ຂ່າວເດັ່ນ

ເຄືອຂ່າຍການຈັດຕັ້ງຂອງຊຸມຊົນທີ່ອີງໃສ່ສຸຂະພາບພຶດຕິກຳຂອງການດູແລ ແລະການປິ່ນປົວທີ່ສະເໝີພາບ (BH-CONNECT) ການສາທິດເອກະສານຊ້ອນທ້າຍ

ໃນວັນທີ 26 ກໍລະກົດ, DHCS ໄດ້ຍື່ນ ເອກະສານເພີ່ມເຕີມ ຕໍ່ກັບ ການສາທິດ BH-CONNECT ມາດຕາ 1115 ທີ່ຍັງຄ້າງຢູ່ພາຍໃຕ້ມາດຕາ 1115 ຂອງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍປະກັນສັງຄົມ ເພື່ອເສີມສ້າງຄວາມຕໍ່ເນື່ອງຂອງການດູແລສຳລັບສະມາຊິກ Medi-Cal ທີ່ມີສະພາບສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳທີ່ສຳຄັນ. 

ຜ່ານເອກະສານເພີ່ມເຕີມຂອງ BH-CONNECT, ລັດຄາລິຟໍເນຍຊອກຫາວິທີຂະຫຍາຍການດູແລຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງສຳລັບສະມາຊິກ Medi-Cal ທີ່ມີບັນຫາສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳ ແລະ ປັດໄຈສ່ຽງທີ່ສັບສົນທີ່ສຸດ. ໂດຍສະເພາະ, ລັດຄາລິຟໍເນຍສະເໜີໃຫ້ແຜນການສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳຂອງເຂດປົກຄອງສາມາດເລືອກເຂົ້າຮ່ວມໜຶ່ງ ຫຼື ທັງສອງໃນສອງໂອກາດໃໝ່ທີ່ຖືກອອກແບບມາເພື່ອຕອບສະໜອງຄວາມຕ້ອງການສະເພາະຂອງສະມາຊິກ Medi-Cal ຜູ້ທີ່ອາໄສຢູ່ກັບສະພາບສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳທີ່ສັບສົນ ແລະ ສຳຄັນທີ່ສຸດ:

• ການບໍລິການໃນການເຂົ້າເຖິງການຫັນປ່ຽນຂອງຊຸມຊົນເພື່ອສະຫນັບສະຫນູນບຸກຄົນທີ່ມີເງື່ອນໄຂສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກໍາທີ່ສໍາຄັນທີ່ກໍາລັງປະສົບກັບການພັກເຊົາໄລຍະຍາວໃນສະຖາບັນໃນການກັບຄືນສູ່ຊຸມຊົນ. 
• ຫ້ອງແລະກະດານຢູ່ໃນການຕັ້ງຄ່າທີ່ຢູ່ອາໄສທີ່ມີຄຸນວຸດທິເປັນເວລາເຖິງຫົກເດືອນສໍາລັບບຸກຄົນທີ່ມີເງື່ອນໄຂສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກໍາທີ່ສໍາຄັນແລະປັດໃຈຄວາມສ່ຽງທີ່ລະບຸໄວ້. ການຕັ້ງຄ່າເຫຼົ່ານີ້ຈະຖືກຈໍາກັດໃນຂະຫນາດ 16 ຕຽງຫຼືນ້ອຍກວ່າແລະຕ້ອງໄດ້ຮັບການປົດລັອກແລະຄວາມສະຫມັກໃຈ; ໃຫ້ບໍລິການ Medi-Cal ທີ່ໄດ້ຮັບການຄຸ້ມຄອງ, ສະໝັກໃຈ, ແລະການຟື້ນຕົວແບບຮັດກຸມ; ແລະຕອບສະໜອງໄດ້ມາດຕະຖານທົ່ວລັດທີ່ຕັ້ງໂດຍ DHCS ໃນການປຶກສາຫາລືກັບບຸກຄົນທີ່ມີປະສົບການດໍາລົງຊີວິດ, ກຸ່ມສົ່ງເສີມ, ພາກສ່ວນກ່ຽວຂ້ອງ, ແລະຄູ່ຮ່ວມງານຂອງຊົນເຜົ່າ. 

