Skip to content​​ 

Загальнодержавний план переходу HCBS​​ 

The California Department of Health Care Services (DHCS) submitted the revised Statewide Transition Plan (STP) to the Centers for Medicare & Medicaid Services (CMS) on November 23, 2016.  The STP describes how the State will come into compliance with new Federal Home and Community-Based (HCB) Settings Final Rule that became effective March 17, 2014.  These regulations are CMS 2249-F and CMS 2296-F, which affect 1115, 1915(c), 1915(i) and 1915(k) Home and Community-Based Services (HCBS) waivers and State Plan programs. All 115, 1915(c), 1915(i) and 1915(k) HCBS waivers and State Plan programs must be in full compliance with the new federal rules by the new extended date of March 17, 2023. CMS issued guidance to states on July 14, 2020, indicating that the transition period for ensuring compliance with the HCBS Final Rule was extended in response to the COVID-19 pandemic. See the Federal Policy Guidance.​​ 

DHCS співпрацює з партнерськими агентствами, зокрема з Департаментом служб розвитку (DDS), Департаментом старіння Каліфорнії (CDA), Департаментом громадської охорони здоров’я Каліфорнії (CDPH), Департаментом соціальних служб Каліфорнії (CDSS), зацікавленими сторонами та іншими організаціями розробити переглянуту STP та додатки.  DHCS прагне працювати з партнерськими агентствами та зацікавленими сторонами протягом перехідного періоду.​​ 

Below is California’s revised Statewide Transition Plan (STP) that describes the State’s current efforts and proposed actions to ensure Home and Community-Based Service (HCB) providers achieve compliance with the federal HCB settings rule. CMS granted initial approval of California’s STP on February 23, 2018.​​ 

As required under the American Recovery and Reinvestment Act of 2009 (ARRA), DHCS seeks advice from designees of Indian Health Programs, and Urban Indian Organizations on Medi-Cal matters having a direct effect on Indians, Indian Health Programs, or Urban Indian Organizations. The STP was submitted for tribal review on October 7, 2022. The public comment period will be held October 14, 2022 through November 13, 2022, with the intention of submitting the STP to CMS for final approval following the notice period. For more information on the CBAS STP, please visit the CBAS STP landing page.​​  

On June 30, 2023, DHCS received final approval from CMS on the STP to bring settings into compliance with federal HCBS Setting Final rule regulations. Final approval was granted after DHCS, in partnership with DDS and CDA, conducted a comprehensive site-specific assessment and validation of all settings serving individuals receiving Medicaid-funded HCBS, included in the STP the outcomes of these activities, and proposed remediation strategies to rectify any uncovered issues; outlined a detailed plan for identifying settings that are presumed to have institutional characteristics, including qualities that isolate HCBS clients, as well as the proposed process for evaluating the settings and preparing for submission to CMS for review under heightened scrutiny; developed a process for communicating with members who are currently receiving services in settings the state has determined cannot or will not come into compliance with the HCBS settings criteria; and established ongoing monitoring and quality assurance processes to ensure all settings providing HCBS continue to remain fully compliant with the HCBS Settings Final rule in the future. DHCS will work collaboratively with CMS to identify any areas that may need strengthening with respect to the state’s remediation and heightened scrutiny processes as the state implements each of the key elements of the STP.​​ 

Final Approval of California’s Statewide Transition Plan, June 30, 2023​​ 
Statewide Transition Plan for Compliance with Home and Community Based Settings Rules – June 2023​​ 
Додаток I Проект плану переходу на послуги для дорослих у громаді (CBAS) вдома та в громаді (HCB)​​ 
Додаток II Інструмент оцінки житла DHCS на місці​​ 
Додаток III MSSP Adult ADC Денний центр на місці (ADC) Інструмент оцінки на місці​​ 
Додаток IV MSSP Congregate Meal Inst Assessment Tool​​ 
Додаток V Інструмент оцінки нежитлового віртуального сайту DDS​​ 
Додаток VI Інструмент оцінки житлових віртуальних сайтів DDS​​ 
Додаток VII MSSP Adult ADC Інструкції та інструмент для самооцінки на місці денного центру (ADC)​​ 
Додаток VIII MSSP Інструкції та інструмент для самооцінки збору їжі​​ 
Додаток IX MSSP Інструкції та інструмент для самооцінки сайту​​ 
Додаток X Інструкції щодо договорів оренди житла​​ 
Додаток XI Процес оцінки налаштування​​ 
Додаток XII Хронологія та віхи STP​​ 
Attachment XIII – STP On-Site Assessment Tool – Residential​​ 
Attachment XIV – STP On-Site Assessment Tool – Non-Residential​​ 
Attachment XV – STP Provider Self-Survey Tool – Residential​​ 
Attachment XVI – STP Provider Self-Survey Tool – Non-Residential​​ 

