WebCom Page Header Անդամի գաղտնի տեղեկատվությունը կիսելու լիազորություն Հաճախակի տրվող հարցեր (FAQs) Խնամքի գործընկերներ Հաճախորդներ Խնամքի գործընկերներ Նպատակ Այս Հաճախակի տրվող հարցերի նպատակն է տրամադրել տեղեկատվություն մատակարարներին՝ իրենց հաճախորդներին գաղտնի անդամի տեղեկատվությամբ կիսվելու լիազորագրի (ASCMI) ձևաթուղթը տրամադրելու ընթացքում։ Դրանք պարունակում են լրացուցիչ մանրամասներ ձևի նպատակի, կառուցվածքի և թույլատրելի բացահայտումների վերաբերյալ։ Առողջապահության ծառայությունների դեպարտամենտը (DHCS) լրացուցիչ մշակել է հաճախորդների հետ հաճախակի տրվող հարցերի մի շարք՝ ձևաթղթի վրա, որը դուք կարող եք կիսվել ձեր հաճախորդների հետ։ Ընդհանուր տեղեկություններ ASCMI-ի մասին Ի՞նչ է ASCMI նախաձեռնությունը։ ASCMI նախաձեռնությունը նահանգային մասշտաբի ջանք է՝ խթանելու և ստանդարտացնելու հաճախորդների զգայուն տեղեկատվության փոխանակումը, ներառյալ որոշակի ֆիզիկական առողջության, վարքային առողջության և սոցիալական ծառայությունների տեղեկատվություն, խնամքի գործընկերների (օրինակ՝ մատակարարներ, առողջապահական ծրագրեր, շրջանային գործակալություններ, սոցիալական ծառայությունների կազմակերպություններ և այլն) միջև: Խնամքի գործընկերները կարող են օգտագործել ASCMI ձևաթուղթը՝ իրենց հաճախորդներից համաձայնություն ստանալու համար՝ իրենց տեղեկատվությունը կիսելու համար՝ իրենց խնամքը համակարգելու, բուժումը մատուցելու կամ վճարումներն ու առողջապահական գործողությունները համակարգելու նպատակով (տե՛ս Հաճախակի տրվող հարցեր #2):Պետությունը նաև մշակում է էլեկտրոնային համաձայնությունների կառավարման հարթակ՝ լրացված ASCMI ձևաթղթերը պահելու համար։ DHCS-ը նախատեսում է, որ Խնամքի գործընկերները կկարողանան մուտք գործել հարթակ՝ ստուգելու համար, թե արդյոք իրենց հաճախորդներն ունեն համաձայնության գրանցամատյան, նախքան ձևաթուղթը նրանց ներկայացնելը: Միաժամանակ, DHCS-ը ուսումնասիրում է մեթոդներ՝ Care Partners-ին աջակցելու առողջապահական և սոցիալական ծառայությունների տեղեկատվության փոխանակմանը նպաստելու հարցում։ Համաձայնությունների կառավարման հարթակի նախագծման և գործարկման վերաբերյալ լրացուցիչ մանրամասները կհրապարակվեն առաջիկայում։ Ի՞նչ է ASCMI ձևը։ASCMI ձևը տեղեկատվության տրամադրման ձև է, որը կարող եք օգտագործել ձեր հաճախորդներից համաձայնություն խնդրելու համար՝ իրենց տեղեկատվությունը կիսելու այն մատակարարների հետ, որոնք նաև իրենց խնամքի թիմի անդամ են: Դուք կարող եք անհրաժեշտություն ունենալ փոխանակել ձեր հաճախորդների տեղեկությունները հետևյալ հասցեով՝ Համակարգել նրանց խնամքը։ Նրանց տրամադրել բժշկական, ատամնաբուժական, հոգեկան առողջության և թմրամոլության խանգարումների բուժման և ծառայությունների ծառայություններ։ Ստացեք վճարում ձեր մատուցած բուժման և ծառայությունների համար։ Օգնեք նրանց կապել ծրագրերի, ծառայությունների և ռեսուրսների հետ։ Ձևը համապատասխանում է տվյալների փոխանակման համապատասխան դաշնային և նահանգային օրենքներով սահմանված լիազորագրի ձևի պահանջներին (տե՛ս Հաճախակի տրվող հարցեր #11-12) և մանրամասնում է, թե տվյալներ փոխանակելու համար որ տեսակի տեղեկատվության համար է պահանջվում համաձայնություն: Ինչո՞ւ կա ձևի երկու տարբերակ։ Որո՞նք են տարբերությունները ձևի AB 133 և ոչ AB 133 տարբերակների միջև։Ասամբլեայի 133-րդ օրինագիծը Կալիֆոռնիայի օրենք է, որը թույլ է տալիս խնամքի գործընկերներին կիսվել իրենց հաճախորդների որոշ տեղեկություններով՝ առանց նրանց ստորագրված համաձայնության՝ նրանց ծառայություններ մատուցելու կամ նրանց խնամքը համակարգելու համար։ AB 133-ի տվյալների փոխանակման կանոնները վերաբերում են Medi-Cal-ի կառավարվող խնամքի մեջ ընդգրկված, Medi-Cal-ի շրջանակներում վարքային առողջության ծառայություններ ստացող կամ Արդարադատության հետ կապված վերստին մուտք գործելու նախաձեռնության միջոցով նախնական ազատման ծառայություններ ստացող հաճախորդներին։ Եթե այս պայմանները չեն վերաբերում ձեր հաճախորդին, նա պետք է ստորագրի ոչ AB 133 տարբերակը։ AB 133 և ոչ AB 133 տարբերակները տարբերվում են մի քանի առումներով, որոնք ներկայացված են այս փաստաթղթի բազմաթիվ հաճախակի տրվող հարցերի մեջ։ Ինչո՞վ է ձևը տարբերվում տեղեկատվության տրամադրման համաձայնության լրացուցիչ ձևերից (օրինակ՝ Անօթևանների կառավարման տեղեկատվական համակարգի (HMIS) տեղեկատվության տրամադրման ձև): Ձևաթուղթը նախատեսված է խնամքի համակարգումը խթանելու համար՝ հնարավորություն տալով խնամքի գործընկերներին ինչպես ոլորտներում (օրինակ՝ վարքային առողջություն, քրեական-իրավական, բնակարանային) ներսում, այնպես էլ դրանց միջև տեղեկատվություն փոխանակել տարբեր ծառայություններ (օրինակ՝ ֆիզիկական կամ վարքային առողջության ծառայություններ, սոցիալական աջակցություն) ստացող հաճախորդների համար: Հնարավոր է, որ տեղեկատվության տրամադրման համաձայնության այլ ձևերը հատուկ լինեն որոշակի բնակչության կամ ծառայության համար։ Խորհրդակցեք ձեր կազմակերպության խորհրդատուի և/կամ գաղտնիության գրասենյակի հետ՝ տեղեկատվության տրամադրման համապատասխան ձևը որոշելու համար։ Եթե իմ կազմակերպությունն ունի տեղեկատվության տրամադրման համաձայնության ձև, պե՞տք է օգտագործեմ ASCMI ձևը։ Արդյո՞ք անհատները պետք է ստորագրեն երկուսն էլ։ Դուք պարտավոր չեք օգտագործել ձևաթուղթը։ Այնուամենայնիվ, DHCS-ը խստորեն խորհուրդ է տալիս Care Partners-ին օգտագործել ձևաթուղթը որպես իրենց ստանդարտ համաձայնության ձևաթուղթ: Խորհրդակցեք ձեր կազմակերպության խորհրդատուի և/կամ գաղտնիության գրասենյակի հետ՝ պարզելու համար, թե արդյոք ձևը (AB 133 կամ ոչ AB 133 տարբերակ) կարող է փոխարինել կամ օգտագործվել տեղեկատվության տրամադրման համաձայնության առկա ձևի հետ միասին։ Ձևաթուղթը տվյալների փոխանակման համաձայնագիր է՞: Ոչ: Ձևաթուղթը փաստաթղթավորում է Հաճախորդի համաձայնությունը՝ տրամադրելու կամ չտրամադրելու ձևաթղթի 2.3 բաժնում թվարկված որոշակի տեսակի տեղեկություններ (տե՛ս Հաճախակի տրվող հարցերի #9 բաժինը): Ձևաթուղթը չի սահմանում տվյալների փոխանակման համաձայնագիր «Խնամքի գործընկեր» կազմակերպությունների միջև: Ի՞նչ առավելություններ ունի ձևաթուղթը օգտագործելը։ Ձևաթղթի օգտագործումը բազմաթիվ առավելություններ ունի, ներառյալ՝ Այն գրված է պարզ լեզվով, ընթերցանության մակարդակով, որը հասանելի է միջնակարգ կամ ավելի բարձր կրթություն ունեցող անձանց համար։ Այն նվազեցնում է վարչական բեռը, քանի որ ստանդարտ ձևը կարող է օգտագործվել բազմաթիվ ոլորտներում։ Ձեր Հաճախորդը կարող է թույլատրել իր խնամքի թիմի միջև բազմաթիվ տեսակի տեղեկատվության փոխանակումը՝ համաձայն տվյալների փոխանակման և գաղտնիության մասին համապատասխան օրենքների։ Այն համապատասխանում է տվյալների փոխանակման և գաղտնիության մասին օրենքների պետական և դաշնային փոփոխություններին, ինչպիսիք են թարմացված 2024 թվականի 42 CFR Մաս 2-ը («Մաս 2») կանոնակարգերը։ Որքա՞ն ժամանակ է գործում իմ հաճախորդի համաձայնությունը։ Ե՞րբ է նրանց համաձայնության ժամկետը լրանում։ Սովորաբար, համաձայնությունը կկորցնի իր ուժը երկու ձևերի ստորագրման օրվանից մեկ տարի անց։ Սակայն, եթե ձեր հաճախորդը 17 տարեկան է, նրա համաձայնությունը կգործի միայն մինչև նրա 18 տարեկան դառնալը կամ մինչև նրա խնամակալության փոփոխությունը, որը կարող է տևել մեկ տարուց պակաս։ Այնուամենայնիվ, Հաճախորդները կամ նրանց ծնողը, խնամակալը կամ օրինական ներկայացուցիչը պահպանում են իրենց ցանկությամբ իրավունքը՝ չեղյալ համարելու իրենց համաձայնությունը կամ փոփոխելու իրենց համաձայնության նախընտրությունները մինչև դրա ժամկետը լրանալը։ Ի՞նչ տեսակի տեղեկություններ է ձևը թույլատրում կիսվել։ AB 133 տարբերակը կարող է օգտագործվել հետևյալ տեսակի տեղեկատվությունը կիսելու համար համաձայնություն ստանալու համար. Նյութերի օգտագործման խանգարման մասին տեղեկատվությունը, որը պաշտպանված է 2-րդ մասով (օրինակ՝ ախտորոշումներ, դեղատոմսերի մանրամասներ, բուժման գրառումներ): Բնակարանային տեղեկատվություն (օրինակ՝ համակարգված մուտքի կողմից կատարված բնակարանային գնահատում): Ոչ AB 133 տարբերակը կարող է օգտագործվել հետևյալ տեսակի տեղեկատվությունը կիսելու համար համաձայնություն ստանալու համար. Նյութերի օգտագործման խանգարման մասին տեղեկատվությունը, որը պաշտպանված է 2-րդ մասով (օրինակ՝ ախտորոշումներ, դեղատոմսերի մանրամասներ, բուժման գրառումներ): Թմրանյութերի օգտագործման խանգարման մասին տեղեկատվությունը չի պաշտպանվում 42 CFR Մաս 2-ով։ Բնակարանային տեղեկատվություն (օրինակ՝ համակարգված մուտքի կողմից կատարված բնակարանային գնահատում): Հոգեկան առողջության վերաբերյալ տեղեկատվություն (օրինակ՝ բուժման գրառումներ, գնահատումներ): Մտավոր և զարգացման հաշմանդամության վերաբերյալ տեղեկատվություն (օրինակ՝ զարգացման ծառայությունների գրառումներ, անհատական ծրագրի պլան, տարածաշրջանային կենտրոնի իրավասության գնահատում): ՄԻԱՎ թեստի արդյունքներ։ Գենետիկական թեստի արդյունքներ։ Կարո՞ղ է արդյոք իմ հաճախորդը ընտրել, թե ինչ տեղեկատվություն է ցանկանում կիսվել։ Այո, նրանք կարող են ընտրել՝ օգտագործելով 2.3 բաժնում նշված վանդակները՝ «Ձեր համաձայնությունը»։ Նշատուփերը ներկայացնում են նրանց համաձայնության նախընտրությունները յուրաքանչյուր տեղեկատվության տեսակի համար, որի համար անհրաժեշտ է նրանց հատուկ թույլտվությունը կիսվելու համար։ Եթե նրանք ընտրեն « Այո » այս տեղեկատվության տեսակներից որևէ մեկի համար, դուք կարող եք այդ տեղեկատվությունը կիսել նրանց մյուս խնամքի գործընկերների հետ՝ նրանց խնամքը համակարգելու համար։ Եթե նրանք ընտրեն « Ոչ », դուք չեք կարող այդ տեղեկատվությունը կիսել նրանց մյուս խնամքի գործընկերների հետ։ Արդյո՞ք ձևաթուղթը սահմանափակում է առողջապահական և սոցիալական ծառայությունների վերաբերյալ այլ տեսակի տեղեկատվության փոխանակումը: Ոչ Ձևաթուղթը նախատեսված է տվյալների փոխանակման համար համաձայնություն ստանալու համար, երբ դա պահանջվում է դաշնային կամ նահանգային օրենքով։ Անկախ նրանից, թե Հաճախորդը ստորագրում է ձևաթուղթը, թե ոչ, «Խնամքի գործընկերները» կարող են շարունակել կիսվել ֆիզիկական առողջության, վարքային առողջության և սոցիալական ծառայությունների վերաբերյալ որոշ տեղեկություններով՝ «Առողջության ապահովագրության փոխադրելիության և հաշվետվողականության մասին» օրենքով (HIPAA) թույլատրված նպատակներով, ներառյալ բուժումը, վճարումը և առողջապահական գործունեությունը: HIPAA-ի համաձայն, տեղեկատվությունը կարող է օգտագործվել նաև այլ սահմանափակ նպատակներով, ինչպիսիք են հետազոտությունները կամ հանրային առողջապահական գործունեությունը։ Դուք կարող եք դիմել Տվյալների փոխանակման թույլտվության ուղեցույցին՝ AB 133-ի համաձայն թույլատրված տվյալների փոխանակման ընդհանուր պատկերի համար։ Խնամքի գործընկերները, որոնք սպասարկում են այն հաճախորդներին, որոնց վրա չի տարածվում AB 133-ը, կարող են լրացուցիչ տեղեկությունների համար դիմել Կալիֆոռնիայի առողջապահության և մարդկային ծառայությունների գործակալության (CalHHS) կողմից մշակված պետական առողջապահական տեղեկատվության ուղեցույցին ։ Ի՞նչ գաղտնիության օրենքներ կամ չափորոշիչներ են կիրառվում 2.1 բաժնում նշված հատուկ թույլտվությունների նկատմամբ։ AB 133 և ոչ AB 133 տարբերակներում հատուկ թույլտվություններին վերաբերող օրենքները կամ չափորոշիչները ներառում են հետևյալը. 42 CFR Մաս 2-ը դաշնային կանոնակարգ է, որը նախատեսված է թմրամոլության խանգարման բուժման վերաբերյալ տեղեկատվության գաղտնիությունը պաշտպանելու և ապահովելու համար, որ նման տեղեկատվությունը չօգտագործվի անհատի դեմ քրեական, երեխայի խնամակալության, ամուսնալուծության, աշխատանքային կամ անհատի դեմ այլ դատավարություններում։ Լրացուցիչ տեղեկությունների համար տե՛ս դաշնային ամբողջական կանոնակարգը և HHS տեղեկատվական թերթիկը ։ Անօթևանների կառավարման տեղեկատվական համակարգի (HMIS) տվյալների մուտքագրում և փոխանակում ։ Բնակարանային կազմակերպությունները, որոնք գրանցում, օգտագործում կամ մշակում են տվյալներ HMIS-ում, պարտավոր են փաստաթղթավորել Հաճախորդների տեղեկատվությունը հավաքելու պատճառները իրենց Գաղտնիության ծանուցման մեջ։ Գաղտնիության ծանուցման մեջ չներառված օգտագործումներն ու բացահայտումները պահանջում են գրավոր համաձայնություն։ Ավելի շատ տեղեկությունների համար տե՛ս Գաղտնիության մասին ծանուցման մոդելը և ԱՄՆ Բնակարանաշինության և քաղաքային զարգացման դեպարտամենտի (HUD) կողմից մշակված HMIS պահանջները ։ AB 133-ը սահմանափակում է որոշակի գաղտնիության օրենքների կիրառելիությունը՝ «Խնամքի գործընկերներ» կազմակերպությանը հնարավորություն տալով փոխանակել տեղեկատվություն առանց հիվանդի համաձայնության՝ որոշակի խմբերի խնամքը համակարգելու նպատակով: AB 133-ը կիրառող բնակչության ցանկը տեսնելու համար տե՛ս Հաճախ տրվող հարցերի #3 բաժինը։ Դուք կարող եք դիմել CalAIM տվյալների փոխանակման թույլտվության ուղեցույցի (DSAG) 3-րդ բաժնին՝ AB 133-ի համաձայն թույլատրված տվյալների փոխանակման վերաբերյալ ընդհանուր պատկերացում կազմելու համար։ Միայն AB 133 տարբերակից դուրս գտնվողների համար կիրառելի օրենքները ներառում են հետևյալը. Կալիֆոռնիայի բժշկական տեղեկատվության գաղտնիության մասին օրենք (CMIA): Կալիֆոռնիայի առողջապահության և անվտանգության օրենսգրքի 11845.5 բաժին ։ Կալիֆոռնիայի Լանտերման-Պետրիս-Շորթ ակտ ։ Նկատի ունեցեք, որ այս օրենքներից մի քանիսը կարող են ունենալ լրացուցիչ համաձայնության պահանջներ, և դուք պետք է խորհրդակցեք ձեր փաստաբանի և/կամ գաղտնիության գրասենյակի հետ՝ դրանք լիարժեք հասկանալու համար։ Օրինակ՝ Լանտերման-Պետրիս-Շորթի օրենքը պահանջում է բժշկի և վիրաբույժի, լիցենզավորված հոգեբանի, սոցիալական աշխատանքի մագիստրոսի կոչում ունեցող սոցիալական աշխատողի, լիցենզավորված ամուսնական և ընտանեկան թերապևտի կամ լիցենզավորված մասնագիտական կլինիկական խորհրդատուի հաստատումը, որը պատասխանատու է հիվանդի համար, երբ այն բացահայտում է ծածկված տեղեկատվությունը հիվանդի կողմից նշանակված անձին։ Արդյո՞ք ես հասանելիություն ունեմ այն բոլոր տեղեկություններին, որոնց վերաբերյալ իմ հաճախորդը համաձայնություն է տվել ձևաթղթում կիսվելուն։ Ոչ Դուք կունենաք հասանելիություն այն նվազագույն անհրաժեշտ տեղեկատվությանը, որն անհրաժեշտ է ձեր հաճախորդներին խնամք կամ ծառայություններ մատուցելու համար։ Դուք չեք ունենա հասանելիություն այն տեղեկատվությանը, որի տրամադրման համար նրանք համաձայնություն են տվել, եթե դա անհրաժեշտ չէ ձեր կողմից մատուցվող խնամքի կամ ծառայությունների համար։ Խնամքի գործընկերներից ակնկալվում է, որ նրանք կկիսվեն տեղեկություններով և կպահանջեն դրանք HIPAA-ի գաղտնիության կանոնակարգի նվազագույն անհրաժեշտ չափանիշներին համապատասխան։ Եթե ես ստանամ թույլտվություն (ձևաթղթի միջոցով)՝ իմ հաճախորդի տեղեկատվությանը մուտք գործելու համար, կարո՞ղ եմ ապագայում վերաբացահայտել այն այլ խնամքի գործընկերների: Վերաբացահայտման թույլտվությունները տարբերվում են տեղեկատվության տեսակից և կախված նրանից, թե ինչ տեսակի կազմակերպություն եք դուք։ Օրինակ, եթե դուք HIPAA-ի կողմից ծածկված կազմակերպություն կամ գործընկեր եք, կարող եք վերաբացահայտել ASCMI ձևաթղթի համաձայն ստացված բոլոր տեսակի տեղեկությունները, ներառյալ 2-րդ մասի տեղեկությունները, եթե դա անում եք HIPAA-ի համաձայն (օրինակ՝ բուժման, վճարման և խնամքի համակարգման նպատակներով): Եթե դուք չեք հանդիսանում ծածկված կազմակերպություն կամ գործարար գործընկեր, ապա վերաբացահայտելու ձեր կարողության նպատակներն ավելի սահմանափակ են։ Վերաբացահայտման վերաբերյալ հարցերով «Խնամքի գործընկերները» պետք է խորհրդակցեն իրենց գաղտնիության պատասխանատուների հետ։ Վերաբացահայտման լրացուցիչ նկատառումները տե՛ս Հաճախակի տրվող հարցերի #12 բաժնում։ ASCMI ձևի կառավարում Ձևի որ տարբերակը պետք է ստորագրի իմ հաճախորդը։ Տեսեք Հաճախակի տրվող հարցերի #3 բաժինը։ Կա՞ արդյոք որևէ ուղեցույց ձևաթուղթը կիրառելու համար։ Ե՞րբ պետք է խնդրեմ իմ հաճախորդին ստորագրել ձևաթուղթը։ DHCS-ը պատասխանատու է Care Partners-ի համար՝ որոշելու համար, թե երբ պետք է տրամադրել ձևաթուղթը՝ հիմնվելով ձեր կազմակերպության աշխատանքային հոսքի և այն կոնկրետ համատեքստի վրա, որում դուք ծառայություններ եք մատուցում անհատին: Որոշ դեպքերում, «Խնամքի գործընկերները» կարող են ձևաթուղթը տրամադրել ընդունելության/գրանցման պահին կամ Հաճախորդին ծառայություններ մատուցելու ընթացքում: Այլ խնամքի գործընկերներ կարող են տրամադրել ձևաթուղթը, երբ հաճախորդի տվյալները պետք է կիսվեն։ Կարո՞ղ եմ ձևաթուղթը տրամադրել հեռաբժշկական այցելության ժամանակ։ Այո։ Էլեկտրոնային ստորագրությունը վավեր է, և դաշնային օրենքի համաձայն՝ էլեկտրոնային ստորագրությունը կարող է ներառել բանավոր ձայնագրություն։ Դուք կարող եք ձեր հաճախորդին ուղարկել ASCMI ձևաթուղթը էլեկտրոնային տարբերակով՝ ստորագրելու կամ կարդալու և նրա բանավոր համաձայնությունը գրանցելու համար։ Կարո՞ղ եմ փոփոխել ձևաթուղթը՝ ուղղելով այն բաժինները, որոնք կապ չունեն իմ մատուցած ծառայությունների հետ։ Խնամքի գործընկերները կարող են լրացնել ձևաթուղթը իրենց մատուցած ծառայությունների վերաբերյալ լրացուցիչ մանրամասներով, բայց չեն կարող որևէ բաժին հեռացնել/փոփոխել։ Արդյո՞ք իմ հաճախորդին ձևաթուղթը ներկայացնելը որևէ օգուտ ունի, եթե «հատուկ թույլտվություններից» ոչ մեկը նրանց վրա չի տարածվում։ Այո։ Եթե «հատուկ թույլտվությունները» ապագայում կիրառվեն ձեր Հաճախորդի նկատմամբ, ձևաթուղթը լրացնելիս նրանց թույլտվությունը ստանալը կարող է թույլ տալ ձեզ անհրաժեշտության դեպքում փոխանակել նրանց տեղեկությունները։ Արդյո՞ք իմ հաճախորդը պետք է ստորագրի ձևաթուղթը, նույնիսկ եթե նա թույլտվություն չի տալիս կիսվելու իր հատուկ թույլտվությունը պահանջող որևէ տեսակի տեղեկատվությամբ։ Այո։ Դուք պետք է փաստաթղթավորեք ձեր Հաճախորդի համաձայնության նախընտրությունները, նույնիսկ եթե նրանք մերժեն ձևաթղթով թույլատրված որևէ տվյալի բացահայտումը՝ նշելով «Ոչ» նշատուփը։ Սա խուսափում է ձեր Հաճախորդից իր տվյալները կիսելու համաձայնությունը կրկին խնդրելուց և գրանցում է նրա խնդրանքը՝ չկիսվելու այդ տվյալներով։ Սակայն, ձևաթղթի ստորագրումը կամավոր է, և ձեր Հաճախորդը կարող է հրաժարվել այն լրացնելուց։ Խնամքի գործընկերները պետք է հաճախորդներին տեղյակ պահեն, որ իրենց որոշ տվյալներ դեռևս կարող են կիսվել (տե՛ս Հաճախակի տրվող հարցեր #11) և ապագայում նրանց կարող են կրկին խնդրել լրացնել ձևաթուղթը։ Ի՞նչ է պատահում, եթե իմ հաճախորդը չստորագրի ASCMI ձևաթուղթը։ Ձևաթղթի ստորագրումը կամավոր է։ Եթե ձեր հաճախորդը հարցեր ունի ձևաթղթի վերաբերյալ, կարող եք ուղղորդել նրան դեպի «Հաճախորդի համար նախատեսված ASCMI ձևաթղթի հաճախակի տրվող հարցեր» բաժինը ։ Լրացուցիչ ուղեցույցի համար դիմեք այս փաստաթղթի «Վարքագծային առողջության խնամքի գործընկերների հաճախակի տրվող հարցերի» բաժնին, եթե դուք 2-րդ մասի թմրամիջոցների օգտագործման խանգարման մատակարար եք, և ձեր հաճախորդը հրաժարվում է ստորագրել ASCMI ձևը: Եթե իմ հաճախորդը ստորագրի ASCMI ձևաթուղթը, ի՞նչ է կատարվում հաջորդիվ։ Դուք պետք է նրանց տրամադրեք նրանց ստորագրված ձևի պատճենը։ Բացի այդ, Կալիֆոռնիայի բժշկական տեղեկատվության գաղտնիության մասին օրենքի (CMIA) համաձայն (կիրառելի է ոչ AB 133 տարբերակի համար), դուք պարտավոր եք ձեր հաճախորդին տրամադրել հրահանգներ, թե ինչպես նրանք կարող են մուտք գործել լրացուցիչ օրինակների կամ թվային տարբերակի: DHCS-ը զիջում է Care Partners-ին թղթային կամ թվային ձևերի պահպանման գործընթացների հարցում։ Լրացուցիչ ուղեցույցի համար դիմեք այս փաստաթղթի «Վարքագծային առողջության խնամքի գործընկերների հաճախակի տրվող հարցերի» բաժնին, եթե դուք 2-րդ մասի թմրամիջոցների օգտագործման խանգարման մատակարար եք, և ձեր հաճախորդը հրաժարվում է ստորագրել ASCMI ձևը: Անչափահասներ և օրինական ներկայացուցիչ ունեցող հաճախորդներ Ո՞վ է համարվում անչափահաս։Կալիֆոռնիայում անչափահաս է համարվում, որպես կանոն, 18 տարեկանից փոքր ցանկացած ազատազրկված անձ։ Անչափահասների դեպքում, ե՞րբ է անհրաժեշտ ծնողի կամ խնամակալի համաձայնությունը տեղեկատվության փոխանակման համար։Ընդհանուր առմամբ, ծնողը/խնամակալը իրավունք ունի համաձայնություն տալ իր երեխայի առողջական և այլ անձնական տեղեկությունների տրամադրմանը։ HIPAA-ի համաձայն, ազատազրկված անչափահասի ծնողը/խնամակալը իրավասու է համաձայնություն տալ պաշտպանված առողջական տեղեկատվության տրամադրմանը, եթե ծնողը/խնամակալն իրավասու է գործել անչափահասի անունից առողջապահական որոշումներ կայացնելիս։ Սակայն, երբ անչափահասը օրինական կարողություն ունի համաձայնություն տալու որոշակի ծառայություն ստանալու համար՝ անկախ իր ծնողներից, հաճախ հենց անչափահասն է ստորագրում այդ ծառայության մասին տեղեկատվության բացահայտմանը թույլատրող լիազորագրերը, այլ ոչ թե ծնողը/խնամակալը։ Անչափահասների դեպքում կա՞ն դեպքեր, երբ ծնողի կամ խնամակալի համաձայնությունը պարտադիր չէ։ Այո։ Եթե դուք խնամք կամ ծառայություն եք մատուցել անչափահասի՝ առանց նրա ծնողի կամ խնամակալի թույլտվության պահանջի, քանի որ անչափահասը օրենքով լիազորված էր համաձայնություն տալ այդ ծառայությանը, ապա անչափահասն է իրավունք տալիս համաձայնություն տալ իր առողջական տեղեկատվության բացահայտմանը։ Նման դեպքերում նրանց ծնողը կամ խնամակալը չի ունենա այդ գրառումներին մուտք գործելու հնարավորություն։ Ի՞նչ է իրավաբանական ներկայացուցիչը։Օրինական ներկայացուցիչը այն անձն է, որն ունի լիազորություններ գործելու մեկ ուրիշի անունից։ Սա կարող է լինել ծնող՝ անչափահասի դեպքում, դատարանի կողմից որպես խնամակալ նշանակված անձ կամ անգործունակ չափահասի անունից գործելու լիազորված անձ։ Վարքային առողջության խնամքի գործընկերներ Կարո՞ղ եմ իմ հաճախորդի թմրամոլության խանգարման վերաբերյալ խորհրդատվական նշումները կիսել ստորագրված ձևաթղթի հետ։Ոչ։ Թմրամոլության խանգարման վերաբերյալ խորհրդատվական նշումների բացահայտումը այս ձևաթղթի շրջանակներից դուրս է։ Այս տեսակի տեղեկատվությունը կիսելու համաձայնությունը պահանջում է առանձին, հատուկ համաձայնություն։ Տեղեկատվության տրամադրման համար համապատասխան համաձայնության ձևը որոշելու համար խորհրդակցեք ձեր կազմակերպության խորհրդատուի և/կամ գաղտնիության գրասենյակի հետ։ Կարո՞ղ եմ կիսվել իմ հաճախորդի հոգեթերապիայի նշումներով ստորագրված ձևաթղթի միջոցով։Ոչ։ Հոգեթերապիայի նշումների բացահայտումը այս ձևաթղթի շրջանակներից դուրս է։ HIPAA-ի գաղտնիության կանոնը հոգեթերապիայի նշումները սահմանում է որպես առողջապահական ծառայություններ մատուցողի կողմից, ով հոգեկան առողջության մասնագետ է, որը փաստաթղթավորում կամ վերլուծում է զրույցի բովանդակությունը մասնավոր խորհրդատվական նիստի կամ խմբային, համատեղ կամ ընտանեկան խորհրդատվական նիստի ընթացքում և որոնք առանձին են հիվանդի բժշկական գրառումների մնացած մասից։ HIPAA-ն պահանջում է առանձին, հատուկ թույլտվություն այս տեսակի տեղեկատվության հրապարակման համար։ (Միայն ոչ AB 133 տարբերակի համար) Ի՞նչ տեսակի տեղեկություններ են պաշտպանված Լանտերման-Պետրիս-Շորթի (LPS) օրենքով։LPS օրենքը պաշտպանում է Հաճախորդի հարկադիր բուժման կասեցման ընթացքում ստացված հոգեկան առողջության բուժման գրառումները: Լրացուցիչ տեղեկությունների համար կարող եք դիմել CalAIM տվյալների փոխանակման թույլտվության ուղեցույցին (տե՛ս բաժին 2): Իմ կազմակերպությունը 2-րդ մասի՞ ծրագիր է։Դուք կարող եք հղում կատարել այս բարձր մակարդակի որոշումների ծառին՝ որոշելու համար, թե արդյոք ձեր կազմակերպությունը 2-րդ մասի ծրագիր է։ 2-րդ մասի և դրա պահանջների վերաբերյալ լրացուցիչ տեղեկություններ կարող եք գտնել «Նյութերի օգտագործման գաղտնիության կանոնակարգեր» -ում։ Մաս 2-ի ընդհանուր պատկերի համար կարող եք դիմել CalAIM տվյալների փոխանակման թույլտվության ուղեցույցի 2-րդ բաժնին։ Արդյո՞ք մատակարարը/կազմակերպությունը (1) իրեն ներկայացնում է որպես թմրամոլության (ԹՕԽ) ծառայություններ մատուցող և ապահովում է ԹՕԽ ախտորոշում, բուժում կամ ուղեգրում, ԵՎ (2) ստանո՞ւմ է դաշնային օգնություն: Եթե այո Նրանք Մաս 2 մատակարար են If no Նրանք Մաս 2 մատակարար չեն Եթե ես Մաս 2-ի մատակարար եմ, և իմ հաճախորդը հրաժարվել է ստորագրել ձևաթուղթը, ինչպե՞ս կարող եմ ստանալ համաձայնություն՝ վճարման նպատակներով բացահայտելու իմ հաճախորդի Մաս 2-ի թմրամիջոցների օգտագործման խանգարման մասին տեղեկատվությունը։Եթե ձեր մատուցած ծառայությունների համար վճար ստանալու համար անհրաժեշտ է համաձայնություն ստանալ, դուք իրավունք ունեք մերժել ծառայությունները մինչև ձեր հաճախորդը չստորագրի ASCMI ձևաթուղթը կամ վճարմանը վերաբերող այլ լիազորագիր։ Ուղղիչ հաստատությունների խնամքի գործընկերներ Ինչո՞ւ կարող են որոշակի տեսակի քրեական-իրավական տեղեկություններ տրամադրվել ազատազրկված կամ վերջերս ազատազրկված անձանց առանց համաձայնության։Բանտարկված կամ վերջերս բանտարկված անձանց սպասարկող խնամքի գործընկերները կարող են ստիպված լինել կիսվել իրենց քրեական-իրավական որոշ տեղեկություններով՝ նրանց ծառայություններին ընդգրկելու համար։ Ավելի շատ տեղեկությունների համար, այդ թվում՝ տվյալների փոխանակման համար հաճախորդի համաձայնության անհրաժեշտության վերաբերյալ կիրառման սցենարների համար կարող եք դիմել CalAIM DSAG գործիքակազմին՝ Reentry Initiative-ի համար ։ Բնակարանային խնամքի գործընկերներ Կարո՞ղ է ASCMI ձևը փոխարինել իմ կազմակերպության անօթևանության կառավարման տեղեկատվական համակարգի (HMIS) ROI-ին: Արդյո՞ք իմ հաճախորդները պետք է ստորագրեն երկուսն էլ:Տեսեք Հաճախակի տրվող հարցերի #5 բաժինը: Ավելի շատ տեղեկությունների համար, այդ թվում՝ տվյալների փոխանակման համար հաճախորդի համաձայնության անհրաժեշտության վերաբերյալ կիրառման սցենարների համար կարող եք դիմել CalAIM DSAG գործիքակազմին՝ Medi-Cal բնակարանային աջակցության համար ։ Ի՞նչ տեսակի բնակարանային տեղեկատվություն է ընդգրկում ASCMI ձևը։ASCMI ձևը ներառում է բնակարանային տեղեկատվություն, ինչպիսիք են՝ Ընդունելության գնահատումներ, որոնք դուք լրացրել եք հաճախորդներին ծառայություններում գրանցելիս։ Բնակարանային կարգավիճակը։ Բարելավված խնամքի կառավարման և համայնքային աջակցության նպաստների մասին տեղեկատվություն։ Այլ առողջապահական գործընկերներ (Միայն ոչ AB 133 տարբերակի համար) Արդյո՞ք ես պետք է նոր ձևաթուղթ ստանամ յուրաքանչյուր ՄԻԱՎ կամ գենետիկական թեստի համար, որը ես անցկացնում եմ։Այո։ Կալիֆոռնիայի օրենքը պահանջում է, որ յուրաքանչյուր անգամ, երբ բացահայտվում է ՄԻԱՎ-ի կամ գենետիկական թեստի արդյունք, ստացվի առանձին թույլտվություն։ Հաճախորդներ Նպատակ Այս փաստաթղթի նպատակն է ձեզ տրամադրել լրացուցիչ տեղեկատվություն՝ ASCMI ձևը հասկանալու համար։ Այն բացատրում է. Ինչու՞ կարող եք թույլ տալ ձեր մատակարարներին կիսվել ձեր տեղեկատվությամբ միմյանց հետ։ Ինչ տեսակի տեղեկատվություն կարող են նրանք կիսվել։ Ո՞վ կարող է տեսնել ձեր տեղեկատվությունը։ Այս ձևաթուղթը ստորագրելով՝ ձեր մատակարարները կարող են ավելի լավ համակարգել ձեր խնամքը և կապել ձեզ անհրաժեշտ ծառայությունների հետ։ Դուք կարող եք օգտագործել այս տեղեկատվությունը՝ որոշելու համար, թե արդյոք ստորագրել ձևաթուղթը, թե ոչ։ Եթե դուք ունեք լրացուցիչ հարցեր ձևաթղթի կամ ստորև տրամադրված տեղեկատվության վերաբերյալ, խնդրում ենք դիմել այն անձին, ով ձեզ հետ կիսվում է ձևաթղթով։ Ընդհանուր տեղեկություններ ASCMI ձևաթղթի մասին Ի՞նչ է ASCMI ձևը։ ASCMI ձևը փաստաթուղթ է, որը խնդրում է ձեր թույլտվությունը՝ թույլ տալու ձեր խնամքի գործընկերներին (տե՛ս ստորև Հաճախակի տրվող հարցերի #2 հարցը) միմյանց հետ կիսվել ձեր տեղեկատվությամբ: Սա կարող է օգնել ձեզ խուսափել նույն տեղեկատվությունը մի քանի անգամ կիսվելուց կամ նոր համաձայնության ձևաթուղթ ստորագրելուց ամեն անգամ, երբ ձեր խնամքի գործընկերները պետք է կիսվեն ձեր տեղեկատվությամբ։ Այն կարող է նաև ավելի արագ և հեշտ դարձնել այլ մատակարարների հետ ձեր շարունակական խնամքի կարիքների համար ուղեգրումները և հանդիպումները: Ո՞վքեր են իմ «Խնամքի գործընկերները»։ Ձեր խնամքի գործընկերները մատակարարներ կամ կազմակերպություններ են, որոնք կարող են կարիք ունենալ կիսվել կամ ստանալ ձեր տեղեկատվությունը ձեզ ծառայություններ մատուցելու ընթացքում: Սա ներառում է, բայց չի սահմանափակվում հետևյալով. Առողջապահության ոլորտի մասնագետներ, այդ թվում՝ առաջնային օղակի բժիշկներ և հոգեկան առողջության մասնագետներ։ Թմրանյութերի օգտագործման խանգարումների մատակարարներ, ինչպիսիք են օփիոիդային բուժման ծրագրերը և բնակելի բուժման ծրագրերը: Համայնքային կազմակերպություններ և բնակարանային ծառայություններ մատուցողներ։ Ուղղիչ հիմնարկների մատակարարներ և գործերի կառավարիչներ (մանրամասների համար տե՛ս Հաճախակի տրվող հարցեր #22): Առողջության ապահովագրության ծրագրեր, ներառյալ Medi-Cal-ի կառավարվող խնամքի ծրագրերը և վարքային առողջության ծրագրերը։ Որակավորված առողջապահական տեղեկատվական կազմակերպություններ (մանրամասների համար տե՛ս Հաճախակի տրվող հարցերի #26 բաժինը): Մարզի առողջապահության և մարդկային ծառայությունների գործակալություններ։ Պետական առողջապահական և մարդկային ծառայությունների գործակալություններ։ Ի՞նչ է նշանակում «AB 133 տարբերակ» կամ «ոչ AB 133 տարբերակ»։ Ասամբլեայի (AB) 133 օրինագիծը Կալիֆոռնիայի օրենք է, որը թույլ է տալիս ձեր խնամքի գործընկերներին կիսվել ձեր որոշ տեղեկություններով՝ առանց ձեր ստորագրված համաձայնության, որպեսզի նրանց համար ավելի հեշտ լինի ձեզ ծառայություններ մատուցելը և ձեր խնամքը համակարգելը: AB 133-ի տվյալների փոխանակման կանոնները կիրառվում են, եթե ձեզ վերաբերում է հետևյալներից մեկը. Դուք գրանցված եք Medi-Cal-ի կառավարվող խնամքի ծրագրում։ Դուք ստանում եք վարքային առողջության ծառայություններ Medi-Cal-ի շրջանակներում։ Դուք բանտում գտնվելու ընթացքում ստանում եք նախնական ազատման ծառայություններ՝ Medi-Cal-ում գրանցումը համակարգելու և բանտից ազատվելուց հետո ծառայությունների հասանելիությունն ապահովելու համար աջակցություն տրամադրելու համար։ Եթե վերը նշված երեք տարբերակներից ոչ մեկը ձեզ չի վերաբերում, ձեզ կխնդրեն ստորագրել ոչ AB 133 տարբերակը։ Ձեր խնամող գործընկերը ձեզ կտրամադրի ձևի այն տարբերակը, որը դուք պետք է ստորագրեք։ Ինչո՞ւ են ինձ խնդրում ստորագրել ձևաթուղթը։Ձևաթուղթը ստորագրելը կօգնի ձեր խնամքի գործընկերներին ավելի լավ առաջարկել ծառայություններ և աջակցություն՝ ձեր առողջապահական կամ այլ կարիքները բավարարելու համար։ Նրանք նաև կկարողանան ձեզ ուղղորդել այս ծառայություններին և օգնել դրանք համակարգել։ Օրինակ, եթե ձեզ անհրաժեշտ է աջակցություն բնակարան գտնելու հարցում, և դուք ստորագրել եք ASCMI ձևաթուղթը, ձեր բժիշկը կարող է ձեր մասին լրացուցիչ տեղեկություններ տրամադրել բնակարան մատակարարողին։ Սա կարող է օգնել բնակարանային մատակարարին գտնել ձեզ և ձեր կարիքներին համապատասխանող լավագույն բնակարանը։ Ինչո՞ւ պետք է ստորագրեմ ձևաթուղթը։Ձևաթուղթը ստորագրելը նշանակում է, որ ձեր խնամքի գործընկերները կարող են ձեր մասին ավելի շատ տեղեկություններ կիսվել ձեզ ծառայություններ մատուցող այլ խնամքի գործընկերների հետ։ Այն կարող է օգնել կանխել այլ ծառայությունների հետ կապ հաստատելու ուշացումները։ Օրինակ, եթե դուք ունեք թմրամոլության խանգարում, ձեր մատակարարը կարող է տեղեկատվություն տրամադրել բնակարանային մատակարարին՝ ձեզ օգնելու գտնել բնակարան, որը կօգնի ձեզ թմրամոլության բուժման հարցում։ Արդյո՞ք ես պետք է ստորագրեմ ձևաթուղթը։Ոչ։ Ձևաթուղթը ստորագրելը կամավոր է։ Եթե դուք ստորագրեք ձևաթուղթը, ձեր խնամքի գործընկերները կարող են ձեր մասին ավելի շատ տեղեկություններ կիսվել ձեզ ծառայություններ մատուցող այլ խնամքի գործընկերների հետ։ Ի՞նչ կլինի, եթե չստորագրեմ ձևաթուղթը։ Արդյո՞ք ինձ կմերժեն ծառայություններ մատուցել, եթե չստորագրեմ այս ձևաթուղթը։Շատ դեպքերում, ձեզ չեն մերժի խնամք կամ ծառայություններ, եթե չստորագրեք ձևաթուղթը։ Սակայն ձևաթղթի ստորագրումը կհեշտացնի ձեր խնամքի գործընկերների համար ձեզ խնամք և ծառայություններ մատուցելը։ Որոշ դեպքերում, Care Partners-ը պետք է կարողանա կիսվել ձեր տեղեկություններով՝ իրենց մատուցած ծառայությունների համար վճարում ստանալու համար: Նրանք կարող են մերժել ձեզ ծառայություններ մատուցելը, եթե դուք թույլ չտաք նրանց կիսվել ձեր տեղեկատվությամբ այս նպատակով։ Դուք պետք է հարցնեք ձեր խնամող զուգընկերոջը այլ տարբերակների մասին, եթե դուք այս իրավիճակում եք։ Այս ձևաթղթի ստորագրումը ինձ գրանցո՞ւմ է Medi-Cal-ում կամ այլ ծրագրերում և ծառայություններում։Ոչ: Այս ձևը ստորագրելը ձեզ չի գրանցում Medi-Cal-ում կամ այլ ծրագրերում և ծառայություններում: Այնուամենայնիվ, ձևաթուղթը ստորագրելը նշանակում է, որ ձեր խնամքի գործընկերները կկարողանան ավելի լավ նույնականացնել այն ծրագրերն ու ծառայությունները, որոնց համար դուք կարող եք որակավորվել, և կապել ձեզ դրանց հետ։ Ի՞նչ է կատարվում ձևաթուղթը ստորագրելուց հետո։ Ձեր խնամակալը կպահպանի ձեր ստորագրված ձևի գրառումը։ Նրանք կարող են նաև ձևաթղթի պատճենը կիսել ձեր մյուս խնամքի գործընկերների հետ՝ համոզվելու համար, որ ձեր տեղեկատվությունը կփոխանցվի միայն այն դեպքում, եթե դուք թույլտվություն եք տվել: Եթե ապագայում ցանկանում եք փոխել ձեր համաձայնության նախընտրությունները, խնդրում ենք կապվել ձեր համաձայնությունը ստացած խնամակալի հետ։ Ձև Արդյո՞ք ինձ անհրաժեշտ է ներկայացուցիչ (ծնող, խնամակալ կամ օրինական ներկայացուցիչ)՝ այս ձևաթուղթը ստորագրելու համար։ Եթե դուք 17 տարեկան կամ ավելի փոքր եք, դուք և ձեր ծնողը կամ օրինական խնամակալը (կամ ներկայացուցիչը) պետք է ստորագրեք ձևաթուղթը։ Բուժման որոշակի տեսակների համար անհրաժեշտ կլինի միայն ձեր ստորագրությունը, և ոչ թե ձեր ծնողի, խնամակալի կամ ներկայացուցչի ստորագրությունը։ Ձևաթուղթը տրամադրող խնամակալը կօգնի բացատրել այդ դեպքերը և ով պետք է ստորագրի ձևաթուղթը։ Եթե դուք 18 տարեկան կամ ավելի մեծ եք, դուք միակ անձն եք, ով պետք է ստորագրի ձևաթուղթը, եթե դուք չունեք մեկ այլ անձ (օրինական ներկայացուցիչ), ով իրավասու է գործել ձեր անունից։ Եթե ես 18 տարեկանից փոքր եմ, կարո՞ղ է իմ ծնողը կամ օրինական խնամակալը տեսնել իմ անձնական տվյալները։ Որոշ դեպքերում ձեր տեղեկությունները կարող են փոխանցվել ձեր ծնողին կամ օրինական խնամակալին։ Սակայն, եթե դուք ստացել եք խնամք կամ ծառայություն առանց ձեր ծնողի կամ խնամակալի թույլտվության, ձեր ծնողը կամ խնամակալը չի ունենա այդ խնամքին կամ ծառայությանը վերաբերող տեղեկատվությանը մուտք գործելու հնարավորություն, եթե դուք թույլտվություն չտաք այդ տեղեկատվությունը նրանց հետ կիսվելու համար։ Օրինակ, եթե դուք 18 տարեկանից փոքր եք և ստանում եք վերարտադրողական առողջության ծառայություններ, ձեր ծնողը իրավունք չի ունենա տեսնել այդ ծառայությունների վերաբերյալ տեղեկատվությունը, օրինակ՝ ձեր հակաբեղմնավորիչ դեղատոմսը։ Ձևաթուղթը տրամադրող խնամակալը կօգնի ձեզ բացատրել, թե ով կարող է տեսնել ձեր տեղեկությունները, և ով՝ ոչ։ Տեղեկատվության փոխանակման նպատակը Ինչո՞ւ է անհրաժեշտ կիսվել իմ տեղեկատվությամբ։ Ձեր խնամքի գործընկերները կարող են ստիպված լինել կիսվել ձեր տեղեկատվությամբ հետևյալի հետ՝ Համակարգեք ձեր խնամքը։ Ձեզ տրամադրել բժշկական, ատամնաբուժական, հոգեկան առողջության և թմրամոլության խանգարումների բուժման և ծառայությունների ծառայություններ։ Ստացեք վճարում ձեր առողջապահական ապահովագրական ընկերությունից ձեզ տրամադրված բուժման և ծառայությունների համար։ Կապել ձեզ այն ծրագրերի, ծառայությունների և ռեսուրսների հետ, որոնք կարող են օգնել բարելավել ձեր առողջությունն ու բարեկեցությունը։ Ձեր խնամքի գործընկերները կարող են կիսվել կամ խնդրել ձեր տեղեկատվությունը միայն որոշակի նպատակով, ինչպես վերը նշվածները։ Օրենքով նրանք կարող են կիսվել միայն այդ պատճառով անհրաժեշտ տեղեկատվության նվազագույն քանակով։ Շատ դեպքերում նրանք չեն կարող մուտք գործել կամ կիսվել ձեր ամբողջ գրառմամբ։ Կարո՞ղ եմ թույլ տալ իմ խնամքի գործընկերներին կիսվել իմ տեղեկատվությամբ միայն վճարման և ոչ թե այլ նպատակներով։Այս պահին՝ ոչ։ ASCMI ձևաթղթի հետ Ձեր համաձայնությունը վերաբերում է վերը թվարկված բոլոր նպատակներին։ Այնուամենայնիվ, դուք կարող եք խոսել ձեր խնամակցի հետ այլ տարբերակների մասին, եթե ցանկանում եք թույլատրել կիսվել միայն որոշակի նպատակներով, օրինակ՝ վճարման համար: Տեղեկատվության տեսակները Ի՞նչ տեղեկություններ կարող են փոխանցվել իմ մասին, նույնիսկ եթե ես չստորագրեմ այս ձևաթուղթը։ Ձեր խնամքի գործընկերները օրինականորեն կարող են և կփոխանցեն ձեր տեղեկատվության որոշ տեսակներ, նույնիսկ եթե դուք չստորագրեք ձևաթուղթը։ Նրանք կարող են փոխանցել ձեր տեղեկությունները՝ խնամք տրամադրելու կամ ձեր բուժումն ու ծառայությունները համակարգելու, ծառայությունների համար վճարում ստանալու և իրենց կազմակերպությունները ղեկավարելու համար՝ որակյալ խնամք մատուցելու համար։ Առանց ձեր ստորագրված համաձայնության կարող են փոխանցվել հետևյալ տեղեկությունները՝ Որոշ բժշկական և հոգեկան առողջության վերաբերյալ տեղեկություններ։ (Միայն AB 133 տարբերակը) Թմրամիջոցների օգտագործման խանգարման մասին տեղեկատվությունը չի պաշտպանվում 42 CFR Մաս 2 դաշնային օրենքով (սովորաբար կոչվում է Մաս 2): Մաս 2-ով պաշտպանված նյութերի օգտագործման վերաբերյալ տեղեկատվության վերաբերյալ լրացուցիչ տեղեկությունների համար դիմեք Հաճախակի տրվող հարցերի #14-ին: Առողջության ապահովագրության մասին տեղեկատվություն (Միայն AB 133 տարբերակը) Սահմանափակ քրեական իրավական տեղեկատվություն, ներառյալ՝ կալանքի տակ գտնվելու վայրի և ժամկետի մասին տեղեկությունները, բանտարկության ամսաթվերը և վայրը, ինչպես նաև պայմանական վաղաժամկետ ազատման կարգավիճակը։ Ի՞նչ տեղեկություններ կարող են փոխանցվել ինձ, եթե ես ստորագրեմ այս ձևը։ Խնամքի գործընկերներին անհրաժեշտ է ձեր թույլտվությունը՝ ձեր մասին այլ տեսակի տեղեկություններ կիսվելու համար։ Եթե դուք ստորագրեք այս ձևաթուղթը, ձեր խնամքի գործընկերները կարող են կիսվել այն տեսակի տեղեկություններով, որոնց կողքին դուք նշել եք «Այո»՝ ձևաթղթի 2.3 բաժնում: Տեղեկատվության տեսակները, որոնք կարող եք որոշել կիսվել, հետևյալն են. AB 133 տարբերակ։ 42 CFR Մաս 2-ով պաշտպանված թմրամոլության մասին տեղեկատվություն (օրինակ՝ ախտորոշումներ, դեղատոմսերի մանրամասներ, բուժման գրառումներ): Բնակարանային տեղեկատվություն (օրինակ՝ ընդունման գնահատում, որը կատարվել է Continuum of Care կազմակերպության կողմից): Non-AB 133 Version: 42 CFR Մաս 2-ով պաշտպանված թմրամոլության մասին տեղեկատվություն (օրինակ՝ ախտորոշումներ, դեղատոմսերի մանրամասներ, բուժման գրառումներ): Թմրանյութերի օգտագործման խանգարման մասին տեղեկատվությունը չի պաշտպանվում 42 CFR Մաս 2-ով։ Բնակարանային տեղեկատվություն (օրինակ՝ ընդունման գնահատում, որը կատարվել է Continuum of Care կազմակերպության կողմից): Հոգեկան առողջության վերաբերյալ տեղեկատվություն (օրինակ՝ բուժման գրառումներ, գնահատումներ): Մտավոր և զարգացման հաշմանդամության վերաբերյալ տեղեկատվություն (օրինակ՝ զարգացման ծառայությունների գրառումներ, անհատական ծրագրի պլան, տարածաշրջանային կենտրոնի իրավասության գնահատում): ՄԻԱՎ թեստի արդյունքներ։ Գենետիկական թեստի արդյունքներ։ Կարո՞ղ եմ ընտրել, թե իմ մասին ինչ տեսակի տեղեկություններ են փոխանցվելու։ ։ Դուք կարող եք ընտրել, թե տեղեկատվության որ հատուկ կատեգորիաներն եք ցանկանում կիսվել՝ օգտագործելով 2.3 բաժնում՝ «Ձեր համաձայնությունը» վերնագրով, նշված վանդակները։ Նշատուփերը ցույց են տալիս, թե որ տեղեկություններն եք համաձայնում կիսվել։ Եթե այս տեղեկատվության տեսակներից որևէ մեկի համար նշեք « Այո », ձեր խնամքի գործընկերները կարող են այդ տեղեկատվությունը կիսել միմյանց հետ՝ ձեր խնամքը համակարգելու համար։ Եթե նշեք « Ոչ », ապա ձեզանից կարող են թույլտվություն խնդրել ապագայում այդ տեղեկատվությունը կրկին կիսվելու համար, եթե ձեր խնամքի գործընկերները դրա կարիքը ունենան՝ ձեզ լավագույն խնամքը տրամադրելու համար։ Ի՞նչ է 42 CFR Մաս 2-ը: Ինչպե՞ս իմանամ, թե արդյոք իմ թմրամիջոցների օգտագործման խանգարման մասին տեղեկատվությունը պաշտպանված է այս օրենքով: 42 CFR Մաս 2-ը դաշնային օրենք է, որը պաշտպանում է թմրամոլության դեմ բուժվող անձանց անձնական կյանքը։ Այն վերաբերում է միայն հատուկ տեսակի մատակարարի կամ կազմակերպության կողմից հավաքված թմրամիջոցների օգտագործման խանգարման վերաբերյալ տեղեկատվությանը: Այս տեսակի մատակարարները նրանք են, որոնք ապահովում են թմրամոլության ախտորոշում, բուժում կամ ուղեգրում թմրամոլության խանգարումների համար և ստանում են դաշնային միջոցներ իրենց կազմակերպությանը աջակցելու համար։ Եթե ձեր թմրամոլության խանգարման մասին տեղեկատվությունը պաշտպանված է այս օրենքով, ձեր խնամքի գործընկերները կարող են այս տեղեկատվությունը կիսել միայն ձեր գրավոր թույլտվությամբ։ Ձեր խնամակալ գործընկերը կարող է օգնել ձեզ որոշել, թե արդյոք ձեր թմրամոլության խանգարման մասին տեղեկատվությունը պաշտպանված է այս օրենքով։ Այս ձևաթղթում իմ 2-րդ մասի տեղեկատվությունը կիսելու համաձայնությունը նշանակո՞ւմ է, որ իմ թմրամոլության խանգարման վերաբերյալ խորհրդատվական նշումները կկիսվեն։ Ոչ: Թմրամիջոցների օգտագործման խանգարման վերաբերյալ խորհրդատվական նշումները բժշկի նշումներն են խորհրդատվական նիստի ընթացքում հիվանդի հետ նրա զրույցների վերաբերյալ, որոնք պահվում են առանձին՝ 2-րդ մասի թմրամիջոցների օգտագործման խանգարման վերաբերյալ այլ տեղեկատվությունից: Այս տեսակի տեղեկատվությունը կիսելու համաձայնությունը պահանջում է առանձին, հատուկ համաձայնություն։ Այս ձևաթղթում իմ հոգեկան առողջության մասին տեղեկատվությունը կիսելու համաձայնությունը նշանակո՞ւմ է, որ իմ հոգեթերապիայի նշումները նույնպես կկիսվեն։ Ոչ: Հոգեթերապևտիկ նշումները հոգեկան առողջության մասնագետի կողմից անձնական խորհրդատվական նիստի կամ խմբային, համատեղ կամ ընտանեկան խորհրդատվական նիստի ընթացքում կատարված զրույցի վերաբերյալ գրառումներ են: Սրանք պահվում են հիվանդի բժշկական գրառումների մնացած մասից առանձին և պահանջում են առանձին, հատուկ համաձայնություն։ Եթե ես չստորագրեմ ձևաթուղթը, իմ որևէ տեղեկություն կփոխանցվի՞։ Եթե որոշեք չստորագրել ձևաթուղթը, ձեր խնամքի գործընկերները չեն կիսվի 2.3 բաժնում նկարագրված տեղեկատվությամբ։ Սակայն որոշ տեսակի տեղեկություններ, ինչպես նկարագրված է ձևաթղթի 1.3 բաժնում և Հաճախակի տրվող հարցերի #14-ում, դեռևս կարող են տրամադրվել։ Ի՞նչ է անօթևանների կառավարման տեղեկատվական համակարգը։ Անօթևանների կառավարման տեղեկատվական համակարգը օգտագործվում է բնակարանային ծառայություններ մատուցողների կողմից՝ բնակարանային ծառայություններ և աջակցություն ստացող մարդկանց մասին տեղեկատվությունը կառավարելու համար։ Օրինակ՝ անօթևանների կառավարման տեղեկատվական համակարգը կարող է օգտագործվել բնակարանային գնահատման տեղեկատվություն հավաքելու և պահպանելու համար՝ մարդկանց իրենց կարիքներին համապատասխան համապատասխան բնակարաններում տեղավորելու համար։ Ձեր խնամքի գործընկերները կարող են անհրաժեշտություն ունենալ տեղեկատվություն կիսել բնակարանային մատակարարների հետ, որոնք օգտագործում են անօթևանների կառավարման տեղեկատվական համակարգ: Ո՞վ կարող է կիսվել և ստանալ իմ տեղեկատվությունը։ Եթե ես ստորագրեմ ձևաթուղթը, ո՞ւմ հետ կկիսվեն իմ տեղեկությունները։ Եթե դուք ստորագրեք ձևաթուղթը, ձևաթղթի 2.3 բաժնում ձեր կողմից թույլատրված տեղեկատվությունը կփոխանցվի միայն ձեր խնամքի գործընկերներին։ Ձևաթուղթը թույլ չի տալիս այն անհատներին և կազմակերպություններին, որոնք ձեզ բուժում և ծառայություններ չեն մատուցում, ստանալ ձեր տեղեկությունները։ Խնամքի գործընկերների օրինակների համար տե՛ս Հաճախ տրվող հարցերի #2 բաժինը։ Կարո՞ղ են իմ խնամքի գործընկերները վերամիավորվել իմ անձնական տեղեկատվությամբ։Այո։ Ձեր խնամքի գործընկերները կարող են վերակիսվել ձեր անձնական տեղեկություններով այն անհատների և կազմակերպությունների հետ, որոնք նույնպես ներգրավված են ձեր խնամքի մեջ, բայց միայն այն դեպքում, երբ նրանք ունեն դա անելու օրինական թույլտվություն։ Օրինակ, եթե դուք համաձայնություն եք տալիս 42 CFR Մաս 2-ով պաշտպանված թմրամոլության մասին տեղեկատվության փոխանակմանը, ձեր առողջապահական ծրագիրը, ապահովագրական ընկերությունը կամ առողջապահական ծառայություններ մատուցողը կարող են վերաբաշխել այն՝ ձեզ բուժում տրամադրելու, ձեզ մատուցված ծառայությունների դիմաց վճարում ստանալու և որակյալ խնամք մատուցելու նպատակով։ Կարո՞ղ եմ արդյոք որոշակի անձանց կամ կազմակերպություններին արգելել իմ տեղեկատվությունը կիսվել և ստանալ, եթե ստորագրեմ այս ձևաթուղթը։Այս պահին՝ ոչ։ Եթե դուք թույլատրում եք այս ձևաթղթի միջոցով կիսվել ձեր տեղեկատվությամբ, ապա ձեզ խնամք մատուցող բոլոր անհատները կամ կազմակերպությունները կարող են տեսնել և օգտագործել այս ձևաթուղթը՝ անհրաժեշտության դեպքում ձեր տեղեկատվությամբ կիսվելու և ստանալու համար։ Եթե մտահոգություններ ունեք ձեր խնամքին ներգրավված որոշակի անհատների կամ կազմակերպությունների կողմից ձեր տեղեկատվությանը հասանելիության վերաբերյալ, խորհրդակցեք ձեր խնամքի գործընկերոջ հետ։ Եթե ես ստորագրեմ այս ձևը, ոստիկանությունը կամ ներգաղթային մարմինները կունենա՞ն հասանելիություն իմ գաղտնի տեղեկատվությանը։Ոչ: ASCMI ձևաթղթի ստորագրումը չի նշանակում, որ ոստիկանությունը կամ ներգաղթային մարմինները կարող են ավտոմատ կերպով մուտք գործել կամ ստանալ ձեր գաղտնի տեղեկատվությունը: Այնուամենայնիվ, կան եղանակներ, որոնցով ոստիկանությունը կամ ներգաղթային մարմինները կարող են հնարավոր կերպով մուտք գործել ձեր տեղեկատվությանը, օրինակ՝ դատարանի որոշմամբ։ Հաճախ տրվող հարցերի #17 բաժնում նկարագրված թմրամիջոցների օգտագործման խանգարման մասին տեղեկատվությունը չի կարող տրամադրվել քաղաքացիական, վարչական կամ քրեական հետաքննությունների, դատավարությունների կամ հետապնդումների, դատավճռի, ներգաղթի իրավապահ մարմինների կամ ընտանեկան դատարանի վարույթների համար՝ առանց դատարանի որոշման։ Ի՞նչ է որակավորված առողջապահական տեղեկատվության կազմակերպությունը։Որակավորված առողջապահական տեղեկատվության կազմակերպությունը կազմակերպություն է, որը օգնում է Care Partners-ին փոխանակել տեղեկատվություն իրենց հաճախորդների մասին: Նրանք ապահովում են, որ տեղեկատվությունը անվտանգ կերպով փոխանցվի՝ հիմնվելով իրենց հաճախորդների համաձայնության նախընտրությունների վրա։ Իմ համաձայնության տեղեկատվության թարմացում Ինչպե՞ս կարող եմ ստանալ այս ձևի պատճենը։ Դուք կարող եք դիմել ձեր խնամող զուգընկերոջը, որը ձեզանից վերցրել է ձևաթուղթը, որպեսզի նա ձեզ տա դրա պատճենը։ Որքա՞ն ժամանակ է ուժի մեջ իմ համաձայնությունը։Ձեր ստորագրված ձևը ուժի մեջ կլինի մեկ տարի, բացառությամբ հետևյալի՝ Եթե դուք 17 տարեկան եք և լրանում եք 18 տարեկանը ձևը ստորագրելուց հետո մեկ տարվա ընթացքում, ձեզ կխնդրվի ստորագրել նոր ձև։ Խնդրում ենք նկատի ունենալ, որ դուք կարող եք փոխել ձեր համաձայնության նախընտրությունները որոշակի տեղեկատվության տեսակների համար կամ ամբողջությամբ հետ վերցնել ձեր համաձայնությունը մինչև դրա ժամկետը լրանալը (տե՛ս ստորև Հաճախակի տրվող հարցերի #29 բաժինը): Կարո՞ղ եմ փոխել իմ համաձայնության նախընտրությունները։ Եթե այո, ինչպե՞ս։Այո։ Կապվեք ձեր խնամակալի հետ, եթե ցանկանում եք փոխել ձեր համաձայնության նախընտրությունները։ Եթե ցանկանում եք ամբողջությամբ հետ վերցնել ձեր համաձայնությունը, նրանք կխնդրեն ձեզ լրացնել «ASCMI-ի չեղարկման ձևը»։ Եթե ցանկանում եք փոխել ձեր նախընտրությունները միայն որոշ տեսակի տեղեկատվության համար, նրանք կխնդրեն ձեզ ստորագրել նոր ձևաթուղթ։ Ի՞նչ է պատահում, երբ իմ համաձայնության ժամկետը լրանում է։ Երբ ձեր համաձայնության ժամկետը լրանա, ձեր խնամող զուգընկերը կարող է խնդրել ձեզ ստորագրել նոր ASCMI ձևաթուղթ, եթե նրան անհրաժեշտ է ձեր հատուկ թույլտվությունը՝ ձևաթղթի 2.3 բաժնում նշված տեղեկատվության տեսակները կիսվելու համար: Եթե ես փոխեմ առողջապահական ծրագրերը կամ տեղափոխվեմ այլ շրջան մինչև իմ համաձայնության ժամկետի լրանալը, արդյո՞ք իմ համաձայնությունը կհետևի ինձ։ Ձեր համաձայնությունը չի փոխվի, եթե դուք փոխեք առողջապահական ծրագրերը կամ տեղափոխվեք այլ շրջան մինչև ձեր համաձայնության ժամկետի լրանալը։ Դուք կարող եք խնդրել, որ ձեր խնամող զուգընկերը, որը վերցրել է ձեր ստորագրված ձևաթուղթը, այն կիսի ձեր նոր շրջանում բնակվող այլ անձանց հետ։ Ձևը չի հետևի ձեզ, եթե տեղափոխվեք այլ նահանգ։ Եթե իմ Medi-Cal-ի իրավասության կարգավիճակը փոխվի մինչև իմ համաձայնության ժամկետի լրանալը, արդյո՞ք իմ համաձայնությունը դեռ ակտիվ կլինի։ Ոչ: Medi-Cal-ի որակավորման կարգավիճակը ազդում է այն բանի վրա, թե դուք կստորագրեք ձևի AB 133, թե ոչ AB 133 տարբերակը: Եթե ձեր Medi-Cal-ի իրավասության կարգավիճակը փոխվի, ձեր խնամքի գործընկերը կխնդրի ձեզ ստորագրել նոր ձևաթուղթ։ WebCom Page Navigation WebCom Page Title WebCom Page Main Content