រំលងទៅមាតិកាសំខាន់​​ 

តម្រូវការ AB 118៖ វិញ្ញាបនប័ត្រនៃកម្មវិធីគ្រឿងស្រវឹង និងថ្នាំដទៃទៀត​​ 

ត្រលប់ទៅធនធានអាជ្ញាប័ណ្ណ និងវិញ្ញាបនប័ត្រ​​ 

សំណួរ​ដែលគេ​ច្រើន​សួរ​​ 

ឯកសារនេះដោះស្រាយសំណួរដែលសួរញឹកញាប់ (FAQs) អំពីតម្រូវការនៅក្នុង Assembly Bill (AB) 118 ទាក់ទងនឹងការបញ្ជាក់អំពីកម្មវិធីគ្រឿងស្រវឹង និងថ្នាំដទៃទៀត ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាកម្មវិធីព្យាបាលបញ្ហាការប្រើប្រាស់សារធាតុញៀន (SUD) ឬកន្លែងផ្សេងៗ។​​ 

តើ​កម្មវិធី​ប្រភេទ​ណា​ខ្លះ​ដែល​តម្រូវ​ឱ្យ​ដាក់ពាក្យ​សុំ​វិញ្ញាបនបត្រ​គ្រឿង​ស្រវឹង និង​គ្រឿង​ញៀន​ផ្សេងទៀត?​​ 

អនុលោមតាមក្រមសុវត្ថិភាពសុខភាព (HSC) 11832.2(a), អង្គភាពអាជីវកម្មណាមួយដែលមានទីតាំងជាក់ស្តែងក្នុងរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា ដែលផ្តល់ការព្យាបាល ការស្តារឡើងវិញ ការបន្សាបជាតិពុល និង/ឬថ្នាំសម្រាប់សេវាព្យាបាលការញៀន (MAT) ត្រូវតែទទួលបានវិញ្ញាបនប័ត្រគ្រឿងស្រវឹង និងថ្នាំផ្សេងទៀតពី DHCS លុះត្រាតែមានការលើកលែងស្របតាម HSC 11832.3 ។​​ 

តើបុគ្គល ដូចជាអ្នកផ្តល់សេវាសុខភាពផ្លូវចិត្តបឋមដែលព្យាបាល SUD តម្រូវឱ្យដាក់ពាក្យសុំវិញ្ញាបនបត្រគ្រឿងស្រវឹង និងឱសថផ្សេងទៀតដែរឬទេ?​​ 

កម្មវិធីគ្រឿងស្រវឹង ឬគ្រឿងញៀនផ្សេងទៀត (AOD) ត្រូវបានកំណត់នៅក្នុង HSC 11832.2, ផ្នែករង (ក) ។ HSC 11832.2, ផ្នែករង (b) ចែងថាអ្នកអនុវត្តការថែទាំសុខភាពបុគ្គលដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណត្រឹមត្រូវ និងគ្រប់គ្រងនៅក្រោមផ្នែកទី 2 (ចាប់ផ្តើមជាមួយផ្នែកទី 500) នៃក្រមអាជីវកម្ម និងវិជ្ជាជីវៈ ដែលធ្វើសកម្មភាពក្នុងវិសាលភាពនៃអាជ្ញាប័ណ្ណ ឬវិញ្ញាបនបត្ររបស់ពួកគេមិនមែនជាកម្មវិធីដូចដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងផ្នែក HSC 11832.2 ទេ។ ផ្នែករង (ក) ។​​ 

តើ​កម្មវិធី​ប្រភេទ​ណា​ខ្លះ​អាច​ស្នើ​សុំ​វិញ្ញាបនបត្រ​គ្រឿង​ស្រវឹង និង​គ្រឿង​ញៀន​ផ្សេង​ទៀត​ដោយ​ស្ម័គ្រ​ចិត្ត?​​ 

