常見問題解答
常見問題解答
重要：
醫療加盟續期已開始。 您當地的 Medi-Cal 辦公室將向您發送信件或續訂表格以填寫。
續約
我的續約何時到期？
- 所有 Medi-Cal 會員每年都會檢查一次醫療卡。 每個人都有不同的續約日期
- You will get a letter in the mail that tells you when your renewal is due.
- You can check your renewal date in your online account.
- Log into BenefitsCal.
- 您也可以創建一個新帳戶。
- If you don’t know how, go to KeepMediCalCoverage.org.
我需要填寫 Medi-Cal 續約表格嗎？
- 並非所有 Medi-Cal 會員都需要填寫續訂表格。
- Your local Medi-Cal office will review the information they have. They also check other government databases.
- 如果他們確認您符合資格，他們將為您續約。 如果您更新，您將收到通知。 你不需要做任何其他事情。
- 其他人將需要提供更多信息。
- Your local Medi-Cal office will send you a renewal form. It will be in a bright yellow envelope.
- 如果您收到表格，則必須填寫它。 您還必須提交其要求的額外信息。 你必須這樣做才能保留你的 Medi-Cal。
如何提交續約？
- The fastest and easiest way is online. Log in or create an account with
BenefitsCal. If you don’t know which one to use, visit KeepMediCalCoverage.org. - 您可以通過郵件遞交續約。 按照續訂表上的指示進行操作。
- 您可以通過電話完成續約。 致電續約表上的號碼。 可能需要很長的等待時間。
- You can complete your renewal in-person. Go to your local Medi-Cal office. There might be a long wait time. Every Medi-Cal office has different ways to attend to their Medi-Cal members.
- Help is available. Contact your local Medi-Cal office or a Health Enrollment Navigator.
我需要提供哪些信息給我當地的 Medi-Cal 辦公室？
- 您當地的 Medi-Cal 辦公室將詢問他們需要什麼。
- 他們只要求影響您的 Medi-Cal 的事情。 他們需要詳細信息和任何更改的證明。
- 他們需要知道您是否：
- 結婚或離婚
- 養孩子、領養或將孩子領養
- 懷孕
- 獲得更多或更少的錢
- Get any other health coverage, like through a job or Medicare. This won’t stop your Medi-Cal.
- 移動或改變居住在您家中的人
- 已經殘疾或殘疾有所改變
- 變更申報所得稅的方式，例如開始或停止申請某人為受稅人。
- 更改公民身份或移民身份
- 被監禁（監獄，監獄等）或從監獄中釋放
- 改變美洲印第安人或阿拉斯加原住民身份
- 改變你的部落地位
- 更改您的姓名，出生日期或社會安全號碼（SSN）
- 有任何其他可能影響您的收入或家庭規模的變更
- 如果您獲得收入，您可能需要提供證據。 該表單列出示例如工資單和納稅申報表。
- You do not need to tell us about non-income assets. These include bank accounts, homes, and vehicles.
- You don’t need to turn in proof of your assets and property.
- 如果有擁有物業的新人搬入，則需要報告。
- 如果您從房產中獲得資金，則需要報告。 一個例子是支付給您的租金付款。
在我提交我的 Medi-Cal 續約後會發生什麼？
- Your local Medi-Cal office will look at your renewal. They will determine if you still get Medi-Cal.
- 如果您的續訂缺少某些內容，他們將要求提供更多信息。 他們會向您發送通知，告訴您他們需要什麼。
- If they have what they need, they will send you a notice. The notice will tell you whether or not you still get Medi-Cal.
- 如果您這樣做，它會告訴您您的 Medi-Cal 續約一年。
- If you don’t, it will tell you when your Medi-Cal ends.
Medi-Cal 如何取得續約表格的資料？
- 續約表格包含 Medi-Cal 所知的關於您的所有信息。
- 您在先前的申請和續約中提供了大部分信息。
- 有些可能來自 Medi-Cal 可以訪問的其他地方。 這些包括：
- 社會保障
- 就業發展部
我需要如何處理 Medi-Cal 發送給我的表格？
- 您需要閱讀預先填入的信息。 如果錯誤，請對表單進行變更或更新。
- 在續約要求您時，您需要提供證明。 指導。
- 如果你得到收入，你需要提供證據。 表單列出示例。 它們包括薪資文件和納稅申報表。
- You do NOT need to complete the section about non-income assets and property or give proof.
