Բաց թողնել հիմնական բովանդակություն​​ 

DHCS Resources in Hmong​​ 

Department of Health Care Services ( Feem hauj Lwm Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv, DHCS)​​ 

DHCS lub hom phiaj ces yog los muaab kev nkag tau, կամ պետք է լինի, եթե դուք պետք է ձեր կենդանաբանական այգում.​​ 

Tus vev xaib no yog tsim los ua kom suav daws your yeem nkag tau mus saib cov ntaub ntawv, cov khoos kas, cov txiaj ntsig, thiab cov kev pab cuam rau cov tib neeg uas hais tau Lus Askiv tsis rauzoo. tias kev hais lus tsis yog qhov teeb meem quas rau kev nkag mus siv cov kev pab cuam kev noj qab haus huv tseem ceeb.​​ 

Եթե դուք պետք է նայեք, թե ինչ եք ուզում, որ դուք պետք է նայեք kom your yeem sib txuas lus nrog DHCS tau yam sib nkag siab կենդանաբանական այգին:​​ 

myMedi-Cal​​ 

https://www.dhcs.ca.gov/Pages/myMedi-Cal.aspx​​ 

Nplooj vev xaib « myMedi-Cal. Ինչպես ստանալ այն առողջապահությունը, որն անհրաժեշտ է (Txoj Hau Kev Mus Txais Qhov Kev Saib Xyuas Kho Mob Uas Koj Xav Tau)« yuav ceeb toom rau cov neeg California txog txoj hau kev ua ntawv thov Medi- Cal yam tsis tau them nqi los sis kev pab them nqi kho mob nqi qis. Tsis tas li xwb, koj kuj tseem yuav tau kawm paub ntau ntxiv txog cov cai hais txog kev kai tsim nyog tau txais lub khoos kas tib si thiab. Phau ntawv qhia no yuav qhia tias seb koj ձեր yeem siv koj cov txiaj ntsig Medi-Cal li cas thiab thaum twg uas yuav tau tshaj qhia txog tej kev hloov pauv rau koj cov ntaubti tugn. Koj yuav tsum khaws phau ntawv qhia no kom mus muaab tau yooj yim thiab muaab siv rau thaum koj muaj լուս nug txog cov hauv qab no:​​ 

  • Txoj Hau Kev Thov Kev Pab Them Nqi​​ 
  • Cov Txiaj Ntsig Uas Tau Txais Kev Pab Them Los Ntawm Medi-Cal​​ 
  • Քև Հլով Խո Տշիաբ Թիաբ Կև Ցուաս Հնուբ Նյոոգ Տշիաբ րաու Մեդի-Կալ​​ 
  • Cov Cai thiab Cov Kev Thaj Tsob​​ 
  • Cov ntaub ntawv qhia paub txog DHCS cov khoos kas thiab cov kev pab cuam, xws li՝ Kev Pab Cuam Kho Hniav; Kev Pab Cuam Kev Quav Yeeb Tshuaj; Kev Pab Cuam Kev Mob Puas Hlwb Tshwj Xeeb; Kev Kuaj Xyuas, Kev Tshuaj Ntsua Mob, thiab Kev Kho Mob Thaum Ntxov thiab Ua Ntu Zus; Lub Khoos Kas Kho Mob Khees Xaws Mis thiab Ncauj Tsev Me Nyuam; Lub Khoos Kas Kev Pab Cuam Txhawb Pab Hauv Tsev; Kev Pab Cuam Hauv Zej Zog; Կալիֆորնիայի մանկական ծառայություններ (California Lub Khoos Kas Pab Cuam Me Nyuam Yaus); Lub Khoos Kas Pab Cov Neeg Xiam Oob Qhab Faj Roj Ntsha Caj Ces; thiab Lub Khoos Kas Pab Them Cov Nqi Khoom Pab Kom Hnov Lus rau Me Nyuam Yaus.​​ 

