ផ្ទះ សេវាកម្ម ជម្រើសថែទាំរយៈពេលវែង (ជម្រើសសេវាកម្មនៅផ្ទះ និងសហគមន៍) ការលើកលែងជម្រើសដែលមានមូលដ្ឋាននៅផ្ទះ និងសហគមន៍​​ 

ន ការលះបង់ជម្រើសតាមផ្ទះ និងសហគមន៍​​ 

**DHCS is experiencing longer than normal processing times for WPCS requests and phone calls due to a high volume of 
requests. Please allow additional time for processing and continue to work with the HCBA Waiver Agency assigned to your service area.**​​ 

ការដំឡើងប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមារបស់អ្នកផ្តល់សេវា HCBS​​ 

ដោយសារតែការអនុម័តសេចក្តីព្រាងច្បាប់ព្រឹទ្ធសភាលេខ 3 ប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមាទូទាំងរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ានឹងកើនឡើងពី 16.50 ដុល្លារ ដល់ 16.90 ដុល្លារ សម្រាប់និយោជកទាំងអស់នៅ 1 ខែមករា ឆ្នាំ 2026 ។ ជាលទ្ធផលនៃការដំឡើងប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមារបស់រដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា អត្រាសំណងសម្រាប់សេវាកម្មតាមផ្ទះ និងសហគមន៍ឆ្នាំ 2026 សម្រាប់ប្រភេទអ្នកផ្តល់សេវា និងលេខកូដនីតិវិធីជាក់លាក់ក៏នឹងកើនឡើងផងដែរ។ ខាងក្រោមនេះគឺជាបញ្ជីនៃអត្រាអតិបរមាដែលត្រូវបង់ឆ្នាំ 2026 ដែលអាចអនុវត្តបានចំពោះកម្មវិធី HCBS។​​ 

ក្រមនីតិវិធី​​ ប្រភេទអ្នកផ្តល់សេវា​​ អត្រា​អតិបរមា​ដែលត្រូវបង់​ឆ្នាំ ២០២៦​​ ឯកតា​​ កម្មវិធី/ការលើកលែងដែលរងផលប៉ះពាល់​​ 
T1019​​ HHA (14)​​ $5.28​​ 15 នាទី។​​ ការលះបង់ HCBA, ALW, CCT​​ 
T1019​​ ភ្នាក់ងារថែទាំផ្ទាល់ខ្លួន (66)​​ $5.28​​ 15 នាទី។​​ ការលះបង់ HCBA, ALW​​ 

T1019​​ 

អ្នកផ្តល់អត្ថប្រយោជន៍ HCBS​​ 

$5.28​​ 

15 នាទី។​​ 

ការលើកលែង HCBA​​ 

T1019​​ ទីភ្នាក់ងារការងារ (64)​​ $5.28​​ 15 នាទី។​​ ការលះបង់ HCBA, ALW​​ 
T1019​​ សាជីវកម្មវិជ្ជាជីវៈ (95)​​ $5.28​​ 15 នាទី។​​ ការលះបង់ HCBA, ALW, CCT​​ 
T1005​​ ភ្នាក់ងារថែទាំផ្ទាល់ខ្លួន (66)​​ $5.28​​ 15 នាទី។​​ ការលះបង់ HCBA, ALW​​ 
T1005​​ ភ្នាក់ងារថែទាំផ្ទាល់ខ្លួន (66)​​ $5.28​​ 15 នាទី។​​ ការលើកលែង HCBA​​ 
T1005​​ ទីភ្នាក់ងារការងារ (64)​​ $5.28​​ 15 នាទី។​​ ការលើកលែង HCBA​​ 

ដើម្បីទទួលបានសំណងតាមអត្រាថ្មី ភ្នាក់ងារនានានឹងត្រូវដាក់ពាក្យបណ្តឹងដោយប្រើប្រាស់អត្រាខ្ពស់ជាងដែលបានរាយខាងលើសម្រាប់សេវាកម្មទាំងអស់ដែលផ្តល់ជូន ចាប់ពី 1 ខែមករា ឆ្នាំ 2026 តទៅ។ នេះនឹងអនុញ្ញាតឱ្យភ្នាក់ងាររបស់អ្នកទទួលបានសំណងវិញតាមអត្រាថ្មីភ្លាមៗ ផ្ទុយពីការត្រូវដាក់ពាក្យបណ្តឹងឡើងវិញ។​​  

