One of the four branches within the Department of Health Care Services (DHCS), Benefits Division (BD) is the Clinic Policy & Special Programs Branch, which oversees Federally Qualified Health Center (FQHC) and Rural Health Clinic (RHC) policy as well as specialty initiatives, including telehealth policy, Early and Periodic Screening, Diagnostic, and Treatment (EPSDT, aka Medi-Cal for Kids and Teen (MCKT)), and the Hearing Aid Coverage for Children Program (HACCP).​​ 

FQHC và RHC​​ 

FQHC và RHC là các nhà cung cấp dịch vụ y tế thiết yếu, cung cấp các dịch vụ phòng ngừa và chăm sóc sức khỏe ban đầu trong môi trường phòng khám ngoại trú. Chương trình Cấp phép & Chứng nhận (L&C) của Sở Y tế Công cộng California (CDPH) chịu trách nhiệm cấp phép cho các phòng khám chăm sóc sức khỏe ban đầu, bao gồm cả FQHC và RHC, theo các luật và quy định hiện hành của tiểu bang và liên bang.​​ 

Để biết thêm thông tin về FQHC và RHC, bao gồm thông tin về cách trở thành FQHC hoặc RHC, cách tìm FQHC, thông tin về chính sách bảo hiểm và hoàn trả của Medi-Cal, và nhiều hơn nữa, vui lòng truy cập trang web của DHCS.​​ 

HACCP​​ 

Hệ thống HACCP ban đầu được phê duyệt theo Đạo luật Ngân sách năm 2020 (Dự luật số 89 của Quốc hội, Chương 7, Luật năm 2020), và sau đó được mở rộng thông qua Đạo luật Ngân sách năm 2022 (Dự luật số 179 của Quốc hội, Chương 249, Luật năm 2022). HACCP cung cấp các dịch vụ bao gồm sàng lọc thính lực, lắp đặt thiết bị trợ thính và cung cấp máy trợ thính cho trẻ em và thanh thiếu niên từ 0-20 tuổi, bao gồm cả bảo hiểm bổ sung cho những người đăng ký có bảo hiểm y tế khác với giới hạn chi trả cho máy trợ thính là 1.500 đô la trở xuống.​​ 

For more information about HACCP, please visit DHCS HACCP webpage, or apply for coverage in HACCP’s Online Application Portal.​​ 

Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, vui lòng gọi Trung tâm Trợ giúp HACCP theo số (833) 956-2878 (có sẵn bằng các ngôn ngữ ngưỡng Medi-Cal, TTY/TTD và dịch vụ chuyển tiếp video), từ thứ Hai đến thứ Sáu, 8 giờ sáng đến 7 giờ tối và thứ Bảy, 8 giờ sáng đến 12 giờ trưa, trò chuyện với chúng tôi trên trang web HACCP của DHCS (nhấp vào “Trò chuyện với chúng tôi…” ở góc dưới cùng của màn hình) hoặc gửi email đến HACCP@maximus.com. Trung tâm Dịch vụ Điện thoại (TSC) cũng cung cấp hỗ trợ kỹ thuật cho các nhà cung cấp tại (800) 541-5555. Để liên hệ với DHCS BD về HACCP, vui lòng gửi email cho chúng tôi theo địa chỉ haccp@dhcs.ca.gov.​​ 

MIPP​​ 

Theo Dự luật Thượng viện (SB) 165 (Atkins, Chương 365, Luật năm 2019), Dự án Thí điểm Phiên dịch Y tế (MIPP) được quản lý và giám sát bởi Bộ phận Phúc lợi để đánh giá xem việc cung cấp dịch vụ phiên dịch y tế chuyên nghiệp có dẫn đến việc giảm bớt sự bất bình đẳng về sức khỏe và cải thiện chất lượng chăm sóc cho các thành viên Medi-Cal có trình độ tiếng Anh hạn chế (LEP) hay không.​​ 

Theo SB 165, DHCS đã thành lập ba quận thí điểm là Contra Costa, Los Angeles và San Diego. Báo cáo đánh giá cuối cùng của MIPP phải được nộp trước khi SB 165 hết hiệu lực vào 1 tháng 7, 2025.​​ 

Medi-Cal dành cho trẻ em và thanh thiếu niên​​ 

BD giám sát chính sách đối với yêu cầu Sàng lọc, Chẩn đoán và Điều trị Định kỳ và Sớm (EPSDT) của liên bang. Tại California, EPSDT được gọi là Medi-Cal dành cho trẻ em và thanh thiếu niên. Theo luật California và luật liên bang, tất cả trẻ em và thanh thiếu niên dưới 21 tuổi tham gia chương trình Medi-Cal đều có quyền được khám sức khỏe định kỳ và các dịch vụ phòng ngừa và điều trị khác. Chương trình Medi-Cal dành cho trẻ em và thanh thiếu niên cung cấp cho trẻ em và thanh thiếu niên đủ điều kiện, từ khi sinh ra đến 21 tuổi, các dịch vụ phòng ngừa và điều trị cần thiết để duy trì hoặc cải thiện sức khỏe. Các dịch vụ này bao gồm khám sức khỏe định kỳ, tiêm chủng và tầm soát sức khỏe. Ngoài ra, chương trình còn bao gồm điều trị các vấn đề về sức khỏe thể chất, tinh thần và răng miệng. Các dịch vụ này miễn phí trừ trường hợp trẻ em hoặc thanh thiếu niên đó được xác định là phải trả một phần chi phí khi đủ điều kiện tham gia chương trình Medi-Cal.​​ 

Vui lòng truy cập trang web Medi-Cal dành cho Trẻ em và Thanh thiếu niên (MCKT) để biết thêm thông tin về các dịch vụ được cung cấp.​​