ដោយអនុលោមតាម HSC 11832.22 ការលើកលែង AOD ពីការបញ្ជាក់ជាកាតព្វកិច្ចក្រោម HSC 11832.3(b) អាចស្នើសុំការបញ្ជាក់ដោយស្ម័គ្រចិត្ត។​​ 

តើកម្មវិធីណាមួយត្រូវបានលើកលែងពីការទទួលបានគ្រឿងស្រវឹង និងវិញ្ញាបនបត្រឱសថផ្សេងទៀតដែរឬទេ?​​ 

HSC 11832.3(a) ចែងថាអង្គភាពអាជីវកម្មខាងក្រោមដែលផ្តល់ការព្យាបាល ការស្តារឡើងវិញ ការបន្សាបជាតិពុល និង/ឬសេវាកម្ម MAT ត្រូវបានលើកលែងពីវិញ្ញាបនប័ត្រ AOD ចាំបាច់ ប៉ុន្តែអាចទទួលបានវិញ្ញាបនប័ត្រដោយស្ម័គ្រចិត្ត៖​​ 

  1. កន្លែងសង្គ្រោះ ឬកន្លែងព្យាបាល SUD លំនៅដ្ឋាន កម្មវិធីបើកបរក្រោមឥទ្ធិពល (DUI) និងកម្មវិធីព្យាបាលគ្រឿងញៀន (NTPs) ដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណដោយ DHCS ។​​ 
  2. គ្លីនិកដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណពីនាយកដ្ឋានសុខភាពសាធារណៈរដ្ឋ​​ 
  3. គ្រឹះស្ថានសុខាភិបាលដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណពីនាយកដ្ឋានសុខភាពសាធារណៈរដ្ឋ​​ 
  4. កន្លែងថែទាំសហគមន៍ដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណដោយនាយកដ្ឋានសេវាសង្គមរបស់រដ្ឋ​​ 
  5. កន្លែងថែទាំលំនៅដ្ឋានសម្រាប់អ្នកដែលមានជំងឺរ៉ាំរ៉ៃ គំរាមកំហែងដល់អាយុជីវិត ដែលទទួលបានអាជ្ញាប័ណ្ណពីនាយកដ្ឋានសេវាសង្គមរបស់រដ្ឋ ស្របតាមជំពូកទី 3.01 (ចាប់ផ្តើមជាមួយផ្នែកទី 1568.01) នៃផ្នែកទី 2 ។​​ 
  6. កន្លែងថែទាំលំនៅដ្ឋានសម្រាប់មនុស្សចាស់ដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណដោយនាយកដ្ឋានសេវាសង្គមរបស់រដ្ឋស្របតាមជំពូកទី 3.2 (ចាប់ផ្តើមជាមួយផ្នែកទី 1569)
    នៃផ្នែកទី 2 ។​​ 
  7. មណ្ឌលថែទាំសុខភាពពេលថ្ងៃពេញវ័យដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណដោយនាយកដ្ឋានសេវាសង្គមរបស់រដ្ឋស្របតាមជំពូកទី 3.3 (ចាប់ផ្តើមជាមួយផ្នែកទី 1570) នៃផ្នែកទី 2 ។​​ 
  8. សាលាបឋមសិក្សា និងមធ្យមសិក្សាសាធារណៈ ដូចដែលបានកំណត់ក្នុងក្រមអប់រំ​​ 
  9. ពន្ធនាគារខោនធី និងស្ថាប័នកែតម្រូវរបស់រដ្ឋ រួមទាំងកន្លែងយុត្តិធម៌អនីតិជន។​​ 

តើកម្មវិធីដែលមានវិញ្ញាបនប័ត្រឱសថ Medi-Cal (DMC) ត្រូវបានលើកលែងពីការទទួលបានគ្រឿងស្រវឹង និងវិញ្ញាបនប័ត្រឱសថផ្សេងទៀតដែរឬទេ?​​ 

