Bộ Dịch vụ Chăm sóc Sức khỏe (DHCS) cung cấp thông tin cập nhật về những diễn biến quan trọng liên quan đến các chương trình của DHCS.​​ 

Tin tức hàng đầu​​ 

Hệ thống phúc lợi tự động toàn tiểu bang California (CalSAWS) Làn sóng di cư thứ 1​​  

Vào ngày 31, 2022 tháng 10, các quận Placer và Yolo sẽ gia nhập 40 quận tạo nên liên minh CalSAWS. 58 quận của California hiện đang được chia thành hai hệ thống xác định điều kiện và đăng ký: Mạng lưới Thông tin về Cơ hội Việc làm và Trách nhiệm với Trẻ em của California (CalWIN) và CalSAWS, với kỳ vọng rằng 18 quận CalWIN sẽ chuyển sang CalSAWS vào tháng 12 31, 2023. Các hạt Placer và Yolo sẽ là đợt đầu tiên trong số các hạt thuộc hệ thống CalWIN chuyển sang hệ thống CalSAWS. Các quận Placer và Yolo cũng sẽ chuyển sang cổng đăng ký toàn tiểu bang, BenefitsCal — cư dân của các quận này có thể đăng ký nhận trợ cấp và tạo tài khoản với BenefitsCal bắt đầu từ ngày 31 tháng 10.​​ 

Để hoàn tất quá trình chuyển đổi, hệ thống CalWIN sẽ không khả dụng đối với hai quận này bắt đầu từ 6 giờ chiều thứ Năm, ngày 27 tháng 10, cho đến khi các quận Placer và Yolo được kích hoạt trong hệ thống CalSAWS vào lúc 8 giờ sáng thứ Hai, ngày 31 tháng 10. Trong thời gian nghỉ làm vào thứ Sáu, ngày 28 tháng 10, các văn phòng dịch vụ xã hội tại các quận Placer và Yolo sẽ mở cửa và sẵn sàng phục vụ các trường hợp khẩn cấp. Các quận tham gia chương trình CalWIN sẽ tiếp tục được truy cập vào hệ thống CalWIN, cho phép nhân viên quận xem thông tin hồ sơ hiện tại và cấp Thẻ Nhận dạng Quyền lợi Medi-Cal. Ngoài ra, cổng thông tin điện tử CalWIN (MyBenefitsCalWIN) sẽ hướng dẫn người nộp đơn và người thụ hưởng đến các trang web của quận và Covered California để đăng ký nhận trợ cấp. Sẽ không có sự gián đoạn nào đối với 16 quận còn lại của CalWIN.​​ 

Cập nhật chương trình​​ 

Sắp có cho Family PACT: Vắc-xin đậu mùa khỉ (MPox) và Xét nghiệm phòng thí nghiệm Orthopoxvirus​​ 

DHCS sẽ hoàn trả chi phí tiêm vắc-xin MPox và xét nghiệm virus orthopox trong phòng thí nghiệm như một phần lợi ích của chương trình Kế hoạch hóa gia đình, Tiếp cận, Chăm sóc và Điều trị (Family PACT), có hiệu lực đối với các dịch vụ được thực hiện vào hoặc sau ngày 17, 2022 tháng 8, cho đến khi kết thúc tình trạng khẩn cấp về sức khỏe cộng đồng liên bang do MPox gây ra. Việc tiêm vắc-xin MPox và xét nghiệm virus orthopox trong phòng thí nghiệm chỉ được hưởng các quyền lợi của chương trình Family PACT khi được cung cấp trong một buổi khám kế hoạch hóa gia đình như một dịch vụ liên quan đến kế hoạch hóa gia đình.​​ 

For additional information, please view the following Medi-Cal bulletins: Coming Soon for Family PACT: Monkeypox Vaccine Reimbursement at the Medicare Rate and Coming Soon for Family PACT: Orthopoxvirus Laboratory Test.​​ 

