انتقل إلى المحتوى​​ 

يونيو 9, 2025​​ 

أهم الأخبار​​ 

مجلس ميدي-كال للأصوات والرؤية​​ 

تستقبل إدارة خدمات الرعاية الصحية الآن طلبات الانضمام إلى مجلس أصوات ورؤية برنامج ميديكال. توفر هذه المجموعة الجديدة من أصحاب المصلحة مساحة مخصصة لأعضاء برنامج Medi-Cal وأصحاب المصلحة لمناقشة مسائل Medi-Cal وتقديم ملاحظات مباشرة ومستنيرة وذات مغزى حول برنامج Medi-Cal إلى قيادة DHCS. يعزز المجلس تمثيل الأعضاء في جهود إشراك أصحاب المصلحة في إدارة خدمات الرعاية الصحية ويساعد في ضمان أن تكون برامج Medi-Cal مستجيبة وعادلة وشاملة. إن الاستماع مباشرة إلى أعضاء برنامج Medi-Cal وأصحاب المصلحة الذين يخدمون أعضاء برنامج Medi-Cal هو جزء مهم من عملية تحويل برنامج Medi-Cal. كما أن مشاركة الأعضاء وأصحاب المصلحة تدعم الأهداف المحددة في استراتيجية الجودة الشاملة لـ DHCS، والتي تركز على تحسين صحة جميع سكان كاليفورنيا. للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة صفحة مجلس أصوات ورؤية برنامج Medi-Cal على الإنترنت.​​ 

افتتاح مرفق للرعاية الصحية السلوكية في أوكلاند​​ 

As California continues to strengthen its behavioral health care system, on June 6, DHCS and Safe Passages celebrated the ribbon cutting of a new Community Wellness and Youth Prevention Wellness Center in Oakland. Funded by almost $9 million through the Behavioral Health Continuum Infrastructure Program (BHCIP) Round 4: Children and Youth, the center will offer community-derived models of mental health services to a projected 7,600 individuals annually in an outpatient setting. BHCIP is part of California’s ongoing commitment to expand behavioral health services for all Californians. DHCS has awarded $1.7 billion in BHCIP competitive grants. In addition, DHCS is distributing up to $4.4 billion in competitive Bond BHCIP funding, including $3.3 billion for Round 1: Launch Ready grants as part of Behavioral Health Transformation, DHCS’ work to implement Proposition 1.​​ 

تحديثات البرنامج​​ 

أفضل الممارسات في التخطيط والتنفيذ التعاوني لبرنامج التكنولوجيا الملائمة في مجال الصحة العامة (CPI) تسجيل ومواد ندوة عبر الإنترنت عن أفضل الممارسات متاحة الآن​​ 

On May 16, DHCS hosted a public webinar, “Connecting Services for the Enhanced Care Management (ECM) Justice-Involved Population of Focus throughout the Reentry and Post-Release Process.” The webinar discussed the benefits of using referral and billing toolkits to support justice-involved individuals, shared ways to increase referrals for Medi-Cal members to access ECM and Community Supports, and explained how a justice-involved reentry care plan can connect people leaving jail or prison with community-based organizations, justice programs, and managed care plans. The webinar recording and supporting materials are available under the “Best Practices and Resources” section on the Providing Access and Transforming Health (PATH) CPI webpage. Please submit questions to collaborative@ca-path.com.​​ 

انضم إلى فريقنا​​ 

تعلن إدارة خدمات الرعاية الصحية (DHCS) عن توفر وظائف شاغرة في فرق الرعاية الصحية المدارة لبرنامج Medi-Cal، والصحة السلوكية، والمحاسبة، والشؤون المالية، وغيرها. للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة موقع CalCareers الإلكتروني.​​ 

اجتماعات أصحاب المصلحة القادمة والندوات عبر الإنترنت​​ 

DHCS posts upcoming public meetings on the Calendar of Events. DHCS provides free assistive services, including language interpretation, real-time captioning, and alternate formatting of meeting materials. To request services, please email DHCS at the appropriate contact email address at least ten working days before the meeting.​​ 

