ຂ່າວເດັ່ນ​​ 

ສິດທິການຈະເລີນພັນ​​ 

ມື້ອື່ນແມ່ນວັນຄົບຮອບໜຶ່ງປີນັບຕັ້ງແຕ່ສານສູງສຸດສະຫະລັດໄດ້ຍົກເລີກຄະດີ Roe v. Wade, ເຊິ່ງເປັນການສິ້ນສຸດສິດທິຕາມລັດຖະທຳມະນູນໃນການໃຫ້ບໍລິການເອົາລູກອອກ. ເສລີພາບໃນການຈະເລີນພັນຍັງເປັນສິດທິໃນລັດຄາລິຟໍເນຍ, ແລະ DHCS ກຳລັງມີບົດບາດໃນການຮັບປະກັນການເຂົ້າເຖິງການບໍລິການສຸຂະພາບທາງເພດ ແລະ ການຈະເລີນພັນພາຍໃຕ້ໂຄງການ Medi-Cal ແລະ ການວາງແຜນຄອບຄົວ, ການເຂົ້າເຖິງ, ການດູແລ ແລະ ການປິ່ນປົວ (Family PACT).​​ 

ອີງຕາມບົດສະຫຼຸບສະບັບໃໝ່, ການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດນະໂຍບາຍລະດັບລັດ ແລະ ຂະບວນການດຳເນີນງານທີ່ເສີມຂະຫຍາຍການເຂົ້າເຖິງການບໍລິການໂຄງການວາງແຜນຄອບຄົວ Medicaid, ລັດຄາລິຟໍເນຍຖືກຈັດອັນດັບໃນບັນດາລັດອັນດັບຕົ້ນໆຂອງປະເທດທັງໃນການນຳໃຊ້ ແລະ ການລົງທະບຽນໂຄງການວາງແຜນຄອບຄົວ Medicaid. ສະບັບຫຍໍ້ໄດ້ເນັ້ນໃຫ້ເຫັນເຖິງໂຄງການ Family PACT ຂອງ DHCS ເຊິ່ງໄດ້ດຳເນີນງານມາຕັ້ງແຕ່ປີ 1997 ແລະ ໃຫ້ບໍລິການວາງແຜນຄອບຄົວ ແລະ ສຸຂະພາບການຈະເລີນພັນຢ່າງຄົບຖ້ວນແກ່ຊາວຄາລິຟໍເນຍທີ່ມີລາຍໄດ້ຕໍ່າ. ຂ້າງລຸ່ມນີ້ແມ່ນຕົວຢ່າງຂອງວິທີທີ່ DHCS ປົກປ້ອງສິດໃນການເລືອກ:​​ 

• DHCS
  ໄດ້ແຈ້ງໃຫ້ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ Medi-Cal ຮູ້ກ່ຽວກັບການຊົດເຊີຍຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງສຳລັບການເອົາລູກອອກດ້ວຍຢາໂດຍໃຊ້ລະບອບການປິ່ນປົວດ້ວຍຢາ Misoprostol ເທົ່ານັ້ນ.​​ 

• DHCS ກໍາລັງປະຕິບັດການຊໍາລະທີ່ເທົ່າທຽມກັນ ແລະໂຄງສ້າງພື້ນຖານສໍາລັບໂຄງການຜູ້ໃຫ້ບໍລິການເອົາລູກອອກຂອງຄລີນິກ, ໂດຍໃຊ້ພຽງແຕ່ເງິນຂອງລັດ, ສໍາລັບຄລີນິກຊຸມຊົນທີ່ບໍ່ແມ່ນໂຮງໝໍທີ່ຕ້ອງເສຍຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຢ່າງຫຼວງຫຼາຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການໃຫ້ບໍລິການເອົາລູກອອກໃຫ້ກັບສະມາຊິກຂອງ Medi-Cal. ກົດໝາຍ​ວ່າ​ດ້ວຍ​ງົບປະມານ​ປີ 2022-23 ລວມມີ​ການ​ສະໜອງ​ທຶນ​ຄັ້ງ​ດຽວ​ຈຳນວນ 15 ລ້ານ​ໂດ​ລາ​ສະຫະລັດ​ໃນ​ປີ​ງົບປະມານ​ແຫ່ງ​ລັດ (SFY) 2022-23 ແລະ 15 ລ້ານ​ໂດ​ລາ​ສະຫະລັດ​ໃນ SFY 2023-24 ສຳລັບ​ໂຄງການ​ນີ້.​​ 

• ມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ໃນເດືອນຕຸລາ 1, 2022, ໂຄງການ Medi-Cal ໄດ້ເລີ່ມໃຫ້ສູນສຸຂະພາບທີ່ມີຄຸນວຸດທິຂອງລັດຖະບານກາງ (FQHC), ຄລີນິກສຸຂະພາບຊົນນະບົດ, ບົດບັນທຶກຂໍ້ຕົກລົງການບໍລິການສຸຂະພາບຂອງອິນເດຍ ແລະ ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ FQHC ຊົນເຜົ່າ ໂດຍມີທາງເລືອກໃໝ່ທີ່ຈະຖືກຈ່າຍຄືນໃນອັດຕາຄ່າບໍລິການສໍາລັບການບໍລິການການທໍາແທ້ງທີ່ຄຸ້ມຄອງພາຍໃຕ້ Medi-C.​​ 

• DHCS ກໍາລັງສະຫນອງການອະນຸມັດຄັ້ງດຽວຈໍານວນ 20 ລ້ານໂດລາ (ສະພາ 179, ບົດທີ 249, ລັດຖະບັນຍັດຂອງປີ 2022), ໃຫ້ແກ່ Essential Access Health, ໃນຖານະຜູ້ບໍລິຫານໂຄງການທີ່ຖືກແຕ່ງຕັ້ງໂດຍ Los Angeles County ເພື່ອສ້າງຕັ້ງໂຄງການທົດລອງການເອົາລູກອອກຂອງເຂດ Los Angeles ເພື່ອຈຸດປະສົງຂອງການຂະຫຍາຍ, ແລະການປັບປຸງການເຂົ້າເຖິງສຸຂະພາບທາງເພດ, ການເບິ່ງແຍງທາງເພດ, ແລະການປັບປຸງຢ່າງເຕັມທີ່. ໃນ Los Angeles County.​​ 

