Գաղտնիության քաղաքականության հայտարարություն​​ 

Առողջապահական խնամքի ծառայությունների վարչությունը (DHCS) պարտավորվում է պահպանել ձեր անձնական տվյալները գաղտնի և անվտանգ, ինչպես պահանջվում է օրենքով և քաղաքականությամբ: Այս օրենքներն ու քաղաքականությունները ներառում են 1996 թվականի Առողջության ապահովագրության տեղափոխելիության և հաշվետվողականության դաշնային օրենքը (HIPAA); Կալիֆորնիայի առցանց գաղտնիության պաշտպանության ակտ 2003թ. (CalOPPA); Կալիֆորնիայի Տեղեկատվական պրակտիկաների ակտ 1977 (IPA); Կալիֆորնիայի հանրային գրառումների մասին օրենքը (PRA); Կալիֆորնիայի կառավարության կոդերը § 11015.5 և §11019.9; Պետական վարչական ձեռնարկ (SAM) § 5310.1; և, Նահանգային տեղեկատվության կառավարման ձեռնարկ (SIMM) 5310-A.​​ 

DHCS-ն օգտագործում է Google Analytics-ը՝ ձեր այցելության վերաբերյալ էլեկտրոնային եղանակով անանուն տեղեկություններ հավաքելու համար, երբ դուք զննում եք այս վեբ կայքը: DHCS-ն օգտագործում է այս տեղեկությունը՝ բարելավելու մեր վեբ կայքը և ավելի լավ բավարարելու օգտատերերի կարիքները: Մեր հավաքած տեղեկատվությունը ներառում է.​​ 

·       քաղաքը, որտեղից դուք մուտք եք գործում մեր կայք;​​ 

·       ձեր բրաուզերի տեսակը և օպերացիոն համակարգը;​​ 

·       DHCS կայք այցելելու ամսաթիվը և ժամը.​​ 

·       վեբ էջերը կամ ծառայությունները, որոնց մուտք եք գործում.​​ 

·       ձեր դիտած էջերի միջին քանակը.​​ 

·       վեբ կայքերը, որոնք դուք այցելում եք մեր կայք այցելելուց առաջ և հետո; և​​ 

·       ցանկացած ձև, որը դուք ներբեռնում եք:​​ 

Դուք կարող եք ներբեռնել Google Analytics հրաժարվել բրաուզերի հավելումը, նախքան այս վեբ կայքը օգտագործելը:  Սա կկանխի ձեր կայք այցելության մասին անանուն տեղեկատվության հավաքումը: Ընտրելով հրաժարվելը չի խանգարի կայքի օգտագործման ձեր կարողությանը:​​ 

Այս վեբ կայքը չի վերբեռնում թխուկներ կամ որևէ տեղեկատվություն կամ հավելված ձեր համակարգչի կամ սարքի վրա:​​ 

Այս վեբ կայքը ձեզ տրամադրում է տեղեկատվություն DHCS ծրագրերի և ծառայությունների մասին: Այս գործառույթը կատարելու համար մենք ձեզանից անձնական տեղեկություններ չենք պահանջում: Այնուամենայնիվ, որոշ DHCS կայքեր պահանջում են անձնական տեղեկատվություն: Այս կայքերը նկարագրում են, թե ինչպես են հավաքում, պահպանում և պաշտպանում տվյալները իրենց գլխավոր էջի գաղտնիության քաղաքականության հայտարարության մեջ:​​ 

Էլեկտրոնային եղանակով հավաքագրված անձնական տեղեկությունները ազատված են Կալիֆորնիայի հանրային գրառումների մասին օրենքի համաձայն արված հարցումներից:​​ 

Եթե ունեք հարցեր, մեկնաբանություններ կամ բողոքներ, կամ ցանկանում եք ավելին իմանալ DHCS-ի գաղտնիության քաղաքականության մասին հայտարարության մասին, դիմեք՝​​ 

DHCS Գաղտնիության պատասխանատու​​ 

1501 Կապիտոլիումի պողոտա​​ 

MS 0010​​ 

Sacramento, CA 95899​​ 

Անվճար թիվ (866) 866-0602​​ 

Էլ. փոստ՝ privacyofficer@dhcs.ca.gov   ​​ 

          

