ຂໍ້ກຳນົດ AB 118: ການຮັບຮອງໂຄງການເຫຼົ້າ ແລະ ຢາເສບຕິດອື່ນໆ
ກັບໄປຫາແຫຼ່ງໃບອະນຸຍາດ ແລະ ການຢັ້ງຢືນ
ຄໍາຖາມທີ່ຖືກຖາມເລື້ອຍໆ
ເອກະສານນີ້ກ່າວເຖິງຄໍາຖາມທີ່ມັກຖາມເລື້ອຍໆ (FAQs) ກ່ຽວກັບຂໍ້ກໍານົດໃນສະພານິຕິບັນຍັດ (AB) 118 ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການຮັບຮອງໂຄງການເຫຼົ້າແລະຢາອື່ນໆ, ເຊິ່ງເອີ້ນກັນວ່າໂຄງການການປິ່ນປົວຄວາມບໍ່ເປັນລະບຽບຂອງສານ (SUD) ຫຼືສິ່ງອໍານວຍຄວາມສະດວກ.
ໂປຣແກຣມປະເພດໃດແດ່ທີ່ຕ້ອງການເພື່ອສະໝັກການຢັ້ງຢືນເຫຼົ້າ ແລະຢາອື່ນໆ?
ອີງຕາມລະຫັດຄວາມປອດໄພດ້ານສຸຂະພາບ (HSC) 11832.2(a), ຫົວໜ່ວຍທຸລະກິດໃດນຶ່ງທີ່ມີສະຖານທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃນຄາລິຟໍເນຍທີ່ໃຫ້ບໍລິການປິ່ນປົວ, ຟື້ນຟູ, ລ້າງສານພິດ ແລະ/ຫຼືຢາປິ່ນປົວສິ່ງເສບຕິດ (MAT) ຕ້ອງໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນເຫຼົ້າ ແລະຢາອື່ນໆຈາກ DHCS, ເວັ້ນເສຍແຕ່ໄດ້ຮັບການຍົກເວັ້ນຕາມ HSC 11832.3.
ບຸກຄົນຕ່າງໆ, ເຊັ່ນຜູ້ໃຫ້ບໍລິການດ້ານສຸຂະພາບຈິດຂັ້ນຕົ້ນທີ່ປິ່ນປົວ SUD ຕ້ອງໄດ້ສະໝັກຂໍໃບຢັ້ງຢືນການຕິດເຫຼົ້າ ແລະ ຢາເສບຕິດອື່ນໆບໍ?
ໂຄງການເຫຼົ້າ ຫຼືຢາອື່ນໆ (AOD) ຖືກກໍານົດໄວ້ໃນ HSC 11832.2, ໝວດຍ່ອຍ (ກ). HSC 11832.2, subdivision (b) ບອກວ່າຜູ້ປະຕິບັດການດູແລສຸຂະພາບສ່ວນບຸກຄົນໄດ້ຮັບອະນຸຍາດຢ່າງຖືກຕ້ອງແລະຖືກຄວບຄຸມພາຍໃຕ້ພະແນກ 2 (ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍພາກທີ 500) ຂອງລະຫັດທຸລະກິດແລະວິຊາຊີບ, ການປະຕິບັດຢູ່ໃນຂອບເຂດຂອງໃບອະນຸຍາດຫຼືໃບຢັ້ງຢືນຂອງພວກເຂົາບໍ່ແມ່ນໂຄງການທີ່ອະທິບາຍໄວ້ໃນ HSC Section 11832.2, ໝວດຍ່ອຍ (ກ).
ໂຄງການປະເພດໃດແດ່ທີ່ສະໝັກໃຈສະໝັກການຢັ້ງຢືນເຫຼົ້າ ແລະຢາອື່ນໆ?
ອີງຕາມ HSC 11832.22 AOD ໄດ້ຮັບການຍົກເວັ້ນຈາກການຢັ້ງຢືນບັງຄັບພາຍໃຕ້ HSC 11832.3(b) ສະໝັກໃຈສະໝັກການຢັ້ງຢືນ.
