موارد DHCS chu Mizo tawngin a awm
دينك زانك زانك دوم دوم غورن تنغكس زوكس زورك هينغ وانغك غونغ بو جاو لوك (DHCS)
DHCS duqv liepc ziangx hnyiouv mbengc nzoih bun da’dauh duqv zipv kuv gong-bou tengx ziux goux longx yiem zorc baengc dorngx, caux bun yietc zungv zuangx mienh njiec California maaih heng-wangc taux mueix.
Naaiv norm norm webpage zeix cuotv daaih liouh bun bieqc lorz doqc mangc waa-fienx, kou-gong gorn, nyaanh, aengx caux caux gong-bou jau-louc tengx taux zuangx mienh dungh mv haih gorngv jan-yaangh yinh waac mbiaangc nyei mienh duqv bieqv bieqc hnyiouv aengx caux tengx koi tong jauv bun dungh mv haih gorngv jan-YYANG YINH YINH واك NYI MIENH MV MIENH MV MAIH DORNGX NQAEQV HOIC TUKES لورز زورك باينجك جاو لوك.
Ninh mbuo zoux gong jien jaa maaih sou-gorn haih gorngv yi fingx waac nyei mienh mbenc nzoih tengx meih mbuo baengc mienh aengx caux da’nyei-deix mienh, aengx caux DHCS duqv juangc zoux gong caux maaic sou-gorn nyei mienh dorh naaiv deix sou tengx wangv henh faan ziangx waac doqc aengx caux tengx faan waac bun muangx bun douc waac gorngv caux DHCS bieqc hnyiouv doic longx nzengc.
myMedi-Cal
https://www.dhcs.ca.gov/Pages/myMedi-Cal.aspx
Naaiv norm “myMedi-Cal: Hnangv haaix haih duqv zipv tengx ziux goux baengc zingh dungh meih qiemx zuqc zorc baengc nyei ziangh hoc” webpage tong fienx mbuox taux California nyei mienh hiuv taux hnangv haaix zoux sou mingh tov taux Medi-Cal wangv henh tengx nzie bun beu heng-wangc sou-gorn a’fai maaiz zaanc jaax nyei beu heng-wangc sou-gorn. Meih corc haih duqv hoqc hiuv taux naaiv norm kou-gong gorn gouv cuotv horpc bouc nyei jau-louc oc. Naaiv buonv sou-guv duqv njiaaux meih hnangv haaix dorh jauv bieqc longc taux Medi-Cal nyaanh aengx caux haaix zanc maaih dorngx tiuv yienc taux buon-sin waa-fienx a’zuqc douc fienx mbuox bun hiuv. Meih horpc zuqc dorh naaiv buonv sou-guv siou gan sin zangc aengx caux dorh mingh longc dungh haaix zanc meih maaih waac qiemx zuqc naaic taux ga’ndiev deix waac:
- Hnangv haaix zoux sou mingh tov sou-gorn beu heng-wangc
- Medi-Cal beu fu’loqc nyaanh bun
- Zorc puix سيانغ-وا-فينكس aengx caux borqv Medi-Cal siang-sou-gorn
- Ze’buonc leiz beu bun aengx caux ndaam-dorng gong
- Hiuv taux waa-fienx yiem njiec DHCS nyei kou-gong gorn aengx caux gong-bou jau-louc, benx taux: Ziux goux zorc nyaah nyei gong; buov ga’naaiv nquin wuaaic nyei gong; liouc siouv ndie-sai tengx zorc corngh zingh baengc; Zaah nziouv dimv baengc aengx caux yiem bouc dauh dimv baengc, zaah dimv baengc, aengx caux tengx zorc baengc; kou-gong gorn tengx zorc nyorz aengx caux gu’nguaaz mbuoqc ziangh ga’naaiv; kou-gong gorn tengx ziux goux biauv zorc baengc; ziux goux yiem horngc zangc; California ziux goux mangc fu’jueiv nyei gong; kou-gong gorn tengx taux ganh hei-douh benx buoz-zouz waaic nyei mienh; aengx caux kou-gong gorn tengx sou-gorn beu jaa-dorngx topv fu’jueiv m’normh muangx haix waac.
