Skip to content​​ 
الصفحة الرئيسية » الأفراد » شراكة كاليفورنيا للرعاية طويلة الأجل الزيادات في الأقساط​​ 

زيادات الأقساط​​ 

شراكة كاليفورنيا للرعاية طويلة الأجل​​ 

إذا كنت من حاملي بوليصة الشراكة وتلقيت خطاباً بشأن زيادة القسط، فقد يكون لديك بعض الأسئلة والمخاوف.​​ 

من الذي وافق على هذه الزيادة؟​​ 

توافق إدارة كاليفورنيا للتأمين (CDI) على جميع الزيادات في أقساط بوالص تأمين الرعاية طويلة الأجل التي تُباع في كاليفورنيا، بما في ذلك شراكة كاليفورنيا للرعاية طويلة الأجل (الشراكة). ومع ذلك، ينص قانون اللوائح التنظيمية في كاليفورنيا على أنه لا يجوز لشركة CDI الموافقة على زيادة الأقساط بنسبة تزيد عن أربعين بالمائة على وثائق أو شهادات الشراكة. يجب أن تكون الزيادة المعتمدة موزعة بالتساوي على ثلاث سنوات.​​  

لقد تلقيت خطاب زيادة الأسعار ماذا أفعل؟​​ 

The Partnership is here to help you understand what this means to you. If you recently received a letter about a premium increase on your California Partnership policy, we are here to help you understand the options available to you. For questions, please send them to cpltc@dhcs.ca.gov.​​ 

استثناءات زيادة الأقساط​​ 

لا يخضع حاملو وثائق التأمين لزيادة الأقساط إذا كنت واحدًا مما يلي:
الإعفاء من قسط التأمين تستخدم
حاليًا مزايا البوليصة لمنشأة تمريض أو منشأة رعاية سكنية​​ 

السنة​​  النسبة المئوية للزيادة​​ 
1​​ 13.3%​​ 
2​​ 13.3%​​ 
3​​ 13.4%​​ 

40%​​ 

شرط حماية زيادة أقساط التأمين​​ 

The California Department of Insurance approves all premium increases. However, your Partnership policy has a rate cap that limits an insurance company’s ability to raise rates over 40%. In addition, the total amount of any approved premium increase is spread equally over three years. The table illustrates how this works.​​ 

ما هي الخيارات المتاحة أمامي؟​​ 

قد يتمكن حاملو بوليصة التأمين من تقليل المزايا للمساعدة في تقليل تأثير زيادة الأقساط. فيما يلي ثلاثة خيارات ممكنة متاحة لسياسات الشراكة.​​ 

  • اختر تخفيض الحد الأقصى الحالي للاستحقاق اليومي​​ 

تقليل الاستحقاق اليومي بنسبة 50 بالمائة​​ 

تقليل الاستحقاق اليومي بنسبة 25 بالمائة​​ 

الطرق الممكنة لخفض أقساط التأمين​​ 

الخيار​​ الإجراء​​ 
فترة الاستحقاق​​ خفض إلى أقل مدة تأمين تقدمها شركة التأمين، ولكن ليس أقل من 12 شهرًا​​ 
فترة الاستحقاق​​ Reduce to the next highest duration on the insurer’s approved rate schedule, but not below 12 months​​ 
فترة الاستبعاد​​ زيادة إلى 90 يومًا لبوليصة التأمين ذات فترة الإلغاء أقل من 90 يومًا​​ 
الحماية من التضخم​​  خفض من 5 في المائة مركب إلى 3 في المائة مركب أو 5 في المائة بسيط​​ 
الحماية من التضخم​​ بالنسبة لحاملي وثائق التأمين البالغين من العمر 70 عامًا فأكثر - إذا تكبد حامل الوثيقة زيادة في قسط التأمين بنسبة 50% على مدى عمر الوثيقة، فقد يتم تخفيض الحماية من التضخم إلى 1% مركب​​ 
تحويل السياسة​​ تحويل البوليصة إلى الحد الأدنى من التغطية*
مثال: بوليصة تأمين بقيمة 100 دولار في اليوم " سنة واحدة " 73,000 دولار
*تحققمما إذا كانت شركة التأمين تقدم هذه البوليصة في كاليفورنيا​​ 

إلى من يمكنني التحدث بشأن بوليصة التأمين الخاصة بي؟​​ 

  • وكيلك هو خط الدعم الأول لك.​​ 
  • اتصل بشركة التأمين.​​  

خط Genworth Consumer Line: (800) 419-0401 (800) 419-0401​​ 

يمكن لحاملي بوليصة Genworth الاتصال بفريق خدمة عملاء Genworth على الرقم 6124-274-888 لطرح أسئلة بخصوص إجراء أسعار Genworth قيد التنفيذ. يمكن لفريق خدمة عملاء Genworth المساعدة في تقديم عروض أسعار مخصصة لأي تعديلات متاحة على المزايا.​​ 

For additional information regarding premium increases, we encourage you to visit Genworth LTC Insurance Premium Increases FAQs.​​ 

جون هانكوك: (844) 272-7842​​ 

Contact John Hancock with any questions. Visit the John Hancock Info Center or contract customer services representatives at (844) 272-7842, Monday through Friday from 8:00 a.m. – 6:00 p.m. Eastern Time. The TTY number for the hearing impaired is (800) 555-5421.​​ 

فريق خدمة العملاء في نيويورك لايف: (800) 890-7798​​ 

إذا كانت لديك أي أسئلة، يُرجى الاتصال بوكيلك أو بفريق خدمة عملاء نيويورك لايف من الاثنين إلى الجمعة,​​ 

من 8 صباحاً إلى 6 مساءً بالتوقيت المركزي​​ 

خط المستهلكين لدى MetLife: (888) 285-8140​​ 

إذا كانت لديك أي أسئلة، يُرجى الاتصال بوكيلك أو بفريق خدمة عملاء MetLife على الرقم 888-285-8140، من الاثنين إلى الجمعة.​​  

ترانس أمريكانا: (866) 311-2048​​ 

يمكنك الاتصال بممثلي خدمة عملاء Transamerica على الرقم (866) 311-2048، من الاثنين إلى الجمعة، خلال ساعات العمل العادية. سيتواجد ممثلون إضافيون بين الساعة 4:00 عصراً و8:00 مساءً. ET للرد على الأسئلة المتعلقة بزيادة الأقساط. يمكنك أيضاً التواصل مع شركة Transamerica من خلال موقعها الإلكتروني.​​ 

برنامج المشورة والدعم في مجال التأمين الصحي (HICAP): (800) 434-0222​​ 

The Health Insurance Counseling and Advocacy Program (HICAP) provides health insurance counseling to senior California residents free of charge. You may reach HICAP at (800) 434-0222, or refer to the HICAP office in your county​​ 

إدارة كاليفورنيا للتأمين: (800) 927-4357​​ 

إذا كنت مستهلكًا أو فردًا من الجمهور ولديك استفسار أو شكوى في مجال التأمين، يُرجى الاتصال بالخط الساخن للمستهلكين​​  

1- (800) 927-4357، أو قم بزيارة صفحة الحصول على المساعدة الخاصة بالقسم.

للحصول على قائمة بالشركات الحالية المشاركة في شراكة كاليفورنيا للرعاية طويلة الأجل: الشركات المعتمدة من
الشراكة​​