ໂຄງການໃດໄດ້ຮັບການຍົກເວັ້ນຈາກການໄດ້ຮັບເຫຼົ້າແລະການຢັ້ງຢືນຢາອື່ນໆ?
HSC 11832.3(a) ລະບຸຫົວໜ່ວຍທຸລະກິດຕໍ່ໄປນີ້ທີ່ໃຫ້ບໍລິການປິ່ນປົວ, ຟື້ນຟູ, ລ້າງສານພິດ ແລະ/ຫຼື MAT ໄດ້ຮັບການຍົກເວັ້ນຈາກການຢັ້ງຢືນ AOD ບັງຄັບ, ແຕ່ອາດຈະໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນໂດຍສະໝັກໃຈ:
- ສະຖານທີ່ຟື້ນຟູ ຫຼືການປິ່ນປົວ SUD ທີ່ຢູ່ອາໄສ, ໂຄງການຂັບລົດພາຍໃຕ້ອິດທິພົນ (DUI), ແລະໂຄງການປິ່ນປົວຢາເສບຕິດ (NTPs) ທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດຈາກ DHCS.
- ຄລີນິກທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດຈາກກະຊວງສາທາລະນະສຸກຂອງລັດ
- ສະຖານທີ່ສຸຂະພາບທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດຈາກກະຊວງສາທາລະນະສຸກຂອງລັດ
- ສະຖານທີ່ດູແລຊຸມຊົນທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດຈາກພະແນກບໍລິການສັງຄົມຂອງລັດ
- ສະຖານທີ່ດູແລທີ່ພັກອາໃສສໍາລັບຜູ້ທີ່ເປັນພະຍາດຊໍາເຮື້ອ, ອັນຕະລາຍເຖິງຊີວິດທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດຈາກພະແນກບໍລິການສັງຄົມຂອງລັດຕາມບົດທີ 3.01 (ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍພາກ 1568.01) ຂອງພະແນກ 2.
- ສະຖານທີ່ດູແລທີ່ຢູ່ອາໄສສໍາລັບຜູ້ສູງອາຍຸທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດຈາກພະແນກບໍລິການສັງຄົມຂອງລັດຕາມບົດທີ 3.2 (ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍມາດຕາ 1569)
ຂອງພະແນກ 2. - ສູນດູແລສຸຂະພາບສຳລັບຜູ້ໃຫຍ່ທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດຈາກພະແນກບໍລິການສັງຄົມຂອງລັດຕາມໝວດທີ 3.3 (ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍມາດຕາ 1570) ຂອງພະແນກ 2.
- ໂຮງຮຽນປະຖົມ ແລະ ມັດທະຍົມຂອງລັດຕາມທີ່ໄດ້ກຳນົດໄວ້ໃນລະຫັດການສຶກສາ
- ຄຸກຄາວຕີ້ ແລະສະຖາບັນແກ້ໄຂຂອງລັດ, ລວມທັງສະຖານທີ່ຍຸຕິທໍາຂອງເດັກນ້ອຍ.
ໂຄງການທີ່ໄດ້ຮັບການຮັບຮອງຈາກ Drug Medi-Cal (DMC) ໄດ້ຮັບການຍົກເວັ້ນຈາກການໄດ້ຮັບການຮັບຮອງຈາກເຫຼົ້າ ແລະ ຢາເສບຕິດອື່ນໆບໍ?
ອີງຕາມ HSC 11832.3, ໂຄງການທີ່ໄດ້ຮັບການຮັບຮອງຈາກ DMC ພຽງແຕ່ໄດ້ຮັບການຍົກເວັ້ນຈາກການບັງຄັບໃຊ້ເຫຼົ້າແລະການຢັ້ງຢືນຢາອື່ນໆຖ້າ HSC 11832.3, subdivision (b) ນໍາໃຊ້.