អនុលោមតាម HSC 11832.3, កម្មវិធីដែលបានបញ្ជាក់ដោយ DMC គឺត្រូវបានលើកលែងពីវិញ្ញាបនបត្រគ្រឿងស្រវឹងជាកាតព្វកិច្ច និងថ្នាំដទៃទៀតតែប៉ុណ្ណោះ ប្រសិនបើ HSC 11832.3, ផ្នែករង (ខ) អនុវត្ត។​​ 

តើកម្មវិធីអាល់កុល និងថ្នាំដទៃទៀតដាក់ពាក្យសុំការបញ្ជាក់ពី DHCS យ៉ាងដូចម្តេច?​​ 

កម្មវិធីគ្រឿងស្រវឹង ឬគ្រឿងញៀនផ្សេងទៀតអាចទទួលបានពាក្យស្នើសុំដំបូងសម្រាប់ការបញ្ជាក់ពីគេហទំព័រ DHCS នៅ ការផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណ និងវិញ្ញាបនប័ត្រ - កម្មវិធី ទម្រង់ និងថ្លៃសេវា ។ សម្រាប់សំណួរបន្ថែម បេក្ខជនអាចទូរស័ព្ទទៅផ្នែកផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណ និងវិញ្ញាបនប័ត្រ SUD របស់ DHCS តាមលេខ (916) 322-2911 ឬផ្ញើអ៊ីមែលទៅ LCDquestions@dhcs.ca.gov ។​​ 

តើនៅពេលណាដែលគ្រឿងបរិក្ខារត្រូវដាក់ពាក្យសុំវិញ្ញាបនបត្រគ្រឿងស្រវឹង និងឱសថផ្សេងទៀតដោយ?​​ 

ដោយអនុលោមតាម HSC 11832.25 កម្មវិធីគ្រឿងស្រវឹង ឬឱសថផ្សេងទៀតដែលមិនត្រូវបានបញ្ជាក់នាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ ត្រូវតែអនុវត្តមិនលើសពីខែមករា 1, 2024 និងទទួលបានវិញ្ញាបនប័ត្រមិនលើសពីខែមករា 1, 2025 ។​​ 

តើ​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ​អ្វី​ខ្លះ​ដែល​តម្រូវ​ឱ្យ​មាន​កម្មវិធី​ដំបូង​ថ្មី​សម្រាប់​ការ​បញ្ជាក់?​​ 

ការផ្លាស់ប្តូរខាងក្រោមតម្រូវឱ្យដាក់ស្នើកម្មវិធីដំបូងថ្មីសម្រាប់ការបញ្ជាក់៖​​ 

  1. ការផ្លាស់ប្តូរអង្គភាពអាជីវកម្ម (ឧទាហរណ៍ ក្រុមហ៊ុនទទួលខុសត្រូវមានកម្រិតទៅជាសាជីវកម្ម)​​ 
  2. ការលក់កម្មវិធី​​ 
  3. ការផ្ទេរកម្មសិទ្ធិនៃហាសិបមួយភាគរយ (51%) ឬច្រើនជាងនេះ។​​ 

អនុលោមតាម HSC 11832.17 វិញ្ញាបនប័ត្រត្រូវបញ្ចប់ដោយប្រតិបត្តិការនៃច្បាប់ មុនកាលបរិច្ឆេទផុតកំណត់របស់វា នៅពេលដែលលក្ខខណ្ឌខាងលើកើតឡើង ប្រសិនបើពាក្យស្នើសុំដំបូងថ្មីសម្រាប់ការបញ្ជាក់មិនត្រូវបានដាក់ជូនទាន់ពេលវេលា។​​ 

តើមានដំណើរការលើកលែង ឬបំរែបំរួលសម្រាប់ការអនុលោមតាម AB 118 ដែរឬទេ?​​ 

DHCS មិនអនុញ្ញាតឱ្យមានការលើកលែង ឬការប្រែប្រួលទេ។ អ្នកផ្តល់សេវាទាំងអស់ត្រូវតែគោរពតាមវិញ្ញាបនប័ត្រ DHCS សម្រាប់ស្តង់ដារកម្មវិធីគ្រឿងស្រវឹង និងថ្នាំដទៃទៀត។ តម្រូវការវិញ្ញាបនប័ត្រទាំងនេះមានប្រសិទ្ធភាពភ្លាមៗ ហើយជំនួសកំណែមុនៗ។​​ 

