长期护理替代方案（家庭和社区服务选项）
Long-Term Care Alternatives include an array of home and community choices that allow persons with disabilities to avoid unnecessary institutionalization. High quality long-term care insurance policies for middle-income Californians are also available through the California Partnership for Long-Term Care.
COVID-19 常见问题
For the most up-to-date information about the COVID‑19 outbreak in California, click on the following link to be routed to the California Department of Public Health’s (CDPH’s) website.
为响应 COIVD-19 PHE 而批准的联邦授权的临时性、紧急灵活的 HCBS 长期护理计划，可在DHCS 的 COVID-19 响应页面上查阅。
长期护理替代方案（家庭和社区服务选项）
Long-Term Care Alternatives include an array of home and community choices that allow persons with disabilities to avoid unnecessary institutionalization. High quality long-term care insurance policies for middle-income Californians are also available through the California Partnership for Long-Term Care.