ໂປຣແກມເຫຼົ້າ ແລະຢາອື່ນໆ ນຳໃຊ້ການຢັ້ງຢືນຈາກ DHCS ແນວໃດ?
ໂຄງການເຫຼົ້າ ຫຼື ຢາເສບຕິດອື່ນໆສາມາດຂໍໃບສະໝັກຂໍການຢັ້ງຢືນເບື້ອງຕົ້ນໄດ້ຈາກເວັບໄຊທ໌ DHCS ທີ່ Licensing and Certification – Applications, Forms and Fees. ສຳລັບຄຳຖາມເພີ່ມເຕີມ, ຜູ້ສະໝັກສາມາດໂທຫາພະແນກອະນຸຍາດ ແລະ ຮັບຮອງ SUD ຂອງ DHCS ໄດ້ທີ່ເບີໂທລະສັບ (916) 322-2911 ຫຼື ສົ່ງອີເມວໄປທີ່ LCDquestions@dhcs.ca.gov.
ເມື່ອໃດທີ່ສິ່ງອໍານວຍຄວາມສະດວກຈໍາເປັນຕ້ອງຍື່ນຄໍາຮ້ອງຂໍການຢັ້ງຢືນເຫຼົ້າແລະຢາອື່ນໆໂດຍ?
ອີງຕາມ HSC 11832.25, ໂຄງການເຫຼົ້າ ຫຼືຢາອື່ນໆທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນໃນຂະນະນີ້ຕ້ອງນຳໃຊ້ບໍ່ເກີນເດືອນມັງກອນ 1, 2024, ແລະໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນບໍ່ເກີນເດືອນມັງກອນ 1, 2025.
ການປ່ຽນແປງອັນໃດທີ່ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີຄໍາຮ້ອງສະຫມັກເບື້ອງຕົ້ນໃຫມ່ສໍາລັບການຮັບຮອງ?
ການປ່ຽນແປງຕໍ່ໄປນີ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການຍື່ນສະເຫນີຄໍາຮ້ອງສະຫມັກເບື້ອງຕົ້ນໃຫມ່ສໍາລັບການຢັ້ງຢືນ:
- ການປ່ຽນແປງຂອງຫົວໜ່ວຍທຸລະກິດ (ເຊັ່ນ: ບໍລິສັດຮັບຜິດຊອບຈໍາກັດເປັນບໍລິສັດ)
- ການຂາຍໂຄງການ
- ໂອນກຳມະສິດຫ້າສິບໜຶ່ງເປີເຊັນ (51%) ຫຼືຫຼາຍກວ່ານັ້ນ
ອີງຕາມ HSC 11832.17, ການຢັ້ງຢືນຈະຢຸດເຊົາໂດຍການປະຕິບັດຂອງກົດຫມາຍ, ກ່ອນວັນຫມົດອາຍຸຂອງມັນ, ເມື່ອເງື່ອນໄຂຂ້າງເທິງນີ້ເກີດຂື້ນຖ້າຄໍາຮ້ອງສະຫມັກເບື້ອງຕົ້ນໃຫມ່ສໍາລັບການຢັ້ງຢືນບໍ່ໄດ້ຖືກສົ່ງໃຫ້ທັນເວລາ.
ມີຂະບວນການຍົກເວັ້ນຫຼືການປ່ຽນແປງສໍາລັບການປະຕິບັດຕາມ AB 118 ບໍ?
DHCS ບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ມີການຍົກເວັ້ນ ຫຼືການປ່ຽນແປງ. ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການທັງໝົດຕ້ອງປະຕິບັດຕາມການຢັ້ງຢືນ DHCS ສໍາລັບມາດຕະຖານໂຄງການເຫຼົ້າ ແລະຢາອື່ນໆ. ຂໍ້ກໍານົດການຢັ້ງຢືນເຫຼົ່ານີ້ມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ໃນທັນທີ ແລະແທນທີ່ສະບັບກ່ອນໜ້າ.
