Dịch vụ tại nhà Các lựa chọn thay thế chăm sóc dài hạn (Tùy chọn dịch vụ tại nhà và cộng đồng) Kế hoạch chuyển tiếp toàn tiểu bang HCBS

Kế hoạch chuyển đổi toàn tiểu bang HCBS

Sở Dịch vụ Chăm sóc Sức khỏe California (DHCS) đã đệ trình Kế hoạch Chuyển đổi Toàn tiểu bang (STP) đã sửa đổi lên Trung tâm Dịch vụ Medicare & Medicaid (CMS) vào 23 tháng 11, 2016. STP mô tả cách Tiểu bang sẽ tuân thủ Quy tắc cuối cùng về Cơ sở Chăm sóc tại Nhà và Cộng đồng (HCB) của Liên bang mới có hiệu lực vào tháng 3 17, 2014. Các quy định này là CMS 2249-F và CMS 2296-F, ảnh hưởng đến các chương trình miễn trừ Dịch vụ tại nhà và cộng đồng (HCBS) 1115, 1915(c), 1915(i) và 1915(k) và các chương trình Kế hoạch của tiểu bang. Tất cả các chương trình miễn trừ HCBS theo Điều 115, 1915(c), 1915(i) và 1915(k) và các chương trình Kế hoạch Tiểu bang phải tuân thủ đầy đủ các quy tắc liên bang mới trước ngày gia hạn mới là ngày 5 tháng 17 20233,. CMS đã ban hành hướng dẫn cho các tiểu bang vào ngày 14, 2020 tháng 7, cho biết thời gian chuyển tiếp để đảm bảo tuân thủ Quy tắc cuối cùng về HCBS đã được kéo dài để ứng phó với đại dịch COVID-19. Xem Hướng dẫn Chính sách Liên bang.

DHCS đã hợp tác với các cơ quan đối tác, bao gồm Sở Dịch vụ Phát triển (DDS), Sở Lão hóa California (CDA), Sở Y tế Công cộng California (CDPH), Sở Dịch vụ Xã hội California (CDSS), các bên liên quan và các đơn vị khác để phát triển Kế hoạch Chăm sóc Sức khỏe Cá nhân (STP) sửa đổi và các phụ lục kèm theo. DHCS cam kết hợp tác với các cơ quan đối tác và các bên liên quan trong suốt giai đoạn chuyển tiếp.

Dưới đây là Kế hoạch Chuyển đổi Toàn tiểu bang (STP) đã được sửa đổi của California, mô tả những nỗ lực hiện tại và các hành động được đề xuất của tiểu bang nhằm đảm bảo các nhà cung cấp Dịch vụ tại nhà và cộng đồng (HCB) tuân thủ quy định liên bang về thiết lập HCB. CMS đã cấp phê duyệt ban đầu cho STP của California vào 23, 2018 tháng Hai.

Theo yêu cầu của Đạo luật Phục hồi và Tái đầu tư Hoa Kỳ năm 2009 (ARRA), DHCS tìm kiếm lời khuyên từ các đơn vị được chỉ định của Chương trình Y tế người Mỹ bản địa và các Tổ chức người Mỹ bản địa ở thành thị về các vấn đề liên quan đến Medi-Cal có ảnh hưởng trực tiếp đến người Mỹ bản địa, Chương trình Y tế người Mỹ bản địa hoặc các Tổ chức người Mỹ bản địa ở thành thị. STP đã được đệ trình để bộ lạc xem xét vào ngày 7 tháng 10, 2022. Thời gian lấy ý kiến công chúng sẽ được tổ chức từ ngày 14, 2022 tháng 10 đến ngày 13, 2022 tháng 11, với mục đích trình STP lên CMS để phê duyệt cuối cùng sau thời gian thông báo. Để biết thêm thông tin về CBAS STP, vui lòng truy cập trang chủ CBAS STP.

On June 30, 2023, DHCS received final approval from CMS on the STP to bring settings into compliance with federal HCBS Setting Final rule regulations. Final approval was granted after DHCS, in partnership with DDS and CDA, conducted a comprehensive site-specific assessment and validation of all settings serving individuals receiving Medicaid-funded HCBS, included in the STP the outcomes of these activities, and proposed remediation strategies to rectify any uncovered issues; outlined a detailed plan for identifying settings that are presumed to have institutional characteristics, including qualities that isolate HCBS clients, as well as the proposed process for evaluating the settings and preparing for submission to CMS for review under heightened scrutiny; developed a process for communicating with members who are currently receiving services in settings the state has determined cannot or will not come into compliance with the HCBS settings criteria; and established ongoing monitoring and quality assurance processes to ensure all settings providing HCBS continue to remain fully compliant with the HCBS Settings Final rule in the future. DHCS will work collaboratively with CMS to identify any areas that may need strengthening with respect to the state’s remediation and heightened scrutiny processes as the state implements each of the key elements of the STP.