Yêu cầu nộp đơn xin Hệ thống Hub and Spoke California (CA H&SS) (RFA)​​ 

Vào ngày 31 tháng 10, DHCS sẽ công bố RFA tổng cộng 51,3 triệu đô la cho CA H&SS cho các hoạt động của dự án từ tháng 1 1, 2023 đến tháng 6 30, 2024. CA H&SS sẽ cải thiện khả năng tiếp cận điều trị hỗ trợ thuốc (MAT) cho các nhóm dân số thiệt thòi; cải thiện cơ sở hạ tầng cung cấp MAT và mở rộng giờ phục vụ cũng như các dịch vụ chăm sóc sức khỏe từ xa phù hợp; đồng thời mở rộng khái niệm về nhóm bệnh nhân từ cá nhân sang gia đình để tối đa hóa vốn phục hồi, hỗ trợ khả năng phục hồi của gia đình và xóa bỏ kỳ thị đối với việc điều trị.​​ 

Các tổ chức có thể nộp đơn xin nhận tối đa 1 triệu đô la mỗi năm để tài trợ cho công tác phòng ngừa, đánh giá, chẩn đoán, điều trị và phục hồi các chứng rối loạn sử dụng opioid và chất gây nghiện. Bất kỳ nhà cung cấp dịch vụ Medi-Cal nào được cấp phép cung cấp dịch vụ MAT tại California đều đủ điều kiện đăng ký. Nguồn kinh phí này sẽ được sử dụng để thúc đẩy việc phát triển và triển khai các “Trung tâm” khu vực (Trung tâm Xuất sắc Khu vực về Điều trị Hỗ trợ bằng Thuốc) và “Điểm phân phối” (bất kỳ người kê đơn nào được liên bang phê duyệt theo chương trình DATA-2000 và được phép kê đơn hoặc phân phối buprenorphine) nhằm phối hợp cùng nhau trong công tác tiếp cận cộng đồng, dịch vụ bệnh nhân, đào tạo và hỗ trợ kỹ thuật để nâng cao chuỗi chăm sóc cho người nghiện opioid và chất gây nghiện. Thông báo mời tham gia (RFA) sẽ được đăng tải trên trang web của tổ chức Advocates for Human Potential.​​ 

Giai đoạn bình luận công khai về Kế hoạch chuyển đổi toàn tiểu bang (STP)​​ 

Vào ngày 14 tháng 10, DHCS đã đăng tải STP để lấy ý kiến công chúng trong vòng 30 ngày, đến hết ngày 13 tháng 11. STP mô tả cách tiểu bang sẽ tuân thủ Quy tắc cuối cùng về Cơ sở Chăm sóc tại Nhà và Cộng đồng của liên bang có hiệu lực vào ngày 17 tháng 3, 2014. Sau khi hoàn tất quá trình lấy ý kiến công chúng, DHCS sẽ trình STP lên Trung tâm Dịch vụ Medicare & Medicaid để phê duyệt cuối cùng. Thông tin về STP và cách thức gửi ý kiến đóng góp công khai có trên trang web của STP. Mọi thắc mắc vui lòng gửi email đến STP@dhcs.ca.gov.​​ 

Đào tạo chính sách nha khoa của Safety Net Clinic (SNC)​​ 

On October 24, DHCS published FAQs for additional clarification and guidance to SNC providers regarding proper dental policy and billing practices. The FAQs were developed in collaboration with SNC providers through the California Primary Care Association from questions received during and after training webinars (slides available here) held in February and March.​​   

Tham gia nhóm của chúng tôi​​ 

DHCS đang tuyển dụng! Để tìm kiếm cơ hội gia nhập các nhóm tài chính, nhân sự, pháp lý, kiểm toán, chính sách y tế và công nghệ thông tin, cùng với các ngành nghề khác, hãy truy cập trang web CalCareers.​​ 

