بدائل الرعاية طويلة الأجل للخدمات المنزلية (خيارات الخدمة المنزلية والمجتمعية) خطة انتقال HCBS على مستوى الولاية

الخطة الانتقالية على مستوى الولاية

The California Department of Health Care Services (DHCS) submitted the revised Statewide Transition Plan (STP) to the Centers for Medicare & Medicaid Services (CMS) on November 23, 2016. The STP describes how the State will come into compliance with new Federal Home and Community-Based (HCB) Settings Final Rule that became effective March 17, 2014. These regulations are CMS 2249-F and CMS 2296-F, which affect 1115, 1915(c), 1915(i) and 1915(k) Home and Community-Based Services (HCBS) waivers and State Plan programs. All 115, 1915(c), 1915(i) and 1915(k) HCBS waivers and State Plan programs must be in full compliance with the new federal rules by the new extended date of March 17, 2023. CMS issued guidance to states on July 14, 2020, indicating that the transition period for ensuring compliance with the HCBS Final Rule was extended in response to the COVID-19 pandemic. See the Federal Policy Guidance.

عملت إدارة خدمات الرعاية الصحية في DHCS مع الوكالات الشريكة، بما في ذلك إدارة الخدمات التنموية (DDS)، وإدارة كاليفورنيا للشيخوخة (CDA)، وإدارة كاليفورنيا للصحة العامة (CDPH)، وإدارة كاليفورنيا للخدمات الاجتماعية (CDSS)، وأصحاب المصلحة، وكيانات أخرى لتطوير خطة استراتيجية العلوم والتكنولوجيا المنقحة ومرفقاتها. تلتزم دائرة الصحة والخدمات الصحية في دبي بالعمل مع الوكالات الشريكة والجهات المعنية طوال الفترة الانتقالية.

Below is California’s revised Statewide Transition Plan (STP) that describes the State’s current efforts and proposed actions to ensure Home and Community-Based Service (HCB) providers achieve compliance with the federal HCB settings rule. CMS granted initial approval of California’s STP on February 23, 2018.

As required under the American Recovery and Reinvestment Act of 2009 (ARRA), DHCS seeks advice from designees of Indian Health Programs, and Urban Indian Organizations on Medi-Cal matters having a direct effect on Indians, Indian Health Programs, or Urban Indian Organizations. The STP was submitted for tribal review on October 7, 2022. The public comment period will be held October 14, 2022 through November 13, 2022, with the intention of submitting the STP to CMS for final approval following the notice period. For more information on the CBAS STP, please visit the CBAS STP landing page.

On June 30, 2023, DHCS received final approval from CMS on the STP to bring settings into compliance with federal HCBS Setting Final rule regulations. Final approval was granted after DHCS, in partnership with DDS and CDA, conducted a comprehensive site-specific assessment and validation of all settings serving individuals receiving Medicaid-funded HCBS, included in the STP the outcomes of these activities, and proposed remediation strategies to rectify any uncovered issues; outlined a detailed plan for identifying settings that are presumed to have institutional characteristics, including qualities that isolate HCBS clients, as well as the proposed process for evaluating the settings and preparing for submission to CMS for review under heightened scrutiny; developed a process for communicating with members who are currently receiving services in settings the state has determined cannot or will not come into compliance with the HCBS settings criteria; and established ongoing monitoring and quality assurance processes to ensure all settings providing HCBS continue to remain fully compliant with the HCBS Settings Final rule in the future. DHCS will work collaboratively with CMS to identify any areas that may need strengthening with respect to the state’s remediation and heightened scrutiny processes as the state implements each of the key elements of the STP.