តើ DHCS Level of Care (LOC) ឬ American Society of Addiction Medicine (ASAM) ត្រូវបានទាមទារសម្រាប់កម្មវិធីអ្នកជំងឺក្រៅដែលមានការបញ្ជាក់ DHCS ដែរឬទេ?​​ 

ទេ​​ 

តើព្រឹត្តិការណ៍ណាខ្លះដែលកម្មវិធី AOD តម្រូវឱ្យរាយការណ៍ទៅ DHCS ក្នុងរយៈពេលមួយ (1) ថ្ងៃធ្វើការ?​​ 

កម្មវិធីគ្រឿងស្រវឹង ឬគ្រឿងញៀនផ្សេងទៀតត្រូវរាយការណ៍ទៅ DHCS ក្នុងរយៈពេលមួយ (1) ថ្ងៃធ្វើការ ទាំងតាមទូរស័ព្ទតាមលេខ (916) 322-2911 ឬតាមអេឡិចត្រូនិកនៅ LCDQuestions@dhcs.ca.gov ព្រឹត្តិការណ៍ណាមួយខាងក្រោម៖​​ 

  1. ការស្លាប់របស់បុគ្គលណាដែលកើតឡើងក្នុងកម្មវិធី។​​ 
  2. ការរងរបួសរបស់អតិថិជនណាមួយនៅក្នុងកម្មវិធីដែលត្រូវការការព្យាបាលបន្ទាន់។​​ 
  3. ករណីនៃជំងឺឆ្លងដែលអាចរាយការណ៍បាននៅក្រោមផ្នែក 2500 និង 2502 នៃចំណងជើងទី 17 ក្រមនៃបទប្បញ្ញត្តិរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា។ ករណីទាំងនេះក៏ត្រូវរាយការណ៍ជូនមន្ត្រីសុខាភិបាលមូលដ្ឋានផងដែរ។​​ 
  4. គ្រោះមហន្តរាយដូចជាទឹកជំនន់ ព្យុះកំបុតត្បូង រញ្ជួយដី ឬគ្រោះធម្មជាតិផ្សេងៗទៀត។​​ 
  5. អគ្គីភ័យ ឬការផ្ទុះដែលកើតឡើងនៅក្នុង ឬក្នុងបរិវេណ។
    របាយការណ៍តាមទូរស័ព្ទនឹងត្រូវអនុវត្តតាមដោយរបាយការណ៍ជាលាយលក្ខណ៍អក្សរទៅកាន់ DHCS ក្នុងរយៈពេលប្រាំពីរ (7) ថ្ងៃប្រតិទិននៃព្រឹត្តិការណ៍ ឬឧបទ្ទវហេតុ។ របាយការណ៍ឧប្បត្តិហេតុឬរបួសដែលមិនធម្មតាត្រូវតែដាក់ជូនអ្នកវិភាគអាជ្ញាបណ្ណ និងវិញ្ញាបនប័ត្ររបស់អ្នក។ របាយការណ៍មរណភាពត្រូវតែផ្ញើតាមទូរសារទៅកាន់ផ្នែកពាក្យបណ្តឹងនៅ (916) 440-5094 ឬតាមអ៊ីមែលទៅ៖ SUDCComplaints@dhcs.ca.gov ។​​ 

ហេតុអ្វី​បាន​ជា​ការ​ធ្វើ​ផែនការ​ព្យាបាល​មិន​មាន​ក្នុង​បញ្ជី​វិញ្ញាបនបត្រ​នៃ​គ្រឿង​ស្រវឹង ឬ​ស្តង់ដារ​កម្មវិធី​ឱសថ​ផ្សេងទៀត?​​ 

