សាររបស់លោក Michelle Baass នាយក DHCS ស្តីពីការបញ្ចប់នៃគ្រាអាសន្នសុខភាពសាធារណៈ COVID-19 (PHE) ​​  

DHCS ថ្លែងអំណរគុណចំពោះផែនការរបស់យើង អ្នកផ្តល់សេវា អ្នកពាក់ព័ន្ធ និងដៃគូផ្សេងទៀតសម្រាប់ការប្តេជ្ញាចិត្ត និងភាពជាដៃគូរបស់ពួកគេក្នុងអំឡុងពេល COVID-19 PHE ។ យើងបានធ្វើការរួមគ្នា និងសម្របខ្លួនយ៉ាងឆាប់រហ័សទៅនឹងបញ្ហាប្រឈម និងការលំបាកនៃជំងឺរាតត្បាតក្នុងការថែទាំប្រជាជនកាលីហ្វ័រញ៉ារាប់លាននាក់។ កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរួមគ្នារបស់យើងបានអនុញ្ញាតឱ្យយើងរុករក PHE ដោយការអត់ធ្មត់ និងការតស៊ូ ហើយយើងមានអំណរគុណចំពោះការចូលរួមជាបន្តបន្ទាប់របស់អ្នក។ ​​  

ឧស្សាហកម្មថែទាំសុខភាព ជាពិសេសមន្ទីរពេទ្យ កន្លែងថែទាំសុខភាពអាកប្បកិរិយា និងកន្លែងថែទាំដែលមានជំនាញ បានប្រឈមមុខនឹងផលប៉ះពាល់របស់ PHE ។ ការកើនឡើងនៃករណី COVID-19 បានធ្វើឱ្យមានភាពតានតឹងយ៉ាងខ្លាំងលើគ្រឿងបរិក្ខារទាំងនោះ ពង្រីកធនធានដល់កម្រិតរបស់ពួកគេ និងប្រកួតប្រជែងកម្លាំងការងាររបស់យើង ដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក ជាមួយនឹងបរិមាណអ្នកជំងឺដ៏ច្រើនលើសលប់ កង្វះការផ្គត់ផ្គង់ និងឧបករណ៍សំខាន់ៗ និងតម្រូវការបុគ្គលិកបន្ថែម។ ទោះបីជាមានបញ្ហាប្រឈមទាំងនេះក៏ដោយ ការខិតខំប្រឹងប្រែងរួមគ្នារបស់យើងបានអនុញ្ញាតឱ្យយើងបន្តផ្តល់សេវាកម្មសំខាន់ៗ។ ឧទាហរណ៍មួយចំនួនរួមមាន ការបង្កើតគោលនយោបាយសុខភាពជាអចិន្ត្រៃយ៍ដែលបានអនុវត្តក្នុងអំឡុងពេល PHE រួមទាំងភាពស្មើគ្នានៃការទូទាត់ ភាពបត់បែនសម្រាប់ដៃគូ FQHC និងការពង្រីក telehealth ទៅកាន់ប្រព័ន្ធចែកចាយទាំងអស់ ស្ថេរភាព និងរក្សាកម្លាំងពលកម្មផ្នែកថែទាំសុខភាពរបស់រដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា ដោយផ្តល់ ការបង់ប្រាក់រក្សាទុក ដល់កម្មករនៅក្នុងបរិក្ខារ និងគ្លីនិកដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ និងការបើកដំណើរការ កម្មវិធី Coverage Ambassadors ដើម្បីធានាថាសមាជិកថ្មីរបស់ Health Campaign ដឹងយ៉ាងណា។ ការធានារ៉ាប់រង យើងបានបង្ហាញពីការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់យើងក្នុងការបម្រើប្រជាជនកាលីហ្វ័រញ៉ា។  ​​  

ការកសាងឡើងវិញ និងការពង្រឹងប្រព័ន្ធថែទាំសុខភាពរបស់យើង ទាមទារឱ្យមានកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងបន្ត។ យើងត្រូវផ្តោតលើការអនុវត្តយុទ្ធសាស្រ្ត ដើម្បីពង្រឹងប្រព័ន្ធ និងកម្លាំងការងាររបស់យើង។ យើងបានរៀនច្រើនពីជំងឺរាតត្បាតនេះ និងរបៀបដែលយើងអាចការពារសុខភាព និងសុខុមាលភាពរបស់ប្រជាជនកាលីហ្វ័រនីញ៉ាទាំងអស់បានកាន់តែប្រសើរឡើងឥឡូវនេះ និងនាពេលអនាគត។  ​​  

