Trang Chủ Dịch vụ Chương trình sàng lọc thính giác trẻ sơ sinh California Tài nguyên dành cho phụ huynh​​ 

Tài nguyên dành cho phụ huynh​​ 

The Newborn Hearing Screening Program (NHSP) identified some helpful materials for the parents of children newly diagnosed with hearing loss. The information contained in the links below is meant to serve as a starting point and offer a baseline and/or foundation by which you can more successfully seek answers appropriate for you and your child’s unique situation. These resources may be helpful when researching services and options for your child. Certainly information regarding deafness is not limited to the materials provided here. We encourage you to contact professionals and organizations that you are comfortable with and who you trust to help you make the choices affecting your child’s future. An excellent place to start looking for answers to your questions is your local Hearing Coordination Center (HCC) or by calling the NHSP toll-free number at 1-877-388-5301.​​ 

Các bài viết hữu ích và hướng dẫn có thể in​​ 

Tài nguyên nhà nước​​ 

  • Sở Giáo dục California, Ban Giáo dục Đặc biệt​​ 
    Điện thoại: (916) 445-4613
    E-Mail: specedinfoshare@cde.ca.gov
    Chịu trách nhiệm phát triển và điều phối việc cung cấp các chương trình cho học sinh có nhu cầu giáo dục đặc biệt. Bao gồm các dịch vụ can thiệp sớm không liên quan đến y tế dành cho trẻ sơ sinh và trẻ mới biết đi bị khiếm khuyết về thị giác, thính giác, chỉnh hình hoặc kết hợp cả hai khiếm khuyết này. Các dịch vụ được điều phối và cung cấp tại địa phương thông qua các Khu vực lập kế hoạch giáo dục đặc biệt và các Cơ quan giáo dục địa phương.​​ 
  • Sở Giáo dục California: Các Khu vực Kế hoạch Địa phương về Giáo dục Đặc biệt​​  
    515 L Street, Phòng 270, Sacramento, CA 95814
    Điện thoại: (916) 445-4613
    E-Mail: specedinfoshare@cde.ca.gov
    Các dịch vụ can thiệp sớm (phi y tế) được quản lý và điều phối bởi các tổ chức được gọi là khu vực kế hoạch giáo dục đặc biệt địa phương (SELPA).  Các dịch vụ can thiệp sớm được cung cấp bởi các cơ quan giáo dục địa phương (LEA) như các sở giáo dục và văn phòng giáo dục của quận.  SELPA và LEA phục vụ trẻ sơ sinh và trẻ mới biết đi không đủ điều kiện nhận dịch vụ của Trung tâm khu vực và bị khiếm khuyết về thị giác, thính giác hoặc chỉnh hình hoặc kết hợp cả hai khiếm khuyết này.​​ 
  • Trường dành cho người khiếm thính California, Fremont​​ 
    39350 Gallaudet Drive, Fremont, CA  94538
    Phone: (510) 248-4204 
    Videophone: (510) 248-4204 
    Fax:  (510) 794-2409
    Educational resources for families with deaf children and the community in Northern California. The school offers free, weekly online American Sign Language classes for families as well as tutoring.​​  
  • Bàn tay và giọng nói​​  
    Hands and Voices là một tổ chức phi lợi nhuận do phụ huynh điều hành, chuyên cung cấp sự hỗ trợ khách quan cho các gia đình có con bị điếc hoặc khó nghe. Họ cung cấp các hoạt động hỗ trợ và thông tin liên quan đến vấn đề khiếm thính và khó nghe cho phụ huynh và các chuyên gia, có thể bao gồm các sự kiện tiếp cận, hội thảo giáo dục, vận động, nỗ lực vận động hành lang, kết nối phụ huynh với phụ huynh và bản tin.​​  
  • Chương trình Bảo hiểm Máy trợ thính cho Trẻ em​​ 
    California Department of Health Care Services
    Phone (Multilingual, TTY/TTD): (833) 956-2878
    E-Mail: HACCP@maximus.com
    The Hearing Aid Coverage for Children Program (HACCP) offers hearing aid coverage to eligible children and youth, ages 0-20, including supplemental coverage for applicants whose other health coverage has a limit of $1,500 or less for hearing aids. The webpage offers information on covered benefits, eligibility, and more.​​  
  • Phòng khám John Tracy​​  
    2160 West Adams Blvd., Los Angeles CA, 90018
    Phone: (213) 748-5481 
    TTY: (213) 747-2924
    Fax: (213) 749-1651
    E-Mail: web@jtc.org
    John Tracy Clinic provides free education, guidance, and resources for parents of young children with a hearing loss. Most resources are also available in Spanish on their website. The Clinic’s free services for families are supported entirely by grants and donations.​​ 