Please email iscd-cmu-wa@dhcs.ca.gov with any additional questions.​​  

ទិដ្ឋភាពទូទៅ​​ 

ការលះបង់ជម្រើសតាមផ្ទះ និងសហគមន៍ (HCBA) ត្រូវបានអនុម័តដោយមជ្ឈមណ្ឌលសម្រាប់សេវា Medicare & Medicaid (CMS) ក្នុងការបង្កើនរយៈពេលប្រាំឆ្នាំ ហើយត្រូវបានអនុម័តថ្មីៗបំផុតនៅថ្ងៃទី 2 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 2023 សម្រាប់រយៈពេលលើកលែង 2023-2027។ កម្មវិធីលើកលែងសេវាតាមផ្ទះ និងសហគមន៍ (HCBS) រួមទាំងកម្មវិធី HCBA Waiver ត្រូវបានអនុញ្ញាតនៅក្រោមផ្នែក 1915(c) នៃច្បាប់សន្តិសុខសង្គម។ គ្រប់គ្រងដោយចំណងជើង 42 ក្រមនៃបទប្បញ្ញត្តិសហព័ន្ធ (CFR); និងគ្រប់គ្រងដោយ CMS ។​​  

The HCBA Waiver provides care management services to persons at risk of nursing home or institutional placement. The care management services are provided by a multidisciplinary Care Management Team (CMT) comprised of a nurse and social worker. The CMT coordinates Waiver and State Plan services (such as medical, behavioral health, In-Home Supportive Services, etc.), and arranges for other long-term services and supports available in the local community. Care management and Waiver services are provided in the participant’s community-based residence. This residence can be privately owned, secured through a tenant lease arrangement, or the residence of a participant’s family member.​​ 

ការចុះឈ្មោះ​​ 

ព័ត៌មានចុះឈ្មោះបច្ចុប្បន្ន និងបញ្ជីរង់ចាំសម្រាប់ការលើកលែង HCBA អាចរកបាននៅលើ ផ្ទាំងគ្រប់គ្រង ការចុះឈ្មោះ ដែលត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពប្រចាំខែ។​​ 

អ្នកដាក់ពាក្យថ្មីចំពោះកម្មវិធី HCBA Waiver គួរតែដឹងថាកម្មវិធីនេះបានឈានដល់សមត្ថភាពអតិបរមា ហើយបញ្ជីរង់ចាំត្រូវបានអនុវត្តចាប់ពីថ្ងៃទី 12 ខែកក្កដា។​​ , 2023 ។​​  

បេក្ខជនថ្មីត្រូវបានលើកទឹកចិត្តឱ្យដាក់ពាក្យ និងធានាកន្លែងដាក់ក្នុងបញ្ជីរង់ចាំជាមួយភ្នាក់ងារលើកលែងដែលបានកំណត់នៅក្នុងតំបន់ដែលពួកគេរស់នៅ។ នៅពេលដែលរន្ធដោតអាចប្រើបាន បេក្ខជននៅក្នុងបញ្ជីរង់ចាំដែលបំពេញតាមលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យនៃសមត្ថភាពបម្រុងនឹងត្រូវបានផ្តល់អាទិភាពសម្រាប់ដំណើរការទទួលទាន។ លក្ខណៈវិនិច្ឆ័យនៃសមត្ថភាពបម្រុងរួមមានអ្នកដាក់ពាក្យដែលផ្លាស់ប្តូរពីសេវាមូលដ្ឋានស្រដៀងគ្នា (HCBS) ការលើកលែងដោយសារតែតម្រូវការរបស់ពួកគេមិនអាចបំពេញបានទៀតទេ បេក្ខជនដែលមានអាយុក្រោម 21 ឆ្នាំ ឬអ្នកដាក់ពាក្យដែលបានរស់នៅក្នុងមណ្ឌលថែទាំសុខភាពយ៉ាងហោចណាស់ 60 ថ្ងៃនៅ ពេលវេលាដែលពាក្យសុំលើកលែង HCBA ត្រូវបានដាក់ជូន។​​ 

ពាក្យសុំពេញលេញដែលបានដាក់ជូន DHCS សម្រាប់ការពិនិត្យការចុះឈ្មោះមុនថ្ងៃទី 12 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2023 នឹងបន្តដំណើរការជាមួយនឹងអាទិភាពដែលបានផ្តល់ឱ្យអ្នកដាក់ពាក្យដែលមានសិទ្ធិបម្រុង។ DHCS is currently taking steps necessary to request an increase in waiver capacity as soon as possible. ប្រសិនបើអ្នកមានសំណួរអំពីស្ថានភាពនៃពាក្យសុំរបស់អ្នក សូមទាក់ទងភ្នាក់ងារលើកលែងដែលអ្នកបានចាត់តាំង។​​ 