ពាក្យថា "កំណត់ត្រាវឌ្ឍនភាព" ត្រូវបានប្រើនៅក្នុងស្តង់ដារវិញ្ញាបនបត្រនៃគ្រឿងស្រវឹង ឬកម្មវិធីឱសថផ្សេងទៀត ជំនួសឱ្យការព្យាបាល និង/ឬផែនការស្តារឡើងវិញ ដើម្បីស្របតាមកំណែទម្រង់ឯកសារ CalAIM ។ "កំណត់ត្រាវឌ្ឍនភាព" មានន័យថាការបញ្ចូលជាលាយលក្ខណ៍អក្សរដែលធ្វើឡើងដោយអ្នកប្រឹក្សាផ្នែកគ្រឿងស្រវឹង និងគ្រឿងញៀនផ្សេងទៀត (AOD) ឬអ្នកប្រកបរបរថែទាំសុខភាព (HCP) នៅ ឬជិតពេលវេលាដែលសេវាកម្មត្រូវបានផ្តល់ ដែលពិពណ៌នាអំពីសេវាកម្មគ្រឿងស្រវឹង ឬឱសថផ្សេងទៀត អន្តរាគមន៍ និងជំហានបន្ទាប់ រួមទាំងសកម្មភាពដែលបានគ្រោងទុកដោយអ្នកប្រឹក្សា AOD, HCP ឬអតិថិជន និងព័ត៌មានកម្រិតផ្សេងទៀត។​​ 

តើសេវាប្រឹក្សាអាចលើសពីម៉ោងអតិបរមាដែលត្រូវការសម្រាប់សេវាស្នាក់នៅ អ្នកជំងឺក្រៅ និងអ្នកជំងឺក្រៅដែលពឹងផ្អែកខ្លាំងដែរឬទេ?​​ 

បាទ/ចាស សេវាប្រឹក្សាដែលទទួលដោយអតិថិជនអាចលើសពីម៉ោងអតិបរមា ដោយផ្អែកលើតម្រូវការផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្តបុគ្គល។​​ 

តើមានអ្វីកើតឡើងប្រសិនបើកម្មវិធីបរាជ័យក្នុងការដាក់សំណើបន្តយ៉ាងហោចណាស់កៅសិប (90) ថ្ងៃមុនពេលផុតកំណត់នៃការបញ្ជាក់?​​ 

អនុលោមតាម HSC 11832.6, ការខកខានក្នុងការដាក់ជូន DHCS នូវពាក្យស្នើសុំជាលាយលក្ខណ៍អក្សរដែលត្រូវការសម្រាប់ការបន្ត ឬការខកខានក្នុងការដាក់ជូន DHCS នូវថ្លៃសេវាដែលត្រូវការមុនយ៉ាងហោចណាស់ 90 ថ្ងៃមុនពេលផុតកំណត់ នោះនឹងនាំឱ្យវិញ្ញាបនប័ត្រផុតកំណត់ដោយស្វ័យប្រវត្តិនៅចុងបញ្ចប់នៃរយៈពេលពីរឆ្នាំ។​​ 

តើមានអ្វីកើតឡើង ប្រសិនបើបុគ្គល ឬអង្គភាពត្រូវបានរកឃើញថាកំពុងផ្តល់ការព្យាបាល ការស្តារឡើងវិញ ការបន្សាបជាតិពុល ឬសេវាកម្មព្យាបាលដោយថ្នាំ ដោយមិនបានទទួលបានវិញ្ញាបនប័ត្រជាមុន?​​ 