Jienv sic dauh dauh nyei fonh nam mber:
Medi-Cal nyei mienh: (800) 541-5555 (TTY: 711، ترحيل ولاية كاليفورنيا)
Medi-Cal Managed Care bun sienv benx ziux goux heng-wangc jau-louc:
(800) 430-4263 (الهاتف الفرعي (800) 430-7077)
Medi-Cal Dental: (800) 322-6384 (TTY (800) 735-2922)
Medi-Cal Zoux goux gong gong nyei mienh: (800) 541-5555 (TTY: 711، ترحيل ولاية كاليفورنيا)
Medi-Cal Managed Care aengx caux caux zorc zorc corngh zingh baengc nyei dinc zangc yiem njiec Ombududsman: (888) 452-8609 (TTY: 711، ترحيل ولاية كاليفورنيا)
Saengv zangv zangc corngh leiz bun muangx: (800) 743-8525 (TTY (800) 952-8349)
Covered California: (800) 300-1506 (TTY: 711, CA State Relay)
Zaah lorz lorz dinc zangc yiem njiec meih nyei nquenc zangc
Liouh bun tengx taux dungh maaih Medi-Cal, sou-gorn beu heng-wangc, aengx caux da’nyeic nyungc nyaanh, lorz taux dinc zangc yiem njiec meih nyei nquenc zangc oc:
Medi-Cal nyei dinc zangc yiem njiec nquenc zangc
أمينة المظالم نيي دينك زانجك
Naaiv norm Medi-Cal Managed Care aengx caux zorc zorc corngh zingh zingh baengc yiem Ombudsman dinc zangc longc baengh fim leiz tengx caux sung sic dauh jau-louc bun baengc mienh duqv zipv nzoih y yietc zungc ziemx zuqx zuqc zorc baengc nyei gong aengx caux sou-gorn beu corng zu corngh zingh baengc dungh nh mbuo beu sou-gorn ziouv wuov bung laengz ziux goux ei sou-gorn waac.
Naaiv norm Ombudsman nyei dinc zangc mv guaih ziang naaic bieqc haaix bung mienh dungh zoux sou daaih guaix taux nyei waac. Ninh mbuo a’zuqc longc baengh fim jauv corngh mangc nzoih yietc zungv ziez bung waac aengx caux hnamv ziangx nyei jau-louc. Naaiv norm Ombudsman nyei dinc zangc mbenc ceix baengh fim jau-louc tengx caeqv nzaanx lorz zorc baengc sic dauh jau-louc mv waengc doic.
Zoux gong gong nyei ziangh hoc: Yiem lei-baai-yietv mingh taux lei-baai-hmz، yiem 8 diemv ziangh hoc lungh ndorm mingh mingh taux 5 diemv ziangh hoc lungh muonx. PST، cih cuotv yiem saengv zangc gingc nyei hnoi
أمين المظالم نيي دينك زانجك: (888) 452-8609 (TTY: 711، ترحيل ولاية كاليفورنيا)
MMCDOmbudsmanOffice@dhcs.ca.gov
Tengx nzie douc douc waac nyei domh gorn (TSC)
لا يمكن أن يكون هناك أي شيء آخر غير ذلك.
Zoux gong gong nyei ziangh hoc: Yiem lei-baai-yietv mingh taux lei-baai-hmz، yiem 8 diemv ziangh hoc lungh ndorm mingh mingh taux 5 diemv ziangh hoc lungh muonx. PST، CIH CUOTV GINGC NYI HNOI
Medi-Cal nyei mienh: (800) 541-5555 (TTY: 711، ترحيل ولاية كاليفورنيا)
Medi-Cal Zoux goux gong gong nyei mienh: (800) 541-5555 (TTY: 711، ترحيل ولاية كاليفورنيا)
Medi-Cal Rx ziux goux zuangx zuangx mienh nyei domh gorn
Naaiv norm Medi-Cal Rx ziux goux zuangx mienh nyei domh gorn corc haih tengx duqv taux:
- ميه مايه واك كاي كاي نايك توكس مايز نيي نيانه نيانه
- Tengx zaah lorz bun ndie nyei dorngx yiem nitv fatv meih a’fai heuc fungx ndie yangh zipv fienx jauv daaih bun
- Zoux waa-guaix sou juix bieqc
Jaa-nziouv meih oix douc waac lorz yie mbuo nor a’zuqc mbenc ziangx qiemx longc nyei waa-fienx ndaangc, yie mbuo cingx haih tengx borqv bieqc naaic duqv zaaic naaic laanh mienh siepv faaux:
- Naaiv laanh Medi-Cal mienh nyei mbuoz fungc heuc caux ninh nyei fingx؛
- Naaiv laanh Medi-Cal mienh nyei ID hmien-fangx daan nam mber; a’fai
- Naaiv laanh laanh mienh nyei cuotv seiz hnoi bieqc
Zoux gong gong nyei ziangh hoc: Yietc hnoi zoux gong benx 24 norm ziangh hoc، yietc norm leiz baaix zoux 7 hnoi، yietc hnyiangx zou 365 hnoi
Medi-Cal Rx ziux goux zuangx mienh nyei domh gorn: (800) 977-2273(TTY: 711, CA State Relay)
Medi-Cal Managed Care bun sienv benx ziux goux heng-wangc jau-louc
Naaiv norm Medi-Cal Managed Care sienv jau-louc liouh ziux goux heng-wangc (HCO) nyei liuc leiz nanv sic gong, benx yietc buonc gong yiem DHCS, liouh mbungh goux longx bun bieqc lorz duqv zaaic ziux goux heng-wangc jau-louc yiem njiec ninh mbuo gouv gong zoux tengx dorh mbuoz bieqc sou-gorn nyei mienh. Ninh mbuo gouv gong zoux nyei mienh a’zuqc dorh waa-fienx mbuox taux Medi-Cal nyei mienh duqv hiuv taux sou-gorn beu yiem gunv goux heng-wangc nyei jau-louc. Naaiv deix jau-louc se haih tengx mbuox taux ninh mbuo maaiz sou-gorn nyei mienh hiuv liouh njiec lingc dunx taux ninh mbuo nyei Medi-Cal nyaanh. Naaiv deix beu heng-wangc nyei sou-gorn corc duqv beu taux zorc baengc aengx caux tengx goux zorc mangc nyaah nyei gong.
الرعاية المدارة من ميدي-كال: (800) 430-4263 (TTY (800) 430-7077)
تنغكس زيوكس زوكس زوركس زورك نياها
Medi-Cal duqv beu maaih camv-nyungc gong liouh tengx ziux goux zorc nyaah bun taux Medi-Cal nyei mienh, lemh jienv:
- زاه ديمف مانغك نياك كوكس غوكس نياك نياك ميف بون نياك (مانغك غوف يييمه، ديمف مانغك نياك، أشعة إكس، أنغكس كوكس نياك نياك هوى غوانغك)
- Tengx Njix njioux jiepv sih baengc liouh goux nyaah mun baengc
- باينج نياه
- زوتف نياه كوتف Zotv nyaah kuotv
- Zorc nyaah nzungh (nzuqc hmien maengz/nqa’haav maengz)
- بوانج نياه (زوكس نياه زانجكس/ديمف سيز باينجك)
- Corh Nyaah hui guangc aengc caux zorc nyaah nzungh
- Tengx ziux ziux goux nyaah ei bouc dauh ziangh hoc
- Zoux benx yietc yietc sung nyaah zorngh aengx caux caux yietc bung nyaah zorngh
- Longc finx naeqc zorc nyaah bun fu’jueiv dungh maaih horpc leiz tengx nyei buonc
Ninh mbuo zuangx mienh corc haih bieqc lorz tengx ziux goux zorc nyaah yiem njiec Medi-Cal zoux nyaah dorngx dungh maaih mbuoz bieqc zoux gong benx zorc nyaah nyei zangc, dungh haaix laanh haih njiaaux benx kuv waac mbuox baengc mienh longc kuv jau-louc zorc nyaah nyei buonc, aengx caux a’zuqc ziux baengc zingh jau-louc neqv mbuox cing gorngv maaih haaix nyungc gong-bou jau-louc nqoi nzuih bun longc wuov.
Ziux gouux zuangx zuangx mienh nyeh nyei gorn zangc douc waac fin-gorn: (800) 322-6384
(الهاتف (800) 735-735-2922)
Zoux gong gong mienh tengx ziux gouux zoux zuangx zuangx mienh nyei gorn zangc douc waac fin-gorn: (800) 423-0507
سي gorngv oix haix guaih zuangx waa-fienx ولا، daaix luic lorz taux: Dental@dhcs.ca.gov
Se gorngv oix hiuv taux Dental Managed Care Plans, daaix luic doqc mangc lorz doic nyei waac yiem naaiv oc.
لينغك جيف ندي ساي تنغكس تنغكس زوكس زوركس زورك كورنغ زينغ بينغك
Sou-gorn beu corngh zingh baengc (MHP) yiem njiec zoqc norm nquenc zangc a’zuqc laengz tengx liuc leiz lorz mbenc lengc jeiv ndie-sai ziux goux zorc baengc zingh baengc (SMHS) bun taux Medi-Cal nyei baengc mienh yiem njiec ninh mbuo nyei nquenc zangc.
Beiv hnangv meih ganh, a’fai meih hiuv haaix laanh mienh dungh qiemx zuqc lorz taux SMHS, daaix luic lorz taux nquenc zangc MHP bieqc mangc yiem njiec naaiv https://www.dhcs.ca.gov/individuals/Pages/MHPContactList.aspx.
Ninh mbuo nquenc zangc duqv mbenc ziangx naaiv zeiv njioux baengc sou-guv MHP liouh bun longc aengx caux hietv nzoih ga’ndiev deix hoc dauh waa-fienx bun hiuv aengx caux corc maaih ziex horngh gong jaa:
- Mbenc ziangx ziangx gong-bou jau-louc bun
- Hnangv haaix zipv haix SMHS
- Sienv Longc longc haaix laanh zoux gong gong nyei mienh
- Tengx caeqv nzaanx كذا dauh jau-louc
- نجو كوف كوف واك بون هيوف؛ أنجكس كوكس كوكس
- Baengc mienh mienh maaih leiz beu bun aengx caux ndaam-dorng gong
Buov ga’naaiv nquin wuaaic nyei gong-bou jau-louc
Beiv hnangv meih ganh, a’fai meih hiuv haaix laanh mienh qiemx zuqc lorz taux tengx ziux goux buov ga’naaiv nquin waaic nyei gong (SUD) a’fai qiemx zuqc hiuv waa-fienx tipv nor daaix luic lorz yiem meih nyei nquenc zangc bieqc lorz SUD nquenc zangc lorz doic nyei line fin-gorn: https://www.dhcs.ca.gov/individuals/Pages/SUD_County_Access_Lines.aspx.
Se gorngv haaix deix mienh dungh yiem lorqc njiec nzuqc maengc ziqc nquenc dungh haix oix bieqc naaiv norm Medi-Cal tengx liuc leiz fungx ndie-nyanc nyei gorn zangc (DMC-ODS), ninh mbuo nquenc zangc duqv mbenc ziangx naaiv buonv sou-guv bun doqc mangc caux hietv duqv maaih hoc dauh waa-fienx yiem ga’diev naaiv aengx caux corc maaih ziex horngh waac tipv:
- Mbenc ziangx ziangx gong-bou jau-louc bun
- Bieqc lorz taix DMC-ODS gong-bou jau-louc
- Sienv Longc longc haaix laanh zoux gong gong nyei mienh
- Tengx caeqv nzaanx كذا dauh jau-louc
- نجو كوف كوف واك بون هيوف؛ أنجكس كوكس كوكس
- Baengc mienh mienh maaih leiz beu bun aengx caux ndaam-dorng gong
Baengc mienh yiem njiec California dungh lorz taux SUD zorc baengc jau-louc corc haih longc naaiv norm gorn zangc maiv zeiz njioux jiepv sih buov ga’naaiv nquin waaic nyei baengc (SUD) liouh douc waac lorz zoux sou fungx zorc baengc:
- تونج ساينجف زانك ديك دوه وانجف هين هين هيتش نيي فين جورن: (800) 879-2772
Yiem lorqc njiec nzuqc maengz California saengv: (916) 327-3728