Skip to content​​ 
Trang chủ Dịch vụ Dịch vụ trẻ em California​​ 

California Children's Services​​ 

CCS là chương trình của Nhà nước dành cho trẻ em mắc một số bệnh tật hoặc vấn đề sức khỏe nhất định. Thông qua chương trình này, trẻ em dưới 21 tuổi có thể nhận được dịch vụ chăm sóc sức khỏe và các dịch vụ cần thiết.​​ 

Để đủ điều kiện tham gia chương trình CCS, một đứa trẻ phải có điều kiện đủ điều kiện CCS, cư trú tại California và đáp ứng đủ điều kiện tài chính. Điều kiện tài chính của CCS không giới hạn ở các gia đình kiếm được 40.000 đô la trở xuống. Các gia đình có tổng thu nhập điều chỉnh (AGI) từ 40.000 đô la trở xuống có thể đủ điều kiện nhưng những gia đình có thu nhập cao hơn vẫn có thể đủ điều kiện nếu chi phí y tế của con họ rất cao. Trẻ em đăng ký Medi-Cal có thể đủ điều kiện nhận CCS.  Chương trình trị liệu y tế không có giới hạn thu nhập và dành cho tất cả trẻ em đủ điều kiện.  Vui lòng liên hệ với văn phòng quận CCS địa phương của bạn để tìm hiểu thêm về chương trình CCS.​​ 

Tổng quan chương trình​​ 
Câu hỏi thường gặp của thành viên về quá trình chuyển đổi chăm sóc (FAQ)​​ Thay thế: Thông tin mới nhất về Dịch vụ Y tế dành cho trẻ em của tiểu bang
Trung Quốc, Hàn Quốc, Tây Ban Nha, Tagalog,Việt
Nam(AFS)

Cập nhật và tin tức mới
nhất Quy trình Dịch vụ Trẻ em California Quy trình bên liên quan
Mô hình toàn con Tin quan trọng -
Gia hạn Chương trình CCS đã bắt đầu trở lại kể từ tháng 4 năm 2023
Dữ liệu ghi danh CCS Xác minh
chuyến thăm điện tử (EVV)
Chương trình Tuân thủ, Giám sát và Giám sát Dịch vụ Trẻ em California (CCS) Dịch vụ Trẻ em
California (CCS) và Mô hình Toàn trẻ (WCM) Bảng điều khiển Hiệu suất Chất lượng Dịch vụ Trẻ
em California (CCS) Thiết kế lại Đo lường Hiệu suất Tiểu ban
CCS Khiếu nại, kháng cáo và phiên điều trần​​ 

Application to Become a CCS Approved Facility or when has a Change in Ownership​​ 

Bộ Dịch vụ Chăm sóc Sức khỏe (DHCS) đã nhận được một lượng lớn đơn đăng ký cơ sở từ các cơ sở quan tâm đến việc trở thành bệnh viện thuộc chương trình CCS hoặc Trung tâm Chăm sóc Đặc biệt (SCC) được phê duyệt. DHCS đang trải qua thời gian dài hơn bình thường trong việc xử lý đơn đăng ký cơ sở và đang ưu tiên các đơn đăng ký dựa trên phạm vi địa lý và nhu cầu tiếp cận của người thụ hưởng CCS.​​  

Nếu bạn quan tâm đến việc trở thành một cơ sở chương trình CCS được phê duyệt, vui lòng gửi email với sự quan tâm của bạn đến CCSFacilityReview@dhcs.ca.gov để xem xét. Email sẽ bao gồm nhưng không giới hạn ở các thông tin sau:​​ 

  • Tên cơ sở​​ 
  • Loại cơ sở (loại bệnh viện hoặc trung tâm chăm sóc đặc biệt)​​  
  • Vị trí của Cơ sở (thành phố và quận)​​ 
  • Người liên hệ​​ 

Sau khi yêu cầu được xem xét và xác định rằng cần có loại cơ sở ở một khu vực địa lý cụ thể, nhóm Đánh giá cơ sở CCS sẽ cung cấp gói ứng dụng cùng với hướng dẫn.​​  

DHCS xin lỗi vì bất kỳ sự chậm trễ bất tiện nào trong việc xử lý khiếu nại của bạn có thể gây ra và mong được làm việc với tổ chức của bạn trong tương lai. Các cập nhật mới sẽ được cung cấp trên trang này khi có những thay đổi xảy ra trong quá trình xem xét đơn đăng ký.​​  

Nếu cơ sở của bạn có Thay đổi quyền sở hữu, vui lòng gửi email đến CCSFacilityReview@dhcs.ca.gov càng sớm càng tốt để đảm bảo không có khoảng trống nào trong việc cung cấp dịch vụ CCS cho những người thụ hưởng CCS. Chủ sở hữu mới không thể cung cấp dịch vụ CCS cho đến khi nhận được tất cả sự chấp thuận của DHCS. Email phải bao gồm nhưng không giới hạn ở những thông tin sau:​​  

  • Tên cơ sở​​  
  • Loại cơ sở (loại bệnh viện hoặc trung tâm chăm sóc đặc biệt)​​   
  • Vị trí của Cơ sở (thành phố và quận)​​  
  • Người liên hệ​​  
  • Ngày dự kiến thay đổi quyền sở hữu​​ 

Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào liên quan đến quy trình đăng ký cơ sở hoặc mốc thời gian, vui lòng liên hệ với DHCS tại CCSFacilityReview@dhcs.ca.gov.​​ 

Xác minh chuyến thăm điện tử​​ 

Luật liên bang bắt buộc các tiểu bang triển khai EVV cho tất cả các dịch vụ chăm sóc cá nhân (PCS) và dịch vụ chăm sóc sức khỏe tại nhà (HHCS) do Medicaid tài trợ yêu cầu nhà cung cấp phải đến thăm nhà.​​ 