ກະລຸນາເຂົ້າເບິ່ງ ໜ້າເວັບ DHCS BH-CONNECT ສຳລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ. 

ຄາລິຟໍເນຍ ແລະ Sierra Vista ການບໍລິການເດັກ ແລະຄອບຄົວໄດ້ແຕກແຍກຢູ່ໃນສູນສຸຂະພາບ ແລະປ້ອງກັນໄວໜຸ່ມຂອງຊຸມຊົນ Modesto

ໃນວັນທີ 25 ກໍລະກົດ, DHCS ແລະ ບໍລິການເດັກ ແລະ ຄອບຄົວ Sierra Vista ໄດ້ເລີ່ມກໍ່ສ້າງ ສະຖານທີ່ໃໝ່ໃນ Modesto ເພື່ອປິດຊ່ອງຫວ່າງທີ່ສຳຄັນໃນການປິ່ນປົວສຸຂະພາບຈິດ ແລະ ການປິ່ນປົວຄວາມຜິດປົກກະຕິຈາກການໃຊ້ສານເສບຕິດ. ສູນສຸຂະພາບຊຸມຊົນ ແລະ ປ້ອງກັນຊາວໜຸ່ມຈະໃຫ້ບໍລິການທີ່ສຳຄັນ, ລວມທັງການປະຕິບັດການຟື້ນຟູຄວາມຍຸຕິທຳສຳລັບຊາວໜຸ່ມ, ການໃຫ້ຄຳປຶກສາດ້ານສຸຂະພາບຈິດ, ການບໍລິການຖືພາ ແລະ ຫຼັງຄອດລູກ, ການບໍລິການສະໜັບສະໜູນຄອບຄົວ ແລະ ພໍ່ແມ່, ແລະ ການບໍລິການປະສົມປະສານອື່ນໆ. 

DHCS awarded Sierra Vista Child & Family Services more than $4.6 million through the Behavioral Health Continuum Infrastructure Program (BHCIP), which works to ensure comprehensive behavioral health care for California’s most vulnerable residents. With the recently approved Proposition 1 bonds, in 2025 and 2026, even more behavioral health treatment facilities will be funded and built. 

DHCS has already competitively awarded $1.7 billion in BHCIP grants. In addition, DHCS will distribute up to $4.4 billion in competitive BHCIP grants under Proposition 1 bond funds. Just this month, DHCS announced the availability of up to $3.3 billion in competitive grant funding to develop a wide range of behavioral health treatment settings for Californians who most need care. Behavioral Health Transformation is DHCS’ work to implement Proposition 1. DHCS holds regular public listening sessions. Updates and recordings of the sessions are available on the Behavioral Health Transformation, Stakeholder Engagement webpage.

ອັບເດດໂຄງການ

ວິ​ດີ​ໂອ​ການ​ແປ​ພາ​ສາ​ມື​ອາ​ເມລິ​ກາ​ໃຫມ່ (ASL) ສໍາ​ລັບ​ສະ​ມາ​ຊິກ Medi-Cal

ໃນວັນທີ 15 ເດືອນກໍລະກົດ, DHCS ໄດ້ປ່ອຍວິດີໂອການຕີຄວາມໝາຍ ASL ໃໝ່ສາມອັນ ເຊິ່ງກວມເອົາຫົວຂໍ້ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງທີ່ສຳຄັນສຳລັບສະມາຊິກ Medi-Cal. ວິ​ດີ​ໂອ​ເຫຼົ່າ​ນີ້​ຊ່ວຍ​ໃຫ້​ແນ່​ໃຈວ່​າ​ສະ​ມາ​ຊິກ​ທັງ​ຫມົດ​ມີ​ການ​ເຂົ້າ​ເຖິງ​ຂໍ້​ມູນ​ທີ່​ສໍາ​ຄັນ​: 