ការបន្តការលើកលែង HCBA​​  

លិខិតយល់ព្រមលើការលើកលែង HCBA​​ 
2023-2027 ការលើកលែង HCBA​​ 

វិសោធនកម្មដែលបានអនុម័ត​​  

វិសោធនកម្មផុតកំណត់​​ 

ជម្មើសជំនួសដែលផ្អែកលើផ្ទះ និងសហគមន៍ ការលើកលែងវិសោធនកម្មផុតកំណត់​​  

បានអនុម័តវិសោធនកម្មគ្រាអាសន្ន​​ 

បានអនុម័ត ឧបសម្ព័ន្ធ K Southern California Fires in Los Angeles និង Ventura Counties (មាន​ប្រសិទ្ធភាព​នៅ​ខែមករា 7, 2025) ដែល​អនុញ្ញាត​ជា​បណ្ដោះអាសន្ន​នូវ​សេវាកម្ម​លើកលែង​ការ​ថែទាំ​ដោយ​ផ្ទាល់​ដែល​បាន​អនុញ្ញាត​ដល់​អ្នក​ចូលរួម​ក្នុង​ការ​កំណត់​ជំនួស។ ភាពបត់បែនដែលបានរាយបញ្ជីត្រូវបានអនុញ្ញាតនៅក្រោមវិសោធនកម្មនេះអនុវត្តចំពោះការលើកលែងអ្នកចូលរួមដែលរងផលប៉ះពាល់ដោយ រដ្ឋនៃគ្រាអាសន្ន នៅក្នុង Los Angeles និង Ventura Counties ។​​ 

DHCS obtained approval for flexibilities accepted under the federal 1135 waiver authority which will expire January 7, 2026, for Los Angeles and Ventura Counties. The following flexibilities are available immediately. 
Permit evacuating facilities (such as ICF-DDs, SNFs) to be fully reimbursed for services rendered to affected beneficiaries in alternative physical settings, such as temporary shelters or other care facilities. 
Permit some services to continue to be provided without a requirement for a new or renewed prior authorization. 
Temporarily allow services to be provided in settings that have not been determined to meet the HCBS Settings Rule criteria. 
Temporarily extend the timeframe to reinstate services and benefits to an individual who files a fair hearing request.​​  

ភ្នាក់ងារលើកលែង HCBA​​ 

តំបន់សេវាកម្មភាគច្រើនត្រូវបានកំណត់អត្តសញ្ញាណដោយខោនធី និងរួមបញ្ចូលលេខកូដតំបន់ទាំងអស់នៅក្នុងខោនធី។  ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បុគ្គលដែលរស់នៅក្នុងទីក្រុង Los Angeles និង Orange Counties គួរតែយោងទៅលើតំណភ្ជាប់ខាងក្រោមដើម្បីកំណត់អត្តសញ្ញាណភ្នាក់ងារ Waiver ដែលគ្របដណ្តប់លេខកូដតំបន់របស់ពួកគេ។​​ 

ទីភ្នាក់ងារលើកលែង​​ 

តំបន់សេវាកម្ម​​ 

ចូលប្រើ TLC​​ 

Santa Barbara, Ventura, និងផ្នែកនៃ Los Angeles និង Orange County​​ 

(តំបន់សេវាកម្មកំណត់ដោយលេខកូដតំបន់)​​ 

មជ្ឈមណ្ឌលសម្រាប់ឯករាជ្យភាពរបស់មនុស្សចាស់​​ 

ស្រុក Alameda និង Contra Costa​​ 

ការគ្រប់គ្រងការថែទាំសុខភាពតាមផ្ទះ​​ 

Butte, Colusa, Del Norte, El Dorado, Glenn, Humboldt, Lake, Lassen, Marin, Mendocino, Modoc, Napa, Nevada, Placer, Plumas, Sacramento, San Francisco, San Joaquin, Shasta, Sierra, Siskiyou, Solano, Sutter, Tehama, Trinity, Yolo​​ 

វិទ្យាស្ថានស្តីពីភាពចាស់​​ 

មាត់ទន្លេ និងស្រុក San Bernardino​​ 

សុខភាពផ្ទះ Libertana​​ 

Alpine, Amador, Calaveras, Fresno, Inyo, Kern, Kings, Madera, Mariposa, Merced, Mono, Monterey, San Benito, San Luis Obispo, San Mateo, Santa Clara, Santa Cruz, Stanislaus, Tulare, Tuolumne និងផ្នែកនៃ Los Angeles និង Orange Counties​​ 