ການກຳນົດລະດັບການດູແລຂອງ DHCS (LOC) ຫຼື ສະມາຄົມຢາເສບຕິດອາເມລິກາ (ASAM) ແມ່ນຈຳເປັນສຳລັບໂຄງການຄົນເຈັບນອກທີ່ໄດ້ຮັບການຮັບຮອງຈາກ DHCS ບໍ?
ບໍ່.
ເຫດການໃດແດ່ທີ່ໂຄງການ AOD ຕ້ອງລາຍງານໃຫ້ DHCS ພາຍໃນໜຶ່ງ (1) ມື້ເຮັດວຽກ?
ໂຄງການເຫຼົ້າ ຫຼືຢາອື່ນໆຈະຕ້ອງລາຍງານໃຫ້ DHCS ພາຍໃນໜຶ່ງ (1) ມື້ເຮັດວຽກ, ບໍ່ວ່າຈະທາງໂທລະສັບທີ່ເບີ (916) 322-2911 ຫຼືທາງອີເລັກໂທຣນິກທີ່ LCDQuestions@dhcs.ca.gov, ເຫດການໃດໜຶ່ງຕໍ່ໄປນີ້:
- ການເສຍຊີວິດຂອງບຸກຄົນໃດຫນຶ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນຢູ່ໃນໂຄງການ.
- ການບາດເຈັບຂອງຄົນເຈັບຢູ່ໃນໂຄງການທີ່ຕ້ອງການການປິ່ນປົວສຸກເສີນ.
- ກໍລະນີຂອງພະຍາດຕິດຕໍ່ສາມາດລາຍງານໄດ້ພາຍໃຕ້ພາກທີ 2500 ແລະ 2502 ຂອງຫົວຂໍ້ 17, ກົດລະບຽບຂອງຄາລິຟໍເນຍ. ກໍລະນີເຫຼົ່ານີ້ຍັງຈະຖືກລາຍງານໃຫ້ເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ສາທາລະນະສຸກທ້ອງຖິ່ນ.
- ໄພພິບັດເຊັ່ນ: ນໍ້າຖ້ວມ, ລົມພະຍຸທໍນາໂດ, ແຜ່ນດິນໄຫວ, ຫຼືໄພພິບັດທໍາມະຊາດອື່ນໆ.
- ໄຟໄຫມ້ຫຼືລະເບີດທີ່ເກີດຂື້ນໃນຫຼືຢູ່ໃນສະຖານທີ່.
ບົດລາຍງານທາງໂທລະສັບແມ່ນຈະຕ້ອງປະຕິບັດຕາມໂດຍບົດລາຍງານລາຍລັກອັກສອນຕໍ່ DHCS ພາຍໃນເຈັດ (7) ວັນປະຕິທິນຂອງເຫດການຫຼືເຫດການ. ລາຍງານເຫດການທີ່ຜິດປົກກະຕິ ຫຼືການບາດເຈັບຕ້ອງຖືກສົ່ງໃຫ້ນັກວິເຄາະການອອກໃບອະນຸຍາດ ແລະ ການຢັ້ງຢືນຂອງທ່ານ. ບົດລາຍງານການເສຍຊີວິດຕ້ອງໄດ້ສົ່ງທາງແຟັກໄປຫາພາກສ່ວນຮ້ອງຮຽນທີ່ (916) 440-5094 ຫຼືໂດຍອີເມລ໌ໄປທີ່: SUDCComplaints@dhcs.ca.gov.
ເປັນຫຍັງການວາງແຜນການປິ່ນປົວຈຶ່ງບໍ່ໄດ້ລະບຸໄວ້ໃນມາດຕະຖານການຢັ້ງຢືນໂຄງການເຫຼົ້າ ຫຼື ຢາເສບຕິດອື່ນໆ?