• ວິດີໂອທຳອິດ, ການເຂົ້າເຖິງການບໍລິການນາຍພາສາ, ສະໜອງຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບການບໍລິການນາຍພາສາທີ່ມີໃຫ້ສຳລັບສະມາຊິກຂອງ Medi-Cal, ລວມທັງການຕີຄວາມໝາຍຂອງ ASL, ແລະອະທິບາຍສິດ ແລະ ຄວາມຮັບຜິດຊອບທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການເຂົ້າເຖິງການບໍລິການເຫຼົ່ານີ້, ເປັນຫຍັງນາຍພາສາອາຊີບຄວນຖືກນຳໃຊ້ ແລະ ວິທີການຮ້ອງຂໍການບໍລິການນາຍພາສາ. ສໍາລັບການນັດພົບທາງການແພດ.
• ວິດີໂອທີສອງ, ການປົກປ້ອງການຮຽກເກັບເງິນ, ອະທິບາຍການປົກປ້ອງການຮຽກເກັບເງິນສໍາລັບຜູ້ທີ່ມີທັງ Medicare ແລະ Medi-Cal (ສະມາຊິກທີ່ມີສິດສອງເທົ່າ). ມັນລາຍລະອຽດກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ Medicare ກວມເອົາ, ການແບ່ງປັນຄ່າໃຊ້ຈ່າຍເຮັດວຽກແນວໃດ, ແລະການປົກປ້ອງການຮຽກເກັບເງິນທີ່ບໍ່ເໝາະສົມ.
• ວິດີໂອທີສາມ, ໂຄງການທົດລອງການລົງທະບຽນເລີ່ມຕົ້ນ, ໃຫ້ຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບໂຄງການທົດລອງໃນລັດຄາລິຟໍເນຍທີ່ຖືກອອກແບບມາເພື່ອຊ່ວຍເຫຼືອສະມາຊິກ Medi-Cal ຜູ້ທີ່ມີສິດໄດ້ຮັບ Medicare ໃໝ່. ໂຄງການດັ່ງກ່າວມີຈຸດປະສົງເພື່ອເຮັດໃຫ້ການຫັນປ່ຽນໄປສູ່ Medicare ງ່າຍຂຶ້ນ ແລະ ຮັບປະກັນການຄຸ້ມຄອງທີ່ລຽບງ່າຍ.

ພວກເຮົາຊຸກຍູ້ໃຫ້ທ່ານແບ່ງປັນຊັບພະຍາກອນອັນມີຄ່າເຫຼົ່ານີ້ກັບເຄືອຂ່າຍຂອງທ່ານ ເພື່ອຊ່ວຍຮັບປະກັນວ່າທຸກຄົນສາມາດເຂົ້າເຖິງຂໍ້ມູນທີ່ສໍາຄັນນີ້. ກະລຸນາເບິ່ງ ໜ້າເວັບຂອງ DHCS ຂອງການປະດິດສ້າງ ແລະການເຊື່ອມໂຍງຂອງ Medicare ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ, ແລະກະລຸນາສົ່ງອີເມວຄໍາຖາມຂອງທ່ານໄປທີ່ OMII@dhcs.ca.gov. ຂໍຂອບໃຈສຳລັບການສະໜັບສະໜູນ ແລະການຮ່ວມມືຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງໃນການສົ່ງເສີມຄວາມສະເໝີພາບດ້ານສຸຂະພາບ ແລະການເຂົ້າເຖິງ.

ເຂົ້າຮ່ວມທີມງານຂອງພວກເຮົາ

DHCS ກຳ​ລັງ​ຊອກ​ຫາ​ບຸກ​ຄົນ​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ຊຳ​ນານ​ສູງ, ມີ​ແຮງ​ຈູງ​ໃຈ​ເປັນ​ພິ​ເສດ​ເພື່ອ​ຮັບ​ໃຊ້​ເປັນ: 

• ຜູ້ປະສານງານໂຄງການສຸຂະພາບອິນເດຍ ເພື່ອພັດທະນາ, ປະຕິບັດ, ປະສານງານ, ດໍາເນີນການ, ແລະປະເມີນຜົນໂຄງການສຸຂະພາບອິນເດຍຂອງອາເມລິກາສໍາລັບ DHCS. (ວັນ​ທີ່​ຍື່ນ​ສະ​ບັບ​ສຸດ​ທ້າຍ​: ສິງ​ຫາ 9​)

 DHCS ກຳລັງຮັບສະໝັກພະນັກງານດ້ານຊັບພະຍາກອນມະນຸດ, ການກວດສອບ, ນະໂຍບາຍດ້ານສຸຂະພາບ, ເຕັກໂນໂລຊີຂໍ້ມູນຂ່າວສານ, ແລະ ທີມງານອື່ນໆ. ສຳລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ, ກະລຸນາເຂົ້າເບິ່ງ ເວັບໄຊທ໌ CalCareers.