متطلبات وإجراءات التسجيل في برنامج Medi-Cal لمقدمي خدمات الصيدلة​​ 

في العاشر من يونيو، من الساعة العاشرة إلى الحادية عشرة صباحاً. ستعقد إدارة خدمات الصحة العامة (PDT) ووزارة الصحة والخدمات الإنسانية (DHCS) جلسة استماع عامة عبر الإنترنت (التسجيل المسبق مطلوب) لمناقشة مسودة النشرة التنظيمية لمقدمي الخدمات، "متطلبات وإجراءات التسجيل في برنامج Medi-Cal لمقدمي خدمات الصيدلة الحاصلين على شهادة إعفاء من تعديلات تحسين المختبرات السريرية (CLIA) ". اعتبارًا من 2 أغسطس، 3 1 أغسطس،2025 يجوز لمقدمي خدمات الصيدلة الذين يحملون شهادة إعفاء سارية المفعول من قانون تحسين المختبرات السريرية (CLIA) وشهادة تسجيل مختبرات كاليفورنيا السريرية الحالية، إصدار فواتير مقابل الاختبارات المعفاة من قانون تحسين المختبرات السريرية (CLIA) المقدمة ضمن نطاق ممارسة الصيدلي كما هو محدد من قبل مجلس الصيدلة بولاية كاليفورنيا والمصرح به في القسم 4052.4 من قانون الأعمال والمهن. يجب على مقدمي خدمات الصيدلة التقدم بطلب للتسجيل في برنامج Medi-Cal عن طريق تقديم طلب تسجيل مقدمي خدمات Medi-Cal عبر الإنترنت، بالإضافة إلى جميع المستندات الداعمة.​​ 

يمكن تقديم التعليقات أو الأسئلة أو الاقتراحات كتابياً أثناء جلسة الاستماع في دردشة الندوة عبر الإنترنت. بالنسبة لمن لا يستطيعون الحضور، يجب تقديم التعليقات المكتوبة بحلول الساعة 5 مساءً بتوقيت المحيط الهادئ في 10 يونيو ليتم النظر فيها للنشر. عند تقديم التعليقات المكتوبة، يرجى التأكد من تحديد كل من المعلق والمنظمة/الجمعية التي يتم تمثيلها في التعليقات. يرجى إرسال التعليقات المكتوبة إلى DHCSPEDStakeholder@dhcs.ca.gov. بناءً على التعليقات العامة الواردة، ستقوم إدارة خدمات الرعاية الصحية (DHCS) بنشر النشرة النهائية على مواقع مقدمي خدمات Medi-Cal وقسم تسجيل مقدمي الخدمات التابع لإدارة خدمات الرعاية الصحية (DHCS) .​​ 

الجولة الثانية من برنامج سندات ضمان حسن السيرة والسلع الاستهلاكية: طلب تقديم الطلبات غير الملباة (RFA) ندوات إعلامية عبر الإنترنت​​ 

On May 30, DHCS released the Proposition 1 Bond BHCIP Round 2: Unmet Needs RFA. Eligible organizations can apply for funding to construct, acquire, and rehabilitate properties for behavioral health services for Medi-Cal members. DHCS will award more than $800 million in grants to projects that expand community-based behavioral health facilities and services. This is the anticipated final funding round through the Behavioral Health Infrastructure Bond Act and is open to all eligible entities. Interested parties can attend an informational webinar on June 23 from 1-2 p.m. PDT to learn more about the application process. There will also be a second webinar for Tribal entities on June 24 from 2 to 3 p.m. PDT. For more information, visit the BHCIP website or email BHTInfo@dhcs.ca.gov.​​ 

