ຂ່າວເດັ່ນ​​ 

DHCS ເຜີຍແຜ່ບົດລາຍງານກ່ຽວກັບຊາວຄາລິຟໍເນຍກັບ Medicare​​ 

ໃນວັນທີ 26 ພຶດສະພາ, DHCS ໄດ້ເຜີຍແຜ່ປື້ມຕາຕະລາງຂໍ້ມູນ Medicare, ທີ່ມີຊື່ວ່າ "ປະຊາກອນວັດທະນະທຳ ແລະ ພາສາຂອງປະຊາກອນ Medicare ໃນລັດ California". ປຶ້ມຫົວນີ້ປະກອບມີຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບພາສາ ແລະ ສະຖານທີ່ເກີດຂອງຊາວຄາລິຟໍເນຍທີ່ມີ Medicare, ລວມທັງຜູ້ທີ່ໃຊ້ Medicare ເທົ່ານັ້ນ ແລະ ຜູ້ທີ່ມີສິດໄດ້ຮັບ Medicare ແລະ Medi-Cal.​​  

ການ​ຄົ້ນ​ພົບ​ທີ່​ສໍາ​ຄັນ​ປະ​ກອບ​ມີ​:​​ 

• ໃນປີ 2019, 15 ເປີເຊັນຂອງຊາວຄາລິຟໍເນຍກັບ Medicare ມີຄວາມຮູ້ດ້ານພາສາອັງກິດທີ່ຈຳກັດ, ເຊິ່ງສູງກວ່າລະດັບສະເລ່ຍຂອງທົ່ວປະເທດເກືອບ 5 ເປີເຊັນເກືອບສາມເທົ່າ.​​ 
• ຄາລິຟໍເນຍກວມເອົາ 32 ເປີເຊັນຂອງສະມາຊິກ Medicare ທັງໝົດໃນສະຫະລັດ ທີ່ມີຄວາມສາມາດດ້ານພາສາອັງກິດທີ່ຈຳກັດ.​​ 
• ໃນບັນດາຊາວຄາລິຟໍເນຍທີ່ມີ Medicare, 32 ເປີເຊັນເກີດຢູ່ນອກສະຫະລັດ, ເມື່ອທຽບກັບ 12 ເປີເຊັນໃນທົ່ວປະເທດ.​​ 
• ສະມາຊິກທີ່ມີສິດສອງຄົນມີອັດຕາສ່ວນສູງກວ່າ (49 ເປີເຊັນ) ຂອງບຸກຄົນທີ່ເກີດຢູ່ນອກສະຫະລັດເມື່ອທຽບກັບສະມາຊິກ Medicare ເທົ່ານັ້ນໃນຄາລິຟໍເນຍ (26 ເປີເຊັນ).​​ 
• ໃນບັນດາສະມາຊິກຂອງ Medicare ໃນຄາລິຟໍເນຍ, ຜູ້ທີ່ມີອາຍຸ 65 ປີຂຶ້ນໄປມີຄວາມເປັນໄປໄດ້ສູງກວ່າ (33 ເປີເຊັນ) ທີ່ຈະເກີດຢູ່ນອກສະຫະລັດເມື່ອທຽບກັບຜູ້ທີ່ມີອາຍຸຕ່ໍາກວ່າ 65 (25 ເປີເຊັນ).​​ 

ໄດ້ຮັບທຶນຈາກມູນນິທິ SCAN, ປື້ມຕາຕະລາງແມ່ນອີງໃສ່ການວິເຄາະຂໍ້ມູນການສໍາຫຼວດຊຸມຊົນອາເມລິກາ 2015-2019 ຂອງສະຫະລັດ. DHCS ຈະປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບຈຸດເດັ່ນຂອງປຶ້ມຕາຕະລາງກັບຜູ້ມີສ່ວນກ່ຽວຂ້ອງໃນການສໍາມະນາທາງເວັບໃນອະນາຄົດ.​​ 

ອັບເດດໂຄງການ​​ 

ການແຈ້ງເຕືອນເສັ້ນຕາຍການສະຫນອງທຶນ: ການສະຫນອງການເຂົ້າເຖິງແລະການຫັນປ່ຽນສຸຂະພາບ (PATH) ຄວາມອາດສາມາດແລະການຫັນປ່ຽນໂຄງສ້າງພື້ນຖານ, ການຂະຫຍາຍຕົວ, ແລະການພັດທະນາ (CITED)​​ 