ກອງປະຊຸມຜູ້ມີສ່ວນກ່ຽວຂ້ອງ ແລະກອງປະຊຸມທາງເວັບທີ່ຈະມາເຖິງ

ຂໍ້ສະເໜີທີ 1 ການຫັນປ່ຽນດ້ານສຸຂະພາບພຶດຕິກຳ ການຮັບຟັງສາທາລະນະ

On July 30, from 1 to 2 p.m. PDT, DHCS will host a public listening session on substance use disorder services available under the Behavioral Health Services Act. In March 2024, California voters passed Proposition 1, which includes the Behavioral Health Services Act and Behavioral Health Bond. During the session, which is open to the public, attendees can comment on the guidance DHCS is developing for substance use disorder funding. Visit the Behavioral Health Transformation webpage for more information about the public listening sessions and additional resources. Please send questions related to Behavioral Health Transformation and/or the public listening sessions to BHTinfo@dhcs.ca.gov. Additionally, please sign up for Behavioral Health Transformation updates. 

988 ກຸ່ມເຮັດວຽກລະບົບວິກິດ

ອົງການບໍລິການສຸຂະພາບ ແລະ ມະນຸດຂອງລັດ California (CalHHS) ໄດ້ຈັດຕັ້ງກຸ່ມເຮັດວຽກຫົກກຸ່ມເພື່ອໃຫ້ຄໍາແນະນໍາກ່ຽວກັບການພັດທະນາຄໍາແນະນໍາສໍາລັບລະບົບວິກິດການ 988 ທີ່ສົມບູນແບບ. CalHHS ຈະນຳໃຊ້ຄຳແນະນຳເຫຼົ່ານີ້ເພື່ອຮ່າງແຜນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດຫ້າປີ ທີ່ຈະກຳນົດສົ່ງໃນເດືອນທັນວາ 2024. ສາທາລະນະຊົນໄດ້ຖືກເຊື້ອເຊີນໃຫ້ເຂົ້າຮ່ວມກຸ່ມເຮັດວຽກເຫຼົ່ານີ້ດ້ວຍຕົວເອງ ຫຼື ທາງອອນລາຍ. ລິ້ງ Zoom ສຳລັບກຸ່ມເຮັດວຽກແມ່ນມີຢູ່ໃນ ເວັບໄຊທ໌ CalHHS: 

• ກຸ່ມເຮັດວຽກທີ 3: ການປະສົມປະສານ, ວັນທີ 30 ກໍລະກົດ, 1 ຫາ 3 ໂມງແລງ PDT, ທີ່ຫ້ອງປະຊຸມ Allenby, 1512 O Street, Sacramento. ນີ້​ຈະ​ເປັນ​ກອງ​ປະ​ຊຸມ​ສຸດ​ທ້າຍ​ສໍາ​ລັບ​ກຸ່ມ​ເຮັດ​ວຽກ​ນີ້​.
• Workgroup 5: Data and Metrics, ວັນທີ 31 ກໍລະກົດ, 1 ຫາ 3 pm PDT, ທີ່ Health Management Associates, 1215 K Street, Suite 1050, Sacramento. ນີ້​ຈະ​ເປັນ​ກອງ​ປະ​ຊຸມ​ສຸດ​ທ້າຍ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ເຮັດ​ວຽກ​ນີ້​. 

ຂໍ້ກຳນົດ ແລະ ຂັ້ນຕອນການລົງທະບຽນສະຖານທີ່ດຳເນີນທຸລະກິດຂອງ Medi-Cal ທີ່ໄດ້ຮັບການອັບເດດສຳລັບຜະດຸງຄັນທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ ແລະ ພະຍາບານຜະດຸງຄັນທີ່ໄດ້ຮັບການຮັບຮອງ - ການສຳມະນາທາງເວັບ

ໃນວັນທີ 1 ສິງຫາ, ຕັ້ງແຕ່ເວລາ 10 ໂມງເຊົ້າ ຫາ 11:30 ໂມງເຊົ້າ PDT, DHCS ຈະຈັດ ການພິຈາລະນາຄະດີຕໍ່ຜູ້ມີສ່ວນຮ່ວມສາທາລະນະຜ່ານທາງ webinar (ຕ້ອງລົງທະບຽນລ່ວງໜ້າ) ເພື່ອປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບແຈ້ງການຂອງຜູ້ໃຫ້ບໍລິການດ້ານກົດລະບຽບທີ່ມີຫົວຂໍ້ວ່າ "ຂໍ້ກຳນົດ ແລະ ຂັ້ນຕອນການລົງທະບຽນສະຖານທີ່ຕັ້ງທຸລະກິດຂອງ Medi-Cal ທີ່ໄດ້ຮັບການປັບປຸງໃໝ່ສຳລັບຜະດຸງຄັນທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ ແລະ ພະຍາບານຜະດຸງຄັນທີ່ໄດ້ຮັບການຮັບຮອງ." ມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ຕັ້ງແຕ່ວັນທີ 17, 2024 ກັນຍາເປັນຕົ້ນໄປ, ແພດຜະດຸງຄັນທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ ແລະ ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການພະຍາບານຜະດຸງຄັນທີ່ໄດ້ຮັບການຮັບຮອງສາມາດລາຍງານ “ສະຖານທີ່ບໍລິຫານ” ເປັນທີ່ຢູ່ບໍລິການຂອງເຂົາເຈົ້າ, ແລະ ສະຖານທີ່ບໍລິຫານນັ້ນຈະໄດ້ຮັບການຍົກເວັ້ນຈາກຂໍ້ກຳນົດສະຖານທີ່ດຳເນີນທຸລະກິດທີ່ໄດ້ກຳນົດໄວ້.

ຄຳເຫັນ, ຄຳຖາມ ຫຼື ຄຳແນະນຳເປັນລາຍລັກອັກສອນສາມາດສົ່ງໄດ້ໃນລະຫວ່າງການໄຕ່ສວນໃນການສົນທະນາທາງເວັບ. ສຳລັບຜູ້ທີ່ບໍ່ສາມາດເຂົ້າຮ່ວມໄດ້, ຄຳເຫັນເປັນລາຍລັກອັກສອນຕ້ອງຖືກສົ່ງພາຍໃນເວລາ 17:00 ໂມງ PDT ຂອງວັນທີ 1 ສິງຫາ ເພື່ອພິຈາລະນາເຜີຍແຜ່. ເມື່ອສົ່ງຄຳເຫັນເປັນລາຍລັກອັກສອນ, ກະລຸນາຮັບປະກັນວ່າຜູ້ໃຫ້ຄຳເຫັນ ແລະ ອົງກອນ/ສະມາຄົມທີ່ເປັນຕົວແທນໄດ້ຖືກລະບຸຢູ່ໃນຄຳເຫັນ. ຄຳເຫັນເປັນລາຍລັກອັກສອນຄວນສົ່ງໄປທີ່ DHCSPEDstakeholder@dhcs.ca.gov. ອີງຕາມຄຳເຫັນຂອງສາທາລະນະຊົນທີ່ໄດ້ຮັບ, DHCS ຈະເຜີຍແຜ່ແຈ້ງການສຸດທ້າຍໃນເວັບໄຊທ໌ຂອງຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ Medi-Cal ແລະພະແນກລົງທະບຽນຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ DHCS . 

ກຸ່ມວຽກຜູ້ມີສ່ວນກ່ຽວຂ້ອງທີ່ສຸມໃສ່ຜູ້ບໍລິໂພກ (CFSW)