ນອກຈາກນັ້ນ, ໃນວັນ 8 ມິຖຸນາ, 2023, ລັດຄາລິຟໍເນຍໄດ້ສົ່ງໂຄງການສາທິດໃໝ່ພາຍໃຕ້ມາດຕາ 1115 ຂອງກົດໝາຍປະກັນສັງຄົມ, ເຊິ່ງມີຊື່ວ່າ ການສາທິດການເຂົ້າເຖິງສຸຂະພາບການຈະເລີນພັນຂອງລັດຄາລິຟໍເນຍ (CalRHAD), ໃຫ້ແກ່ສູນບໍລິການ Medicare ແລະ Medicaid. ຈຸດປະສົງຂອງໃບສະໝັກນີ້ແມ່ນເພື່ອຊອກຫາການອະນຸມັດຈາກລັດຖະບານກາງກ່ຽວກັບຂໍ້ຕົກລົງສາທິດສາມປີໃໝ່ເພື່ອສະໜັບສະໜູນລະບົບການໃຫ້ບໍລິການສຸຂະພາບທາງເພດ ແລະ ການຈະເລີນພັນຂອງລັດຄາລິຟໍເນຍ, ໂດຍມີເປົ້າໝາຍເພື່ອຮັບປະກັນການເຂົ້າເຖິງການບໍລິການສຸຂະພາບທາງເພດ ແລະ ການຈະເລີນພັນທີ່ຫຼາກຫຼາຍຢ່າງເທົ່າທຽມກັນ.​​ 

ຜ່ານການສາທິດ CalRHAD, ລັດຄາລິຟໍເນຍຊອກຫາສິດອຳນາດໃນການໃຫ້ທຶນຊ່ວຍເຫຼືອແກ່ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການດ້ານສຸຂະພາບຈະເລີນພັນເພື່ອເສີມຂະຫຍາຍຄວາມສາມາດ ແລະ ການເຂົ້າເຖິງການບໍລິການດ້ານສຸຂະພາບທາງເພດ ແລະ ການຈະເລີນພັນ, ພ້ອມທັງສົ່ງເສີມຄວາມຍືນຍົງຂອງຕາໜ່າງຄວາມປອດໄພຂອງຜູ້ໃຫ້ບໍລິການດ້ານສຸຂະພາບຈະເລີນພັນຂອງລັດຄາລິຟໍເນຍ ເພື່ອຜົນປະໂຫຍດຂອງບຸກຄົນທີ່ລົງທະບຽນໃນ Medi-Cal ແລະ ບຸກຄົນອື່ນໆທີ່ປະຈຸບັນປະເຊີນກັບອຸປະສັກໃນການເຂົ້າເຖິງ. ການຍື່ນສະເໜີຂອງລັດຄາລິຟໍເນຍແມ່ນສ້າງຂຶ້ນບົນພື້ນຖານການລົງທຶນທີ່ມີຢູ່ແລ້ວຂອງລັດໃນການບໍລິການສຸຂະພາບການຈະເລີນພັນ. CalRHAD ສອດຄ່ອງກັບຄວາມພະຍາຍາມຂອງລັດໃນການສົ່ງເສີມການເຂົ້າເຖິງການດູແລສຸຂະພາບທາງເພດ ແລະ ການຈະເລີນພັນຢ່າງຮອບດ້ານຢ່າງສະເໝີພາບ.​​ 

ສູນບໍລິການ Medicare ແລະ Medicaid ໄດ້ສຳເລັດການທົບທວນຄືນເບື້ອງຕົ້ນຂອງຕົນແລ້ວ ແລະ ພົບວ່າໃບສະໝັກສາທິດຂອງລັດຄົບຖ້ວນຕາມ 42 Code of Federal Regulations 431.412(a). ໃບສະໝັກຂອງລັດ California ໄດ້ຖືກລົງໃນ Medicaid.gov ສຳລັບໄລຍະເວລາຄຳເຫັນຂອງສາທາລະນະຊົນລະດັບລັດຖະບານກາງເປັນເວລາ 30 ວັນ (ວັນທີ 16 ມິຖຸນາ ຫາ ວັນທີ 16 ກໍລະກົດ).​​ 