ندوة عبر الإنترنت إرشادات مركز مكافحة الأمراض والوقاية منها​​ 

في 24 يونيو، من الساعة 12 إلى 1:30 مساءً بتوقيت المحيط الهادئ، ستستضيف إدارة خدمات الرعاية الصحية (DHCS) ندوة عبر الإنترنت بعنوان "ما الجديد في معايير الأهلية الطبية لعام 2024 الصادرة عن مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها (CDC) وتوصيات الممارسة المختارة (SPR) وإرشادات تنظيم الأسرة عالي الجودة (QFP)" (التسجيل المسبق مطلوب). ستسلط الندوة عبر الإنترنت الضوء على التحديثات الرئيسية التي يحتاج الأطباء إلى معرفتها، بما في ذلك التوصيات الجديدة للأفراد المصابين بأمراض الكلى المزمنة، وفئات المخاطر المنقحة لمستخدمي أسيتات ميدروكسي بروجستيرون ديبوت، والإرشادات الموسعة حول إدارة الألم المتعلقة بالأجهزة داخل الرحم، وأفضل الممارسات المحدثة في مجال استشارات منع الحمل. ستتم مناقشة التغييرات بالتفصيل، وستستعرض الندوة عبر الإنترنت تطبيق MEC/SPR وأدوات العمل المتاحة من مركز السيطرة على الأمراض والوقاية منها. إذا لم تتمكن من حضور الندوة عبر الإنترنت مباشرة، فسيكون النص المكتوب وتسجيل الندوة، بالإضافة إلى موارد إضافية، متاحين على موقع Family PACT الإلكتروني في وقت لاحق.​​ 

اجتماع مجموعة عمل كال إيه آي إم إم إم إل تي إس إس والتكامل المزدوج​​ 

في 25 يونيو، من الساعة 11 صباحًا إلى 12:30 ظهرًا بتوقيت المحيط الهادئ، ستستضيف إدارة خدمات الرعاية الصحية في كاليفورنيا اجتماع فريق عمل دمج خدمات الرعاية الصحية طويلة الأجل المُدارة (MLTSS) وبرنامج Medi-Cal (CalAIM) (التسجيل المسبق مطلوب). تُعدّ مجموعة العمل مركزًا لتعاون أصحاب المصلحة في برنامج CalAIM MLTSS والرعاية المتكاملة للأعضاء المؤهلين للحصول على مزايا مزدوجة. يسمح ذلك لأصحاب المصلحة بتقديم الملاحظات وتبادل المعلومات حول السياسات والعمليات والاستراتيجيات المتعلقة بالتغييرات القادمة في برنامجي Medi-Cal و Medicare. يتضمن جدول أعمال الاجتماع تحديثات حول توسيع خطة Medi-Medi لعام 2026، ومبادرات خطة الاحتياجات الخاصة للمؤهلين المزدوجين (D-SNP) التابعة لـ DHCS، ودليل عقد وسياسة وكالة Medicaid الحكومية D-SNP، وعرضًا تقديميًا لبيانات المستفيدين المزدوجين حول بيانات D-SNP، وبيانات طب الأسنان، وبيانات ECM ودعم المجتمع، وبيانات التسجيل في برنامج Medicare للمستفيدين المزدوجين. تتوفر المزيد من المعلومات والمواد الأساسية والنصوص والتسجيلات المرئية لاجتماعات مجموعات العمل السابقة على صفحة الويب الخاصة بمجموعة عمل CalAIM MLTSS و Duals Integration Workgroup. للاستفسارات أو التعليقات، يرجى مراسلة إدارة خدمات الرعاية الصحية على البريد الإلكتروني info@calduals.org.​​ 

إطلاق فريق عمل صحة الأمهات في كاليفورنيا​​ 

في 27 يونيو، من الساعة 11:30 صباحًا إلى الساعة 1 ظهرًا بتوقيت المحيط الهادئ، سيطلق برنامج كاليفورنيا للرعاية الصحية للأمهات وبرنامج كاليفورنيا للابتكار في صحة الأم فرقة عمل كاليفورنيا لصحة الأم. سيجمع هذا الاجتماع (التسجيل المسبق مطلوب) قادة الصحة الأمومية والشركاء من جميع أنحاء الولاية لتشكيل رؤية مشتركة لتحسين صحة الأم في كاليفورنيا. نشجع المنظمات المجتمعية، والجهات المانحة، وإدارات الصحة المحلية، والعاملين في مجال صحة الأم، والمهنيين السريريين، والجمعيات المهنية، وأصحاب المصلحة في مجال السياسات والصحة العامة، والأكاديميين، والأشخاص المتحمسين لتحسين صحة الأم في كاليفورنيا على الحضور.​​ 