ໃນວັນທີ 2 ສິງຫາ, ຕັ້ງແຕ່ເວລາ 10 ໂມງເຊົ້າ ຫາ 11:30 ໂມງເຊົ້າ PDT, DHCS ຈະຈັດກອງປະຊຸມ CFSW, ເຊິ່ງໃຫ້ໂອກາດແກ່ຜູ້ມີສ່ວນຮ່ວມໃນການທົບທວນ ແລະ ໃຫ້ຄໍາຄິດເຫັນກ່ຽວກັບເອກະສານສົ່ງຂໍ້ຄວາມຂອງຜູ້ບໍລິໂພກທີ່ຫຼາກຫຼາຍ. ເວທີປາໄສດັ່ງກ່າວຈະສຸມໃສ່ກິດຈະກຳທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການມີສິດໄດ້ຮັບ ແລະ ການລົງທະບຽນ ແລະ ພະຍາຍາມສະເໜີການສົນທະນາແບບເປີດເຜີຍກ່ຽວກັບນະໂຍບາຍ ແລະ ໜ້າທີ່ຂອງ Medi-Cal. ເອກະສານການປະຊຸມ, ລວມທັງວາລະກອງປະຊຸມ, ຈະຖືກໂພສລົງໃນ ໜ້າເວັບ CFSW ພາຍໃນເວລາທ່ຽງຂອງວັນທີ 31 ກໍລະກົດ. ກະລຸນາສົ່ງອີເມວຄຳຖາມຂອງທ່ານໄປທີ່ DHCSCFSW@dhcs.ca.gov. 

ໂຄງການຄຸ້ມຄອງເຄື່ອງຊ່ວຍຟັງສຳລັບເດັກນ້ອຍ (HACCP) Webinar ສໍາລັບຜູ້ໃຫ້ບໍລິການທາງການແພດ ແລະຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານການໄດ້ຍິນ

On August 15, from 12 to 1 p.m. PDT, DHCS will host its quarterly HACCP webinar for medical providers and hearing professionals. For more information and to pre-register, please visit DHCS’ HACCP webpage.

ໃນກໍລະນີທີ່ທ່ານພາດມັນ

ໂອກາດທາງດ້ານທຶນຮອນທີ່ສໍາຄັນທີ່ມີເພື່ອຂະຫຍາຍການບໍລິການສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກໍາ

ໃນວັນທີ 17 ກໍລະກົດ, DHCS ໄດ້ອອກໃບຢັ້ງຢືນ Bond BHCIP ຮອບທີ 1: ການຮ້ອງຂໍຄວາມພ້ອມສຳລັບການ ເປີດຕົວ (RFA). ອົງການຈັດຕັ້ງທີ່ມີສິດໄດ້ຮັບສາມາດສະໝັກຂໍທຶນເພື່ອສ້າງ, ຊື້ ແລະ ຟື້ນຟູຊັບສິນສຳລັບການບໍລິການສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳສຳລັບສະມາຊິກ Medi-Cal. DHCS ຈະມອບເງິນຊ່ວຍເຫຼືອສູງເຖິງ 3.3 ຕື້ໂດລາໃຫ້ແກ່ໂຄງການຕ່າງໆທີ່ຂະຫຍາຍສະຖານທີ່ ແລະ ການບໍລິການດ້ານສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳໃນຊຸມຊົນ.

ທຶນນີ້ມີຈຸດປະສົງເພື່ອແກ້ໄຂຊ່ອງຫວ່າງການປິ່ນປົວທີ່ສຳຄັນໂດຍການປັບປຸງການເຂົ້າເຖິງການດູແລສຸຂະພາບທາງດ້ານພຶດຕິກຳ. ຜູ້ທີ່ສົນໃຈສາມາດຊອກຫາຄຳແນະນຳໃນການສະໝັກໄດ້ໃນ ເວັບໄຊທ໌ BHCIP ແລະ ຍື່ນໃບສະໝັກຂອງເຂົາເຈົ້າພາຍໃນວັນ 13, 2024 ເດືອນທັນວາ. ການລິເລີ່ມນີ້, ເຊິ່ງເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງຂໍ້ສະເໜີທີ 1, ມຸ່ງໝັ້ນທີ່ຈະຫັນປ່ຽນລະບົບສຸຂະພາບຈິດ ແລະ ລະບົບຄວາມຜິດປົກກະຕິຈາກການໃຊ້ສານເສບຕິດຂອງລັດ California, ໂດຍໃຫ້ການດູແລທີ່ສົມບູນແບບກວ່າເກົ່າສຳລັບປະຊາກອນທີ່ມີຄວາມສ່ຽງຫຼາຍທີ່ສຸດຂອງລັດ. ສຳລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ, ຕິດຕໍ່ DHCS ທີ່ BHTinfo@dhcs.ca.gov.