Các câu hỏi thường gặp
Chương trình sàng lọc thính lực cho trẻ sơ sinh tại California là gì?
Chương trình sàng lọc thính lực sơ sinh California (NHSP) là một hệ thống phối hợp toàn diện nhằm phát hiện sớm và cung cấp các biện pháp can thiệp và dịch vụ hỗ trợ phù hợp cho trẻ sơ sinh bị khiếm thính và gia đình của các em. Mục tiêu của chương trình là xác định những trẻ sơ sinh bị khiếm thính trước ba tháng tuổi và kết nối các em với các dịch vụ can thiệp sớm trước sáu tháng tuổi.
Tại sao chúng ta phải sàng lọc trẻ sơ sinh để phát hiện tình trạng mất thính lực?
Trẻ sơ sinh bắt đầu phát triển khả năng nói và ngôn ngữ ngay từ khi chào đời. Các nghiên cứu cho thấy rằng khoảng 2-4 trên 1000 trẻ sơ sinh bị mất thính lực. Nếu không sàng lọc thính lực cho trẻ sơ sinh, tình trạng mất thính lực thường không được phát hiện cho đến khi trẻ từ 18 tháng đến 3 tuổi, lúc đó các vấn đề về ngôn ngữ mới được nhận thấy. Nếu trẻ sơ sinh bị khiếm thính ở một hoặc cả hai tai, việc phát hiện sớm là rất quan trọng để ngăn ngừa tình trạng chậm phát triển ngôn ngữ và lời nói. Do đó, việc phát hiện mất thính lực càng sớm càng tốt là rất quan trọng để có thể cung cấp các dịch vụ can thiệp kịp thời.
Trẻ sơ sinh được sàng lọc như thế nào? ABR là gì? OAE là gì?
There are two methods that may be used to screen a newborn’s hearing: Auditory Brainstem Response (ABR) and/or Otoacoustic Emissions (OAE). These tests can be performed while the baby is asleep or quiet and does not require the infant’s participation. Sounds (tones or clicks) are played through small earphones and responses to the sounds are automatically measured. Both tests are quick, painless, and non-invasive.
Điều gì xảy ra nếu trẻ sơ sinh không vượt qua được bài kiểm tra thính lực?
Trẻ sơ sinh không vượt qua quá trình sàng lọc thính giác ban đầu trong bệnh viện sẽ được giới thiệu để sàng lọc lại cần được thực hiện trước một tháng tuổi. Trẻ sơ sinh không vượt qua quá trình kiểm tra lại được giới thiệu đến Trung tâm Rối loạn Giao tiếp Loại C (CDC) được Dịch vụ Trẻ em California (CCS) phê duyệt để đánh giá thính giác chẩn đoán. Việc giới thiệu đến chương trình CCS địa phương để ủy quyền đánh giá cũng được thực hiện. Sau khi xác định khiếm thính, trẻ sơ sinh và gia đình của chúng được giới thiệu đến Chương trình Bắt đầu Sớm tại địa phương (Không phải DHCS) để tiếp cận với các dịch vụ can thiệp sớm và liên quan.
Vai trò của Trung tâm điều phối thính giác là gì? Họ ở đâu?
Hai Trung tâm Điều phối Thính lực (HCC) đã được thành lập: Khu vực A và B dành cho HCC vùng Vịnh/Bắc California tại Natus Medical Inc. ở Pleasanton và Khu vực C và D dành cho HCC Nam California tại Natus Medical Inc. ở Redlands. Mỗi HCC chịu trách nhiệm phục vụ người dân và các cơ sở y tế trong các khu vực địa lý được chỉ định.
Chức năng của HCC bao gồm:
- Hỗ trợ các bệnh viện phát triển và thực hiện các chương trình sàng lọc
- chứng nhận các bệnh viện tham gia làm địa điểm sàng lọc
- chương trình giám sát của các bệnh viện tham gia
- Đảm bảo rằng trẻ sơ sinh được sàng lọc thính giác bất thường sẽ được theo dõi cần thiết bao gồm sàng lọc lại, đánh giá chẩn đoán, điều trị và chuyển đến các cơ quan dịch vụ can thiệp sớm, nếu thích hợp
- Cung cấp thông tin cho gia đình và các nhà cung cấp dịch vụ để họ có thể vận động hiệu quả hơn với các chương trình bảo hiểm y tế thương mại nhằm tiếp cận được phương pháp điều trị phù hợp.