ຄວາມຍືດຫຍຸ່ນຂອງລັດຖະບານກາງໄດ້ຮັບການອະນຸມັດສໍາລັບການໄຕ່ສວນຍຸຕິທໍາຂອງລັດ​​ 

ໃນວັນທີ 23 ມິຖຸນາ, 2023, ສູນບໍລິການ Medicare ແລະ Medicaid (CMS) ໄດ້ອະນຸມັດຄຳຮ້ອງຂໍສອງຢ່າງຂອງ DHCS ສຳລັບອຳນາດການຍົກເວັ້ນຂອງລັດຖະບານກາງພາຍໃຕ້ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍປະກັນສັງຄົມເພື່ອຊ່ວຍແກ້ໄຂບັນຫາປະລິມານການໄຕ່ສວນທີ່ຍຸດຕິທຳຂອງລັດ ເມື່ອຂໍ້ກຳນົດການຄຸ້ມຄອງຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງສິ້ນສຸດລົງ. ການຮ້ອງຂໍການຍົກເວັ້ນສອງສະບັບໄດ້ຂະຫຍາຍໄລຍະເວລາໃຫ້ສະມາຊິກ Medi-Cal ສາມາດຮ້ອງຂໍການພິຈາລະນາຄະດີຢ່າງຍຸດຕິທຳຈາກ 90 ມື້ເດີມເປັນ 120 ມື້, ແລະຂະຫຍາຍໄລຍະເວລາເພື່ອດຳເນີນການທາງບໍລິຫານສຸດທ້າຍກ່ຽວກັບການພິຈາລະນາຄະດີຢ່າງຍຸດຕິທຳຈາກ 90 ມື້ເປັນ 120 ມື້. ການຍົກເວັ້ນທັງສອງຢ່າງແມ່ນມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ຍ້ອນຫຼັງໄປຮອດເດືອນເມສາ 1, 2023. ການຍົກເວັ້ນໄລຍະເວລາທີ່ຂະຫຍາຍອອກໄປສຳລັບສະມາຊິກ Medi-Cal ໃນການຮ້ອງຂໍການພິຈາລະນາຄະດີທີ່ຍຸດຕິທຳຍັງຄົງມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ຈົນຮອດວັນ 30 ກັນຍາ, 2024, ແລະການຍົກເວັ້ນໄລຍະເວລາທີ່ຂະຫຍາຍອອກໄປສຳລັບການດຳເນີນການທາງບໍລິຫານສຸດທ້າຍກ່ຽວກັບການພິຈາລະນາຄະດີທີ່ຍຸດຕິທຳຈະຍັງຄົງມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ຈົນຮອດວັນ 28 ກຸມພາ, 2025. DHCS ຈະອອກ ຈົດໝາຍຂໍ້ມູນຂ່າວສານກ່ຽວກັບພະແນກມີສິດໄດ້ຮັບ Medi-Cal ບໍ່ເກີນວັນທີ 26 ມິຖຸນາ ພ້ອມດ້ວຍຄຳແນະນຳທີ່ໄດ້ຮັບການອັບເດດສຳລັບເຂດປົກຄອງຕ່າງໆ.​​ 

Managed Care Plan (MCP) ຄູ່ມືນະໂຍບາຍການຫັນປ່ຽນ​​ 

ໃນວັນທີ 23 ມິຖຸນາ, DHCS ໄດ້ເຜີຍແຜ່ຄູ່ມືນະໂຍບາຍການຫັນປ່ຽນຂອງ MCP 2024 ທີ່ປະກອບມີນະໂຍບາຍ DHCS ແລະຂໍ້ກໍານົດ MCP ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການປ່ຽນສະມາຊິກຂອງ Medi-Cal MCPs ທີ່ມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ໃນເດືອນມັງກອນ 1, 2024. ການເປີດຕົວເບື້ອງຕົ້ນຂອງຄູ່ມືນະໂຍບາຍ ທີ່ຢູ່:​​ 

• ການ​ປົກ​ປ້ອງ​ສະ​ມາ​ຊິກ​ພື້ນ​ເມືອງ​ອາ​ເມລິ​ກາ Indian/Alaska.​​ 
• ຂໍ້​ກໍາ​ນົດ​ການ​ແຈ້ງ​ການ​ສະ​ມາ​ຊິກ​ແລະ​ນະ​ໂຍ​ບາຍ​ການ​ລົງ​ທະ​ບຽນ​ສະ​ມາ​ຊິກ​ທີ່​ນໍາ​ໃຊ້​ກັບ​ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ແລະ​ສະ​ມາ​ຊິກ​ໃຫມ່​.​​ 
• ຄວາມຕໍ່ເນື່ອງຂອງຄວາມຕ້ອງການການດູແລສໍາລັບສະມາຊິກທີ່ມີການປ່ຽນແປງເນື່ອງຈາກການປ່ຽນແປງສັນຍາ MCP ມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ໃນເດືອນມັງກອນ 1, 2024.​​ 

MCPs ຈະນໍາໃຊ້ຄູ່ມືນະໂຍບາຍເພື່ອພັດທະນານະໂຍບາຍ ແລະ ຂັ້ນຕອນຂອງຕົນເອງທີ່ຕ້ອງການເພື່ອຈັດຕັ້ງປະຕິບັດການຫັນປ່ຽນສະມາຊິກ Medi-Cal. ໃນຂະນະທີ່ MCPs ແມ່ນຜູ້ຊົມຫຼັກສຳລັບຄູ່ມືນະໂຍບາຍ, DHCS ຄາດຄະເນວ່າຜູ້ມີສ່ວນຮ່ວມທີ່ຫຼາກຫຼາຍຈະເຫັນວ່າມັນເປັນປະໂຫຍດໃນການສະໜັບສະໜູນການຫັນປ່ຽນຂອງສະມາຊິກທີ່ລຽບງ່າຍ. ຈົດໝາຍແຜນການທັງໝົດ (APL) ຈະຖືກອອກໃຫ້ເພື່ອສ້າງຕັ້ງລັກສະນະທີ່ມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ຂອງຄູ່ມືນະໂຍບາຍໃນຖານະເປັນໜ່ວຍງານ DHCS ສະເພາະສຳລັບການຫັນປ່ຽນ MCP ປີ 2024. ຄູ່ມືນະໂຍບາຍຈະມີໃຫ້ທາງອອນໄລນ໌ ແລະ ຈະໄດ້ຮັບການອັບເດດຕະຫຼອດສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງປີປະຕິທິນນີ້ເພື່ອໃຫ້ MCP ໄດ້ຮັບຊາບກ່ຽວກັບຄໍາແນະນໍາໃໝ່ ແລະ ຄໍາແນະນໍາທີ່ກໍາລັງພັດທະນາຢູ່.​​ 

ອັບເດດໂຄງການ​​ 

ໄວໆນີ້: ການບໍລິການທີ່ຂຶ້ນກັບບ້ານ ແລະຊຸມຊົນ (HCBS) ການຍົກເວັ້ນການດັດແກ້ Telehealth​​ 