Tổ chức quốc gia​​ 

  • Học viện Bác sĩ thính học​​  
    1024 Capital Center Drive, Suite 205 Frankfort, KY 40601
    Điện thoại: (866) 493-5544 (Miễn phí)
    E-mail: info@audiologist.org
    Học viện Bác sĩ Thính học cung cấp cho phụ huynh nhiều nguồn tài liệu để tìm hiểu về tình trạng mất thính lực, hiểu về trình độ của bác sĩ thính học và hiểu về các dịch vụ mà bác sĩ thính học cung cấp. Trang web Tài nguyên dành cho bệnh nhân duy trì danh sách các bác sĩ thính học trên toàn quốc cũng như danh sách các câu hỏi thường gặp và câu trả lời.​​  
  • Hiệp hội Alexander Graham Bell dành cho người khiếm thính và khiếm thính​​  
    3417 Volta Place NW, Washington, DC 20007-2778
    Điện thoại/TTY/TDD: (202) 337-5220
    E-Mail: info@agbell.org 
    Hiệp hội Alexander Graham Bell hoạt động trên toàn cầu để trao quyền cho những người khiếm thính hoặc khó nghe, hỗ trợ họ lắng nghe, nói và phát triển. Quyền thành viên của họ miễn phí cho các gia đình có người bị mất thính lực và bao gồm thư viện tài nguyên, hỗ trợ tài chính và hướng dẫn chuyên nghiệp từ các nhà trị liệu được chứng nhận và các bậc cha mẹ đã từng trải qua thế giới mất thính lực.​​  

The resources on this site were developed by Academy audiologists to give people an overview of hearing, hearing loss, hearing aids, common conditions, and more. The site features an Audiologist Directory to find an audiologists by location.​​ 

  • Quỹ nghiên cứu thính giác Hoa Kỳ​​  
    4055 W. Peterson Ave., Suite 105 Chicago, IL 60646-6183 
    Điện thoại: (773) 747-7280  
    Hỗ trợ nghiên cứu y khoa và giáo dục về nguyên nhân, phòng ngừa và chữa trị chứng điếc, mất thính lực và rối loạn thăng bằng. Cập nhật cho bác sĩ và công chúng những phát triển mới nhất trong nghiên cứu và giáo dục về thính giác.​​ 
  • Hội trẻ em khiếm thính Hoa Kỳ​​ 
    BẠC Hộp thư 23
    Woodbine, MD 21797
    Điện thoại/TTY/TDD: 1-800-942-2732
    E-Mail: info@deafchildren.org
    Hiệp hội Trẻ em Điếc Hoa Kỳ (ASDC) là tổ chức quốc gia lâu đời nhất được thành lập và điều hành bởi các bậc cha mẹ có con khiếm thính. Tổ chức này cung cấp dịch vụ cố vấn, vận động, mạng lưới cộng tác và nhiều dịch vụ khác. Họ cung cấp nhiều nguồn tài nguyên miễn phí như áp phích Ngôn ngữ ký hiệu Hoa Kỳ và hỗ trợ điều hướng các Kế hoạch giáo dục cá nhân.​​  

Hiệp hội Ngôn ngữ và Nghe Hoa Kỳ (ASHA) cam kết đảm bảo rằng tất cả những người mắc chứng rối loạn ngôn ngữ, lời nói và thính giác đều nhận được các dịch vụ giúp họ giao tiếp hiệu quả. Họ cung cấp các nguồn tài nguyên về hiểu biết về thính giác, thăng bằng, ngôn ngữ và cách sử dụng bảo hiểm y tế cho các dịch vụ.​​ 

