پرش به محتوا​​ 

اطلاعات اعضا​​ 

Children, teens, and young adults (under age 21) enrolled in Medi-Cal qualify for free services and support to stay or get healthy. This includes check-ups, shots, health screenings, and treatment for physical, mental, and dental health problems.​​ 

چک آپ رایگان​​ 

It’s important to take your child to regular check-ups, even if they’re not sick. Regular check-ups can help keep your child healthy. Check-ups can find and prevent health problems early.​​ 

All care is free unless you have Share of Cost when you qualified for Medi-Cal.​​ 

برای چک آپ برنامه ریزی کنید​​ 

می توانید کمک بگیرید:​​ 

  • یک دکتر پیدا کنید یا یک قرار ملاقات بگذارید​​ 
  • یک سواری رایگان به و از قرار ملاقات خود دریافت کنید​​ 
  • در قرار ملاقات خود از کمک زبان بخواهید​​ 
  • خدمات تفسیری را بخواهید​​ 

تماس بگیرید​​ 

برنامه مراقبت مدیریت شده شما​​ 

The phone number is on your plan ID card and your plan’s website​​ 

یا تماس بگیرید​​ 

خط راهنمای اعضای Medi-Cal​​ 

تلفن: (800) 541-5555
TDD: (800) 430-7077
وب: my.medi-cal.ca.gov
​​ 

آنچه در معاینه اتفاق می افتد​​ 

پزشک شما:​​ 

  • یک معاینه فیزیکی انجام دهید​​ 
  • Ask about your family’s health history​​ 
  • شات دادن (در صورت نیاز)​​ 
  • در مورد سلامت دندان صحبت کنید​​ 
  • دادن وارنیش فلوراید و مکمل های فلوراید (در صورت نیاز)​​ 
  • به شما کمک کند دندانپزشک پیدا کنید​​ 
  • شنوایی و بینایی را بررسی کنید​​ 
  • در مورد موضوعات مهم بهداشتی بحث کنید، مانند:​​ 
    • توسعه​​ 
    • رفتارها​​ 
    • سلامت روان​​ 
    • تغذیه​​ 
    • بخواب​​ 
    • ایمنی​​ 
    • محافظت در برابر آفتاب​​ 

پزشک شما همچنین موارد زیر را بررسی خواهد کرد:​​ 

  • نقاط عطف رشد​​ 
  • مسمومیت با سرب​​ 
  • کم خونی، اگر در معرض خطر باشد​​ 
  • اوتیسم​​ 
  • افسردگی و اضطراب در تازه مادران​​ 
  • سل (TB)، اگر در معرض خطر باشد​​ 
  • کلسترول، اگر در معرض خطر باشد​​ 
  • سایر مسائل بهداشتی یا نگرانی هایی که دارید​​ 

خدمات تحت پوشش​​ 

اگر پزشک مشکل سلامت جسمی، دندانی یا روانی پیدا کند، Medi-Cal for Kids & Teens مراقبت های لازم برای درمان آن را پوشش می دهد.​​ 

خدمات تحت پوشش عبارتند از:​​ 

  • خدمات سلامت جسمانی، از جمله مراقبت های اولیه و ویزیت های متخصص​​ 
  • خدمات سلامت روان و درمان مواد مخدر یا الکل، از جمله درمان​​ 
  • خدمات معاینه و پیگیری دندانپزشکی​​ 
  • خدمات بینایی از جمله عینک​​ 
  • خدمات شنوایی​​ 
  • آزمایش و درمان COVID-19​​ 
  • تجهیزات و لوازم پزشکی، از جمله تجهیزات پزشکی بادوام​​ 
  • دارو​​ 
  • آزمایش‌های آزمایشگاهی، از جمله آزمایش‌های خون برای بررسی سطح سرب، و هرگونه مراقبت بعدی مورد نیاز​​ 
  • درمان فیزیکی، شغلی و گفتار درمانی​​ 
  • خدمات بهداشتی خانگی، از جمله مراقبت های پرستاری​​ 
  • Hospital and residential treatment​​ 
  • برای نوجوانان/جوانان:​​ 
    • خدمات سلامت جنسی و باروری​​ 
    • معاینات بارداری​​ 
  • همه خدمات مورد نیاز دیگر، همانطور که ارائه دهنده شما تعیین می کند​​ 

اگر از مراقبت از کودک شما محروم شده است​​ 

کودکان ثبت نام شده در Medi-Cal حق معاینات منظم و خدمات پزشکی را دارند.​​  

See Resources Page for Know Your Rights Guide, if your child’s care was denied, reduced, or stopped.​​ 

پشتیبانی کنید​​ 

اگر سوالی دارید یا می خواهید بیشتر بدانید با ما تماس بگیرید.​​ 

برنامه مراقبت مدیریت شده Medi-Cal شما​​ 

Phone: The phone number is on your plan ID card and your plan’s website.
Website: www.dhcs.ca.gov/mmchpd​​  

خط راهنمای اعضای Medi-Cal​​ 

Phone: (800) 541-5555 (TDD (800)430-7077)
Website: www.dhcs.ca.gov/myMedi-Cal​​ 

Medi-Cal Dental​​ 

Smile, California
Phone:
 (800) 322-6384 (TTY (800) 735-2922)
Website: www.smilecalifornia.org or www.dhcs.ca.gov/mcp​​ 

سلامت روان​​ 

Phone: (888) 452-8609
Website: www.dhcs.ca.gov/cmhp​​ 

مصرف الکل یا مواد مخدر​​ 

مرکز منابع استفاده از مواد دپارتمان خدمات مراقبت بهداشتی (DHCS).​​ 
Phone: (800) 879-2772
Hours: 24 hours a day, 7 days a week
Website: www.dhcs.ca.gov/sud-netrl​​ 

پشتیبانی بحران​​ 

National Suicide Prevention Line
Phone:
Dial 988​​ 

مشاوره بحران CalHOPE زنده​​ 
Phone: (833) 317-HOPE (4673)
Website: www.calhopeconnect.org​​ 

سالم ماندن​​ 

درباره حفظ سلامت خانواده بیشتر بدانید.​​ 

وب‌سایت کودکان سالم
:​​ 
www.healthychildren.org​​ 

Family PACT​​ 

Phone: (916) 650-0414
Website: https://familypact.org/​​ 

دفتر تنظیم خانواده​​ 

Phone: (916) 650-0414
Website: www.dhcs.ca.gov/ofp​​ 

حقوق و مسئولیت های شما​​ 

Phone: (888) 452-8609​​