ໃນວັນທີ 31 ພຶດສະພາ, ປ່ອງຢ້ຽມແອັບພລິເຄຊັນ PATH CITED Round 2 ຈະປິດລົງ. ເງິນທຶນຮອບທີ 2 ສະໜັບສະໜູນຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ, ອົງການຈັດຕັ້ງທ້ອງຖິ່ນ, ອົງການຂອງຄາວຕີ້, ໂຮງໝໍລັດ, ຊົນເຜົ່າ ແລະ ອື່ນໆທີ່ເຮັດສັນຍາ ຫຼື ວາງແຜນທີ່ຈະເຮັດສັນຍາກັບແຜນການດູແລທີ່ຄຸ້ມຄອງໂດຍ Medi-Cal ເພື່ອສ້າງຄວາມສາມາດ ແລະ ພື້ນຖານໂຄງລ່າງທີ່ຈໍາເປັນເພື່ອເຮັດໃຫ້ການຫັນປ່ຽນ, ຂະຫຍາຍ ແລະ ການພັດທະນາການຄຸ້ມຄອງການເບິ່ງແຍງທີ່ດີຂຶ້ນ ແລະ ການສະໜັບສະໜູນຊຸມຊົນສຳລັບສະມາຊິກ Medi-Cal. ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ ແລະເພື່ອສະໝັກທຶນ PATH CITED Round 2, ເຂົ້າໄປທີ່ ca-path.com/cited.​​ 

ໂຄງການຄຸ້ມຄອງເຄື່ອງຊ່ວຍຟັງສຳລັບເດັກນ້ອຍ (HACCP) ແຜ່ນພັບພາສາສະເປນ​​ 

DHCS ເຜີຍແຜ່ ແຜ່ນພັບ HACCP ເປັນພາສາແອສປາໂຍນສໍາລັບຄອບຄົວ ແລະຄູ່ຮ່ວມງານຂອງຊຸມຊົນ ແລະ ຊຸດເຄື່ອງມືການສື່ສານພາສາສະເປນ. ຊັບພະຍາກອນເພີ່ມເຕີມແມ່ນມີຢູ່ໃນໜ້າເວັບຂອງ HACCP Resources for Community Partners .​​ 

ການປັບປຸງ Medi-Cal Rx​​ 

ໃນ​ວັນ​ທີ 19 ພຶດ​ສະ​ພາ, Medi-Cal Rx Reinstatement Phase III, Lift 3 ໄດ້​ເປີດ​ນຳ​ໃຊ້​ຢ່າງ​ສຳ​ເລັດ​ຜົນ. ວັນທີ 23 ພຶດສະພາ, ແຈ້ງການ 30 ວັນສຳລັບ ໄລຍະທີ III, ໄລຍະທີ 4: ການອອກບຳນານຂອງນະໂຍບາຍການຫັນປ່ຽນສຳລັບຜູ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດ 22 ປີຂຶ້ນໄປ, ໄດ້ເປີດເຜີຍ, ແຈ້ງໃຫ້ພາກສ່ວນກ່ຽວຂ້ອງຮູ້ວ່າໃນວັນທີ 23 ມິຖຸນາ, 2023, ໄລຍະທີ III, ໄລຍະທີ 4 (P3/L4) ຈະຖືກຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ, ນະໂຍບາຍການຍົກລະດັບຊັ້ນທີ 6. ນີ້​ແມ່ນ​ຄັ້ງ​ທີ 4 ໃນ​ການ​ຍົກ​ເລີກ​ນະ​ໂຍ​ບາຍ​ການ​ຫັນ​ປ່ຽນ​ໂດຍ​ການ​ຟື້ນ​ຟູ​ປະ​ຕິ​ເສດ NCPDP ລະ​ຫັດ 75 – ການ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ກ່ອນ​ທີ່​ຕ້ອງ​ການ.​​  