我是接受限制的 Medi-Cal 的移民。 我聽說有一個新法律提供全面的醫療保障 我可以做什麼？
- 加州通過了一項法律，擴大免費、全範圍的 Medi-Cal 覆蓋範圍。 無論移民身份如何，所有居民均符合資格。 新規則將於 1 月 2024 開始。
- 當您收到通知時，您將需要續約當前的保障。 它將繼續到年底。
- On January 1, 2024, you will get full-scope coverage. Your
local Medi-Cal office will transfer you. You do not need to do anything. They will send you a letter about your new benefits.
我收到一封信或通知，但沒有黃色信封。 我需要做什麼？
- 並非所有 Medi-Cal 會員都需要填寫續訂表格。
- Your local Medi-Cal office will review the information they have. They also check other government databases.
- 如果他們確認您符合資格，他們將為您續約。 如果您更新，您將收到通知。 你不需要做任何其他事情。
- 其他人將需要提供更多信息。
- Your local Medi-Cal office will send you a renewal form. It will be in a bright yellow envelope.
- 如果您收到表格，則必須填寫它。 您還必須提交其要求的額外信息。 您需要這樣做才能保留您的 Medi-Cal。
我被要求提供銀行對帳單來證明我的收入。 我銀行帳戶中沒有錢。 我需要提交聲明嗎？
- If you do not have money, you can simply complete a sworn statement to the local Medi-Cal office that you do not have income or money.
如何提交續約證明？
- You can turn in the proof by mail, phone, in person, or online.
- You may also contact a
Health Enrollment Navigator for free help. It will never cost money to apply for Medi-Cal. No one can make you pay to turn in Medi-Cal applications, renewals, or proof. - Local Medi-Cal office workers are here to help. They can help in-person or by phone. They can tell you about the renewal form. They can also help you complete your renewal form.
- 在辦公室和電話上可能會有很長的等待時間。
- 您也可以要求任何語言的免費幫助。 您可以親自或通過電話獲得語言服務。
- Medi-Cal 辦公室有會說其他語言的員工。
- 他們還使用語言電話服務。
- You have a right to get services in your preferred language.
不再保障
我沒有提交續約表格或資料。 我收到一個通知我的 Medi-Cal 已經結束了 我可以做什麼？
- If you get a renewal form and do not complete it, your Medi-Cal will end.
- 如果從信上的日期起少於 90 天：
- Turn in your renewal form or missing information. Your local Medi-Cal office will see if you still get Medi-Cal. You do not need to turn in a new application.
- 如果信上的日期超過 90 天：
- You must turn in a new Medi-Cal application.
我收到一個通知我不再接受梅迪卡 我想我還是應該拿到它。 我可以做什麼？
- You can ask your local Med-Cal office to look at your case. Contact your local Medi-Cal office.
- If they cannot help you, you can ask for a Medi-Cal Fair Hearing.
- You can turn in an online request here.
- 您還可以撥打國家聽證部免費撥打（800）743-8525。
如果我為 Medi-Cal 賺了太多錢，該怎麼辦？
- 您可以通過覆蓋加州獲得私人健康計劃。 您也可以獲得經濟援助。
- If you qualify, your local Medi-Cal office will share your information. Covered California will enroll you in a quality plan. They will select a plan that gives the best value at the lowest cost.
- Look out for important notices from Covered California. The envelope may say “Stay Covered with Covered California.”
- 如果您收到要求確認計劃的通知，請立即回复。 您可以選擇更改計劃或取消。
- Visit CoveredCA.com or call Covered California’s service center at (800) 300-1506 to learn more.
續保期間獲得護理
我有醫療、牙科或眼科醫生預約。 我的續訂表將於本月到期。 我可以做什麼？
- 您可以前往您的預約。 當縣正在查看您的續保表時，您仍然有 Medi-Cal。 只有在您不再符合資格時，它才會結束。
- 如果您不符合資格，您將收到行動通知。 它會告訴你的 Medi-Cal 什麼時候結束 你可以在這個日期之前獲得照顧。
我認為我的 Medi-Cal 結局是錯誤的。 我要求進行聽證會。 我還有梅迪卡爾嗎？
- 您的通知有 Medi-Cal 的日期結束。 如果你在醫療卡結束前要求聆訊，你仍然會獲得 Medi-Cal。
詐騙警報
有人要我要錢來完成我的 Medi-Cal 續約
- Medi-Cal will never ask for money to turn in a renewal. If you get a call asking for money to complete your renewal, report it. Please call the Medi-Cal fraud hotline at (800) 822-6222.