DHCS-ի գաղտնիության քաղաքականության այս հայտարարությունը չի տարածվում այլ DHCS վեբ կայքերի կամ ոչ DHCS կայքերի վրա, որոնք դուք կարող եք մուտք գործել այս կայքից: Երբ դուք դուրս եք գալիս այս վեբ կայքից՝ այլ կայք մուտք գործելու համար, դուք ենթակա եք այդ կայքի գաղտնիության քաղաքականությանը և գործելակերպին: Այս կայքը ձեզ կտեղեկացնի, երբ դուրս եք գալիս այն արտաքին կայք մուտք գործելու համար​​ 

*Գաղտնիության քաղաքականության այս հայտարարությունն ուժի մեջ է մտնում 2015 թվականի հոկտեմբերի 16-ից: Այն ենթակա է փոփոխման առանց ծանուցման:​​ 

 

Medi-Cal-ը պարտավորվում է պահպանել ձեր անձնական տվյալները գաղտնի և անվտանգ, ինչպես պահանջվում է օրենքով և քաղաքականությամբ: Այս օրենքներն ու քաղաքականությունները ներառում են 1996 թվականի Առողջության ապահովագրության տեղափոխելիության և հաշվետվողականության դաշնային օրենքը (HIPAA); Կալիֆորնիայի առցանց գաղտնիության պաշտպանության ակտ 2003թ. (CalOPPA); Կալիֆորնիայի Տեղեկատվական պրակտիկաների ակտ 1977թ. (IPA); Կալիֆորնիայի հանրային գրառումների մասին օրենքը (PRA); Կալիֆորնիայի կառավարության կոդերը § 11015.5 և §11019.9; Պետական վարչական ձեռնարկ (SAM) § 5310.1; and, Statewide Information Management Manual (SIMM) 5310-A.​​ 

 

Medi-Cal-ն օգտագործում է Google Analytics-ը՝ այս վեբ կայքը զննարկելիս էլեկտրոնային եղանակով տեղեկատվություն հավաքելու համար: Medi-Cal-ն օգտագործում է այս տեղեկատվությունը` ավելի լավ հասկանալու կայքի տրաֆիկը` վեբ կայքը բարելավելու համար: Մենք նաև օգտագործում ենք այն հայտնի կայքի էջերը կամ հնարավորությունները բացահայտելու համար: Դուք կարող եք ներբեռնել Google Analytics-ից հրաժարվելու բրաուզերի հավելումը, նախքան այս վեբ կայքը օգտագործելը: Սա կկանխի ձեր կայք այցելության ընթացքում տեղեկատվության հավաքագրումը: Ընտրելով հրաժարվելը չի խանգարի ձեր վեբ կայքի օգտագործմանը:​​ 

 

Medi-Cal-ը պահանջում է անձնական տեղեկություններ՝ կայքի այցելուներին ծրագրերի, իրավասության և առողջապահական ռեսուրսների մասին ավելի լավ տեղեկացնելու համար: Medi-Cal-ը պահպանում է այս տեղեկատվությունը անվտանգ սերվերի վրա: Մենք չենք տարածի կամ վաճառի ձեր մասին էլեկտրոնային եղանակով հավաքագրված անձնական տեղեկատվություն որևէ երրորդ կողմի առանց ձեր գրավոր համաձայնության: Medi-Cal-ն օգտագործում է անձնական տվյալները միայն գաղտնիության քաղաքականության մեջ նշված պատճառներով, կամ ինչպես նկարագրված է հավաքագրման պահին, բացառությամբ ձեր համաձայնության կամ օրենքով նախատեսված դեպքերի: Տեղեկությունները, որոնք մենք պահանջում ենք, կարող են ներառել ձեր անունը, էլ. փոստի հասցեն կամ ձեր օգտվողի անունը և գաղտնաբառը: Մենք նաև պահանջում ենք մատակարարի գաղտնի տեղեկություններ, ինչպիսիք են մատակարարի SSN/TIN-ը, վճարողի NPI-ն կամ վաճառողի պայմանագրի կամ լիազորող նամակի պատճենը: Մենք կարող ենք օգտագործել ձեր տվյալները՝ օգնելու ձեզ իմանալ ձեր հայցի կարգավիճակի մասին: Մենք կարող ենք օգտագործել այն՝ ձեզ վեբինարին կամ ձեռնարկին գրանցելու համար: Կամ մենք կարող ենք օգտագործել տեղեկատվություն՝ օգնելու ձեզ իրականացնել անվտանգ գործարք: Երբ դուք մեզ տրամադրում եք անձնական տեղեկություններ, քուքիները վերբեռնվում են ձեր սարքում՝ ձեզ նույնականացնելու և ձեր մուտքի տվյալները պահպանելու համար: Դուք կարող եք ջնջել թխուկները ձեր բրաուզերի աշխատաշրջանից հետո: Եթե որոշեք չներկայացնել վեբ կայքի պահանջած տեղեկատվությունը, դուք չեք կարողանա մուտք գործել որոշակի գործառույթներ: Այնուամենայնիվ, դուք դեռ կկարողանաք օգտվել կայքից:​​ 

 

Էլեկտրոնային եղանակով հավաքագրված անձնական տվյալները ազատված են Կալիֆորնիայի հանրային գրառումների մասին օրենքի համաձայն արված հարցումներից:​​ 

 

Medi-Cal-ը պարտավորվում է պահպանել ձեր էլեկտրոնային եղանակով հավաքագրված անձնական տվյալների գաղտնիությունն ու անվտանգությունը: Medi-Cal-ն օգտագործում է անվտանգության և գաղտնիության պաշտպանություն՝ ձեր տվյալները պաշտպանելու համար: Վերահսկիչները ներառում են տվյալների կոդավորումը: Դրանք ներառում են աշխատողներից կրծքանշաններ կրելու պահանջը: Դրանք ներառում են նաև ֆիզիկական անվտանգության միջոցների ձեռնարկումը մեր հաստատություններում և շրջակայքում:​​ 

 

Medi-Cal-ը հարգում է ձեր իրավունքները՝ մուտք գործելու ձեր մասին անձնական տեղեկություններ, որոնք մենք հավաքում կամ պահպանում ենք, ինչպես նաև ուղղումներ անելու: Medi-Cal-ը նաև հարգում է ձեր իրավունքը՝ պահանջելու, որ մենք ջնջենք ձեր էլեկտրոնային եղանակով հավաքագրված անձնական տվյալները՝ առանց դրանք նորից օգտագործելու կամ տարածելու: Ծնողները և խնամակալները կարող են օգտվել այս իրավունքներից՝ կապված իրենց երեխայի տեղեկատվության կամ գանձման վրա: Գաղտնիության կամ անձնական հասանելիության հետ կապված այս տարբերակներից որևէ մեկին հետևելու համար, կամ եթե ունեք հարցեր, մեկնաբանություններ կամ բողոքներ, կամ ցանկանում եք ավելին իմանալ գաղտնիության քաղաքականության այս հայտարարության մասին, խնդրում ենք կապվել՝​​ 

 

DHCS Գաղտնիության պատասխանատու​​ 

1501 Կապիտոլիումի պողոտա​​ 

MS 0010​​ 

Sacramento, CA 95899​​ 

Անվճար թիվ (866) 866-0602​​ 

Էլ. փոստ՝ privacyofficer@dhcs.ca.gov​​ 

 

Medi-Cal-ի գաղտնիության քաղաքականության այս հայտարարությունը չի տարածվում այն վեբ կայքերի վրա, որոնց մուտք եք գործում այս կայքից: Երբ հեռանում եք Medi-Cal-ի վեբկայքից՝ այլ կայք մուտք գործելու համար, դուք ենթարկվում եք այդ կայքի գաղտնիության քաղաքականությանը և գործելակերպին: Գաղտնիության քաղաքականությունը պետք է տեղադրվի կայքի գլխավոր էջում:​​