(តំបន់សេវាកម្មកំណត់ដោយលេខកូដតំបន់)​​ 

ដៃគូក្នុងការថែទាំ​​ 

ផ្នែកនៃខោនធី Los Angeles​​ 

(តំបន់សេវាកម្មកំណត់ដោយលេខកូដតំបន់)​​ 

San Ysidro សុខភាព​​ 

Imperial, San Diego County​​ 

Sonoma County Human Services Department​​ 

ខោនធីសូណូម៉ា​​ 

ព័ត៌មានចុះឈ្មោះអ្នកចូលរួម​​ 

របៀបដាក់ពាក្យស្នើសុំការលើកលែង HCBA៖​​ 

  • សូមមើលតារាងខាងលើដើម្បីមើលថាតើភ្នាក់ងារលើកលែងមួយណាដែលបម្រើជូនខោនធី/លេខកូដប្រៃសណីយ៍របស់អ្នក។ ចុចលើឈ្មោះភ្នាក់ងារ Waiver ដើម្បីបញ្ជូនទៅគេហទំព័ររបស់ពួកគេ។​​ 
  • ទាក់ទងភ្នាក់ងារ Waiver ដើម្បីស្នើសុំកម្មវិធី​​ 
  • បំពេញពាក្យសុំហើយបញ្ជូនវាទៅភ្នាក់ងារលើកលែង​​ 

ព័ត៌មានចុះឈ្មោះអ្នកចូលរួមផ្សេងទៀត និងឯកសារ​​ 

អានមុនពេលចុះឈ្មោះ​​ 

ពាក្យស្នើសុំលើកលែង HCBA (DHCS 1320)​​  

HCBA Waiver Application in other languages: Arabic, Armenian (Eastern), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Russian, Spanish (Latin), Tagalog (Filipino), Vietnamese​​  

បណ្តឹងសារទុក្ខរបស់ HCBA​​ 

ប្រសិនបើអ្នកមិនពេញចិត្តនឹងក្រុមគ្រប់គ្រងការថែទាំ HCBA របស់អ្នក ឬសេវាកម្ម HCBA ដែលអ្នកទទួលបាន អ្នកអាចដាក់បណ្តឹងសារទុក្ខតាមវិធីខាងក្រោម៖​​ 

  • បណ្តឹងតវ៉ាទាក់ទងនឹង​​  គុណភាពឬ rec​​ eipt នៃ HCBA​​  services must be submitted to your Waiver Agency via email, mail, or telephone. Your Waiver Agency’s contact information can be found linked in the “HCBA Waiver Agencies” section above.​​ 
  • Grievances regarding the coordination of care by your Waiver Agency must be submitted to DHCS via email at: ISCDCompliance@dhcs.ca.gov.​​ 
  • Grievances regarding your Congregate Living Health Facility must be submitted to DHCS via email at: ISCDCompliance@dhcs.ca.gov.​​ 

For more information about HCBA grievances, please review the HCBA Grievance Fact Sheet.​​  

សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីបណ្តឹងសារទុក្ខ និងសវនាការរបស់ HCBS សូមយោងគេហទំព័រ Home-and-Community-Based-Services-(HCBS)–Grievance-and-Hearings ។​​ 

ធនធានបន្ថែម​​ 

DHCS កំពុងជួបប្រទះយូរជាងពេលដំណើរការធម្មតាសម្រាប់សំណើ WPCS និងការហៅទូរសព្ទ ដោយសារសំណើមានបរិមាណច្រើន។ សូមទុកពេលបន្ថែមសម្រាប់ដំណើរការ ហើយបន្តធ្វើការជាមួយភ្នាក់ងារ HCBA Waiver ដែលបានកំណត់ទៅតំបន់សេវាកម្មរបស់អ្នក។​​ 

លះបង់ធនធានសេវាកម្មថែទាំផ្ទាល់ខ្លួន​​ 

ទាក់ទង​មក​ពួក​យើង​​ 

អ្នកចូលរួម និងអ្នកផ្តល់សេវាលើកលែង សូមផ្ញើមតិយោបល់ និងសំណួររបស់អ្នកទាក់ទងនឹងការលះបង់ HCBA ទៅកាន់៖ HCBAlternatives@dhcs.ca.gov  ឬហៅទូរស័ព្ទទៅលេខឥតគិតថ្លៃ (833) 388-4551។​​    

WPCS participants and providers can call the WPCS Hotline (916) 552-9214.​​ 

DHCS កំពុងជួបប្រទះយូរជាងពេលដំណើរការធម្មតាសម្រាប់សំណើ WPCS និងការហៅទូរសព្ទ ដោយសារសំណើមានបរិមាណច្រើន។ សូមទុកពេលបន្ថែមសម្រាប់ដំណើរការ ហើយបន្តធ្វើការជាមួយភ្នាក់ងារ HCBA Waiver ដែលបានកំណត់ទៅតំបន់សេវាកម្មរបស់អ្នក។​​