ໃນວັນທີ 26 ມິຖຸນາ, DHCS ຈະລົງໃນ ເວັບໄຊທ໌ ຂອງຕົນກ່ຽວກັບການຍົກເວັ້ນ Medi-Cal HCBS telehealth ເປັນເວລາ 30 ວັນ ເພື່ອສະແດງຄວາມຄິດເຫັນຕໍ່ສາທາລະນະ. ຄຳເຫັນທັງໝົດຕ້ອງໄດ້ຮັບພາຍໃນວັນທີ 26 ກໍລະກົດ. DHCS ໄດ້ຮ້ອງຂໍ ແລະ ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດຈາກລັດຖະບານກາງເພື່ອຈັດຕັ້ງປະຕິບັດຄວາມຍືດຫຍຸ່ນໃນການດຳເນີນງານຊົ່ວຄາວພາຍໃຕ້ໜ່ວຍງານສຸກເສີນທີ່ແຕກຕ່າງກັນຍ້ອນພາວະສຸກເສີນດ້ານສາທາລະນະສຸກ COVID-19 (PHE). ສຳລັບການຍົກເວັ້ນ HCBS ຫົກຢ່າງຂອງລັດ, ຄວາມຍືດຫຍຸ່ນໄດ້ຮັບອະນຸຍາດຜ່ານການດັດແກ້ຊົ່ວຄາວເຊິ່ງລວມທັງທາງເລືອກສຳລັບລັດຕ່າງໆໃນການຂະຫຍາຍຄວາມຍືດຫຍຸ່ນສຸກເສີນເປັນເວລາສູງສຸດຫົກເດືອນຫຼັງຈາກສິ້ນສຸດ PHE (ວັນທີ 11 ພະຈິກ). ໜຶ່ງໃນຄວາມຍືດຫຍຸ່ນທີ່ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດໃນລະຫວ່າງການ PHE ແມ່ນຄວາມສາມາດໃນການໃຫ້ບໍລິການຍົກເວັ້ນຜ່ານ telehealth. ເພື່ອໃຫ້ສອດຄ່ອງກັບນະໂຍບາຍຂອງ DHCS ແລະ ເພື່ອຂະຫຍາຍການເຂົ້າເຖິງການບໍລິການຍົກເວັ້ນທີ່ເລືອກໄວ້, ເມື່ອເໝາະສົມ, DHCS ກຳລັງຍື່ນການແກ້ໄຂການຍົກເວັ້ນສຳລັບການຍົກເວັ້ນ HCBS ຂອງລັດສີ່ຢ່າງ ເພື່ອເຮັດໃຫ້ telehealth ເປັນທາງເລືອກຖາວອນ.​​ 

California CMS Unwinding ລາຍງານປະຈໍາເດືອນສໍາລັບເດືອນພຶດສະພາ 2023​​ 

ໃນວັນທີ 23 ມິຖຸນາ, DHCS ໄດ້ເຜີຍແຜ່ບົດສະເໜີ"ບົດລາຍງານປະຈຳເດືອນທີ່ຜ່ອນຄາຍ" ຂອງລັດຖະບານກາງຂອງລັດ California ສຳລັບເດືອນທີ່ມີສິດໄດ້ຮັບໃນເດືອນພຶດສະພາ 2023 ໄປຍັງສູນບໍລິການ Medicare ແລະ Medicaid (CMS) ເຊິ່ງເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງການຄຸ້ມຄອງຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງເພື່ອຜ່ອນຄາຍຂໍ້ກຳນົດຂອງລັດຖະບານກາງ. ບົດລາຍງານປະກອບມີການຄາດຄະເນທີ່ໄດ້ຮັບການອັບເດດຂອງລັດ California ກ່ຽວກັບໃບສະໝັກທີ່ຍັງຄ້າງຢູ່ທັງໝົດທີ່ໄດ້ຮັບລະຫວ່າງເດືອນມີນາ 1, 2020, ແລະເດືອນມີນາ 31, 2023, ທີ່ຍັງຄ້າງຢູ່ ມາຮອດວັນທີ 31 ພຶດສະພາ; ການຕໍ່ອາຍຸປະຈຳປີ ແລະ ຜົນໄດ້ຮັບການຕໍ່ອາຍຸທັງໝົດໃນເດືອນພຶດສະພາ 2023; ແລະ ການໄຕ່ສວນທີ່ຍຸດຕິທຳຂອງ Medi-Cal ທັງໝົດທີ່ຍັງຄ້າງຢູ່ຫຼາຍກວ່າ 90 ວັນ ມາຮອດວັນທີ 31 ພຶດສະພາ. ບົດລາຍງານຍັງປະກອບມີຄຳອະທິບາຍກ່ຽວກັບເສັ້ນເວລາ ແລະ ນະໂຍບາຍການຕໍ່ອາຍຸຂອງລັດຄາລິຟໍເນຍໃນຊ່ວງໄລຍະເວລາຜ່ອນຄາຍ. ບົດລາຍງານນີ້ຖືກລົງໃນ ໜ້າເວັບການລົງທະບຽນ Medi-Cal ຂອງ DHCS ພາຍໃຕ້ “ຂໍ້ມູນການເປີດເຜີຍການຄຸ້ມຄອງຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຂອງ DHCS”.​​ 

ການຄຸ້ມຄອງຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງເພີ່ມເຕີມ Unwinding Federal Flexibilities​​ 