ເຂົ້າຮ່ວມທີມງານຂອງພວກເຮົາ​​  

DHCS ມີການເປີດທັນທີສໍາລັບສອງພາລະບົດບາດບໍລິຫານໃຫມ່:​​  

• ຫົວໜ້າພະແນກຄຸ້ມຄອງສຸຂະພາບປະຊາກອນ​​ : ຕໍາແໜ່ງນີ້ນໍາພາຍຸດທະສາດ, ນະໂຍບາຍ, ກວດກາ, ຕິດຕາມ, ປະເມີນຜົນໂຄງການຄຸ້ມຄອງສຸຂະພາບປະຊາກອນ.​​   
• ຫົວຫນ້າ, ພະແນກຄຸນນະພາບແລະສຸຂະພາບ​​ : ຕໍາແຫນ່ງນີ້ນໍາໄປສູ່ການລິເລີ່ມດ້ານຄຸນນະພາບທາງດ້ານຄລີນິກແລະຄວາມສະເຫມີພາບດ້ານສຸຂະພາບ, ການປະເມີນຜົນໂຄງການ, ຜົນໄດ້ຮັບດ້ານຄຸນນະພາບແລະຄວາມສະເຫມີພາບ, ແລະການຮັບປະກັນຄຸນນະພາບແລະກິດຈະກໍາການປັບປຸງການປະຕິບັດໃນທົ່ວໂຄງການ DHCS ແລະລະບົບການຈັດສົ່ງ.​​  

DHCS ຍັງກໍາລັງຈ້າງສໍາລັບງົບປະມານ, ຊັບພະຍາກອນມະນຸດ, ທາງດ້ານກົດຫມາຍ, ການສື່ສານ, ການກວດສອບ, ນະໂຍບາຍສຸຂະພາບຂອງພວກເຮົາ, ແລະທີມງານເຕັກໂນໂລຊີຂໍ້ມູນຂ່າວສານ. ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ, ກະລຸນາເຂົ້າໄປທີ່ ເວັບໄຊທ໌ CalCareers.​​   

ກອງປະຊຸມຜູ້ມີສ່ວນກ່ຽວຂ້ອງ ແລະກອງປະຊຸມທາງເວັບທີ່ຈະມາເຖິງ​​ 

Covered California Virtual Workshop ກ່ຽວກັບໂຄງການລົງທະບຽນເພື່ອຮັກສາຄົນຄາລິຟໍເນຍ​​ 

ໃນວັນທີ 5 ມິຖຸນາ, ເວລາ 10 ຫາ 11 ໂມງເຊົ້າ, Covered California, ຮ່ວມກັບ DHCS ແລະສູນຕາເວັນຕົກກ່ຽວກັບກົດໝາຍແລະຄວາມທຸກຍາກ, ຈະຈັດ ກອງປະຊຸມສະເໝືອນ (ຕ້ອງລົງທະບຽນລ່ວງໜ້າ) ເພື່ອປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບໂຄງການໃໝ່ທີ່ມີຈຸດປະສົງເພື່ອໃຫ້ຊາວຄາລິຟໍເນຍທີ່ມີສິດໄດ້ຮັບການຫັນປ່ຽນຈາກ Medi-Cal ໄປສູ່ແຜນປະກັນສຸຂະພາບທີ່ສະເໜີໃຫ້ໂດຍ Covered California. ດ້ວຍການສິ້ນສຸດຂອງຄວາມຕ້ອງການການຄຸ້ມຄອງຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຂອງ Medicaid ໃນວັນທີ 31 ເດືອນມີນາ ແລະກຸ່ມທໍາອິດຂອງການຍົກເລີກການລົງທະບຽນ Medi-Cal ເປັນຜົນມາຈາກການກໍານົດຄືນໃໝ່ທີ່ຈະເກີດຂຶ້ນໃນວັນທີ 1 ກໍລະກົດ, Covered California ກໍາລັງຊ່ວຍເຫຼືອການລົງທະບຽນຊາວຄາລິຟໍເນຍທີ່ມີສິດໄດ້ຮັບການຫັນປ່ຽນອອກຈາກ Medi-Cal ໄປສູ່ແຜນປະກັນສຸຂະພາບທີ່ຕໍ່າຫາບໍ່ມີຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ, ໃນຂະນະທີ່ເນັ້ນຫນັກເຖິງຄວາມສໍາຄັນຂອງການຮັກສາການຄຸ້ມຄອງ.​​ 