Phê duyệt cuối cùng Kế hoạch chuyển đổi toàn tiểu bang của California, tháng 6 30, 2023
Kế hoạch chuyển đổi toàn tiểu bang để tuân thủ các quy định về cơ sở chăm sóc tại nhà và cộng đồng – Tháng 6 năm 2023
Phụ lục I Bản dự thảo Kế hoạch chuyển đổi từ Dịch vụ dành cho người lớn tại cộng đồng (CBAS) sang mô hình tại nhà và cộng đồng (HCB)
Phụ lục II Công cụ đánh giá tại chỗ của DHCS
Phụ lục III MSSP ADC dành cho người lớn tại Trung tâm ban ngày (ADC) Công cụ đánh giá tại chỗ
Phụ lục IV Công cụ đánh giá tại chỗ bữa ăn tập thể MSSP
Phụ lục V Công cụ đánh giá địa điểm ảo phi dân cư của DDS
Phụ lục VI Công cụ đánh giá địa điểm ảo dân cư DDS
Phụ lục VII MSSP ADC dành cho người lớn tại Trung tâm ban ngày (ADC) Hướng dẫn và công cụ tự đánh giá
Phụ lục VIII Hướng dẫn và công cụ tự đánh giá bữa ăn tập thể MSSP
Phụ lục IX Hướng dẫn và công cụ tự đánh giá địa điểm MSSP
Phụ lục X Hướng dẫn về hợp đồng cho thuê nhà ở
Phụ lục XI Thiết lập Quy trình đánh giá
Phụ lục XII Dòng thời gian và các mốc quan trọng của STP
Phụ lục XIII – Công cụ đánh giá tại chỗ STP – Khu dân cư
Phụ lục XIV – Công cụ đánh giá tại chỗ STP – Khu vực phi dân cư
Phụ lục XV – Công cụ tự khảo sát dành cho nhà cung cấp STP – Khu dân cư
Attachment XVI – STP Provider Self-Survey Tool – Non-Residential

Kế hoạch hành động khắc phục

On November 30, 2022, the State submitted an STP Corrective Action Plan (CAP) to CMS to request additional time to implement specific provisions of the HCBS Final Rule past the transition deadline of March 17, 2023. CMS is allowing states to request additional time to come into full compliance with the Final Rule in recognition of the impact the COVID-19 public health emergency (PHE) has had on the direct care workforce. The State is requesting an extension through June 2024 to implement the following regulatory criteria:

Đảm bảo mọi cá nhân đều có thể tiếp cận toàn diện với cộng đồng rộng lớn hơn.
Đảm bảo mọi cá nhân đều có cơ hội việc làm.
Đảm bảo mọi người có quyền lựa chọn phòng riêng và/hoặc bạn cùng phòng.
Đảm bảo mọi người có thể lựa chọn các hoạt động không dành riêng cho người khuyết tật.

Gói thiết lập kiểm tra nâng cao của DHCS California

California Department of Health Care Services (DHCS)(DHCS) đã đăng các tài liệu Quy định Cuối cùng về Thiết lập HCBS sau đây để công chúng bình luận:

Bảng tóm tắt Kiểm tra chặt chẽ đối với các cơ sở có thể gây ra tác động cô lập đối với cư dân.
Thời gian bình luận của công chúng sẽ là từ tháng 7 29, 2022 đến tháng 8 28, 2022

Hãy nhấp vào liên kết để xem Gói cài đặt giám sát chặt chẽ hơn và để lại bình luận.

Thời gian bình luận của công chúng

DHCS đã tiến hành các đợt lấy ý kiến công chúng để thu thập phản hồi từ các bên liên quan về STP, Công cụ đánh giá tại chỗ và Công cụ tự khảo sát của nhà cung cấp:

Thời gian nhận ý kiến cuối cùng về STP: Tháng 10 14, 2022 đến tháng 11 13, 2022
Thời gian nhận ý kiến về thiết lập giám sát chặt chẽ: Tháng 7 29, 2022 đến tháng 8 8, 2022
Cuộc gọi hội nghị toàn tiểu bang: Tháng 9 27, 2016
Thời gian nhận ý kiến về bản dự thảo STP: Tháng 8 29, 2016 đến tháng 9 29, 2016
Cuộc gọi hội nghị các bên liên quan về STP cuối cùng, Đánh giá tại chỗ và Công cụ tự khảo sát nhà cung cấp: Tháng 8 20, 2015
Cuộc gọi hội nghị các bên liên quan về STP dự thảo, Đánh giá tại chỗ và Công cụ tự khảo sát nhà cung cấp: Tháng 7 13, 2015
Thời gian nhận ý kiến công khai về bản dự thảo STP: Tháng 7 2, 2015 đến tháng 7 31, 2015
Đánh giá tại chỗ và Nhà cung cấp Thời gian lấy ý kiến công chúng về Công cụ Tự khảo sát, tháng 5 22, 2015 đến tháng 6 30, 2015
Cuộc gọi hội nghị các bên liên quan, tháng 12 2, 2014
Thời gian lấy ý kiến công chúng về Bản dự thảo STP tháng 11 7, 2014 đến tháng 12 8, 2014
Cuộc gọi hội nghị các bên liên quan, tháng 10 21, 2014
Thời gian lấy ý kiến công chúng về Bản dự thảo STP tháng 9 19, 2014 đến tháng 10 20, 2014