អនុលោមតាម HSC 11832.18, ប្រសិនបើ DHCS រកឃើញភ័ស្តុតាងដែលថាកម្មវិធីកំពុងផ្តល់ការព្យាបាល ការស្តារឡើងវិញ ការបន្សាបជាតិពុល ឬសេវាកម្មព្យាបាលដែលជួយដោយថ្នាំដោយគ្មានវិញ្ញាបនប័ត្រ DHCS នឹងចេញសេចក្តីជូនដំណឹងជាលាយលក្ខណ៍អក្សរទៅកាន់កម្មវិធីដោយបញ្ជាក់ថាវាកំពុងដំណើរការដោយបំពានលើផ្នែក 11832.7។ បុគ្គល ឬអង្គភាពណាមួយដែលបានរកឃើញថាកំពុងប្រតិបត្តិការដោយគ្មានវិញ្ញាបនបត្រអាចនឹងត្រូវទទួលរងការវាយតម្លៃលើការពិន័យរដ្ឋប្បវេណីចំនួនពីរពាន់ (2,000 ដុល្លារ) ក្នុងមួយថ្ងៃដោយអនុលោមតាម HSC 11832.18 ហើយនឹងត្រូវបានរារាំងមិនឱ្យដាក់ពាក្យសុំការបញ្ជាក់ដំបូងសម្រាប់រយៈពេលប្រាំឆ្នាំគិតចាប់ពីថ្ងៃជូនដំណឹងអំពីការបំពាន។​​ 

តើ​កម្មវិធី​គួរ​ធ្វើ​យ៉ាង​ណា​ពេល​កិច្ចព្រមព្រៀង​ចូល​រៀន​មាន​ការ​ផ្លាស់ប្តូរ?​​ 

វិញ្ញាបនប័ត្រ DHCS សម្រាប់ស្តង់ដារកម្មវិធីគ្រឿងស្រវឹង និងឱសថផ្សេងទៀត ផ្នែកទី 39(d) ចែងថាកម្មវិធីមួយនឹងរក្សាកិច្ចព្រមព្រៀងចូលរៀនដើម និងការកែប្រែណាមួយចំពោះកិច្ចព្រមព្រៀង និងផ្តល់ច្បាប់ចម្លងដល់អតិថិជន។​​ 

តើកម្មវិធីគួរធ្វើដូចម្តេច ប្រសិនបើវាមិនអាចបង្ហាញពីការកែតម្រូវកង្វះខាតមុនកាលបរិច្ឆេទកែតម្រូវដែលបានបញ្ជាក់នៅក្នុងសេចក្តីជូនដំណឹងជាលាយលក្ខណ៍អក្សរអំពីកង្វះនោះ?​​ 

កម្មវិធីដែលមិនអាចបង្ហាញពីការកែតម្រូវចំណុចខ្វះខាតមុនកាលបរិច្ឆេទកែតម្រូវដែលបានបញ្ជាក់នៅក្នុងសេចក្តីជូនដំណឹងជាលាយលក្ខណ៍អក្សរអំពីកង្វះនោះ ត្រូវដាក់ជូននាយកដ្ឋាននូវផែនការសកម្មភាពកែតម្រូវជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ។ ផែនការសកម្មភាពកែតម្រូវជាលាយលក្ខណ៍អក្សរត្រូវតែដាក់ជូនតាមប្រៃសណីយ៍ ឬតាមប្រព័ន្ធអេឡិចត្រូនិច មិនយូរជាងកាលបរិច្ឆេទកែតម្រូវដែលបានបញ្ជាក់នៅក្នុងសេចក្តីជូនដំណឹងជាលាយលក្ខណ៍អក្សរអំពីកង្វះខាតនោះទេ។ ប្រសិនបើកម្មវិធីមួយបរាជ័យក្នុងការកែតម្រូវចំណុចខ្វះខាតដោយកាលបរិច្ឆេទកែតម្រូវដែលបានបញ្ជាក់នៅក្នុងផែនការសកម្មភាពកែតម្រូវដែលត្រូវបានអនុម័តនោះ DHCS អាចវាយតម្លៃការពិន័យរដ្ឋប្បវេណីចាប់ពីថ្ងៃបន្ទាប់ពីកាលបរិច្ឆេទកែតម្រូវដែលបានបញ្ជាក់នៅក្នុងផែនការសកម្មភាពកែតម្រូវដែលបានអនុម័ត។​​ 


កាលបរិច្ឆេទកែប្រែចុងក្រោយ៖ 12/10/2024 8:12 AM​​