Medi-Cal Children’s Health Advisory Panel (MCHAP) Meeting​​ 

في 10 يوليو، من الساعة 10 صباحًا إلى 2 ظهرًا بتوقيت المحيط الهادئ، ستستضيف إدارة خدمات الصحة المجتمعية (DHCS) الاجتماع الفصلي لبرنامج MCHAP في 1700 شارع K، سكرامنتو، كاليفورنيا 95811، في غرفة المؤتمرات بالطابق الأول (17.1014) أو عبر ندوة عامة على الإنترنت (التسجيل المسبق مطلوب). يقدم برنامج MCHAP المشورة لإدارة خدمات الرعاية الصحية (DHCS) بشأن السياسات والقضايا التشغيلية التي تؤثر على الأطفال في برنامج Medi-Cal. سيقدم الاجتماع معلومات حول تحسين نتائج الرعاية الوقائية للأطفال، وتحديثات حول إعادة تصميم مقياس الجودة لخدمات الأطفال في كاليفورنيا (CCS)، وتفاصيل حول خدمات الرؤية في برنامج Medi-Cal.​​ 

اجتماع اللجنة الاستشارية لأصحاب المصلحة/اللجنة الاستشارية للصحة السلوكية/اللجنة الاستشارية للصحة السلوكية​​ 

في 23 يوليو، من الساعة 9:30 صباحًا إلى 3 مساءً بتوقيت المحيط الهادئ، ستستضيف إدارة خدمات الصحة العقلية اجتماع SAC/BH-SAC الهجين (التسجيل المسبق مطلوب للمشاركة عبر الإنترنت والحضور الشخصي) في 1700 شارع K (غرفة المؤتمرات 17.1014 في الطابق الأول)، سكرامنتو. يقدم مركز الاستشارات الاجتماعية (SAC) لـ DHCS مدخلات وتعليقات قيّمة حول الجهود المبذولة لتوفير وصول عادل إلى رعاية صحية عالية الجودة. يقدم مركز BH-SAC مدخلات إلى إدارة خدمات الرعاية الصحية (DHCS) بشأن مبادرات الصحة السلوكية، وقد تم إنشاؤه كجزء من الجهود المستمرة لدمج الصحة السلوكية مع نظام الرعاية الصحية الأوسع. سيتم نشر جدول الأعمال ومواد الاجتماع الأخرى مع اقتراب موعد الاجتماع. للمزيد من المعلومات، يرجى إرسال بريد إلكتروني إلى SACinquiries@dhcs.ca.gov أو BehavioralHealthSAC@dhcs.ca.gov.​​ 

في حال فاتتك​​ 

الدعم المجتمعي يُظهر فعالية التكلفة في وقت مبكر مع تلبية احتياجات أعضاء Medi-Cal​​ 

DHCS recently submitted to the Centers for Medicare & Medicaid Services (CMS) its Community Supports, or In Lieu of Services (ILOS), Annual Report, which reviews the progress and impact of Medi-Cal Community Supports in 2024. For the first time, the report also includes a cost-effectiveness analysis for 2023. The report highlights key achievements, such as reduced emergency room visits, hospitalizations, and long-term care use, pointing to early evidence of both improved health outcomes and reduced costs when compared to the services they are replacing, such as inpatient, emergency department, and long-term care services. Of the 12 Community Supports studied, nine are already proving cost-effective, and the remaining three are expected to prove to be cost-effective over time. While progress has been significant, the report also identifies ongoing challenges and opportunities for further improvement, ensuring these services continue to evolve to meet the needs of Medi-Cal members.​​ 

مفتوح الآن: طلب الالتحاق بالجولة الرابعة من برنامج التكنولوجيا الملائمة من أجل العدالة​​ 

في 12 مايو، فتحت إدارة خدمات الصحة والرعاية الاجتماعية نافذة تقديم الطلبات للجولة الرابعة من برنامج PATH Justice-Involved. الموعد النهائي للتقدم بطلب للحصول على تمويل الجولة الرابعة هو 1 يوليو، 11 22025 يوليو. لا يحق إلا للفائزين بجوائز الجولة الثالثة من برنامج PATH Justice-Involved الحصول على فرصة التمويل للجولة الرابعة من برنامج Justice-Involved، ويجب تقديم الطلبات نيابة عن مكاتب شرطة المقاطعة، ومكاتب مراقبة السلوك في المقاطعة، وإدارة الإصلاحيات وإعادة التأهيل في كاليفورنيا، ووكالات الصحة السلوكية في المقاطعة. ستتلقى الوكالات المؤهلة رسائل بريد إلكتروني تتضمن تعليمات حول كيفية التقديم. للحصول على مزيد من المعلومات حول الجولة الرابعة من برنامج PATH Justice-Involved، يرجى زيارة صفحة الويب الخاصة ببرنامج PATH Justice-Involved. جميع الموارد متاحة تحت عنوان "المواد المرجعية". يرجى إرسال الأسئلة إلى justice-involved@ca-path.com.​​ 

مجمعات دعم الإسكان المرنة RFA​​ 

في 7 مايو، أعلنت إدارة خدمات الإسكان والرعاية الصحية (DHCS) عن طلب تقديم العروض الخاص بمجمعات دعم الإسكان المرنة ("المجمعات المرنة"). ستقوم إدارة خدمات الصحة والرعاية الاجتماعية (DHCS) باختيار ما يصل إلى 10 فرق محلية للمشاركة في أكاديمية المساعدة الفنية (TA) الخاصة بـ Flex Pools والحصول على منح تخطيط Flex Pools بقيمة تقارب 150,000 دولار. يُتيح إطلاق برنامج Medi-Cal Transitional Rent and Behavioral Health Services Act (BHSA) Housing Interventions فرصة غير مسبوقة لمساعدة الناس على تحقيق نتائج صحية أفضل من خلال استقرار السكن.​​ 

To allow participation by both Tribal entities and county behavioral health agencies in one Flex Pools TA team, DHCS amended the RFA to allow the award of two planning grants, one to a county behavioral health agency and one to a Tribal entity, if the applicants are part of the same Flex Pools TA Academy recipient team and otherwise meet scoring criteria. Only one Flex Pools TA Academy recipient team will be allowed per locality. Additionally, DHCS clarified the use of Flex Pools Planning Grants for reserves. All eligible uses for Flex Pools Planning Grants are detailed on pages 11-12 of the RFA. DHCS envisions “one-time startup funds to support Flex Pool launch or expansion” to include legal fees, procurement costs, the development of initial IT infrastructure, and training costs. Planning grants may not be used to fund rental subsidies, even to mitigate cash flow issues while the Flex Pool waits for reimbursement (i.e., creation of “reserves”).​​ 

تهدف مجموعات التمويل المرنة إلى مساعدة المقاطعات والكيانات القبلية على تحسين استقرار السكن للأفراد الذين يعانون من التشرد أو المعرضين لخطر التشرد. إنها نموذج مصمم محليًا لتنسيق المساعدة في الإيجار والاستفادة القصوى من خدمات الدعم السكني المتاحة، ومواءمة عمل خطط الرعاية المدارة، ووكالات الصحة السلوكية في المقاطعة، والشركاء الرئيسيين الآخرين في خدمات المشردين وأنظمة إعادة الإسكان. يجب تقديم الطلبات إلى إدارة خدمات الرعاية الصحية بحلول الساعة 5 مساءً بتوقيت المحيط الهادئ في يونيو 13، 2025. سيتم إخطار المنظمات المختارة في يوليو 2025. للمزيد من المعلومات والتقديم، يرجى زيارة موقع DHCS Housing for Health الإلكتروني. يرجى إرسال الأسئلة عبر البريد الإلكتروني إلى FlexPools@dhcs.ca.gov.​​ 

طلب تعديل الإعفاء من إعفاء HCBA - فترة التعليق العام لمدة 30 يومًا​​ 

في 12 مايو، نشرت إدارة خدمات الرعاية الصحية (DHCS) مسودة تعديل الإعفاء الخاص بالبدائل المنزلية والمجتمعية لعام 2025 لفترة تعليق عامة مدتها 30 يومًا، قبل تقديم النسخة النهائية إلى مراكز خدمات الرعاية الطبية (CMS) لإعادة الترخيص. يسمح الإعفاء المقدم من HCBA للمسجلين المؤهلين بتلقي الخدمات المعتمدة عبر نظام تقديم خدمات الرعاية الصحية عن بعد. يُعزز هذا التحول جهود كاليفورنيا للامتثال للقاعدة النهائية الفيدرالية الخاصة ببرامج الرعاية المنزلية والمجتمعية (HCBS) من خلال تعزيز تقديم الخدمات في بيئات مجتمعية متكاملة تدعم الاختيار الفردي والاستقلالية. تدعو إدارة خدمات الرعاية الصحية جميع الأطراف المعنية إلى مراجعة التعديلات وتعليمات التعليق على صفحة الويب الخاصة بإعفاء HCBA التابعة لإدارة خدمات الرعاية الصحية تحت عنوان طلب تعديل إعفاء HCBA - التعليق العام لمدة 30 يومًا من مايو 12 ، 2025 - يونيو 12 ، 2025 . يجب استلام جميع التعليقات بحلول 7 و8 12 2025يونيو. إذا كانت لديك أي أسئلة، يرجى إرسال بريد إلكتروني إلى hcbspolicy@dhcs.ca.gov.​​ 

تعديل خطة الدولة لبرنامج Medicaid (SPA) - فترة التعليق العام لمدة 30 يومًا​​ 

في 12 مايو، نشرت إدارة خدمات الرعاية الصحية (DHCS) اتفاقية نقل المزايا/إعدادات مرافق الرعاية المتوسطة للمعاقين نمائيًا - التمريض المستمر (ICF/DD-CN) (SPA #25-0026) لفترة تعليق عامة مدتها 30 يومًا، قبل تقديم النسخة النهائية إلى مراكز خدمات الرعاية الطبية (CMS) للموافقة عليها. يقدم مركز الرعاية المتكاملة/مركز رعاية ذوي الإعاقة التنموية (ICF/DD-CNs) رعاية شخصية على مدار 24 ساعة، وخدمات تنموية، وإشرافًا تمريضيًا للأفراد ذوي الإعاقات التنموية الذين لديهم احتياجات مستمرة للرعاية التمريضية الماهرة والذين تم اعتمادهم من قبل طبيب وجراح على أنهم يستحقون رعاية تمريضية ماهرة مستمرة. يتم تقديم هذه الخدمة حاليًا من خلال إعفاء HCBA. سيؤدي هذا الاتفاق الخاص إلى تحويل استحقاق/إعداد ICF/DD-CN من إعفاء HCBA إلى خطة ولاية Medicaid كإعداد للرعاية طويلة الأجل. يُعزز هذا التحول جهود كاليفورنيا للامتثال للقاعدة النهائية الفيدرالية لخدمات الرعاية المنزلية والمجتمعية من خلال تعزيز تقديم الخدمات في بيئات متكاملة وقائمة على المجتمع تدعم الاختيار الفردي والاستقلالية. يجب استلام جميع التعليقات بحلول 1 و2 12 2025يونيو. إذا كانت لديكم أي أسئلة، يرجى إرسال بريد إلكتروني إلى PublicInput@dhcs.ca.gov.​​