Final Approval of California’s Statewide Transition Plan, June 30, 2023
Statewide Transition Plan for Compliance with Home and Community Based Settings Rules – June 2023
المرفق الأول مسودة الخطة الانتقالية للخدمات المجتمعية للبالغين (CBAS) في المنزل والمجتمع المحلي (HCB)
المرفق الثاني أداة التقييم في الموقع السكني التابعة لخدمات الصحة والسلامة والأمن البشري
المرفق الثالث أداة التقييم في الموقع لمركز الرعاية النهارية للبالغين في مركز الرعاية النهارية للبالغين في الموقع (ADC)
المرفق الرابع أداة تقييم الوجبات المجمعة في الموقع في إطار خطة الدعم الغذائي الشامل
المرفق الخامس أداة تقييم الموقع الافتراضي غير السكني DDS
المرفق السادس أداة تقييم الموقع الافتراضي السكني الافتراضي DDS
المرفق السابع تعليمات وأداة التقييم الذاتي للتقييم الذاتي لمركز الرعاية النهارية للبالغين في الموقع (ADC)
المرفق الثامن تعليمات وأداة التقييم الذاتي للوجبات المجمعة في إطار خطة الدعم الإداري الشامل
المرفق التاسع إرشادات وأداة التقييم الذاتي لموقع خطة دعم البعثة
المرفق العاشر إرشادات اتفاقيات الإيجار السكني
المرفق الحادي عشر إعداد عملية التقييم
المرفق الثاني عشر الجدول الزمني لخطة العلم والتكنولوجيا والابتكار ومعالمها
Attachment XIII – STP On-Site Assessment Tool – Residential
Attachment XIV – STP On-Site Assessment Tool – Non-Residential
Attachment XV – STP Provider Self-Survey Tool – Residential
Attachment XVI – STP Provider Self-Survey Tool – Non-Residential

خطة العمل التصحيحية

On November 30, 2022, the State submitted an STP Corrective Action Plan (CAP) to CMS to request additional time to implement specific provisions of the HCBS Final Rule past the transition deadline of March 17, 2023. CMS is allowing states to request additional time to come into full compliance with the Final Rule in recognition of the impact the COVID-19 public health emergency (PHE) has had on the direct care workforce. The State is requesting an extension through June 2024 to implement the following regulatory criteria:

ضمان وصول الأفراد بشكل كامل إلى المجتمع الأوسع نطاقاً.
ضمان حصول الأفراد على فرص العمل.
ضمان حصول الأفراد على خيار الحصول على غرفة خاصة و/أو اختيار رفيق السكن.
ضمان إتاحة الفرصة للأفراد للاختيار من بين الأماكن غير المخصصة للإعاقة.

حزم إعدادات التدقيق المشددة في كاليفورنيا DHCS في كاليفورنيا

نشرت إدارة خدمات الرعاية الصحية في كاليفورنيا (DHCS) وثائق القاعدة النهائية لإعدادات خدمات الرعاية الصحية والرعاية الصحية والمرافق الصحية التالية للتعليق العام:

صحائف ملخص التدقيق المشدد للمرافق التي قد يكون لها تأثير معزول على السكان.
ستكون فترة التعليق العام من 29 يوليو، 2022 إلى 28 أغسطس، 2022أغسطس

Follow the link to view the Heightened Scrutiny Setting Packets and Leave Comments

فترات التعليقات العامة

أجرت إدارة الصحة والخدمات الصحية فترات للتعليق العام للحصول على تعليقات أصحاب المصلحة على خطة التحول الاستراتيجي والتقييم في الموقع وأدوات الاستقصاء الذاتي لمقدمي الخدمات:

فترة التعليق النهائية لـ STP أكتوبر 14، 2022 حتى نوفمبر 13، 2022فترة التعليق الخاصة بإعداد التدقيق
المشدد يوليو 29، 2022 حتى أغسطس 8، 2022مكالمة جماعية
على مستوى الولاية، سبتمبر 27، 2016
مسودة STP فترة التعليق، أغسطس 29، 2016، حتى سبتمبر 29، 2016STP
النهائي، التقييم في الموقع، وأدوات المسح الذاتي للمزود، مكالمة جماعية لأصحاب المصلحة، أغسطس 20، 2015
مسودة STP، التقييم في الموقع، وأدوات المسح الذاتي للمزود، مكالمة جماعية لأصحاب المصلحة، يوليو 13، 2015
مسودة فترة التعليق العام لـ STP، يوليو 2، 2015، حتى يوليو 31، 2015التقييم
في الموقع وأدوات المسح الذاتي للمزود، فترة التعليق العام، مايو 22، 2015، حتى يونيو 30، 2015عبر الهاتف
الجماعي لأصحاب المصلحة، ديسمبر 2، 2014
مسودة فترة التعليق العام لـ STP نوفمبر 7، 2014، حتى ديسمبر 8، 2014عبر الهاتف الجماعي
لأصحاب المصلحة، أكتوبر 21، 2014
مسودة STP فترة التعليق العام سبتمبر 19، 2014، حتى أكتوبر 20، 2014