  • KHỞI ĐẦU​​  
    156-A Wind Chime Court, Raleigh, NC 27615 
    Phone/TTY: (919) 715-4092
    Fax: (919) 715-4093 
    Serves parents of children who are deaf or hard of hearing, works with professionals who help those children and their families, and offers information geared toward children’s questions about hearing loss. The website hosts many free resources for parents, professionals, and children, including a video series for parents learning how to communicate with their child who has a hearing loss.​​  
  • Nghe tốt hơn​​ 
    1301 K Street NW, Suite 300W, Washington DC, 20005 
    Điện thoại: (202) 975-0905 
    Tổ chức giáo dục phi lợi nhuận thực hiện các chương trình thông tin công cộng quốc gia về mất thính lực và các loại hình hỗ trợ có sẵn.​​ 
  • Trung tâm thính giác và giao tiếp​​ 
    50 Broadway, 6th Floor, New York, NY 10004
    Although the centers only offer services at their physical locations, online they have several useful interactive tools to learn about hearing aids, their accessories, and hearing assistive technology. You can ask an expert about any of the topics listed on their site for free.​​   
  • Con dấu Phục sinh​​ 
    141 W Jackson Blvd, Suite 1400A, Chicago, IL 60604 
    Điện thoại: (800) 221-6827 
    E-Mail: info@easter-seals.org
    Cung cấp các dịch vụ can thiệp sớm, nhóm hỗ trợ, cho mượn thiết bị, thông tin và giới thiệu. Họ cung cấp một số văn phòng địa phương tại California mà bạn có thể tìm thấy bằng công cụ Find Your Easterseals cũng như công cụ tìm kiếm để tìm các dịch vụ miễn phí hoặc giảm giá theo mã bưu chính (cuộn xuống cuối trang Liên hệ với chúng tôi để tìm công cụ tìm kiếm).​​  
  • Nghe đầu tiên​​ 
    E-mail: info@hearingfirst.org
    Awareness, education, and community are the focus of Hearing First. Their completely free online resources include a library of actionable tips and guides for parents, webinars, podcasts, eBooks, educational courses, and family support communities.​​ 
  • Quỹ Sức khỏe Thính giác​​ 
    Phone: (212) 257-6140
    TTY: (888) 435-6104
    Fax: (212) 599-0039
    E-Mail: info@hhf.org
    The mission of Hearing Health Foundation (HHF) is to prevent and cure hearing loss and tinnitus through groundbreaking research and to promote hearing health. HHF is the largest nonprofit funder of hearing and balance research in the U.S. and a leader in driving new innovations and treatments for people with hearing loss, tinnitus, and other hearing and balance disorders.​​ 
  • Hiệp hội Khiếm thính Hoa Kỳ (HLAA)​​ 
    6116 Executive Blvd., Suite 320 Rockville, MD 20852
    Phone: (301) 657-2248
    E-Mail: inquiries@hearingloss.org
    Educational organization promoting the awareness and information about hearing loss, communication, assistive devices, and communication skills through publications, exhibits, and social support. They have communities in over 120 cities across the U.S. where peer support and strategies are shared in-person. Find the nearest community using their Find a Local Chapter feature.​​  
  • Hiệp hội người khiếm thính quốc gia (NAD)​​ 
    8630 Fenton Street, Suite 202 Silver Spring, MD 20910 
    Videophone: 301-587-1788 (Purple/ZVRS) 301-328-1443 (Sorenson) 301-338-6380 (Convo)
    TTY: (301) 810-3182 
    Fax: (301) 587-1791
    E-Mail: nad.info@nad.org  
    The oldest and one of the largest consumer organizations advocating for equal access by people who are deaf or hard of hearing in the areas of employment, education, telecommunications, and rehabilitation. The association offers an extensive amount of educational resources for learning American Sign Language. They also have sample advocacy letters for navigating the school system, the legal system, visiting entertainment venues and more.​​  
  • Trung tâm quốc gia về khiếm thính và mù​​  
    141 Middle Neck Road Sands Point, NY 11050 
    Điện thoại: 1-(516) 366-0047 
    E-Mail: support@nationaldb.org 
    Mạng lưới đối tác dành cho trẻ em và thanh thiếu niên khiếm thính và khiếm thị (từ khi mới sinh đến 21 tuổi). Trung tâm cung cấp liên kết đến nhiều nguồn tài nguyên khác nhau—tờ thông tin, trang web, bài viết, video—dành cho các gia đình, nhà cung cấp dịch vụ và bất kỳ ai khác có liên quan đến cuộc sống của trẻ khiếm thính và khiếm thị.​​  
  • Viện Y tế Quốc gia,​​ 
    Viện Quốc gia về Điếc và Các Rối loạn Giao tiếp Khác (NIDCD)​​  
    Điện thoại: (800) 241-1044
    TTY/TDD: (800) 241-1055
    E-mail: nidcdinfo@nidcd.nih.gov
    Cung cấp thông tin và phổ biến tài liệu để giáo dục công chúng và các chuyên gia y tế về các lĩnh vực nghiên cứu trong giao tiếp của con người. Viện có thông tin về sàng lọc thính lực cho trẻ sơ sinh, các bước tiếp theo và mốc thời gian để cha mẹ tuân thủ để đảm bảo sức khỏe thính lực. Họ cũng lưu trữ danh bạ các tổ chức cung cấp thông tin về các quá trình rối loạn về thính giác, lời nói và ngôn ngữ.​​  
  • Cha mẹ với cha mẹ Hoa Kỳ​​ 
    BẠC Hộp thư 472 State College, PA 16804 
    Liên kết các gia đình trên toàn quốc có con em cần chăm sóc sức khỏe đặc biệt. Cung cấp thông tin, tài nguyên và giới thiệu. Khuyến khích sự tham gia vào các chương trình dành cho phụ huynh và tổ chức dành cho người khuyết tật. Họ cung cấp tư cách thành viên cho các gia đình bao gồm cổng thông tin học tập, sổ tay dành cho phụ huynh, bản ghi âm hội thảo trên web, v.v.​​   
  • Từ Không Đến Ba​​ 
    2445 M Street NW Suite 600 Washington, DC 20037
    Điện thoại: (202) 638-1144 
    Cung cấp các chương trình đào tạo và nguồn lực dành cho trẻ nhỏ để giải quyết những vấn đề quan trọng nhất ảnh hưởng đến trẻ sơ sinh và trẻ mới biết đi. Thúc đẩy sự phát triển về mặt xã hội, tình cảm, nhận thức và thể chất của trẻ em từ 0 đến 3 tuổi.​​  

