خطط ميدي-ميدي
Return to Integrated Care for Dual Eligible Beneficiaries
Go to D-SNP Dashboard
A Medi-Medi Plan is a type of Medicare Advantage plan. It is for people who have both Medicare and Medi-Cal, and combines Medicare and Medi-Cal benefits into one plan. For a list of Medi-Medi Plans that are available in California, visit the Medicare Medi-Cal Plan List webpage.
Medi-Medi Plans coordinate all benefits and services across both programs, including all Medicare and Medi-Cal covered services. Download the factsheet about Medi-Medi Plans.
ابتداءً من عام 2026، ستكون خطط Medi-Medi مفتوحة للتسجيل في معظم مقاطعات كاليفورنيا. انظر خريطة المقاطعة للملتحقين الجدد لعام 2026.
تشمل خطط ميدي ميدي ما يلي:
- جميع مزايا الجزء A وB وD من برنامج Medicare. أيضًا، مزايا ميدي-كال.
- فريق رعاية واحد لتنسيق الرعاية.
- خطة صحية واحدة لتنسيق تقديم الخدمات، بما في ذلك الإمدادات الطبية والنقل والخدمات والدعم طويل الأجل.
- مجموعة واحدة من المزايا وشبكة من مقدمي الخدمات، بما في ذلك الأطباء والمستشفيات والعيادات والمختبرات والصيدليات وموردي المعدات الطبية.
- قد تحصل على مزايا إضافية مثل تغطية الأسنان أو السمع أو الرؤية، بالإضافة إلى ما يغطيه برنامج Medi-Cal.
تحديثات مهمة
- 2026 Expansion Counties: Medi-Medi Plans will be newly available in 29 additional counties in 2026. That means dual eligible members in 41 counties can choose a Medi-Medi Plan in 2026. Additional information and a visual representation of the Medi-Medi Plan 2026 Expansion is available in the Medi-Medi Plan Expansion Fact Sheet.
- برنامج تجريبي للتسجيل الافتراضي: أطلقت DHCS برنامجًا تجريبيًا للتسجيل الافتراضي لمجموعة مختارة من خطط Medi-Medi في سان دييغو وسان ماتيو للأفراد المؤهلين المؤهلين للاستفادة الكاملة المزدوجة. اعرف المزيد عن برنامج التسجيل الافتراضي التجريبي.
- فترة اعتبار D-SNP فترة اعتبار: يُطلب من شبكات Medicare Advantage D-SNPs في كاليفورنيا الحفاظ على تسجيل أعضائها لمدة ثلاثة أشهر على الأقل عند إخطارهم بفقدان العضو لأهلية Medi-Cal. تتوفر معلومات فترة الاستحقاق الخاصة ببرنامج D-SNP على صفحة الويب الخاصة ببرنامج D-SNP Medicare Deeming.
الانضمام إلى خطة Medicare Medi-Cal
هناك ثلاث طرق للانضمام إلى خطة ميدي ميدي:
- إذا كنت مسجلاً بالفعل في خطة Medi-Cal، فاتصل بالخطة مباشرةً واسأل عن خيار خطة Medi-Medi
- اتصل ببرنامج ميديكير على (800) MEDICARE
- اتصل بخيارات الرعاية الصحية على الرقم 1-800-430-4263 (TTY 1-800-430-7077).
يمكن للمستفيدين الانضمام إلى خطة Medi-Medi إذا كانوا:
- لديك كل من الجزأين "أ" و"ب" من برنامج ميديكير (أ) و"ب" و"ميدي-كال
- 21 عامًا أو أكثر
أين تتوفر خطط ميدي ميدي:
خطط Medi-Medi مفتوحة للتسجيل في 12 مقاطعة في عام 2025: فريسنو وكينغز ولوس أنجلوس ولوس أنجلوس وماديرا وأورانج وأورانج وريفرسايد وريفرسايد وساكرامنتو وسان برناردينو وسان دييغو وسان ماتيو وسانتا كلارا وتولار.
اعتبارًا من عام 2026، سيتم فتح باب التسجيل في خطط Medi-Medi في المقاطعات التالية في كاليفورنيا: ألاميدا، ألبين، أمادور، كالافيراس، كونترا كوستا، إل دورادو، إمبريال، إنيو، كيرن، ماريبوسا، ميرسيد، مونو، مونتيري، سان بينيتو، سان فرانسيسكو، سان جواكين، سان لويس أوبيسبو، سانتا باربرا، سانتا كروز، ستانيسلاوس، تولومني، فينتورا، بالإضافة إلى خطة واحدة على الأقل في مارين، نابا، بلاسر، سولانو، سونوما، يولو، يوبا.