ກອງ​ປະ​ຊຸມ​ຄະ​ນະ​ກໍາ​ມະ​ການ​ສຸ​ຂະ​ພາບ​ພຶດ​ຕິ​ກໍາ CalAIM​​ 

ໃນວັນທີ 8 ມິຖຸນາ, ເວລາ 1 ຫາ 2:30 ໂມງ, DHCS ຈະເປັນເຈົ້າພາບກອງປະຊຸມ webinar ດ້ານສຸຂະພາບພຶດຕິກຳຂອງ CalAIM (ຕ້ອງລົງທະບຽນການຊູມລ່ວງໜ້າ). ເປົ້າໝາຍຂອງກອງປະຊຸມນີ້ແມ່ນເພື່ອສະໜອງການອັບເດດກ່ຽວກັບເອກະສານການລິເລີ່ມການອອກແບບຄືນໃໝ່ກ່ຽວກັບພຶດຕິກຳຂອງ CalAIM ແລະການຍົກເວັ້ນ BH CONNECT. ສະມາຊິກຂອງກຸ່ມຈະໃຫ້ຄໍາຄິດເຫັນກ່ຽວກັບການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດແລະການພິຈາລະນາການດໍາເນີນງານ. ກະລຸນາເບິ່ງ ວາລະການສໍາມະນາ ໃນເວັບສໍາລັບລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມ, ແລະສໍາລັບຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບການຍົກເວັ້ນ, ກະລຸນາເຂົ້າໄປທີ່ ໜ້າເວັບ CalAIM.​​ 

ການ​ຄຸ້ມ​ຄອງ​ການ​ດູ​ແລ​ທີ່​ປັບ​ປຸງ (ECM​) ສໍາ​ລັບ​ເດັກ​ນ້ອຍ​ແລະ​ໄວ​ຫນຸ່ມ​​ 

ໃນວັນທີ 23 ເດືອນມິຖຸນາ, ເວລາ 1 ຫາ 2:30 ໂມງ, DHCS ຈະເປັນເຈົ້າພາບເຫດການ virtual (ຕ້ອງລົງທະບຽນລ່ວງຫນ້າ) ກ່ຽວກັບວິໄສທັດຂອງການຄຸ້ມຄອງການດູແລແບບພິເສດ (ECM) ສໍາລັບເດັກນ້ອຍແລະໄວຫນຸ່ມ, ລ່ວງຫນ້າຂອງການເປີດຕົວ ECM ສໍາລັບເດັກນ້ອຍແລະຊາວຫນຸ່ມຂອງຈຸດສຸມ (POF) ໃນວັນທີ 1 ກໍລະກົດ. ຜູ້ນໍາ DHCS ຈະຖືກເຂົ້າຮ່ວມໂດຍຄະນະຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ, ອົງການຈັດຕັ້ງຊຸມຊົນ (CBOs), ແລະ MCPs ເພື່ອສະຫນອງ:​​  

• ຄໍາເຕືອນກ່ຽວກັບການອອກແບບແລະຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານສໍາລັບ POF ເດັກແລະໄວຫນຸ່ມ.​​  
• ຕົວຢ່າງຂອງວິທີການທີ່ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການກໍາລັງກະກຽມທີ່ຈະເປີດຕົວ ECM ສໍາລັບເດັກນ້ອຍແລະໄວຫນຸ່ມ POF.​​  
• ຄຳແນະນຳຕໍ່ MCPs, ເຂດປົກຄອງ, ແລະຜູ້ໃຫ້ບໍລິການອື່ນໆກ່ຽວກັບການເຮັດສັນຍາເພື່ອຜົນປະໂຫຍດ ECM.​​   

ການສຳມະນາທາງເວັບນີ້ເປີດໃຫ້ສາທາລະນະຊົນເຂົ້າຮ່ວມ, ແລະຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມຈະມີໂອກາດຖາມຄຳຖາມໃນລະຫວ່າງກອງປະຊຸມ. ມັນຈະເປັນທີ່ສົນໃຈເປັນພິເສດຕໍ່ MCPs ແລະຜູ້ໃຫ້ບໍລິການທີ່ເຮັດວຽກກັບເດັກນ້ອຍ ແລະ ຊາວໜຸ່ມ, ແລະ ສຳລັບຜູ້ທີ່ຫາກໍ່ເຮັດສັນຍາກັບ MCPs, ເຊັ່ນ: ເຂດປົກຄອງ ແລະ CBOs. ກະລຸນາສົ່ງຄຳຖາມໄປທີ່ CalAIMECMILOS@dhcs.ca.gov ບໍ່ໃຫ້ເກີນວັນທີ 19 ມິຖຸນາ.​​