DHCS cam kết bảo vệ và nâng cao sức khỏe và phúc lợi tổng thể của tất cả người dân California. Sứ mệnh của DHCS là cung cấp cho những cư dân dễ bị tổn thương nhất quyền tiếp cận dịch vụ chăm sóc sức khỏe giá cả phải chăng, tích hợp, chất lượng cao và công bằng, và hiện đang chuyển đổi chương trình Medi-Cal để đảm bảo chương trình này cung cấp dịch vụ chăm sóc mà người dân California cần để sống khỏe mạnh và hạnh phúc hơn.​​ 

Các cuộc họp và hội thảo trực tuyến sắp tới của các bên liên quan​​ 

Cuộc họp của các đại diện Chương trình Y tế của Bộ lạc và Người da đỏ​​ 

Vào ngày 2 tháng 11, từ 9:30 sáng đến 3:30 chiều, DHCS sẽ tổ chức cuộc họp thường kỳ hàng quý của các đại diện Chương trình Y tế Bộ lạc và Người Mỹ bản địa trực tuyến. Cuộc họp này sẽ bao gồm thảo luận về các chương trình và sáng kiến của DHCS mà các đối tác bộ lạc quan tâm, đồng thời cung cấp diễn đàn để các đại diện bộ lạc đưa ra phản hồi về các sáng kiến của DHCS ảnh hưởng cụ thể đến các bộ lạc, các chương trình y tế dành cho người Mỹ bản địa và những người thụ hưởng chương trình Medi-Cal của người Mỹ bản địa. Cuộc họp tiếp theo sẽ được tổ chức vào tháng 2 năm 2023. Thông tin về thư mời và đăng ký hội thảo trực tuyến được đăng tải trên trang web của Chương trình Y tế Ấn Độ, còn chương trình nghị sự và các tài liệu khác sẽ được đăng tải gần ngày diễn ra hội thảo.​​ 

Hội thảo trên web về Biểu mẫu Ủy quyền Chia sẻ Thông tin Medi-Cal Bí mật (ASCMI)​​ 

Vào ngày 2 tháng 11, từ 14 giờ đến 14 giờ 55 phút, DHCS sẽ tổ chức một hội thảo trực tuyến, tập trung vào một chương trình thí điểm (yêu cầu đăng ký trước), để đánh giá Mẫu ASCMI và việc sử dụng nó trong dịch vụ quản lý sự đồng ý. Mẫu đơn ASCMI được thiết kế để tạo điều kiện thuận lợi cho việc chia sẻ thông tin về sức khỏe thể chất, tinh thần, sử dụng chất gây nghiện và sức khỏe xã hội của một cá nhân thông qua một quy trình đồng ý tiêu chuẩn hóa. Một dịch vụ quản lý sự đồng ý sẽ được sử dụng để lưu trữ và quản lý sự đồng ý của thành viên Medi-Cal, và các thành viên cũng như nhà cung cấp dịch vụ có thể truy cập và chỉnh sửa thông tin này thông qua trang web và/hoặc hệ thống hồ sơ sức khỏe điện tử (EHR) hiện có của họ. Mỗi đơn vị đăng ký thí điểm sẽ là một quan hệ đối tác hợp tác bao gồm hệ thống trao đổi thông tin sức khỏe/thông tin cộng đồng (HIE/CIE), hệ thống y tế cấp quận và các chương trình chăm sóc sức khỏe quản lý (MCP), nhằm hỗ trợ các nhà cung cấp dịch vụ đã đăng ký (ví dụ: nhà cung cấp dịch vụ quản lý chăm sóc sức khỏe ban đầu, nhà cung cấp dịch vụ hỗ trợ cộng đồng, nhà cung cấp dịch vụ sức khỏe thể chất và tâm thần, bệnh viện). Buổi hội thảo trực tuyến sẽ cung cấp cho các bên liên quan cái nhìn tổng quan chi tiết về dự án thí điểm và thêm thông tin về Yêu cầu cung cấp thông tin sắp tới từ DHCS. Cuối buổi thuyết trình cũng sẽ có thời gian dành cho hỏi đáp. Tất cả các HIE/CIE, quận, MCP và các nhà cung cấp quan tâm đến việc thí điểm Mẫu ASCMI trong dịch vụ quản lý sự đồng ý đều được mời tham dự.​​ 

Hội thảo trực tuyến thông tin về công cụ sàng lọc và chuyển đổi thanh thiếu niên và người lớn về sức khỏe hành vi của CalAIM​​ 

Vào ngày 3 tháng 11, từ 3 đến 4 giờ chiều, DHCS sẽ tổ chức một hội thảo trực tuyến để tạo cơ hội cho các bên liên quan tìm hiểu về Công cụ Sàng lọc và Chuyển tiếp Chăm sóc, sẽ được đưa vào hoạt động vào ngày 1, 2023 tháng 1, như một phần của CalAIM. Sáng kiến này tập trung vào việc phát triển các công cụ sàng lọc và chuyển tiếp chăm sóc trên toàn tiểu bang dành cho cả thanh thiếu niên và người lớn để các chương trình sức khỏe tâm thần cấp quận và các chương trình quản lý chăm sóc Medi-Cal sử dụng nhằm đáp ứng nhu cầu dịch vụ của người thụ hưởng trên toàn hệ thống cung cấp dịch vụ sức khỏe tâm thần Medi-Cal, đảm bảo tất cả người thụ hưởng Medi-Cal nhận được các dịch vụ phối hợp và cải thiện kết quả sức khỏe.​​ 

Hội thảo trực tuyến (yêu cầu đăng ký trước) sẽ bao gồm tổng quan về sáng kiến, cập nhật về quy trình tham vấn các bên liên quan đang được tiến hành để phát triển các công cụ tiêu chuẩn hóa, nêu bật hướng dẫn dự thảo được công bố để lấy ý kiến công chúng, và giới thiệu các cột mốc và kế hoạch hỗ trợ kỹ thuật sắp tới. Mọi thắc mắc vui lòng gửi email đến BHCalAIM@dhcs.ca.gov.​​ 

Cuộc họp của Nhóm công tác các bên liên quan tập trung vào người tiêu dùng Medi-Cal (CFSW)​​ 

Vào ngày 4 tháng 11, từ 10 giờ đến 11 giờ 30 phút sáng, DHCS sẽ tổ chức cuộc họp trực tuyến hàng tháng tiếp theo của CFSW. Mục đích của CFSW là tạo cơ hội cho các bên liên quan xem xét và đưa ra phản hồi về nhiều hoạt động liên quan đến điều kiện tham gia và đăng ký cũng như các tài liệu truyền thông dành cho người tiêu dùng. Chương trình nghị sự, số điện thoại hội nghị và các tài liệu khác sẽ được đăng tải trên trang web của CFSW gần ngày họp.​​ 

Hội thảo trực tuyến Carve-In của Cơ sở điều dưỡng lành nghề CalAIM (SNF)​​ 

Vào ngày 4 tháng 11, từ 1 đến 2 giờ chiều, DHCS sẽ tổ chức trực tuyến buổi hội thảo giáo dục công cộng thứ hai trong chuỗi các buổi hội thảo về việc đưa SNF vào chương trình hỗ trợ nhằm giúp đỡ các MCP và các nhà cung cấp SNF chuẩn bị cho việc MCP chi trả cho các SNF trên toàn tiểu bang bắt đầu từ ngày 1, 2023 tháng 1. Hội thảo trực tuyến về cơ sở điều dưỡng chuyên nghiệp (SNF) sẽ cung cấp cho các bên liên quan hiểu biết về các thực tiễn tốt và bài học kinh nghiệm từ các kế hoạch và nhà cung cấp trong Sáng kiến Chăm sóc Phối hợp và các quận thuộc Hệ thống Y tế Tổ chức cấp quận liên quan đến quá trình chuyển đổi sang mô hình điều dưỡng chuyên nghiệp (SNF carve-in). Các nhà cung cấp dịch vụ SNF và đại diện chương trình Medi-Cal MCP được khuyến khích tham dự. Thông tin chi tiết bổ sung về các hội thảo trực tuyến sắp tới có trên trang web chuyển đổi CalAIM LTC Carve-In.​​ 

