DHCS ຈະບໍ່ຮ້ອງຂໍເງິນຊົດເຊີຍ ຖ້າຜູ້ໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດ Medi-Cal ມີລູກທີ່ຕາບອດ ຫຼື ພິການ ຍັງຄົງມີຊີວິດຢູ່ ຕາມຄວາມໝາຍຂອງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍປະກັນສັງຄົມຂອງລັດຖະບານກາງ ໃນວັນທີທີ່ຮຽກຮ້ອງເອົາເງິນຄືນຊັບສິນ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ຖ້າເດັກທີ່ຍັງມີຊີວິດຢູ່ບໍ່ໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນຄວາມພິການ ຫຼື ຕາບອດຈາກອົງການປະກັນສັງຄົມ, ການຮ້ອງຂໍການກຳນົດຄວາມພິການສາມາດຍື່ນໄປຫາ DHCS ໄດ້.​​ 

ເອກະສານຕໍ່ໄປນີ້ຕ້ອງໄດ້ຕື່ມຂໍ້ມູນໃຫ້ຄົບຖ້ວນ ແລະ ສົ່ງພາຍໃນ 60 ວັນຫຼັງຈາກການຮຽກຮ້ອງຕໍ່ໂຄງການຟື້ນຟູຊັບສິນຕາມທີ່ຢູ່ທີ່ລະບຸໄວ້ຂ້າງລຸ່ມນີ້. ກະລຸນາຮັບຊາບວ່າ ການສົ່ງຂໍ້ມູນນີ້ ທ່ານບໍ່ໄດ້ສະໝັກຂໍຮັບຜົນປະໂຫຍດດ້ານຄວາມພິການຂອງປະກັນສັງຄົມ.  ໃບສະໝັກນີ້ແມ່ນໃຊ້ສຳລັບຈຸດປະສົງການຟື້ນຟູຊັບສິນເທົ່ານັ້ນ.​​ 

MC 223 – Applicant’s Supplemental Statement of Facts for Medi-Cal
MC 220 – Authorization for Release of Information
DHCS 6249 – Appointment of Representative – Estate Recovery​​ 

ກົດໝາຍຂອງລັດຖະບານກາງ ແລະລັດຄຸ້ມຄອງການຟື້ນຟູຊັບສິນ.​​ 

ຂໍ້​ມູນ​ຕິດ​ຕໍ່​​ 

ທີ່ຢູ່ທາງໄປສະນີສຳລັບການຕອບເປັນລາຍລັກອັກສອນ:​​ 

Department of Health Care Services​​ 

ໂຄງການຟື້ນຟູຊັບສິນ, MS 4720​​ 

ຕູ້ໄປສະນີ 997425​​ 

Sacramento, CA 95899-7425​​ 

ກັບໄປທີ່  ໜ້າການກູ້ຊັບສິນ​​ 

ກັບໄປທີ່  ຫນ້າທໍາອິດຂອງ TPLRD​​