ຄຳວ່າ "ບັນທຶກຄວາມຄືບໜ້າ" ຖືກນຳໃຊ້ໃນມາດຕະຖານການຮັບຮອງໂຄງການເຫຼົ້າ ຫຼື ຢາເສບຕິດອື່ນໆ ແທນແຜນການປິ່ນປົວ ແລະ/ຫຼື ການຟື້ນຟູເພື່ອໃຫ້ສອດຄ່ອງກັບການປະຕິຮູບເອກະສານຂອງ CalAIM. “ບັນທຶກຄວາມຄືບໜ້າ” ໝາຍເຖິງບັນທຶກເປັນລາຍລັກອັກສອນທີ່ເຮັດໂດຍທີ່ປຶກສາດ້ານເຫຼົ້າ ແລະ ຢາເສບຕິດອື່ນໆ (AOD), ຫຼື ຜູ້ປະຕິບັດດ້ານສຸຂະພາບ (HCP) ໃນເວລາ ຫຼື ໃກ້ກັບເວລາທີ່ໄດ້ໃຫ້ບໍລິການ ເຊິ່ງອະທິບາຍເຖິງການບໍລິການດ້ານເຫຼົ້າ ຫຼື ຢາເສບຕິດອື່ນໆ, ການແຊກແຊງ, ແລະ ຂັ້ນຕອນຕໍ່ໄປ, ລວມທັງການກະທຳທີ່ວາງແຜນໄວ້ໂດຍທີ່ປຶກສາ AOD, HCP, ຫຼື ລູກຄ້າ ແລະ ຂໍ້ມູນລູກຄ້າລະດັບຕໍ່ໄປອື່ນໆ.
ການບໍລິການໃຫ້ຄຳປຶກສາສາມາດເກີນຊົ່ວໂມງສູງສຸດທີ່ຕ້ອງການສຳລັບການບໍລິການຄົນເຈັບນອກ, ການບໍລິການຄົນເຈັບນອກແບບຄົນເຈັບປະຈຳ ແລະ ການບໍລິການຄົນເຈັບນອກແບບເຂັ້ມຂຸ້ນໄດ້ບໍ?
ແມ່ນແລ້ວ, ການບໍລິການໃຫ້ຄໍາປຶກສາທີ່ໄດ້ຮັບໂດຍລູກຄ້າອາດຈະເກີນຊົ່ວໂມງສູງສຸດໂດຍອີງໃສ່ຄວາມຈໍາເປັນທາງການແພດສ່ວນບຸກຄົນ.
ຈະເກີດຫຍັງຂຶ້ນຖ້າໂຄງການບໍ່ສາມາດຍື່ນໃບສະໝັກຕໍ່ອາຍຸໄດ້ຢ່າງໜ້ອຍເກົ້າສິບ (90) ມື້ກ່ອນວັນໝົດອາຍຸຂອງການຮັບຮອງ?
ອີງຕາມ HSC 11832.6, ຄວາມລົ້ມເຫຼວທີ່ຈະສົ່ງກັບ DHCS ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກລາຍລັກອັກສອນທີ່ຈໍາເປັນສໍາລັບການຕໍ່ອາຍຸ, ຫຼືການບໍ່ສົ່ງກັບ DHCS ຄ່າທໍານຽມທີ່ກໍານົດໄວ້ກ່ອນຢ່າງຫນ້ອຍ 90 ມື້ກ່ອນທີ່ຈະຫມົດອາຍຸ, ຈະເຮັດໃຫ້ໃບຢັ້ງຢືນຫມົດອາຍຸອັດຕະໂນມັດໃນຕອນທ້າຍຂອງໄລຍະເວລາສອງປີ.
ຈະເກີດຫຍັງຂຶ້ນຖ້າພົບເຫັນວ່າບຸກຄົນ ຫຼື ໜ່ວຍງານໃດໜຶ່ງໃຫ້ການປິ່ນປົວ, ການຟື້ນຟູ, ການຂັບສານພິດ, ຫຼື ການບໍລິການປິ່ນປົວດ້ວຍຢາໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນກ່ອນ?