Dự án Điều hướng Ghi danh Bảo hiểm Y tế Medi-Cal​​ 

Vào ngày 7 tháng 11, từ 1 giờ đến 2 giờ 30 chiều, Dự án Hướng dẫn Đăng ký Y tế sẽ tổ chức cuộc họp trực tuyến chung với các bên liên quan, bao gồm các đối tác từ các tổ chức cấp quận và cộng đồng, các nhà vận động và các cá nhân quan tâm khác. Cuộc họp này nhằm mục đích giới thiệu về nhóm dự án DHCS Navigators, tổng quan về dự án và các thông tin chung sẽ được đăng tải trên trang web, cùng với các cập nhật và thảo luận về các chủ đề quan tâm. Ngoài ra, cuộc họp này sẽ là diễn đàn để giải đáp các thắc mắc do các nhóm заинтересованных bên khác nhau nêu ra. Thông tin về cách tham gia cuộc họp sẽ được đăng tải trên trang web của Dự án Hướng dẫn Đăng ký Y tế Medi-Cal gần ngày diễn ra cuộc họp. Các bên quan tâm cũng có thể yêu cầu được thêm vào danh sách nhận thông báo cuộc họp bằng cách hoàn thành khảo sát sau tại https://www.surveymonkey.com/r/SWYSCD8 hoặc gửi email đến HealthNavigators@dhcs.ca.gov.​​ 

Hội thảo trực tuyến chia sẻ dữ liệu về Quản lý chăm sóc nâng cao (ECM) và hỗ trợ cộng đồng của CalAIM​​ 

Vào ngày 10 tháng 11, từ 1:30 đến 3 giờ chiều, DHCS sẽ tổ chức hội thảo trực tuyến dành cho tất cả mọi người về cách các tổ chức CalAIM chia sẻ dữ liệu cho ECM và Hỗ trợ Cộng đồng (yêu cầu đăng ký trước). Các thành viên tham gia được mời gửi câu hỏi trước ngày 7 tháng 11 đến địa chỉ CalAIMECMILOS@dhcs.ca.gov. Người tham dự cũng sẽ có cơ hội đặt câu hỏi trong suốt buổi hội thảo trực tuyến. Một sự kiện "Giờ làm việc" bổ sung sẽ được tổ chức vào ngày 1 tháng 12, từ 14 giờ đến 15 giờ, để người tham dự có thể đặt thêm các câu hỏi chưa được đề cập trong hội thảo trực tuyến. Để biết thông tin về các hội thảo trực tuyến sắp tới và liên kết đến các phiên trước đó, vui lòng xem mục Sự kiện Hỗ trợ Kỹ thuật của DHCS.​​ 

Cuộc họp các bên liên quan của DHCS Medi-Cal Dental Los Angeles​​ 

Vào ngày 17 tháng 11, từ 10 giờ sáng đến 12 giờ trưa, DHCS sẽ tổ chức cuộc họp trực tuyến dành cho các bên liên quan của chương trình Medi-Cal Dental Los Angeles (yêu cầu đăng ký trước). Mục đích của cuộc họp là để các bên liên quan của Quận Los Angeles đóng góp ý kiến về cách thức tốt nhất mà DHCS có thể giám sát và hướng dẫn chương trình nha khoa nhằm cải thiện tỷ lệ sử dụng dịch vụ nha khoa và việc cung cấp các dịch vụ chăm sóc sức khỏe răng miệng, bao gồm cả các dịch vụ phòng ngừa và giáo dục trong khuôn khổ chăm sóc nha khoa theo hợp đồng và dịch vụ nha khoa trả phí theo từng dịch vụ. Bạn có thể tìm thêm thông tin trên trang web của DHCS.​​