Tài nguyên bổ sung​​ 

  • Truy cập ASL​​  
    Lưu trữ danh sách phong phú các nguồn tài nguyên để học Ngôn ngữ ký hiệu Hoa Kỳ (ASL) trực tuyến cũng như các công cụ ASL có thể giúp điều hướng phương tiện truyền thông xã hội và web. Họ cũng cung cấp bộ sưu tập nghệ thuật, lịch sử và đánh giá về ASL.​​  
  • The Care Notebook (English), (Spanish)
    The Care Notebook is an outstanding organizer for families who have children with special needs. Families use the notebook to keep track of important information about their child’s health and care. The best part is the whole thing can be downloaded for free!​​ 
  • Trung tâm can thiệp sớm về điếc​​ 
    Trung tâm Can thiệp sớm về chứng Điếc (CEID) là một tổ chức phi lợi nhuận của California phục vụ các gia đình sinh sống trên khắp Vùng Vịnh San Francisco. Họ cung cấp chương trình thăm nhà, huấn luyện người khiếm thính, các sự kiện gia đình và nhiều hoạt động khác.​​ 
  • Trung tâm Giáo dục Người Điếc Quốc gia Laurent Clerc​​  
    Trung tâm này phát triển và phổ biến chương trình giảng dạy, kỹ thuật giảng dạy và sản phẩm sáng tạo trên toàn quốc đồng thời cung cấp thông tin, đào tạo và hỗ trợ kỹ thuật cho phụ huynh và chuyên gia để đáp ứng nhu cầu của học sinh khiếm thính và khó nghe từ khi mới sinh đến 21 tuổi.​​  
  • Dịch vụ gia đình LEAD-K​​ 
    Cung cấp hỗ trợ cho các gia đình đặc biệt trong 5 năm đầu tiên phát triển của trẻ khiếm thính và khó nghe. Trang web của họ có dịch vụ tìm kiếm các chương trình Early Start theo từng khu vực trường học, các sự kiện và hội thảo tại địa phương cũng như các nguồn tài nguyên giáo dục miễn phí để tải xuống.​​ 
  • Hãy lắng nghe!
    Bộ sưu tập các lời chứng thực và tài liệu từ các gia đình có con bị điếc hoặc khiếm thính.​​  
  • My Baby’s Hearing​​  
    Cung cấp cho phụ huynh thông tin về việc kiểm tra thính lực và hướng dẫn họ thực hiện quy trình này nếu con họ được chẩn đoán là mất thính lực. Họ có hướng dẫn về cách nuôi dạy trẻ khiếm thính hoặc khó nghe, cách chuẩn bị cho trẻ đến trường và cách hỗ trợ trẻ học ngôn ngữ.​​  
  • Dịch vụ NorCal dành cho người khiếm thính và khiếm thính​​ 
    Đây là một cơ quan có phạm vi rộng cung cấp dịch vụ hỗ trợ, hỗ trợ việc làm, tiếp cận giáo dục và dịch vụ phiên dịch cho người khiếm thính và người khó nghe ở mọi lứa tuổi trên khắp Bắc California.​​ 
  • NHÌN THẤY Trung tâm​​  
    Trung tâm SEE (Signing Exact English) là một tổ chức phi lợi nhuận làm việc với các bậc phụ huynh và nhà giáo dục của trẻ em khiếm thính hoặc khó nghe. Trang web cung cấp một số tài nguyên bao gồm các hội thảo về kỹ năng ký hiệu trực tiếp và trực tuyến, từ điển hình ảnh trực tuyến cũng như thông tin chung về chứng điếc và giao tiếp.​​  
  • Phương tiện truyền thông xã hội và cộng đồng trực tuyến​​ 
    Đại học California San Francisco là nơi lưu trữ nhiều trang web hỗ trợ người khiếm thính trên toàn quốc, từ cộng đồng dành riêng cho nhà sản xuất máy trợ thính và ốc tai điện tử đến diễn đàn trợ giúp chung.​​ 
  • Dự án nhu cầu đặc biệt​​  
    Trang web này giới thiệu cơ sở dữ liệu khổng lồ có thể tìm kiếm được về các hoạt động giải trí dành cho người có nhu cầu đặc biệt, nhà trị liệu, trường học và nhiều thông tin khác.​​