План коригувальних дій​​ 

On November 30, 2022, the State submitted an STP Corrective Action Plan (CAP) to CMS to request additional time to implement specific provisions of the HCBS Final Rule past the transition deadline of March 17, 2023. CMS is allowing states to request additional time to come into full compliance with the Final Rule in recognition of the impact the COVID-19 public health emergency (PHE) has had on the direct care workforce. The State is requesting an extension through June 2024 to implement the following regulatory criteria:​​ 

  • Забезпечення повного доступу окремих осіб до ширшої спільноти.​​ 
  • Забезпечення людям можливостей працевлаштування.​​ 
  • Забезпечення особам можливості для окремої кімнати та/або вибору сусіда по кімнаті.​​ 
  • Забезпечення людям вибору налаштувань, не пов’язаних із інвалідністю.​​  

Пакети налаштувань підвищеної перевірки DHCS Каліфорнії​​ 

Департамент охорони здоров’я Каліфорнії (DHCS) опублікував для громадського обговорення наступні документи остаточних правил налаштування HCBS:​​ 

  • Зведені аркуші посиленого контролю для закладів, які можуть мати ізоляційний ефект для мешканців.​​ 
  • Період громадського обговорення триватиме з 29 липня 2022 до серпня 28 2022​​ 

Follow the link to view the Heightened Scrutiny Setting Packets and Leave Comments​​ 

Періоди громадського обговорення​​ 

DHCS проводив періоди громадського обговорення для отримання відгуків зацікавлених сторін щодо STP та інструментів оцінки на місці та самоопитування постачальників:​​  

Остаточний період коментування STP з жовтня 14, 2022 по листопад 13, 2022
Період коментування посиленої перевірки з липня 29, 2022 по серпень 8, 2022
Загальнодержавна конференція, вересень 27, 2016
Період коментування проекту STP, серпень 29, 2016, по вересень 29, 2016
Остаточний STP, інструменти оцінювання на місці та самоопитування постачальників послуг Конференція із зацікавленими сторонами, серпень 20, 2015
Проект STP, інструменти оцінювання на місці та самоопитування постачальників послуг Конференція із зацікавленими сторонами, липень 13, 2015
Період публічного коментування проекту STP, липень 2, 2015, по липень 31, 2015
Оцінювання на місці та самоопитування постачальників послуг Інструменти Період публічного обговорення, травень 22, 2015, до червня 30, 2015
Конференц-дзвінок зацікавлених сторін, грудень 2, 2014
Період публічного обговорення проекту STP Листопад 7, 2014, до грудня 8, 2014
Конференц-дзвінок зацікавлених сторін, жовтень 21, 2014
Період публічного обговорення проекту STP Вересень 19, 2014, до жовтня 20, 2014​​ 

Архів​​ 

Initial Approval of California’s Statewide Transition Plan, February 23, 2018​​  

Переглянутий план переходу штату Каліфорнія, травень 14 2021​​ 
Додаток I Проект плану переходу на послуги для дорослих у громаді (CBAS) вдома та в громаді (HCB)​​ 
Додаток IX MSSP Інструкції та інструмент для самооцінки сайту​​  

Переглянутий план переходу штату Каліфорнія, 11 січня 2018 р​​ 

Додаток I – Переглянутий проект Плану переходу для домашніх та громадських (HCB) закладів CBAS
Додаток VI – Процес оцінювання закладів
Додаток VII – Етапи та часові рамки Плану переходу штату
Проект (листопад 23, 2016) План переходу штату Каліфорнія
Проект (серпень 29, 2016) План переходу штату HCBS
План переходу штату Каліфорнія, серпень 14, 2015
Проект (1 липня 2015 р.) План переходу штату HCBS
Проект (грудень 19, 2014) План переходу штату HCBS
Проект Інструменту оцінки на місці STP – житлові приміщення
Проект Інструменту оцінки на місці STP – нежитлові приміщення
Проект Інструменту самоопитування постачальників послуг – житлові приміщення
Проект Інструменту самоопитування постачальників послуг – нежитлові приміщення​​ 

Додаткові посилання​​ 

Правило налаштувань HCB:​​ 

Навчання HCBS*​​ 

*Ці тренінги несумісні з Microsoft Explorer. Будь ласка, запустіть навчання в Google Chrome або Firefox.​​  

Для отримання додаткової інформації щодо нових федеральних вимог щодо налаштування HCBS відвідайте:​​ 

Веб-сайт Medicaid.gov Home and Community Based Services​​ 

If you have additional questions or comments regarding the Statewide Transition Plan, please email STP@dhcs.ca.gov​​