Các nhà cung cấp bị ảnh hưởng bởi EVV​​ 

HHCS was implemented on January 1, 2023 and all impacted providers must register with EVV. California Children’s Services (CCS) Private Duty Nursing (PDN) providers, including Individual Nurse Providers (INP) and Home Health Agencies (HHA) are impacted by EVV.​​ 

Để biết thêm thông tin về EVV, vui lòng truy cập trang web DHCS EV V.​​ 

Để biết thông tin về các INP bị ảnh hưởng, vui lòng truy cập trang web EVV IN P.​​  

Cập nhật CCS SAR​​ 

Bộ phận Hệ thống Chăm sóc Tích hợp (ISCD) đã cập nhật quy trình xét xử Yêu cầu Ủy quyền Dịch vụ (SAR) của chúng tôi. Quy trình mới nhằm mục đích hợp lý hóa việc liên lạc với các quận và cải thiện việc định tuyến nội bộ. Để hỗ trợ việc xét xử SAR được cải thiện, ISCD có:​​ 

  • Đã cập nhật Trang bìa SAR để cải thiện việc định tuyến nội bộ của SAR​​ 
  • Đã tạo ba hộp thư email mới để giảm bớt sự nhầm lẫn liên quan đến việc gửi câu hỏi từ các quận tới ISCD​​ 

Xin lưu ý rằng mục đích của các hộp thư mới là:​​ 

  • Thông báo cho ISCD rằng tài liệu bổ sung về SAR đang chờ xử lý đã được nhập vào hệ thống CMS Net​​ 
  • Theo dõi yêu cầu cấp tốc​​ 
  • Bring to ISCD’s attention any issue or concern regarding a SAR that shows a pending status after certain period of time (usually, more than 45 days)​​ 
  • Yêu cầu xem xét SAR​​  
  • Yêu cầu các dịch vụ khác từ ISCD​​ 

Các SAR mới phải được chuyển đến văn phòng CCS của Quận tại địa phương và không được gửi đến các hộp thư được liệt kê bên dưới.​​ 

Hộp thư đến email và Bảng fax SAR như sau:​​ 

Trang bìa fax SAR​​ 

Hộp thư đến Email mới và Fax phù hợp​​ 

CCSPhysicianReview@dhcs.ca.gov; RightFax (916) 440-5308​​ 

Hộp thư đến này sẽ CHỈ xử lý các yêu cầu SAR sau:​​ 

  • Yêu cầu phẫu thuật cấy ốc tai điện tử​​ 
  • Yêu cầu ngoài tiểu bang​​ 
  • Yêu cầu cấy ghép (bao gồm CAR-T: Yescarta, Kymriah)​​ 

CCSExpeditedReview@dhcs.ca.gov; RightFax (916) 440-5306​​ 

Hộp thư đến này sẽ xử lý các SAR* yêu cầu bác sĩ lâm sàng xem xét nhanh nhưng không giới hạn ở:​​ 

Rối loạn chảy máu: Yếu tố máu Xơ
nang Duchenne Loạn dưỡng cơ
Duchenne Rối loạn
tăng trưởng Trẻ sơ sinh có
nguy cơ cao Nhu cầu
xuất
viện Bệnh chuyển hóa: thực phẩm y tế Bệnh
võng mạc: Luxturna
Quản lý co giật Quản lý co cứng Teo cơ cột sống: Zolgensma
Phẫu thuật sắp tới bao gồm
phẫu thuật cắt rễ lưng có chọn lọc
​​ 

*Lưu ý: Tất cả các yêu cầu dịch vụ dược phẩm ngoại trú phải trả với NDC bao gồm các loại thuốc do bác sĩ quản lý, vật tư y tế và thiết bị y tế bền phải được gửi đến Medi-Cal Rx. Vui lòng tham khảo Nhà cung cấp Medi-Cal | Biểu mẫu và Thông tin.​​ 

CCSDirectedReview@dhcs.ca.gov; RightFax (916) 440-5768​​ 

Hộp thư đến này sẽ xử lý tất cả các yêu cầu khác yêu cầu hành động ISCD, bao gồm nhưng không giới hạn ở:​​ 

Đánh giá y tế hàng năm (AMR) Vật tư cho bệnh
tiểu đường, máy bơm, thiết bị theo dõi Thiết bị y tế
bền Thử nghiệm
di truyền Chuyển giao
liên quận Xác định tính đủ điều kiện
y tế
Toàn trẻ Các quận mẫu CMIPS III Chương trình điều trị
y tế của các quận
CMIPS III Đơn vị
chăm sóc đặc biệt dành cho trẻ
sơ sinh Dịch vụ điều tra hoặc dịch vụ điều tra Quyết định
trước đó Yêu
cầu xem xét lại ý kiến thứ hai SARs được gửi hơn 45 ngày trước
​​ 

Bất kỳ yêu cầu nào không được định tuyến như đã nêu ở trên, hoặc được gửi mà không có tờ Bìa SAR, sẽ được trả lại cho quận yêu cầu để sửa chữa.
Vui lòng gửi bất kỳ giới thiệu hoặc đơn đăng ký nào đến VĂN PHÒNG CCS QUẬN ĐỊA PHƯƠNG để xử lý.​​ 

Các nhà cung cấp được khuyến khích tiếp tục làm việc với văn phòng CCS quận tại địa phương để xử lý SAR.​​ 

Những hộp thư này chủ yếu dùng để liên lạc giữa các văn phòng CCS của quận và ISCD.​​ 

Các yêu cầu SAR nhận trực tiếp từ nhà cung cấp có thể được trả lại và chuyển đến quận.​​