liên bang. DHCS sẽ hợp tác chặt chẽ với Văn phòng Y tế Người tị nạn của tiểu bang và các bên liên quan để đảm bảo rằng những người mới đến từ Ukraine nhận được các chế độ phúc lợi Medi-Cal mà họ được hưởng.​​ 

Nhóm công tác Sáng kiến Sức khỏe Hành vi Trẻ em và Thanh thiếu niên (CYBHI) – Kêu gọi Nộp đơn​​ 

DHCS đang thành lập một nhóm làm việc toàn tiểu bang để hỗ trợ lập kế hoạch CYBHI. Nhóm sẽ cung cấp thông tin về việc phát triển tài trợ và thiết kế chương trình để mở rộng các biện pháp can thiệp dựa trên bằng chứng (EBI) và các hoạt động do cộng đồng xác định (CDP). Trong ba phiên họp công khai, các thành viên nhóm làm việc sẽ giúp DHCS tinh chỉnh các quan điểm và giả thuyết về các EBI/CDP tiềm năng để mở rộng quy mô. Tiêu chí sẽ bao gồm tính vững chắc của cơ sở bằng chứng, tác động đến công bằng chủng tộc và tính bền vững.​​ 

DHCS is seeking applications from interested stakeholders, including, but not limited to, youth, parents/caregivers, relevant community members, health plans (managed care and commercial health plans), county behavioral health departments, behavioral health providers, associations and advocates, clinicians, institutions of higher education, early childhood experts, and educational partners in pre-kindergarten through 12th grade. Interested parties should complete this application form by 5 p.m. on May 4.​​ 

Dưới đây là ngày dự kiến của ba phiên họp nhóm làm việc:​​ 

  • Buổi 1: Ngày 27 tháng 5, 10 giờ sáng – 12 giờ trưa​​ 
  • Phiên 2: Tháng 6 sẽ được thông báo sau​​ 
  • Buổi 3: Ngày 21 tháng 7, 2 – 4 giờ chiều​​ 

All workgroup sessions will be open to the public and held in person in Sacramento, with a remote hybrid option available. Note: DHCS will comply with the California Department of Public Health’s COVID-19 guidance.​​ 

Nếu không được chọn, người nộp đơn vẫn có thể đóng góp ý kiến cho các nỗ lực của CYBHI bằng cách gửi email đến CYBHI@dhcs.ca.gov.​​ 

Hội thảo trực tuyến công khai của CYBHI​​ 

On May 9 from 3:30 p.m. to 5 p.m. (PDT), DHCS will launch a monthly virtual webinar series to keep stakeholders apprised of DHCS’ progress in implementing various work streams for the CYBHI. DHCS specifically encourages attendance from the following groups (although all stakeholders in this area are welcome): youth, parents/caregivers, family members, behavioral health providers, Medi-Cal managed care plans, county behavioral health departments, commercial health plans, education, and other cross-sector partners.​​ 

Các bên quan tâm có thể đăng ký hội thảo trên web ngày 9 tháng 5. Sau khi đăng ký, bạn sẽ nhận được một email xác nhận chứa thông tin về việc tham gia hội thảo trên web.​​ 

DHCS sẽ cung cấp thông tin cập nhật về các luồng công việc CYBHI sau đây:​​ 

  • Dịch vụ ảo về sức khỏe hành vi và nền tảng tư vấn điện tử​​ 
  • Dịch vụ sinh viên CalHOPE​​ 
  • Chương trình cơ sở hạ tầng liên tục về sức khỏe hành vi​​ 
  • Chương trình khuyến khích sức khỏe hành vi của học sinh​​ 
  • Quan hệ đối tác liên kết với trường học và các khoản tài trợ năng lực​​ 
  • Biểu phí toàn tiểu bang và Mạng lưới nhà cung cấp cho các dịch vụ liên kết với trường học​​ 
  • Mở rộng quy mô EBP và CDP​​ 

Để biết thêm thông tin về CYBHI, hãy truy cập trang web DHC S. Để cung cấp nhận xét, đưa ra đề xuất hoặc nhận thêm thông tin, vui lòng gửi email đến CYBHI@dhcs.ca.gov.​​ 

Medicare Advantage (MA) dành cho Người thụ hưởng đủ điều kiện kép​​ 

DHCS đã đăng thông tin về Medicare Advantage (MA) cho những người thụ hưởng đủ điều kiện kép, bao gồm cả quá trình chuyển đổi sắp tới vào năm 2023. Trang web bao gồm thông tin về sự khác biệt giữa Chương trình Nhu cầu Đặc biệt Đủ điều kiện Kép (D-SNP) thực sự và các kế hoạch “giống nhau” MA D-SNP và quá trình chuyển đổi sắp tới của các kế hoạch tương tự D-SNP mà Trung tâm Dịch vụ Medicare & Medicaid (CMS) liên bang sẽ thực hiện với các kế hoạch MA vào năm 2023. Các kế hoạch tương tự D-SNP là các kế hoạch MA được tiếp thị và có tư cách thành viên của ít nhất 80% người thụ hưởng đủ điều kiện kép, nhưng không có các dịch vụ phối hợp chăm sóc và bao trùm mà D-SNP thực sự cung cấp. CMS đang làm việc với các tổ chức MA để chuyển đổi liền mạch các thành viên kế hoạch tương tự D-SNP sang các kế hoạch MA khác hoặc các kế hoạch D-SNP thực sự trong cùng một tổ chức để tránh gián đoạn mạng.​​  

Trang web DHCS cũng bao gồm thông tin về quá trình chuyển đổi năm 2023 của Cal MediConnect sang D-SNP Đăng ký Căn chỉnh Độc quyền (EAE) và các kế hoạch Medi-Cal phù hợp. Đăng ký mới vào Cal MediConnect có sẵn đến cuối năm 2022. Những người thụ hưởng Cal MediConnect sẽ tự động chuyển đổi trong tổ chức MA hiện tại của họ sang chương trình D-SNP và phù hợp với Medi-Cal vào tháng 1 1, 2023. Những người thụ hưởng chuyển đổi từ Cal MediConnect sẽ tiếp tục có quyền truy cập vào mạng lưới nhà cung cấp hoàn chỉnh thông qua kế hoạch D-SNP và Medi-Cal phù hợp của họ, bao gồm các nhà cung cấp tương tự mà họ hiện đang thấy và tránh gián đoạn mạng thông qua việc liên tục các điều khoản chăm sóc. Để biết thêm thông tin, vui lòng truy cập trang web tương lai của Cal MediConnect.​​ 

Thông tin COVID-19 đã công bố​​