Cov Nab Npawb Xov Tooj Tseem Ceeb:​​ 

Medi-Cal Cov Tswv Cuab՝ (800) 541-5555 (TTY՝ 711, CA State Relay)​​ 

Medi-Cal Managed Care Health Care Ընտրանքներ. (800) 430-4263 (TTY (800) 430-7077) ​​ 

Medi-Cal Dental: (800) 322-6384 (TTY (800) 735-2922)​​ 

Medi-Cal Cov Kws Kho Mob՝ (800) 541-5555 (TTY՝ 711, CA State Relay)​​ 

Medi-Cal-ի կառավարվող խնամք և հոգեկան առողջություն Tus Ombudsman Lub Chaw Ua Hauj Lwm՝ (888) 452-8609 (TTY՝ 711, CA State Relay)​​ 

Feem Saib Xyuas Lub Rooj Sib Hais Hauv Xeev՝ (800) 743-8525 (TTY (800) 952-8349) ​​ 

Covered California: (800) 300-1506 (TTY: 711, CA State Relay)​​ 

Nrhiav Lub Chaw Ua Hauj Lwm Hauv Koj Lub Nroog​​ 

Yog xav tau kev pab txog Medi-Cal, kev pab them nqi kho mob, thiab lwm yam txiaj ntsig, thov tiv tauj Lub Chaw Ua Hauj Lwm Hauv koj Lub Nroog:​​ 

Medi-Cal Cov Chaw Ua Hauj Lwm Hauv Lub Nroog​​ 

Tus Ombudsman Lub Chaw Ua Hauj Lwm​​ 

Medi-Cal-ի կառավարվող խնամք և հոգեկան առողջություն Tus Ombudsman Lub Chaw Ua Hauj Lwm yuav pab daws cov teeb meem yam ncaj nruab nrab ntug kom ntseeg tau tias cov tswv cuab tau txais txhua yam kev thoabi khobhobw uas tau txais kev pab them nqi uas cov phiaj xwm yuav tsum tau thaj tsob them raws li daim ntawv cog lus.​​ 

Tus Ombudsman Lub Chaw Ua Hauj Lwm yuav tsis cia li your ib tug twg tog nyob rau hauv kev hais kev tsis txaus siab. Նւս յուավ թշիավ թքսիմ րաու տխուա տոգ յամ նկաջ նցեես թիաբ նկաջ նռուաբ նրաբ։ Tus Ombudsman Lub Chaw Ua Hauj Lwm yuav pab tsim cov hauv kev daws teeb meem ncaj ncees rau cov teeb meem kev saib xyuas kho mob.​​  
 

Cov Sij Hawm Ua Hauj Lwm. ցի սուավ լուբ լավ կով հնուբ սո​​ 

Tus Ombudsman Lub Chaw Ua Hauj Lwm՝ (888) 452-8609 (TTY՝ 711, CA State Relay)​​ 

MMCDOmbudsmanOffice@dhcs.ca.gov​​ 

Lub Chaw Pab Cuam Kev Hu Xov Tooj (TSC)​​ 

Lub TSC ձեր yeem pab txog cov ntaub ntawv nthuav dav hais txog Medi-Cal thiab teb cov lus nug hais txog Medi-Cal cov ntawv sau nqi.​​ 

Cov Sij Hawm Ua Hauj Lwm. ցի սուավ կով հնուբ սո​​ 

Medi-Cal Cov Tswv Cuab՝ (800) 541-5555 (TTY՝ 711, CA State Relay)​​ 

Medi-Cal Cov Kws Kho Mob՝ (800) 541-5555 (TTY՝ 711, CA State Relay)​​ 

Medi-Cal Rx Lub Chaw Pab Cuam Cov Neeg Qhua​​ 

Medi-Cal Rx Lub Chaw Pab Cuam ձեր yeem pab txog:​​ 

  • Cov lus nug hais txog koj cov txiaj ntsig khw muag tshuaj.​​ 
  • Կեվ նռհիավ լուբ խվ մուագ ծուաջ ուաս նյոբ զե լոս սիս լյուբ խվ մուագ թշուաջ ուաս կամ քա թշուաջ ռաուս փայս քաբ նիս քո մուս.​​ 
  • Kev ua daim ntawv hais kev tsis txaus siab​​ 