مصادر إضافية
معلومات لمقدمي الخدمات
- Medicare Medi-Cal Plans: Information for Providers
Fact Sheet - مزايا طب الأسنان للمرضى المؤهلين بشكل مزدوج للرعاية الطبية وميدي-كال: معلومات لمقدمي خدمات طب الأسنان
- نشرة ميدي-كال Rx & أخبار للصيدليات ومقدمي الوصفات الطبية ومقدمي الخدمات الطبية
- Durable Medical Equipment Provider
Fact Sheet
معلومات لأصحاب المصلحة
- خطط ميدي ميدي: فيديو يوتيوب معلومات لأصحاب المصلحة
- Agents and Broker Webinar: 2023 Medicare Changes for People with Medicare and Medi-Cal: Seven California Counties
- California’s Medi-Medi Plan Expansion in 2026 Webinar
معلومات للمستفيدين ومقدمي الرعاية
- Medicare Medi-Cal Plans
Fact Sheet– English - Medicare Medi-Cal Plans
Fact Sheet– Spanish - Medicare Medi-Cal Plans
Fact Sheet– HMN- Hmong - Medicare Medi-Cal Plans
Fact Sheet– VIE- Vietnamese - Medicare Medi-Cal Plans
Fact Sheet– TCH-Traditional Chinese/Cantonese - Medicare Medi-Cal Plans
Fact Sheet– RUS- Russian - Medicare Medi-Cal Plans
Fact Sheet– KHM- Khmer/Cambodian - Medicare Medi-Cal Plans
Fact Sheet– Arabic - Medicare Medi-Cal Plans
Fact Sheet– Farsi - Balance Billing
Fact Sheet - Durable Medical Equipment Member
Fact Sheet - بالنسبة للأعضاء في خطط ميدي ميدي المنتهية: خطاب تغطية لإشعار التغيير السنوي لعام 2024
مواد الأعضاء المتكاملة لخطط ميدي-ميدي المتكاملة
- California’s 2026 Integrated Member Materials can be found here: CY 2026 California AIP D-SNP Model Materials (ZIP). Alternatively, please visit the CMS webpage to download the California CY 2026 California AIP D-SNP Model Materials.
- California’s 2025 Integrated Member Materials can be found here: CY 2025 California AIP D-SNP Model Materials (ZIP). Alternatively, please visit the CMS webpage to download the California CY 2025 California AIP D-SNP Model Materials.
نماذج الخطط المتكاملة الأخرى
PACE
Program of All-Inclusive Care for the Elderly (PACE): PACE covers Medicare and Medi-Cal benefits, including prescription drugs. It will coordinate healthcare, homecare, transportation, and dental care. To find out if PACE is available in your area, and to enroll, please go to the CalPACE website.
خطط SCAN المدمجة بالكامل لذوي الاحتياجات الخاصة ذوي الأهلية المزدوجة (FIDE SNPs)
SCAN Connections and SCAN Connections at Home are Medicare Advantage Special Needs Plans that covers Medicare and Medi-Cal benefits, including prescription drugs. The plans will coordinate all healthcare, homecare, transportation, and related benefits. To find out if SCAN Connections at Home is available in your area, and to enroll, please go to the Scan Health Plan website
شارك معنا
على مستوى الولاية
لمعرفة المزيد عن خطط Medi-Medi، يمكن لأصحاب المصلحة المشاركة في مجموعة عمل تكامل الخدمات طويلة الأجل المدارة والدعم المدار في كاليفورنيا (CalAIM) التي تُعقد كل شهرين، وهي مفتوحة للجمهور. تعد مجموعة العمل مركزًا للتعاون حيث يمكن لأصحاب المصلحة تقديم ملاحظاتهم إلى إدارة خدمات الرعاية الصحية (DHCS) والمشاركة في المناقشات المتعلقة بالسياسة والعمليات والاستراتيجية الخاصة بالانتقال إلى شبكة D-SNP.
للأسئلة حول مجموعة العمل، يرجى الاتصال بنا على info@calduals.org.
الاسئلة والتعليقات
Contact DHCS with any questions or comments about Medicare Medi-Cal Plans at info@calduals.org.