ជាការកត់សម្គាល់ ការបញ្ចប់នៃ COVID-19 PHE សហព័ន្ធមានផលប៉ះពាល់ដល់ Medicaid និងកម្មវិធីធានារ៉ាប់រងសុខភាពកុមារ (CHIP)។ DHCS បានធ្វើសកម្មភាពដើម្បីធ្វើឱ្យមានភាពបត់បែនជាអចិន្ត្រៃយ៍ជាច្រើនដែលបានអនុវត្តក្នុងអំឡុងពេលនៃ PHE ។ ខាងក្រោមនេះគឺជាសេចក្តីសង្ខេបនៃកាលបរិច្ឆេទបញ្ចប់សម្រាប់បទប្បញ្ញត្តិសំខាន់ៗរបស់ Medicaid របស់សហព័ន្ធ ជាមួយនឹងព័ត៌មានលម្អិតបន្ថែមអំពីរបៀបដែល DHCS បំបាត់ PHE នៅក្នុងកម្មវិធី Medi-Cal ។ ​​  

ការផ្តល់ Medicaid និង CHIP COVID-19 ក្រោមច្បាប់ផែនការជួយសង្គ្រោះអាមេរិក (ARPA)៖ ​​  

• ការរ៉ាប់រងដោយមិនគិតថ្លៃសម្រាប់វ៉ាក់សាំង ការធ្វើតេស្ត និងការព្យាបាលសម្រាប់សមាជិក Medi-Cal ៖ Medicaid តម្រូវឱ្យគ្របដណ្តប់លើវ៉ាក់សាំង ការធ្វើតេស្ត និងការព្យាបាល COVID-19 ដោយមិនមានការចែករំលែកតម្លៃសម្រាប់សមាជិករហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃរយៈពេលគ្របដណ្តប់ ARPA នៅថ្ងៃទី 30 ខែកញ្ញា 2024 ។  DHCS កំពុងជ្រើសរើសដើម្បីពង្រីកការរ៉ាប់រងជាអចិន្ត្រៃយ៍សម្រាប់វ៉ាក់សាំង ការធ្វើតេស្ត និងការព្យាបាល លើសពីរយៈពេលគ្របដណ្តប់ ARPA ។   ​​  
• ក្រុមជម្រើស COVID-19 ជាជម្រើសសម្រាប់បុគ្គលដែលមិនមានធានារ៉ាប់រង ៖ កាលីហ្វ័រញ៉ាបានទាញយកអត្ថប្រយោជន៍ពី "ក្រុមជម្រើស COVID-19" ដែលត្រូវបានហៅផងដែរថាជាក្រុមគ្មានការធានារ៉ាប់រង COVID-19 ដែលផ្តល់ឱ្យបុគ្គលដែលមិនមានធានារ៉ាប់រងជាមួយនឹងការរ៉ាប់រងសម្រាប់វ៉ាក់សាំង ការធ្វើតេស្ត និងការព្យាបាល COVID-19 ។ ការរ៉ាប់រងនេះផុតកំណត់នៅថ្ងៃទី 31 ខែឧសភា ហើយ DHCS បានចាប់ផ្តើមផ្ញើការជូនដំណឹងដល់បុគ្គលដែលបានចុះឈ្មោះក្នុងក្រុមមិនមានធានារ៉ាប់រង COVID-19 អំពីថ្ងៃលិចរបស់កម្មវិធី រួមជាមួយនឹងកម្មវិធី Single Streamlined Application ដើម្បីស្នើសុំការធានារ៉ាប់រង Medi-Cal ឬ Covered California នៅចុងខែមេសា ឆ្នាំ 2023។  ​​  
• ការពង្រឹងការផ្គូផ្គងសហព័ន្ធសម្រាប់វ៉ាក់សាំង និងការគ្រប់គ្រងវ៉ាក់សាំង COVID-19 ៖ រដ្ឋទទួលបានមូលនិធិផ្គូផ្គងសហព័ន្ធ 100 ភាគរយសម្រាប់ការគ្របដណ្តប់វ៉ាក់សាំង និងការគ្រប់គ្រងវ៉ាក់សាំង ដូចដែលបានអនុម័តដោយ ARPA ។ មូលនិធិដែលត្រូវគ្នាទាំងនេះក៏បញ្ចប់នៅខែកញ្ញា 30, 2024 ។ ដូចដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ Medi-Cal នឹងបន្តរ៉ាប់រងលើវ៉ាក់សាំង COVID-19។   ​​   

ភាពបត់បែនតាមលក្ខន្តិកៈដែលអាចធ្វើទៅបានដោយ PHE៖  ​​  

ការលើកលែងផ្នែកទី 1135 នឹងផុតកំណត់នៅថ្ងៃទី 11 ខែឧសភា ហើយកម្មវិធី Medicaid មិនអាចពង្រីកភាពបត់បែនទាំងនោះលើសពីចុងបញ្ចប់នៃ PHE បានទេ។ លើសពីនេះទៀត DHCS បានជ្រើសរើសឱ្យ បញ្ឈប់ភាពបត់បែននៃការចុះឈ្មោះអ្នកផ្តល់សេវា Medi-Cal គ្រាអាសន្ន មុនពេលការបញ្ចប់នៃ PHE ដែលមានប្រសិទ្ធភាពនៅថ្ងៃទី 29 ខែមីនា 2023 ។ ​​  