Nws yog ib qhov yuav pab tau yog koj npaj cov ntaub ntawv hauv qab no ua ntej koj yuav hu rau peb kom peb ձեր yeem qhia koj mus rau tus neeg uas haum rau koj kom sai dua qub ձեր:​​ 

  • Medi-Cal Tus Tswv Cuab lub npe thiab lub xeem; thiab​​ 
  • Medi-Cal Tus Tswv Cuab tus nab npawb daim npav ID tus neeg tau txais txiaj ntsig; լոս սիս​​ 
  • Tus Tswv Cuab lub hnub yug​​ 

Cov Sij Hawm Ua Hauj Lwm.​​ 

Medi-Cal Rx Lub Chaw Pab Cuam Cov Neeg Qhua՝ (800) 977-2273(TTY՝ 711, CA State Relay)​​ 

Medi-Cal-ի կառավարվող խնամքի առողջության խնամքի տարբերակներ​​ 

Lub luag hauj lwm ntawm Medi-Cal Managed Care Health Care Options (HCO), uas yog ib feem ntawm DHCS, yog los ua kom ntseeg tau tias yuav ձեր yeem nkag tau mus rau kev saib xyuas kho mobs tum ua hauj lwm rau kev sau npe nkag. Tus neeg cog lus ua hauj lwm muab cov ntaub ntawv rau Medi-Cal cov tswv cuab hais txog cov phiaj xwm kev saib xyuas mob nkeeg uas քանի kev tuav tswj. Ոչ yuav pab kom cov tswv cuab txiav txim siab tau yam չունեք նոթատուվ qhia paub txog lawv cov txiaj ntsig Medi-Cal. Cov phiaj xwm yuav ունի cov kev pab cuam saib xyuas kho mob thiab kho hniav.​​ 

Medi-Cal-ի կառավարվող խնամք՝ (800) 430-4263 (TTY (800) 430-7077) ​​ 

Kev Pab Cuam Kho Hniav​​ 

Medi-Cal pab them nqi rau ntau yam kev pab cuam kho hniav rau cov tswv cuab hauv Medi-Cal, xws li:​​ 

  • Քէվ թշուաջ նցուամ մոբ թիւաբ կեւ տու հնիաւ կոմ հուվ ու կէվ տիվ թայվ (xws li kev kuaj hniav, kev xoo hluav taws xob, thiab kev ntxuav hniav kom huv)​​ 
  • Kev pab cuam ti tes ti taw rau kev tswj kev mob hniav.​​ 
  • Կեւ րհո հնյավ​​ 
  • Կէւ նցաւս հնիւ​​ 
  • Քև խո հաուվ պաուս հնյավ (կով հնյավ թոմ նտեջ/կով հնյավ թոմ քաբ)​​ 
  • Kev looj hniav (cov hniav ua tiav/chav kuaj mob)​​ 
  • Քև խո քհով լոջ մե թիաբ քև տջուամ կոմ կով պաուս հնյավ դու​​ 
  • Քև թու փոս հնիավ​​ 
  • Kev ua hniav cuav tag nrho thiab ib feem​​ 
  • Kev zawm hniav rau cov me nyuam uas muaj cai tsim nyog​​ 

Cov tswv cuab ձեր yeem nkag mus siv cov kev pab cuam kho hniav tau dhau los ntawm cov kws kho hniav uas teev npe nkag rau Medi-Cal Dental, uas yuav qhia rau cov tswv cuab keavshoog tx. nyob rau hauv qee cov xwm txheej tshwj xeeb uas qee cov kev pab cuam no tau txais kev tso cai.​​ 