ໃນວັນທີ 16 ມິຖຸນາ, DHCS ໄດ້ສົ່ງມາດຕາ 1902(e)(14)(A) ເພີ່ມເຕີມຂອງລັດຖະບານກາງໃຫ້ CMS ເພື່ອອະນຸມັດ. ໃນຂະນະທີ່ລັດຄາລິຟໍເນຍສືບຕໍ່ຜ່ານໄລຍະການປົກຄຸມຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ, DHCS ຄາດການສິ່ງທ້າທາຍດ້ານການດຳເນີນງານຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງໃນການສືບຕໍ່ການມີສິດ ແລະ ການປະຕິບັດການລົງທະບຽນ ເນື່ອງຈາກການກຳນົດກໍລະນີທີ່ບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນທີ່ລັດຄາລິຟໍເນຍຕ້ອງສຳເລັດ. ຄວາມຍືດຫຍຸ່ນຂອງລັດຖະບານກາງເພີ່ມເຕີມປະກອບມີ: 1) ການຕໍ່ອາຍຸ ex parte ສໍາລັບບຸກຄົນທີ່ມີລາຍໄດ້ຕໍ່າກວ່າ 100 ເປີເຊັນຂອງລະດັບຄວາມທຸກຍາກຂອງລັດຖະບານກາງ; 2) ໂຈະການຮຽກຮ້ອງຕ້ອງການຜົນປະໂຫຍດອື່ນໆຕາມເງື່ອນໄຂຂອງການມີສິດ; 3) ໂຈະຄວາມຮຽກຮ້ອງຕ້ອງການໄດ້ຮັບການບັງຄັບໃຊ້ທາງການແພດ; 4) ການຟື້ນຟູການມີສິດກັບຄືນໄປບ່ອນເຖິງວັນທີຂອງການຍົກເລີກການລົງທະບຽນສໍາລັບບຸກຄົນທີ່ກໍານົດຄືນມີສິດໄດ້ຮັບໃນໄລຍະການປິ່ນປົວ 90 ວັນຂອງ Medi-Cal; ແລະ 5) ສໍາເລັດການຕໍ່ອາຍຸໂດຍອີງໃສ່ຂໍ້ມູນທີ່ມີຢູ່ສໍາລັບປະຊາກອນທີ່ຍາກທີ່ຈະເຂົ້າເຖິງ. ຄວາມຍືດຫຍຸ່ນເພີ່ມເຕີມຈະສະຫນັບສະຫນູນປະສິດທິພາບການບໍລິຫານສໍາລັບຫ້ອງການເຂດປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນແລະສະມາຊິກ Medi-Cal ໃນຂະນະທີ່ຂະບວນການກໍານົດຄືນໃຫມ່ຍັງສືບຕໍ່.​​ 

ຮ່າງເອກະສານຍຸດທະສາດການລິເລີ່ມການຕິດຕໍ່ ແລະຂໍ້ມູນປະຊາກອນ (MCDI) ສະມາຊິກທີ່ເຜີຍແຜ່ອອກມາເພື່ອສະແດງຄວາມຄິດເຫັນຂອງປະຊາຊົນ​​ 

ວັນ​ທີ 22 ມິຖຸນາ​ນີ້, DHCS ​ໄດ້​ເປີດ​ເຜີຍ​ຮ່າງ ເອກະສານ​ຍຸດ​ທະ​ສາດ ຂໍ້​ລິ​ເລີ່ມ MCDI ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ຄຳ​ເຫັນ​ຂອງ​ປະຊາຊົນ. ຂໍ້ມູນຕິດຕໍ່ສະມາຊິກ Medi-Cal ແລະ ຂໍ້ມູນປະຊາກອນແມ່ນອົງປະກອບທີ່ສຳຄັນຂອງຄວາມພະຍາຍາມຂອງ Medi-Cal ໃນການລົງທະບຽນສະມາຊິກ, ບັນລຸຄວາມສະເໝີພາບດ້ານສຸຂະພາບ, ແລະ ພັດທະນາສຸຂະພາບຂອງປະຊາກອນ. ປະຈຸບັນ, ຜູ້ມີສ່ວນຮ່ວມປະເຊີນກັບອຸປະສັກທີ່ສຳຄັນໃນຄວາມພະຍາຍາມຂອງເຂົາເຈົ້າໃນການຍື່ນສະເໜີ, ເກັບກຳ ແລະ ນຳໃຊ້ MCDI. ຮ່າງຍຸດທະສາດ MCDI ໄດ້ສະໜອງວິໄສທັດ, ເປົ້າໝາຍ ແລະ ມາດຕະການຄວາມສຳເລັດເພື່ອປັບປຸງການເກັບກຳ, ການເຂົ້າເຖິງ, ຄຸນນະພາບ ແລະ ການນຳໃຊ້ MCDI, ແລະ ແຈ້ງໃຫ້ຊາບກ່ຽວກັບການພັດທະນາໃນອະນາຄົດຂອງນະໂຍບາຍ ແລະ ແຜນດຳເນີນງານທີ່ລະອຽດກວ່າ.​​ 

DHCS ຈະຮັບເອົາຄຳເຫັນຈາກສາທາລະນະຊົນຈົນຮອດເວລາ 17:00 ໂມງ PDT ຂອງວັນທີ 6 ກໍລະກົດ ໄປທີ່ PHMSection@dhcs.ca.gov, ໂດຍມີຫົວຂໍ້ວ່າ “ຄຳເຫັນກ່ຽວກັບຮ່າງເອກະສານຍຸດທະສາດ MCDI”. ໃນຄຳຕິຊົມຂອງທ່ານ, ພວກເຮົາຂໍແນະນຳໃຫ້ທ່ານລະບຸພາກສ່ວນສະເພາະ ແລະ ໝາຍເລກໜ້າທີ່ທ່ານກຳລັງໃຫ້ຄຳເຫັນ.​​ 

Medi-Cal Rx​​ 

ໃນວັນທີ 23 ເດືອນມິຖຸນາ, Medi-Cal Rx Reinstatement Phase III, Lift 4 ໄດ້ຖືກປະຕິບັດ, ຍົກນະໂຍບາຍການຫັນປ່ຽນສໍາລັບ 46 ມາດຕະຖານການປິ່ນປົວ (STCs). ນີ້​ແມ່ນ​ການ​ຍົກ​ເລີກ​ການ​ຍົກ​ເລີກ​ນະ​ໂຍ​ບາຍ​ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ຄັ້ງ​ທີ 4 ໂດຍ​ການ​ຟື້ນ​ຟູ​ໂຄງ​ການ​ຢາ​ຕາມ​ໃບ​ສັ່ງ​ແພດ​ແຫ່ງ​ຊາດ (NCPDP) ປະ​ຕິ​ເສດ​ລະ​ຫັດ 75 – ຮຽກ​ຮ້ອງ​ໃຫ້​ມີ​ການ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ກ່ອນ. ເຄື່ອງມືຊອກຫາຢາເສບຕິດ ຄືນໃໝ່ ຕອນນີ້ມີຢູ່ໃນເວັບ Medi-Cal Rx ແລ້ວ. ສາມາດຊອກຫາຢາເສບຕິດໄດ້ດ້ວຍຊື່ຢາ (ຍີ່ຫໍ້ ຫຼື ທົ່ວໄປ) ຫຼື ລະຫັດຢາແຫ່ງຊາດທັງໝົດ 11 ຕົວເລກ (NDC). ຜົນການຄົ້ນຫາຢາແມ່ນສໍາລັບຢາທີ່ເປັນຜົນປະໂຫຍດຂອງ Medi-Cal Rx.​​ 

ໃນວັນທີ 22 ມິຖຸນາ, ແຈ້ງການກ່ຽວກັບການກັບຄືນມາໃຊ້ Medi-Cal Rx ພາຍໃນ 90 ວັນ ສຳລັບຜະລິດຕະພັນໂພຊະນາການທາງເດີນອາຫານ “ເລີ່ມຕົ້ນໃໝ່” ສຳລັບຜູ້ໃຫຍ່ຈະຖືກປະກາດ. ເລີ່ມແຕ່ວັນ 22 ກັນຍາ, 2023, ໃບສັ່ງຢາໃໝ່ໃດໆ (ບໍ່ເຄີຍໃຊ້ມາກ່ອນໃນ 15 ເດືອນຜ່ານມາ) ສຳລັບສະມາຊິກຜູ້ໃຫຍ່ (ອາຍຸ 22 ປີຂຶ້ນໄປ) ສຳລັບຜະລິດຕະພັນໂພຊະນາການທາງເດີນອາຫານຈະຕ້ອງໄດ້ຮັບອະນຸຍາດລ່ວງໜ້າ (PA). ເຫດຜົນອັດຕະໂນມັດ PA ຈະມີຢູ່ໃນສະຖານທີ່ເພື່ອເຮັດໃຫ້ການຮ້ອງຂໍເຫຼົ່ານີ້ເປັນອັດຕະໂນມັດ. ການສື່ສານກັບຜູ້ມີສ່ວນຮ່ວມຈະເລີ່ມຕົ້ນໃນອາທິດນີ້ ແລະ ສືບຕໍ່ຜ່ານການເປີດຕົວ. ສິ່ງນີ້ຈະບໍ່ສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ສະມາຊິກຜູ້ໃຫຍ່ທີ່ກຳລັງໃຊ້ຜະລິດຕະພັນໂພຊະນາການທາງເດີນອາຫານຢູ່ໃນປະຈຸບັນ. ສະມາຊິກເດັກ (ອາຍຸ 21 ປີ ແລະ ຕ່ຳກວ່າ) ຈະບໍ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບເຊັ່ນກັນ.​​ 

Smile, California campaign for Medi-Cal Dental Services​​ 

ໃນລະຫວ່າງອາທິດຂອງວັນທີ 26 ມິຖຸນາ, ການແຈ້ງເຕືອນ Smile Alert ຂອງ Smile, California ຈະຖືກສົ່ງໄປຫາຄູ່ຮ່ວມງານ, ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ ແລະ ຜູ້ມີສ່ວນຮ່ວມທີ່ສະໝັກຮັບຈົດໝາຍຂ່າວທາງອີເລັກໂທຣນິກປະຈຳເດືອນ. ການແຈ້ງເຕືອນຈະມີເດືອນມິຖຸນາເປັນເດືອນສຸຂະພາບຜູ້ຊາຍ ແລະ ວິດີໂອ “ຢ່າລໍຖ້າຈົນກວ່າຈະເຈັບເມື່ອໄປພົບໝໍແຂ້ວ” ເພື່ອເຕືອນບຸກຄົນໃຫ້ປ້ອງກັນນິໄສການໄປພົບໝໍແຂ້ວເມື່ອມີອາການເຈັບ ຫຼື ມີເຫດສຸກເສີນເທົ່ານັ້ນ. ການແຈ້ງເຕືອນຍັງຈະເປີດຕົວຮູບພາບ Smile, California Men's Health Month ແບບໝຸນໃໝ່ທີ່ມີໃຫ້ອ່ານເປັນພາສາອັງກິດ ແລະ ພາສາສະເປນ. ລົງທະບຽນ ສຳລັບການແຈ້ງເຕືອນ Smile ແລະ ເພື່ອຕິດຕາມຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບຊັບພະຍາກອນ ແລະ ການອັບເດດໃໝ່ໆຂອງແຄມເປນ Smile, California .​​ 

ເຂົ້າຮ່ວມທີມງານຂອງພວກເຮົາ​​ 

DHCS ກຳລັງຮັບສະໝັກພະນັກງານ. DHCS ມີຕຳແໜ່ງວ່າງສຳລັບ ຫົວໜ້າ, ພະແນກການທົບທວນດ້ານການເງິນ - ພະແນກຄົນເຈັບນອກ ແລະ ສຸຂະພາບພຶດຕິກຳ ພາຍໃນໂຄງການກວດສອບ ແລະ ການສືບສວນ; ວັນສິ້ນສຸດການຍື່ນເອກະສານແມ່ນວັນທີ 6 ກໍລະກົດ. ບົດບາດຜູ້ບໍລິຫານນີ້ເບິ່ງແຍງການພັດທະນານະໂຍບາຍ ແລະ ການຕີຄວາມໝາຍສຳລັບການທົບທວນທາງດ້ານການເງິນ, ການກວດສອບ ແລະ ການອຸທອນຂອງການບໍລິການ Medi-Cal ສຳລັບຄົນເຈັບນອກ ແລະ ສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳ ແລະ ການຮຽກຮ້ອງຄ່າຊົດເຊີຍ. ໂດຍສະເພາະ, ຫົວໜ້າມີໜ້າທີ່ຮັບຜິດຊອບໃນການວາງແຜນ, ຈັດຕັ້ງ ແລະ ຊີ້ນຳການດຳເນີນງານຂອງໂຄງການ, ການຕິດຕາມກວດກາ ແລະ ການສ້າງນະໂຍບາຍສຳລັບການທົບທວນທາງດ້ານການເງິນ ແລະ ການກວດສອບຂອງ Medi-Cal ແລະ ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການດ້ານສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳ ແລະ ເຂດປົກຄອງອື່ນໆຂອງໂຄງການ DHCS.​​ 

DHCS ຍັງຈ້າງສໍາລັບການສື່ສານ, ງົບປະມານ, ຊັບພະຍາກອນມະນຸດ, ທາງດ້ານກົດຫມາຍ, ການກວດສອບ, ນະໂຍບາຍສຸຂະພາບ, ແລະທີມງານເຕັກໂນໂລຊີຂໍ້ມູນຂ່າວສານຂອງພວກເຮົາ. ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ, ກະລຸນາເຂົ້າໄປທີ່ ເວັບໄຊທ໌ CalCareers.​​ 

DHCS is dedicated to preserving and improving the overall health and well-being of all Californians. DHCS’ mission is to provide the most vulnerable residents with equitable access to affordable, integrated, high-quality health care, and is currently transforming the Medi-Cal program to make sure it provides the care Californians need to live healthier, happier lives.​​ 

ກອງປະຊຸມຜູ້ມີສ່ວນກ່ຽວຂ້ອງ ແລະກອງປະຊຸມທາງເວັບທີ່ຈະມາເຖິງ​​ 

ກອງ​ປະ​ຊຸມ​ຄະ​ນະ​ກໍາ​ມະ​ການ​ຕິດ​ຕາມ​ກວດ​ກາ​ແລະ​ການ​ບໍ​ລິ​ການ​ເດັກ​ຄາ​ລິ​ຟໍ​ເນຍ (CCS).​​ 

ໃນວັນທີ 26 ມິຖຸນາ, ເວລາ 3 ຫາ 5 ໂມງແລງ, DHCS ຈະເປັນເຈົ້າພາບຈັດກອງປະຊຸມວຽກງານຕິດຕາມ ແລະ ກວດກາ CCS ເພື່ອພັດທະນາ ແລະ ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດໂຄງການປະຕິບັດຕາມ, ການຕິດຕາມ ແລະ ກວດກາ CCS, ເຊິ່ງເປັນອົງປະກອບຂອງການລິເລີ່ມຂອງ California Advancing and Innovating Medi-Cal (CalAIM). ລັດຖະບັນຍັດຂອງ CalAIM ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ DHCS ປຶກສາຫາລືກັບຄາວຕີ້ ແລະ ພາກສ່ວນກ່ຽວຂ້ອງອື່ນໆທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບ ເພື່ອພັດທະນາ ແລະ ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດຂໍ້ລິເລີ່ມນີ້ ເພື່ອເພີ່ມການຄວບຄຸມ ແລະ ຕິດຕາມການເບິ່ງແຍງບໍລິຫານຂອງຄາວຕີ້ຂອງໂຄງການ CCS.​​ 

ເອກະສານພື້ນຖານ, ລາຍລະອຽດການປະຊຸມ, ແລະ ເອກະສານເກັບມ້ຽນກອງປະຊຸມທີ່ຜ່ານມາ, ພ້ອມກັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບກຸ່ມເຮັດວຽກ, ແມ່ນໄດ້ລົງໃນ ໜ້າເວັບ ຂອງໂຄງການປະຕິບັດຕາມ, ຕິດຕາມກວດກາ ແລະ ກວດສອບຂອງ CCS. ສຳລັບຄຳຖາມ ຫຼື ຄຳເຫັນ, ກະລຸນາສົ່ງອີເມວຫາ DHCS ທີ່ CCSMonitoring@dhcs.ca.gov.​​ 

ໜ່ວຍງານສຸຂະພາບພຶດຕິກຳ (BHTF)​​ 

ໃນວັນທີ 27 ມິຖຸນາ, ຕັ້ງແຕ່ເວລາ 14:00 ໂມງ ຫາ 16:00 ໂມງ, ອົງການບໍລິການສຸຂະພາບ ແລະ ມະນຸດຂອງລັດຄາລິຟໍເນຍ (CalHHS) BHTF ຈະເປັນເຈົ້າພາບຈັດກອງປະຊຸມແບບອອນໄລນ໌ທີ່ອຸທິດໃຫ້ແກ່ການສົນທະນາຂອງສະມາຊິກ BHTF (ຕ້ອງລົງທະບຽນລ່ວງໜ້າ). ກອງປະຊຸມດັ່ງກ່າວແມ່ນເປີດໃຫ້ສາທາລະນະຊົນເຂົ້າຮ່ວມ. ນອກຈາກນີ້, ໃນວັນທີ 29 ມິຖຸນາ, ຕັ້ງແຕ່ເວລາ 16:00 ຫາ 18:00 ໂມງ, BHTF ຈະຈັດກອງປະຊຸມເຝິກອົບຮົມສຳລັບສາທາລະນະຊົນ (ຕ້ອງລົງທະບຽນລ່ວງໜ້າ).​​ 

ສະມາຊິກ BHTF ທີ່ຫຼາກຫຼາຍຊ່ວຍໃຫ້ວຽກງານຂອງ CalHHS ກ່ຽວກັບບັນຫາສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳໃນທົ່ວລັດ ແລະ ມີທ່າທີ່ດີໃນການອະທິບາຍການເຊື່ອມໂຍງລະຫວ່າງທັດສະນະ ແລະ ຄວາມສົນໃຈທີ່ກວ້າງຂວາງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຄວາມຕ້ອງການ ແລະ ການດູແລສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳ, ພື້ນຖານການວາງກອບບັນຫາສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳໃນລັດ, ແລະ ພັດທະນາວຽກງານທີ່ມີນະວັດຕະກໍາ ແລະ ປະສານງານເພື່ອຊຸກຍູ້ຄວາມກ້າວໜ້າ. ສຳລັບຄຳຖາມ, ການສອບຖາມ, ຫຼື ເພື່ອເຂົ້າຮ່ວມລາຍຊື່ BHTF, ສົ່ງອີເມວຫາ BehavioralHealthTaskForce@chhs.ca.gov.​​ 