វិសោធនកម្មផែនការរដ្ឋសង្គ្រោះគ្រោះមហន្តរាយ Medicaid (SPAs) ក៏នឹងផុតកំណត់នៅថ្ងៃទី 11 ខែឧសភា លើកលែងតែកម្មវិធីដែល DHCS បានធ្វើជាអចិន្ត្រៃយ៍។ សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតអំពីគោលការណ៍ជាក់លាក់ដែលត្រូវបានធ្វើឡើងជាអចិន្ត្រៃយ៍តាមរយៈដំណើរការ SPA បែបប្រពៃណី សូមមើលផ្នែកទី I នៃ Medi-Cal COVID-19 PHE និងផែនការដកប្រាក់ប្រតិបត្តិការការធានារ៉ាប់រងបន្ត ។  លើសពីនេះ DHCS ថ្មីៗនេះបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព លិខិតផែនការទាំងអស់ 20-004 ដែលផ្តល់ការណែនាំដល់ផែនការថែទាំដែលគ្រប់គ្រងដោយ Medi-Cal ស្តីពីការបន្ធូរបន្ថយការផ្លាស់ប្តូរបណ្តោះអាសន្នដែលបានផ្តល់នៅក្រោម PHE ។​​    

ផ្នែកទី 1915(c) ឧបសម្ព័ន្ធ K ឬផ្នែកទី 1115 ឯកសារភ្ជាប់ K កាលបរិច្ឆេទនៃការបញ្ចប់ប្រែប្រួលដោយការលះបង់ ប៉ុន្តែជាធម្មតានឹងមិនលើសពីប្រាំមួយខែបន្ទាប់ពីការបញ្ចប់នៃ PHE ។ ដូចគ្នានេះដែរ DHCS មានបំណងធ្វើឱ្យមានភាពបត់បែនជាអចិន្ត្រៃយ៍មួយចំនួន 1915(c) និង 1115។  សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតអំពីគោលការណ៍ទាំងនេះ សូមមើលផ្នែកទី 1 នៃ Medi-Cal COVID-19 PHE និងផែនការដោះសោប្រតិបត្តិការការធានារ៉ាប់រងបន្ត ។ ​​  

ឆ្ពោះទៅមុខ  ​​  

កូវីដ-១៩ អាចនឹងមិនត្រូវបានចាត់ថ្នាក់ជាគ្រាអាសន្នផ្នែកសុខភាពសាធារណៈទៀតទេ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កូវីដ-១៩ នឹងបន្តជាបញ្ហាសុខភាពដែលកំពុងកើតមាន ហើយផែនការឆ្លាតវៃរបស់រដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាត្រូវបានរចនាឡើងជាពិសេសដើម្បីគ្រប់គ្រងការពិតដែលកំពុងដំណើរការនេះប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព។ SMARTER ដែលតំណាងឱ្យ Shots, Mask, Awareness, Reaadiness, Testing, Education និង Rx គឺជាដំណាក់កាលបន្ទាប់នៃការឆ្លើយតបនឹង COVID-19 របស់រដ្ឋ។ វារក្សាការត្រៀមខ្លួនប្រតិបត្តិការរបស់រដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា ហើយនឹងបន្តដឹកនាំការងាររបស់យើងក្នុងការគាំទ្រសហគមន៍ទូទាំងរដ្ឋ។ ជាមួយនឹងចំណេះដឹងដែលទទួលបានក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំកន្លងមកនេះ យើងយល់ពីជំហានដែលយើងត្រូវអនុវត្ត ដើម្បីរៀបចំសម្រាប់ការកើនឡើង ឬការប្រែប្រួលនៃ COVID-19 នាពេលអនាគត ដែលរួមមានការកាត់បន្ថយបន្ទុកលើប្រព័ន្ធថែទាំសុខភាព។ ផែនការ SMARTER ទទួល​ស្គាល់ និង​បង្កើត​ឡើង​លើ​ជោគជ័យ​មុនៗ​របស់​រដ្ឋ​កាលីហ្វ័រញ៉ា ហើយ​ត្រូវ​បាន​រចនា​ឡើង​ដើម្បី​សម្រប​ខ្លួន​បាន។ លើសពីនេះ គេហទំព័រនេះរៀបចំដោយទីភ្នាក់ងារសេវាសុខភាព និងមនុស្សនៅរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា ផ្តល់ធនធានសម្រាប់ប្រជាជនកាលីហ្វ័រញ៉ាអំពីសេវាកម្ម និងកម្មវិធីផ្សេងៗដែលរងផលប៉ះពាល់ដោយការបញ្ចប់នៃ COVID-19 PHE រួមទាំងភាពបត់បែន និងការផ្លាស់ប្តូរគោលនយោបាយផ្សេងទៀត។​​   

ឆ្ពោះទៅមុខ ដោយធ្វើការរួមគ្នា យើងអាចដោះស្រាយបញ្ហាប្រឈមនានាដែល COVID-19 បង្កឡើងដោយទំនុកចិត្ត ខណៈពេលដែលធ្វើឱ្យប្រជាជនកាលីហ្វ័រញ៉ាមានសុខភាពល្អ។​​