Tus Xov Tooj Pab Cuam Tus Tswv Cuab՝ (800) 322-6384 (TTY (800) 735-2922)​​ 

Tus Xov Tooj Pab Cuam Tus Kws Kho Mob՝ (800) 423-0507​​ 

Hais txog rau Cov Ntaub Ntawv Qhia Nthuav Dav, thov tiv tauj rau՝ Dental@dhcs.ca.gov​​ 

Hais txog rau Cov Phiaj Xwm Dental Managed Care, thov mus saib cov npe tiv tauj ntawm no.
​​ 

Cov Kev Pab Cuam Kev Mob Puas Hlwb Tshwj Xeeb​​ 

Txoj Phiaj Xwm Kho Mob Puas Hlwb (MHP) hauv txhua lub nroog yuav thaj tsob rau kev muaab los sis kev npaj rau kev muab Cov Kev Pab Cuam Kev Mob Puas Hlwb Tshwj Xeeb (SMHwC lawv rau) նռոգ.​​  

Yog tias koj, los sis ib tug neeg uas koj paub, xav tau SMHS, ces thov tiv tauj koj lub nroog txoj MHP los ntawm kev mus rau https://www.dhcs.ca.gov/individuals/Pages/MHPContactList.aspx.​​ 

Phau NTAWV Qhia Rau Tus tswv cuab yog yog no nyob coj lub nroog txoj MHP-ը, որը պետք է պարունակի չնախատեսված հաղորդագրությունները, որոնք պետք է պարունակեն, որպեսզի նրանք չունենան:​​ 

  • Cov Kev Pab Cuam Uas Muaj​​ 
  • Txoj hau kev thov SMHS​​ 
  • Kev xaiv Tus Kws Kho Mob​​ 
  • Cov Txheej Txheem Kev Daws Teeb Meem​​ 
  • Daim Ntawv Teev Qhia Kev Kho Mob Tseg Ua Ntej; թիաբ​​ 
  • Tus Tswv Cuab Cov Cai thiab Cov Kev Thaj Tsob​​ 

Cov Kev Pab Cuam Kev Quav Yeeb Tshuaj​​ 

Yog tias koj, los sis ib tus neeg uas koj paub, xav tau cov kev pab cuam Kev Quav Yeeb Tshuaj (SUD) los sis xav tau cov ntaub ntawv qhia paub ntau ntxiv ces thov tiv tauj rau koj lubroogy N. Tus Xov Tooj Kev Nkag Mus Siv SUD՝ https://www.dhcs.ca.gov/individuals/Pages/SUD_County_Access_Lines.aspx:​​ 

Hais txog rau cov neeg nyob hauv cov nroog uas coom nog Drug Medi-Cal Organized Delivery System (DMC-ODS), այն կարող է ունենալ ձեր հաղորդագրությունը qab no thiab ntau yam ntxiv:​​ 

  • Cov Kev Pab Cuam Uas Muaj​​ 
  • Kev Nkag Mus Siv Cov Kev Pab Cuam DMC-ODS​​ 
  • Kev xaiv Tus Kws Kho Mob​​ 
  • Cov Txheej Txheem Kev Daws Teeb Meem​​ 
  • Daim Ntawv Teev Qhia Kev Kho Mob Tseg Ua Ntej; թիաբ​​ 
  • Tus Tswv Cuab Cov Cai thiab Cov Kev Thaj Tsob​​ 

Cov tswv cuab uas tab tom nrhiav cov kev pab cuam kho mob SUD hauv California kuj tseem yuav ձեր yeem siv tus xov tooj kev xa mus kho mob fab kev quav yeeb tshuaj (SUD) uas tsis yog te xws txhew a ti thiv tau tib si thiab:​​ 

  • Tus Xov Tooj Hu Dawb Thoob Plaws Lub Lav՝ (800) 879-2772​​ 
  • Nyob Rau California Sab Nrauv: (916) 327-3728 ​​ 
Վերջին փոփոխության ամսաթիվը՝ 9/5/2024 11:32 AM​​