ອີງຕາມ HSC 11832.18, ຖ້າ DHCS ພົບເຫັນຫຼັກຖານວ່າໂຄງການກໍາລັງສະຫນອງການປິ່ນປົວ, ການຟື້ນຟູ, ການລ້າງສານພິດ, ຫຼືການບໍລິການປິ່ນປົວດ້ວຍຢາທີ່ບໍ່ມີການຢັ້ງຢືນ, DHCS ຈະອອກແຈ້ງການເປັນລາຍລັກອັກສອນຕໍ່ໂຄງການທີ່ລະບຸວ່າມັນກໍາລັງດໍາເນີນການລະເມີດມາດຕາ 11832.7. ບຸກຄົນຫຼືນິຕິບຸກຄົນໃດທີ່ພົບເຫັນວ່າດໍາເນີນການໂດຍບໍ່ມີການຢັ້ງຢືນອາດຈະໄດ້ຮັບການປະເມີນການລົງໂທດທາງແພ່ງສອງພັນ (2,000 ໂດລາ) ຕໍ່ມື້ຕາມ HSC 11832.18. ແລະຈະຖືກຫ້າມບໍ່ໃຫ້ຍື່ນຄໍາຮ້ອງຂໍການຢັ້ງຢືນເບື້ອງຕົ້ນເປັນໄລຍະເວລາຫ້າປີນັບຈາກວັນທີຂອງແຈ້ງການການລະເມີດ.
ໂຄງການຄວນເຮັດແນວໃດເມື່ອຂໍ້ຕົກລົງການເຂົ້າຮຽນມີການປ່ຽນແປງ?
ການຢັ້ງຢືນຂອງ DHCS ສໍາລັບມາດຕະຖານໂຄງການເຫຼົ້າ ແລະຢາອື່ນໆ ມາດຕາ 39(d) ລະບຸວ່າໂຄງການຈະຮັກສາຂໍ້ຕົກລົງການເຂົ້າຮຽນຕົ້ນສະບັບ ແລະການດັດແກ້ໃດໆຕໍ່ກັບຂໍ້ຕົກລົງດັ່ງກ່າວ ແລະໃຫ້ສໍາເນົາແກ່ລູກຄ້າ.
ໂຄງການຄວນເຮັດແນວໃດ ຖ້າຫາກບໍ່ສາມາດສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງການແກ້ໄຂຂໍ້ບົກຜ່ອງກ່ອນວັນທີແກ້ໄຂທີ່ລະບຸໄວ້ໃນແຈ້ງການເປັນລາຍລັກອັກສອນກ່ຽວກັບຂໍ້ບົກຜ່ອງ?
ໂຄງການທີ່ບໍ່ສາມາດສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງການແກ້ໄຂຂໍ້ບົກຜ່ອງກ່ອນວັນແກ້ໄຂທີ່ລະບຸໄວ້ໃນແຈ້ງການຂໍ້ບົກຜ່ອງເປັນລາຍລັກອັກສອນໃຫ້ກົມແຜນການປະຕິບັດການແກ້ໄຂເປັນລາຍລັກອັກສອນ. ແຜນປະຕິບັດງານການແກ້ໄຂເປັນລາຍລັກອັກສອນຕ້ອງຖືກສົ່ງມາທາງໄປສະນີຫຼືທາງອີເລັກໂທຣນິກບໍ່ເກີນວັນທີແກ້ໄຂທີ່ລະບຸໄວ້ໃນແຈ້ງການຂາດແຄນເປັນລາຍລັກອັກສອນ. ຖ້າໂຄງການບໍ່ສາມາດແກ້ໄຂຂໍ້ບົກຜ່ອງໂດຍວັນທີແກ້ໄຂທີ່ລະບຸໄວ້ໃນແຜນປະຕິບັດງານການແກ້ໄຂທີ່ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດ, DHCS ອາດຈະປະເມີນການລົງໂທດທາງແພ່ງຈາກມື້ຫຼັງຈາກວັນທີແກ້ໄຂທີ່ລະບຸໄວ້ໃນແຜນປະຕິບັດງານການແກ້ໄຂທີ່ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດ.