주요 콘텐츠로 건너뛰기​​ 

J-1 비자 면제 신청 지침​​ 

일반 지침​​ 

J-1 비자 면제 신청자와 고용주는 아래에 설명된 모든 섹션 및 하위 섹션 제목에 대한 정보를 제공하고 아래의 신청서 패키지 내용 및 순서 목록에 표시된 대로 작성된 신청서에 순서를 지정해야 합니다. 신청서는 아래 설명된 순서대로 페이지 구분선으로 구분하여 문서 이름을 적절히 표시한 후 제출해야 합니다. 모든 신청서 페이지에 미국 국무부(DOS)의 신청자 의사 검토서 또는 사례 번호를 인쇄하거나 도장을 찍습니다.​​ 

J-1 비자 면제 신청 패키지 내용 및 순서​​ 

  1. 편지 - 지원 의사가 고용될 스폰서 고용주의 관리자가 서명한 서신에 다음 사항이 포함된 서신을 제출합니다:​​ 
    • 후원 고용주의 이름 및 국가 제공자 식별 번호(NPI)​​ 
    • J-1 비자 면제 신청자 주치의 및 NPI의 이름​​ 
    • 캘리포니아주 보건의료서비스부(부서)가 이해관계가 있는 정부 기관으로서 J-1 면제 신청 의사를 위한 면제를 추천해 줄 것을 요청합니다.​​ 
    • 의료 서비스의 성격과 범위를 포함하여 의료 시설에 대해 설명합니다. 소득, 평균 연방 빈곤 수준, 주 언어, 거주자의 연령 구성, 환자 인구 구성 등을 포함한 서비스 지역 인구 통계, 고용주 및 J-1 비자 면제 신청자의 서비스가 국무부의 임무와 어떻게 일치하는지, 의사가 봉사할 지역 사회를 설명하는 기타 관련 정보에 대한 설명을 제공해야 합니다.​​ 
    • 해당 시설에서 메디케이드(Medi-Cal) 또는 메디케어 자격이 있는 환자와 무보험 환자 모두에게 의료 서비스를 제공한다고 명시합니다. 각 진료소(메디케이드, 비보험, 메디케어)의 전체 환자 인구 비율을 나열합니다.​​ 
    • 지원 의사의 자격, 제안 된 책임 및 고용이 의료적으로 소외된 지역 사회의 중요한 미충족 의료 요구를 충족시키는 방법을 설명합니다.​​ 
    • J-1 비자 면제 신청 의사가 3년 계약 기간 동안 최소 30%의 메디케이드(Medi-Cal) 환자 또는 30%의 메디케이드와 비보험 환자 조합으로 구성된 케이스 로드에 어떻게 서비스를 제공할 것인지 설명하십시오.​​ 
    • 신청자의 거주 분야와 완료 날짜를 식별하는 진술서를 포함하세요.​​ 
    • 7월 1일~9월 30일에 유효한 스페셜리스트 지원서(전용): 스폰서 고용주는 스페셜리스트 직책에 대해 "필요" 라고 명시해야 합니다. 스폰서 고용주는 제안된 전문의와 관련된 인구 기반 데이터(이환율, 사망률, 인구/의사 비율 등)를 사용하여 사업장 위치에서 제안된 전문의의 필요성을 설명해야 합니다. J-1 비자 면제 가이드라인을참조하시기 바랍니다.​​ 
    • 의료 시설에서 자격을 갖춘 미국 의사를 찾기 위해 시도한 방법을 시간순으로 설명합니다.​​ 
    • 해당 의료기관이 신청 의사에게 최소 3년의 고용을 보장하고 있음을 명확히 명시하고, 3년의 의무 기간 및 그 이후에도 신청 의사를 위한 세부 계획을 설명합니다.​​ 
    • 면제 신청이 거부될 경우 취약계층에 미치는 영향을 설명합니다.​​ 

    1. J-1 비자 면제 신청 의사와 스폰서 의료 시설 간에 서명 및 날짜가 기재된 유효한 고용 계약서. 계약서에는 다음 사항이 포함되어야 합니다:​​ 
      • J-1 비자 면제 신청자의 이름. 제공하려는 서비스에 대한 설명을 포함합니다(예 가정의학과, 일반 내과, 소아과, 산부인과, 일반 정신과)​​ 
      • J-1 비자 면제 신청자가 주당 40시간 이상, 최소 3년 동안 1차 진료 서비스를 제공하면서 진료할 것임을 명시합니다.​​ 
      • 신청자와 고용주가 3년 계약 기간 동안 최소 30%의 메디케이드(Medi-Cal) 환자 또는 30%의 메디케이드와 비보험 환자 조합으로 구성된 케이스 로드에 서비스를 제공할 것임을 명시해야 합니다.​​ 
      • 실습 장소의 주소와 카운티를 명시합니다. 실습 사이트가 여러 개 있는 경우 각 사이트의 주소와 각 사이트의 요일 및 시간을 나열합니다.​​ 
      • 계약서에는 J-1 비자 면제 신청자의 급여가 명시되어 있어야 하며, 해당 지역의 시중 임금과 동일해야 합니다. (급여 확인은 외국인 노동 인증 데이터 센터 온라인 임금 라이브러리 참조).​​ 
      • 계약서에는 신청 의사에 대해 강제할 수 있는 경업 금지 조항이 포함되어서는 안 됩니다.​​ 
      • J-1 비자 면제 신청자가 이민국이 면제 및 취업 승인을 부여한 날로부터 90일 이내에 취업을 시작하기로 동의한다는 진술서를 포함하십시오.​​ 
    2. 신청 의사가 서비스를 제공할 예정이거나 제공할 수 있는 모든 의료 시설에 대한 연방 지정 의료 전문가 부족 지역(HPSA), 의료 취약 지역/인구(MUA/MUP) 현황 사본.​​ 
    3. 신청 의사의 서비스 필요성을 명시하는 지역 의료 공무원(카운티 보건관/국장)의 문서​​ 
    4. 의료기관이 외국인 지원 의사를 충원하려는 동일한 직책에 대해 지난 1년간 미국인 지원자를 대상으로 실시한 채용 및 유지 노력의 증거(예: 광고 사본, 알선 서비스와의 계약서, 건강 박람회 전단지 등 날짜가 명확히 명시된 자료).​​ 
  2. J-1 면제 신청자 주치의에게 필요한 정보:​​ 
    1. 작성된 면제 검토 신청 데이터 시트(양식 DS-3035)​​ 
    2. 신청서와 함께 제출된 모든 페이지에 DOS 파일 번호 알림(일명 타사 바코드 페이지)과 DOS 케이스 번호가 표시되어야 합니다.​​ 
    3. 의사의 이름, 주소, 생년월일, 출생 도시 및 국가가 포함된 의사 이력서(CV)​​ 
    4. J-1 비자 면제 신청자 주치의 추천서​​ 
    5. 미국 이민국(USCIS)에서 요구하는 시험 합격증 사본: Flex 파트 I 및 II 또는 미국 의사 면허 시험(USMLE)의 3단계 모두.​​ 
    6. 캘리포니아주 의사 면허증 사본 또는 캘리포니아주 의료위원회에 제출한 신청서 사본과 MBC가 접수했다는 증거가 있어야 합니다. 2020년에 캘리포니아주 의료위원회(위원회)에 의사 및 외과의사 증명서를 신청할 현재 거주자 및/또는 예비 거주자의 변경 사항에 대해서는 캘리포니아주 의료위원회 상원 법안(SB) 798을 참조하세요.​​ 
    7. 신청 의사가 J-1 비자 신분이었던 모든 기간(연도)을 포함하는 모든 DS-2019(구 IAP-66)의 읽기 쉬운 사본. 양식은 시간순으로 제출해야 하며, "새 프로그램 시작하기" 를 먼저 작성해야 합니다.​​ 
    8. 신청자 주치의 및 가족의 읽기 쉬운 I-94 사본(앞면 & 뒷면)​​ 
    9. 서명 및 공증을 받은 별도의 증명서 4부(공증인은 캘리포니아주 법조문이 포함되어야 함). 허용되는 법률 용어는 공증인 핸드북 2019를 참조하세요:)​​ 
      • J-1 비자 면제 신청자가 3년 계약 기간 동안 최소 30%의 메디케이드(Medi-Cal) 환자 또는 30%의 메디케이드와 비보험 환자의 조합으로 구성된 케이스 로드에 서비스를 제공해야 한다는 요건을 증명하는 서류입니다. 스폰서 고용주 및 J-1 비자 면제 신청자 의사는 반드시 서명해야 합니다.​​ 
      • "이의 없음 확인서 또는 진술서": 신청 의사는 계약상 또는 재정적으로 본국으로 귀국해야 할 의무가 있는 경우 본국 정부의 이의 없음 진술서 사본을 제출해야 합니다. 신청 의사가 계약상 또는 재정적으로 본국으로 귀국할 의무가 없는 경우, 신청 의사는 서명 및 공증된 증명서를 제출해야 합니다.​​ 
      • 다른 정부 기관에 계류 중인 다른 면제 요청이 없다는 J-1 비자 면제 신청자 주치의의 확인서​​ 
      • J-1 비자 면제 신청자 주치의가 J-1 비자 면제 요건을 준수하겠다는 의지의 확인서​​ 
  3. 신청 의사의 원본 서명이 있는 캘리포니아 정보 공개 승인 (PDF) 양식. 신청자는 변호사, 고용주 또는 기타 지정된 수령인을 확인하여 J-1 비자 면제 신청에 대해 논의해야 합니다.​​ 
  4. 연방 G-28 또는 변호사가 대리하는 경우 서신.​​ 
   
J-1 비자 면제 신청서 패키지​​ 
  • J-1 비자 면제 프로그램에 전체 신청서의 제본되지 않은 단면 사본 2통(원본 1통, 사본 1통)을 제출합니다.​​ 
  • 신청서는 위에 설명된 순서대로 페이지 구분선으로 구분하여 제출해야 하며 문서 이름에 적절한 라벨을 붙여야 합니다.​​ 
  • DOS 또는 캘리포니아 J-1 비자 면제 프로그램에서 요구하지 않는 서류는 포함하지 마세요.​​ 
  • 신청서는 위의 지침에 따라 J-1 비자 면제 프로그램에 제출해야 합니다. 매년 10월 1일부터 지원서 접수를 시작한다는 점에 유의하세요. 10월 1일이 주말인 경우, 10월 1일 이후 첫 번째 영업일에 신청이 접수됩니다. 시작일 이후에 접수된 신청서만 검토 및 심사를 받을 수 있습니다.​​ 
  • 각 애플리케이션 패키지는 별도로 배송되어야 합니다. 두 개 이상의 애플리케이션이 포함된 배송은 반송됩니다.​​   

택배 메일​​                                               

초등, 농촌 및 인도 보건 부문​​ 

주의: J-1 비자 면제 코디네이터​​ 

1501 캐피톨 애비뉴, MS 8502​​ 

새크라멘토, 캘리포니아 95814​​ 

 

미국 우편 서비스(USPS)​​ 

초등, 농촌 및 인도 보건 부문​​ 

주의: J-1 비자 면제 코디네이터​​ 

P.O. 997413, MS 8502​​ 

새크라멘토, 캘리포니아 95899-7413​​ 

 
J-1 비자 면제 홈 페이지로 돌아가기​​ 
초등, 농촌 및 인도 보건 홈 페이지로 돌아가기​​ 

마지막 수정 날짜: 7/1/2021 2:37 PM​​