ໃນກໍລະນີທີ່ທ່ານພາດມັນ​​ 

ໂຄງການພື້ນຖານໂຄງລ່າງດ້ານສຸຂະພາບພຶດຕິກຳ (BHCIP) ຮອບທີ 5​​ 

ໃນວັນທີ 23 ມິຖຸນາ, DHCS ໄດ້ອອກຂ່າວປະກາດລາງວັນມູນຄ່າ 430 ລ້ານໂດລາ ສຳລັບໂຄງການຕ່າງໆທີ່ຈະເພີ່ມທະວີພື້ນຖານໂຄງລ່າງການປິ່ນປົວສຸຂະພາບຈິດ ແລະ ການປິ່ນປົວຄວາມຜິດປົກກະຕິຈາກການໃຊ້ສານເສບຕິດໃນ 21 ເຂດ. ລາງວັນດັ່ງກ່າວໄດ້ມອບພາຍໃຕ້ທຶນຊ່ວຍເຫຼືອ BHCIP ຮອບທີ 5: ການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານວິກິດການ ແລະ ສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ. BHCIP ແມ່ນສ່ວນໜຶ່ງຂອງຄຳໝັ້ນສັນຍາຂອງລັດຖະບານທີ່ກວ້າງຂວາງເພື່ອປັບປຸງສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳ ແລະ ພື້ນຖານໂຄງລ່າງການດູແລໄລຍະຍາວຂອງລັດ. ຈຸດສຸມຂອງການສະໜອງທຶນ BHCIP ຮອບນີ້ໄດ້ຖືກກຳນົດບາງສ່ວນໂດຍ ການປະເມີນ ຄວາມຕ້ອງການທົ່ວລັດ ເຊິ່ງພົບເຫັນຊ່ອງຫວ່າງທີ່ສຳຄັນໃນການມີບໍລິການສຸກເສີນ ແລະ ສະໜັບສະໜູນການບໍລິການວິກິດການຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນການໄປຫ້ອງສຸກເສີນ, ການເຂົ້າໂຮງໝໍ ແລະ ການຖືກຄຸມຂັງ. ບັນຊີລາຍຊື່ຂອງຜູ້ໄດ້ຮັບລາງວັນ BHCIP ຮອບທີ 5: ວິກິດການ ແລະ ພຶດຕິກຳສຸຂະພາບຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງແມ່ນໄດ້ລົງໃນແຜງຄວບຄຸມຂໍ້ມູນ BHCIP.​​ 

ລາງວັນໂຄງການທີ່ຢູ່ອາໄສຂົວສຸຂະພາບ (BHBH).​​ 

ໃນວັນທີ 23 ມິຖຸນາ, DHCS ໄດ້ເລີ່ມມອບທຶນເກືອບ 907 ລ້ານໂດລາ ຈາກທັງໝົດ 1.5 ຕື້ໂດລາ ສຳລັບໂຄງການ BHBH ໃຫ້ແກ່ອົງການສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳຂອງເຂດ California. ຈຸດສຸມຫຼັກຂອງໂຄງການ BHBH ແມ່ນເພື່ອຊ່ວຍເຫຼືອຜູ້ທີ່ປະສົບກັບບັນຫາການບໍ່ມີທີ່ຢູ່ອາໄສທີ່ບໍ່ມີທີ່ພັກອາໄສ ຜູ້ທີ່ຍັງມີບັນຫາສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳທີ່ຮ້າຍແຮງ ລວມທັງບັນຫາສຸຂະພາບຈິດ ແລະ ການໃຊ້ສານເສບຕິດ ທີ່ປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ເຂົາເຈົ້າສາມາດເຂົ້າເຖິງຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອ ແລະ ອອກຈາກສະພາບທີ່ບໍ່ມີທີ່ຢູ່ອາໄສໄດ້. ໂຄງການ BHBH ຊ່ວຍແກ້ໄຂບັນຫາຄວາມບໍ່ໝັ້ນຄົງດ້ານທີ່ຢູ່ອາໄສ ແລະ ການບໍ່ມີທີ່ຢູ່ອາໄສໂດຍການໃຫ້ການສະໜັບສະໜູນຜ່ານສະຖານທີ່ທີ່ຢູ່ອາໄສແບບ “ຂົວ” ຕ່າງໆ, ລວມທັງເຮືອນຫຼັງນ້ອຍໆ, ທີ່ຢູ່ອາໄສຊົ່ວຄາວ, ຮູບແບບການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານການເຊົ່າ, ແລະ ສະຖານທີ່ທີ່ຢູ່ອາໄສທີ່ໄດ້ຮັບການຊ່ວຍເຫຼືອ.​​ 

ການຫັນປ່ຽນກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການບໍລິການສຸຂະພາບຈິດຂອງລັດຄາລິຟໍເນຍ​​ 

ໃນວັນທີ 20 ມິຖຸນາ, ຜູ້ວ່າການລັດ Newsom ແລະ ຜູ້ນຳສະພານິຕິບັນຍັດ ໄດ້ສະເໜີ ພັນທະບັດມູນຄ່າ 4.69 ຕື້ໂດລາ ແລະ ການປັບປຸງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການບໍລິການສຸຂະພາບຈິດໃຫ້ທັນສະໄໝ ສຳລັບການລົງຄະແນນສຽງໃນເດືອນມີນາ 2024, ເຊິ່ງຮ່ວມກັນຈະສະໜອງຊັບພະຍາກອນທີ່ຈຳເປັນໃຫ້ແກ່ລັດ California ເພື່ອສ້າງຕຽງໃໝ່ 10,000 ຕຽງໃນທົ່ວວິທະຍາເຂດປິ່ນປົວຊຸມຊົນ ແລະ ສະຖານທີ່ຕ່າງໆ ເພື່ອຊ່ວຍຊາວ California ທີ່ມີບັນຫາທາງຈິດຮ້າຍແຮງ ແລະ ຄວາມຜິດປົກກະຕິດ້ານການໃຊ້ສານເສບຕິດ ໃຫ້ໄດ້ຮັບທີ່ຢູ່ອາໄສ ແລະ ການດູແລທີ່ພວກເຂົາຕ້ອງການ. ສາມາດຊອກຫາຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມໄດ້ໃນເວັບໄຊທ໌ DHCS.​​