HCC, một khái niệm duy nhất đối với NHSP của California, là một thành phần chương trình rất quan trọng. Các Trung tâm đảm bảo rằng hệ thống hoạt động hiệu quả; sàng lọc và dịch vụ có chất lượng cao; và quan trọng nhất, trẻ sơ sinh không làm xét nghiệm sàng lọc thính giác không bị mất đi để theo dõi. Ở các tiểu bang không có hệ thống theo dõi phối hợp, có tới 50 phần trăm trẻ sơ sinh không được sàng lọc nội trú không nhận được các dịch vụ cần thiết để xác định xem có bị mất thính lực hay không. Điều cần thiết là trẻ sơ sinh không vượt qua các xét nghiệm sàng lọc phải được đánh giá và can thiệp kịp thời nếu thích hợp. Nếu không, lợi ích và mục đích của việc sàng lọc và nhận dạng sớm sẽ bị mất.
Có phải tất cả bệnh viện đều thực hiện kiểm tra sàng lọc thính lực không?
Việc sàng lọc thính lực cho bệnh nhân nội trú do NHSP thực hiện được tiến hành bởi các bệnh viện được NHSP chứng nhận theo ủy quyền của Điều 123975 và 124115 trở đi của Bộ luật Y tế và An toàn . Chỉ những bệnh viện được NHSP chứng nhận mới đủ điều kiện được tiểu bang hoàn trả chi phí cho các dịch vụ sàng lọc thính lực dành cho trẻ sơ sinh đủ điều kiện tham gia Medi-Cal và trẻ sơ sinh không có bảo hiểm.
Nếu trẻ sơ sinh bị bỏ lỡ hoặc nếu việc sàng lọc bị từ chối trong bệnh viện, liệu sàng lọc có thể được thực hiện sau đó không?
Có, cha mẹ hoặc người giám hộ có thể yêu cầu sàng lọc thông qua nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc chính của em bé (PCP), người có thể giới thiệu gia đình đến một trong những nhà cung cấp sàng lọc ngoại trú được chứng nhận NHSP. Điều này nên được thực hiện trong những tháng đầu đời, vì một số thiết bị sàng lọc được hiệu chỉnh đặc biệt cho trẻ sơ sinh dưới sáu tháng tuổi.
Giá của nó là bao nhiêu? Nếu trẻ sơ sinh không đủ điều kiện được hưởng chế độ bảo hiểm CCS thì sao?
Nhà nước không thể quy định mức phí mà các bệnh viện và nhà cung cấp dịch vụ ngoại trú được NHSP chứng nhận thu đối với dịch vụ sàng lọc thính lực cho trẻ sơ sinh. Chương trình NHSP phê duyệt các bệnh viện và nhà cung cấp dịch vụ ngoại trú tham gia với tư cách là nhà cung cấp được chứng nhận của NHSP. Các cơ sở này đủ điều kiện được nhà nước hoàn trả chi phí cho việc sàng lọc thính lực dành cho trẻ sơ sinh đủ điều kiện tham gia chương trình Medi-Cal và những người không có bảo hiểm. Mức phí hoàn trả là 30 đô la cho dịch vụ sàng lọc nội trú và 30 đô la cho dịch vụ sàng lọc ngoại trú.
Điều gì xảy ra khi trẻ sơ sinh được chẩn đoán bị mất thính lực?
Trẻ sơ sinh nên được bác sĩ tai mũi họng (bác sĩ chuyên khoa tai) đánh giá y tế toàn diện và bác sĩ nhãn khoa (bác sĩ chuyên khoa mắt) khám mắt toàn diện. Đồng thời, trẻ cần được chăm sóc thính lực liên tục và được giới thiệu đến Chương trình Bắt đầu Sớm (Không phải DHCS), nơi gia đình có thể được kết nối với các dịch vụ hỗ trợ và bắt đầu chương trình kích thích ngôn ngữ.
How can I learn more about the NHSP?
Để biết thêm thông tin chi tiết, vui lòng liên hệ với HCC trong khu vực của bạn. Dưới đây là các liên kết đến Danh bạ HCC và Bản đồ Khu vực Dịch vụ Địa lý của HCC.